|
İKGD, yukarıdaki yasaya göre, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı olan yetkili Bakan aracılığıyla Hükümete atıfta bulunur. Tarafından idare edilen 13 Yönetim Kurulu Hükümetin, İşverenlerin ve Sendikaların temsilcilerini içeren üçlü bir karaktere sahip.
|
|
The Human Resource Development Authority of Cyprus (HRDA) is body governed by public law founded by the 21 Law of 1974 under the name of Cyprus Industrial Training Authority. 1 of November 1999 entered into force on Human Resource Development Law no. 125 (I) of 1999. The HRDA refers to the Government through the competent Minister who, under the above law, is the Minister of Labor and Social Insurance. Managed by 13 Board of Directors with a tripartite character, involving representatives of the Government, Employers and Trade Unions.
|
|
L'autorité de développement des ressources humaines de Chypre (HRDA) est organisme régi par le droit public fondée par la loi 21 de 1974 sous le nom de Cyprus Industrial Training Authority. 1 de novembre 1999 est entré en vigueur sur la loi no. 125 (I) de 1999. La DRH fait référence au gouvernement par l'intermédiaire du ministre compétent qui, en vertu de la loi susmentionnée, est le ministre du Travail et de la Sécurité sociale. Géré par Conseil d'administration de 13 avec un caractère tripartite, impliquant des représentants du gouvernement, des employeurs et des syndicats.
|
|
Die Personalentwicklungsbehörde von Zypern (HRDA) ist Körperschaft des öffentlichen Rechts gegründet durch das 21-Gesetz von 1974 unter dem Namen Cyprus Industrial Training Authority. 1 von November 1999 ist in Kraft getreten auf Human Resource Development Law nr. 125 (I) von 1999. Die HRDA bezieht sich auf die Regierung durch den zuständigen Minister, der nach dem oben genannten Gesetz der Minister für Arbeit und Sozialversicherung ist. Verwaltet von 13 Verwaltungsrat mit einem dreigliedrigen Charakter, an dem Vertreter der Regierung, der Arbeitgeber und der Gewerkschaften beteiligt sind.
|
|
La Autoridad de Desarrollo de Recursos Humanos de Chipre (HRDA) es organismo regido por el derecho público fundada por la 21 Law of 1974 bajo el nombre de Cyprus Industrial Training Authority. 1 de noviembre 1999 entró en vigor en la Ley de Desarrollo de Recursos Humanos no. 125 (I) de 1999. El HRDA se refiere al Gobierno a través del Ministro responsable, basado en la ley antes mencionada, el Ministro de Trabajo y Seguridad Social. Administrado por Consejo de administración de 13 con un carácter tripartito, en el que participan representantes del Gobierno, los Empleadores y los Sindicatos.
|
|
L'Autorità per lo sviluppo delle risorse umane di Cipro (HRDA) è ente governato dal diritto pubblico fondata dalla 21 Law di 1974 sotto il nome di Cyprus Industrial Training Authority. 1 di novembre 1999 è entrato in vigore sulla legge sullo sviluppo delle risorse umane n. 125 (I) di 1999. L'HRDA fa riferimento al governo attraverso il ministro competente che, ai sensi della suddetta legge, è il ministro del lavoro e delle assicurazioni sociali. Gestito da Consiglio di amministrazione di 13 con un carattere tripartito, coinvolgendo rappresentanti del governo, dei datori di lavoro e dei sindacati.
|
|
De Human Resources Development Authority van Cyprus (HRDA) is publiekrechtelijke instelling opgericht door de 21-wet van 1974 onder de naam Cyprus Industrial Training Authority. 1 van november 1999 is in werking getreden op Human Resource Development Law No. 125 (I) van 1999. De HRDA verwijst naar de regering via de bevoegde minister die volgens de bovengenoemde wet de minister van Arbeid en Sociale Zekerheid is. Beheerd door 13 Raad van Bestuur met een tripartiet karakter, met vertegenwoordigers van de regering, werkgevers en vakbonden.
|
|
Управление по развитию людских ресурсов Кипра (HRDA) орган, регулируемый публичным правом основанный законом 21 1974 под названием Кипрского Управления промышленной подготовки. 1 ноября 1999 вступил в силу в Закон о развитии людских ресурсов №. 125 (I) 1999. HRDA относится к правительству через компетентного министра, который согласно вышеуказанному закону является министром труда и социального страхования. Управляется Совет директоров 13 с трехсторонним характером, в котором участвуют представители правительства, работодателей и профсоюзов.
|