signal – -Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.dipharma.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signal Tower Light
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine katlax.com as primary domain	Luz de torre de señal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine katlax.com as primary domain	信号タワーライト
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine katlax.com as primary domain	Сигнальная башня

  11 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	signal – banned in the dark;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Signal – interdit dans l'obscurité;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Signal – in der Dunkelheit verbannt;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	señal – prohibida en la oscuridad;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Segnale – bandito nel buio;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	sinal – proibido no escuro;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	signaal – verboden in het donker;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	signaali – kielletty pimeässä;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Sygnał – zakazane w ciemności;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	signal – förbjudna i mörkret;

  48 Hits n-kenmori.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wireless M-BUS signal repeater
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain	Répéteur de signal Radio M-BUS Wireless OMS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain	Wireless M-BUS-Signalverstärker
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain	Repetidor de señal Wireless M-BUS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain	Langattoman M-BUS signaalin vahvistin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain	Repetitorul de semnal M-Bus

  32 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some blurring before applying edge filters is often necessary: it flattens small ripples in signal and so prevents false edges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Donner un peu de flou à l'image avant d'appliquer un filtre de détection de bords est souvent nécessaire pour éviter ces faux bords.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Gegen diese falsch erkannten Kanten hilft eine leichte Weichzeichnung des Bildes vor der Anwendung des Filters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	A menudo es necesario desenfocar algo la imagen antes de aplicar el filtro detectar bordes, evitando, así, los bordes falsos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	しばしば輪郭抽出フィルタを実行する前に何らかのぼかし処理をかけるのが極めて望ましい場合があります。 こうすると小さな波が平坦に沈みますので輪郭のとり損ないが防げるからです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Som oftast vil det hjelpe med litegrann sløring før bruk av desse filtra. Sløringa flater ut småkrusingane og reduserer mengda av falske kantar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Обычно необходимо немного размывания до применения фильтров края: размывание удаляет мелкие вариации в изображении и предохраняет от выделения ложных краёв.

  giftcards.landoffashion.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have arrived from a connection there, you send an email to signal the wrong link.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brevigliero.it as primary domain	Si tu y es arrivé d'une liaison, il envoie un email pour signaler le link erroné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brevigliero.it as primary domain	Wenn du dorthin von einer Verbindung ankamst, sendet es einen email um den falschen link anzuzeigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brevigliero.it as primary domain	Si nos has llegado de un enlace, manda un email para señalar el enlace errado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brevigliero.it as primary domain	Se ci sei arrivato da un collegamento, manda una email per segnalare il link errato.

  9 Hits www.udo-richter.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.2.1.- Coding, Modulation and Signal Processing Theory
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	3.2.1.- Théorie de Codage, de Modulation et Du Traitement de Signal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	3.2.1.- Teoría de Modulación, Codificación y Procesamiento de Señales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	3.2.1.- Кодирование, модуляция и теория обработки сигнала

  29 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please note that Annie Roes Luxury B&B does not accept payments with American Express credit cards. Please note the WiFi signal is sometimes weak in the mountain area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Veuillez noter que l'Annie Roes Luxury B&B n'accepte pas les paiements par carte de crédit American Express. Veuillez également noter que le signal Wi-Fi est parfois faible dans les montagnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Bitte beachten Sie, dass im Annie Roes Luxury B&B keine Zahlungen mit Kreditkarten von American Express akzeptiert werden. Bitte beachten Sie, dass das WLAN-Signal im Berggebiet manchmal schwach ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	El establecimiento Annie Roes Luxury B&B no acepta pagos con tarjeta de crédito American Express. Atención: la señal de la conexión WiFi es a veces débil en la zona de montaña.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Siete pregati di notare che l'Annie Roes Luxury B&B non accetta pagamenti con carte di credito American Express. Talvolta il segnale WiFi è debole nelle zone di montagne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Houd er rekening mee dat de Annie Roes Luxury B&B geen betalingen met creditcards van American Express accepteert. Let op: het WiFi-signaal is soms zwak in de bergen.

  5 Hits www.ccis-toyama.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eight new rooms including flagship suite signal summer at Santorini Grace
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Huit nouvelles chambres au Santorini Grace, dont la prestigieuse suite Signal Summer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Acht neue Räume, darunter auch die neue Flaggschiff Suite im Santorini Grace, leiten den Sommer ein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Ocho habitaciones nuevas, incluida la suite insignia, Signal Summer, en Santorini Grace
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Το καλοκαίρι στο Santorini Grace ξεκινά με οκτώ νέα δωμάτια, μεταξύ των οποίων και μια κορυφαία σουίτα
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	八间新客房，包括标志夏季来临的 Santorini Grace 旗舰套房

  idea-tops.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signal processing valves G1/8 - tube Ø 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine univer-group.com as primary domain	Vannes traitement des signaux G1/8 - tube Ø4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine univer-group.com as primary domain	Válvulas procesamiento de señales G1/8 - tubo Ø 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine univer-group.com as primary domain	Valvole di elaborazione segnali G1/8 - tubo Ø 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine univer-group.com as primary domain	Válvulas processamento de sinais G1/8 - tubo Ø 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine univer-group.com as primary domain	Zawory przetwarzające sygnały G1/8 przewód Ø 4

  18 Hits www.giraffebracing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CEIA provides Authorities with manufacturer certified Reference Test Samples reproducing for shape, material and signal on Walk-Through Metal Detectors the same effect of the real targets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceia.net as primary domain	CEIA fournit aux Autorités des Echantillons de Test de Référence reproduisant les mêmes effets sur les portiques que les armes réelles en termes de forme, matériau et signal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceia.net as primary domain	CEIA liefert den Behörden zertifizierte Testmuster; diese Muster stellen Waffen im Hinblick auf Form, Material und das an irgend einem Durchgangsrahmen erzeugte Signal dar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceia.net as primary domain	CEIA puede suministrar muestras de pruebas certificadas a las Autoridades; tales muestras son réplicas de armas reales en forma, material y señal generada en cualquier Detector de Metales a tránsito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceia.net as primary domain	CEIA può fornire alle Autorità campioni di test certificati; tali campioni sono repliche delle armi reali per forma, materiale e segnale generato su qualsiasi Metal Detector a transito.

  59 Hits defciencia.iula.upf.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sensors that offer an analog signal output to measure distances of up to 250mm (± 150mm) with a resolution down to 0.01µm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panasonic-electric-works.com as primary domain	Capteurs émettant un signal de sortie analogique pour mesurer des distances s’élevant jusqu’à 250mm (± 150mm) avec une résolution de 0,01µm seulement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panasonic-electric-works.com as primary domain	Diese Sensoren geben ein analoges Signal aus, um Entfernungen bis zu 250mm (± 150mm) mit einer Auflösung von bis zu 0,01µm zu messen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panasonic-electric-works.com as primary domain	Sensores que proporcionan una salida analógica para medir distancias de hasta 250mm (± 150mm) con una resolución de hasta 0,01µm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panasonic-electric-works.com as primary domain	Sensori che offrono un’uscita con segnale analogico per misurare distanze fino a 250mm (± 150mm) con una risoluzione fino a 0.01µm.

  36 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signal Strength
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Intensité du signal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Signalstärke
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Nivel de señal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Intensità del segnale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Força do Sinal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Signaalsterkte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	電波強度
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	신호 세기
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Уровень сигнала

  3 Hits emiratespalace.abudhabitophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The OptiFeed pumps are provided with an automatic function that can be activated by a signal to empty the powder hoses and clean the pump.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Les pompes OptiFeed sont fournies avec une fonction automatique qui peut être activée par un signal pour vider les tuyaux de poudre et nettoyer la pompe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Über ein Eingangssignal startet bei den OptiFeed Pumpen die Schlauchentleerung oder Pumpenreinigung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Las bombas OptiFeed se proporcionan con una función automática que puede ser activado por una señal para vaciar las mangueras de polvo y limpiar la bomba.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Le pompe OptiFeed sono dotate di una funzione automatica, attivabile anche da remoto, per l'avviamento del ciclo di svuotamento e pulizia del circuito polvere.

  2 Hits eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Never talk with, or signal, our competitors about any aspect of our pricing, sales volumes, customers or territories. This applies even to casual conversations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Sie dürfen nie mit unseren Wettbewerbern über irgendeinen Aspekt unserer Preissetzung, Verkaufsmengen, Kunden oder Vertriebsgebiete sprechen oder ihnen diesbezügliche Signale geben. Dies gilt selbst für beiläufige Gespräche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Nunca hables con nuestros competidores ni les señales ningún aspecto de nuestros precios, volúmenes de ventas, clientes o territorios. Esto se aplica, incluso, a conversaciones informales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Mai discutere con i concorrenti di aspetti riguardanti i nostri prezzi, volumi di vendita, clienti o territori. Ciò vale anche per le conversazioni informali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Nunca fale, ou dê indicações aos nossos concorrentes sobre qualquer aspecto de nossos preços, volumes de vendas, clientes ou territórios. Isso se aplica até mesmo a conversas ocasionais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	لا تتحدث مع منافسينا حول أسعارنا أو حجم مبيعاتنا أو عملاءنا أو أقاليمنا ولا تُشِر إلى هذه الأشياء، حتى في المحادثات غير الرسمية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Praat nooit met concurrenten over onze prijsstelling, afzetvolumes, klanten of afzetgebieden, ook niet terloops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Nikdy s našimi konkurenty nehovoříme o žádném aspektu našich cen, objemech prodeje, zákaznících nebo oblastech, kde působíme. To platí i pro příležitostné konverzace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Tal aldrig om og send aldrig signaler til vores konkurrenter om nogen forhold af vores priser, salg, mængder, kunder eller områder. Dette gælder for selv afslappede samtaler.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Älkää koskaan puhu tai ilmoita kilpailijoillemme mistään hinnoitteluun, myyntimääriin, asiakkaisiin tai alueisiin liittyvistä asioista. Tämä pätee myös epävirallisiin keskusteluihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Jangan berbicara dengan atau memberikan sinyal kepada kompetitor tentang aspek pemberian harga, volume penjualan, pelanggan, atau teritori kita. Hal ini berlaku bahkan untuk percakapan santai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Nigdy nie rozmawiaj ani nie wspominaj przedstawicielom konkurencji o jakimkolwiek aspekcie naszej polityki cenowej, wynikach sprzedaży, klientach lub regionach. Dotyczy to również rozmów nieoficjalnych.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Никогда не обсуждайте с конкурентами наши цены, объемы продаж, клиентов, географию нашей деятельности и не допускайте даже намеков на эти темы. Это правило распространяется и на неформальное общение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Tala aldrig med eller signalera för våra konkurrenter om någon aspekt av vår prissättning, försäljningsvolymer, kunder eller områden. Det gäller även avslappnade konversationer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Rakiplerimizle fiyatlandırma, satış hacimleri, müşteriler veya bölgeler ile ilgili konuları konuşmayın veya onlara bu konularda ipucu vermeyin. Bu kural, sıradan konuşmalar için bile geçerlidir.

  11 Hits jaguargift.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après-skiAprès-ski Signal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycma.ch as primary domain	Après-ski Signal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycma.ch as primary domain	Après-ski Signal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycma.ch as primary domain	Après-ski Signal

  81 Hits www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SAECG - Signal Averaged ECG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	SAECG – uśrednione EKG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	СУ-ЭКГ - Сигнал-усредненная ЭКГ

  16 Hits www.metatrader5.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Find Signal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metatrader5.com as primary domain	Trouver un Signal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metatrader5.com as primary domain	Elegir una señal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metatrader5.com as primary domain	Selecionar sinal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metatrader5.com as primary domain	シグナルを選択する
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metatrader5.com as primary domain	Подобрать сигнал
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metatrader5.com as primary domain	寻找信号

  4 Hits www.yohagoelcambio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signal & Internet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	Signal et Internet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	Signal und Internet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	Señal e Internet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	Сигнал и Интернет
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	Sinyal ve İnternet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	אותות ואינטרנט
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	信號和互聯網

  30 Hits www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The calculation of the martensite content from the probe’s signal is based on the relations published by Talonen et al. (Comparison of different methods for measuring strain induced α-Martensite content in austenitic steels, Materials Science and Technology, Dec. 2004).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Die Berechnung des Martensit-Gehaltes basiert dabei auf dem von Talonen et al. ermittelten Zusammenhang zwischen Ferrit- und Martensitgehalt (Comparison of different methods for measuring strain induced α-Martensite content in austenitic steels, Materials Science and Technology, Dec 2004).

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With respect to any audiovisual Program (i.e. where a visual image is Broadcast with an accompanying audio signal) in which You use the Skype Software or include a video depiction of the Skype Software, the following requirements apply:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Programmes audiovisuels. Concernant tout programme audiovisuel (autrement dit, un programme dans lequel une image visuelle est diffusée et s'accompagne d'un signal audio) dans lequel vous utilisez le logiciel Skype ou incluez une représentation vidéo du logiciel Skype, les conditions suivantes sont applicables :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Audiovisuelle Programme. Die folgenden Auflagen gelten für audiovisuelle Programme (d. h. die Übertragung eines visuellen Bildes mit begleitendem Audiosignal), bei denen Sie die Skype-Software oder eine Videodarstellung der Skype-Software verwenden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Programas audiovisuales. En aquellos Programas audiovisuales (es decir, donde se realiza la Difusión de imágenes visuales junto con señales de audio) en los que Usted usa el Software de Skype o incluye la emisión de un video del Software de Skype, regirán los siguientes requisitos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Programmi audiovisivi. Per tutti i programmi audiovisivi (che prevedono cioè la trasmissione di immagini con relativo segnale audio) nei quali usi il software Skype o includi immagini video del software Skype, sono previsti i seguenti requisiti:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Programas audiovisuais. No que diz respeito a qualquer Programa audiovisual (ou seja, onde uma imagem é Difundida com um sinal de áudio) no qual o Adquirente utilize o Software Skype ou inclua uma descrição em vídeo do Software Skype, aplicam-se os seguintes requisitos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Audiovisuele programma's. Met betrekking tot audiovisuele programma's (d.w.z. waarbij een visueel beeld wordt uitgezonden vergezeld van een audiosignaal) waarin u gebruikmaakt van de Skype-software of een videoweergave van de Skype-software, gelden de volgende eisen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Audiovizuální programy. Pro jakékoli audiovizuální programy (tj. kde se vysílá obraz s doprovodným zvukovým signálem), při kterých používáte software Skype nebo které obsahují video zobrazení softwaru Skype, platí následující požadavky:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Audiovisuaalsed Saated. Kõigi audiovisuaalsete Saadete (st saated, kus kantakse üle visuaalkujutist koos audiosignaaliga) kohta, kus Te kasutate Skype'i tarkvara või millele Te lisate Skype'i tarkvara videokujutise, kehtivad järgmised nõuded:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Audiovisuelle programmer. Når det gjelder ethvert audiovisuelt program (dvs. i de tilfeller hvor visuelle bilder kringkastes med tilhørende lyd) hvor du bruker Skypes programvare, eller inkluderer en videofremstilling av Skypes programvare, gjelder følgende krav:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Programy audiowizualne. W przypadku każdego Programu audiowizualnego (tj. Programu z obrazem i sygnałem audio), w którym jest używane Oprogramowanie Skype lub obraz wideo przedstawiający Oprogramowanie Skype obowiązują następujące wymagania:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Аудиовизуальные Программы. В отношении какой-либо аудиовизуальной Программы (т.е. программы, в ходе которой происходит трансляция визуальных изображений вместе с соответствующим звуковым сигналом), в которой ты используешь Программное обеспечение Skype или включаешь видеоизображение Программного обеспечения Skype, действуют следующие требования:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	4.2 Sesli-Görüntülü Programlar. Skype Yazılımını kullandığınız veya Skype Yazılımının görüntüde resminin yer aldığı herhangi bir sesli-görüntülü (yani Yayınlanan görüntüye ses sinyalinin eşlik ettiği) Programla ilgili olarak aşağıdaki gereksinimler geçerli olacaktır:

  2 Hits celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signal that the helper is not alone. See together who can help out of the social environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Signalisieren, dass der/die Hilfesuchende nicht allein ist. Gemeinsam schauen, wer aus dem sozialen Umfeld zur Seite stehen kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Señalizar, que la persona en busca de ayuda no está sola. Investigar juntos, quién puede apoyar a la persona desde el entorno social.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Δώστε το μήνυμα ότι αυτός που αναζητά βοήθεια, δεν είναι μόνος. Δείξτε όλοι μαζί, ποιος μπορεί να μείνει στο περιθώριο του κοινωνικού περιβάλλοντος.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Сигнализиране, че търсещият/-ата помощ не е сам/-а. Съвместно да се провери кой от социалното обкръжение би застанал в подкрепа.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Semnalizarea ca cel care cauta ajutor nu nu este singur. Cautarea impreuna cu privire la cine din mediul poate acorda sprijin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Dať osobe, ktorá hľadá pomoc, na vedomie, že nie je sama. Spoločne si prejsť, kto z jej sociálneho okolia môže stáť po jej boku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Iskalcu pomoči pokazati, da ni sam. Skupaj lahko v njegovem socialnem okolju poiščeta tiste, ki mu lahko stojijo ob strani.

  6 Hits somos-english.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sound signal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	signal sonore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	Tonsignal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	señal de sonido
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	segnale sonoro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	sinal sonoro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	ηχητικού σήματος
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	geluidssignaal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	音声信号
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	звуков сигнал
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	zvukový signál
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	lydsignal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	helisignaali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	äänisignaali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	hangjelzéssel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	garso signalas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	lydsignal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	sygnał dźwiękowy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	semnal sonor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	звуковой сигнал
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	zvukový signál
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	zvočni signal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	ljudsignal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	ses sinyali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	skaņas signāls
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	声音信号
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	звуковий сигнал

  55 Hits www.we-online.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signal Integrity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-online.de as primary domain	Gestion de l’impédance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-online.de as primary domain	Signalintegrität

  72 Hits www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signal converters: to convert sensor values between devices
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Convertisseurs de signal : pour la conversion des valeurs des capteurs entre dispositifs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Convertidores de señal: para convertir los valores del sensor entre dispositivos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Convertitori di segnale: per convertire il valore dei sensori fra dispositivi

  2 Hits www.xenappcloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signal Transmission through the Rope
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freyag-stans.ch as primary domain	Le câble porteur-tracteur transmet les signaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freyag-stans.ch as primary domain	Das Förderseil überträgt die Signale

  9 Hits www.shinso-shiatsu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OBD VSS Signal Generator
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centrodyne.com as primary domain	OBD Générateur de signaux VSS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centrodyne.com as primary domain	Generador OBD de señal VSS

  34 Hits www.we-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signal Integrity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-online.com as primary domain	Gestion de l’impédance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-online.com as primary domain	Signalintegrität

  4 Hits www.holiday-crete.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Signal systems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sersa.ch as primary domain	Les signaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sersa.ch as primary domain	Apparati di segnalamento

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	start, athletics, signal, road, asphalt, ground, sport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Arabeske, Muster, Kunst, Eingang, Textur, Tür, Holz, Design, Tor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Arabesque, puerta de madera, de arquitectura, al aire libre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	avviare, segnale, atletica, sport, strada, asfalto, terra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	delicioso, carne, carne, jantar, carne de porco, alimentos, refeição, bife
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	σημάδι, design, τυπογραφία, δρόμο, ασφάλτου, έδαφος, στίβος, άθλημα
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Start, Atletiek, signaal, road, asfalt, grond, sport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	небе, природа, залез, атмосфера, облак, мътен, слънце, слънчева светлина
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	znak, dizajn, tipografija, cesta, asfalt, zemlju, atletika, sport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	znamení, design, typografie, cesta, asfalt, pozemní, atletika, sportovní
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	solen, dawn, sunset, sky, atmosfære, cloud, landskab, sollys
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	taivas luonto sunset, tunnelma, pilvi, aurinko, pilvinen, auringonvalo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Sun, Hajnal, naplemente, ég, hangulat, felhő, táj, napfény
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	mulai, atletik, sinyal, road, aspal, tanah, olahraga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	기호, 디자인, 인쇄 술도, 아스팔트, 지상, 체육, 스포츠
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	tegn, design, typografi, veien, asfalt, bakken, friidrett, sport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	znak, projektowania, typografii, road, asfalt, ziemi, lekkoatletyka, sport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Sun dawn, apus, cer, atmosfera, nor, peisaj, lumina soarelui
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Храм, архитектуры, дворец, Открытый, люди
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Sky, príroda, západ slnka, atmosféra, cloud, slnko, zamračené, slnečné svetlo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	läckra, nötkött, kött, middag, fläsk, mat, måltid, biff
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	อร่อย เนื้อ เนื้อสัตว์ อาหาร หมู อาหาร อาหาร สเต็ก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	lezzetli, sığır eti, et, akşam yemeği, domuz eti, yemek, yemek, biftek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	ngon, thịt bò, thịt, ăn tối, thịt lợn, thực phẩm, Bữa ăn, bít tết
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	标志, 设计, 排版, 道路, 沥青, 地面, 体育, 体育

  help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In some cases, you might need to tap a specific part of your device against the other device or tag. To see where your device's NFC signal is strongest, see Your device at a glance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Manchmal müssen Sie eventuell mit einem bestimmten Teil des Geräts das andere Gerät oder Tag antippen. Informationen dazu, wie Sie herausfinden, wo das NFC-Signal des Geräts am stärksten ist, finden Sie hier: Ihr Gerät auf einen Blick,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	En algunos casos, es posible que necesites poner en contacto una parte específica de tu dispositivo con el otro dispositivo o etiqueta. Para ver dónde es más fuerte la señal de NFC de tu dispositivo, consulta Visión general del dispositivo,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	In alcuni casi potrebbe essere necessario mettere a contatto un punto specifico del dispositivo con l'altro dispositivo o tag. Per conoscere il punto del dispositivo in cui il segnale NFC è più potente, vedere Panoramica del dispositivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Em alguns casos, pode ser necessário tocar com uma parte específica do seu dispositivo noutro dispositivo ou etiqueta. Para ver onde o sinal de NFC do seu dispositivo é mais forte, consulte Resumo do dispositivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	في بعض الحالات، قد تحتاج إلى الضغط على جزء معين من الجهاز مقابل جهاز أو علامة أخرى. لرؤية المكان الذي تبلغ فيه إشارة NFC (الاتصالات قريبة المدي) للجهاز ذروة قوتها، انظر لمحة سريعة عن الجهاز.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Soms moet u een bepaald deel van uw toestel tegen het andere toestel of de tag aanhouden. Als u wilt weten waar uw NFC-signaal het sterkst is, raadpleegt u Uw toestel in één oogopslag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	U nekim ćete slučajevima određenim dijelom uređaja morati dodirnuti drugi uređaj ili oznaku. Kako biste vidjeli gdje je NFC signal na vašem urađaju najjači, pogledajte: Ukratko o vašem uređaju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	V některých případech je potřeba přiložit určitou část zařízení k jinému zařízení nebo štítku NFC. Pokud chcete zjistit, ve které části zařízení je signál NFC nejsilnější, nahlédněte do části Rychlé seznámení se zařízením.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy az eszköz egy adott részét hozzá kell érinteni egy másik eszközhöz vagy címkéhez. Ha szeretné megtudni, hogy eszközének NFC-jele hol a legerősebb, lásd: Az eszköz áttekintése.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Pada sebagian kasus, Anda mungkin perlu mengetukkan bagian khusus perangkat Anda ke perangkat atau tag lain. Untuk mencari lokasi sinyal terkuat NFC pada perangkat Anda, lihat Sekilas tentang perangkat Anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	일부 경우 단말기의 특정 부분을 다른 단말기 또는 태그에 가져다 대야 할 수 있습니다. 단말기의 NFC 신호가 가장 강한 위치를 파악하려면 단말기 살펴보기를 참고하십시오 단말기 살펴보기.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	W niektórych przypadkach może być wymagane dotknięcie konkretną częścią urządzenia innego urządzenia lub tagu. Więcej informacji o tym, gdzie sygnał NFC urządzenia jest najsilniejszy, można znaleźć w rozdziale Rzut oka na urządzenie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	În anumite cazuri, ar putea fi necesar să atingeţi o parte anume a dispozitivului dvs. de celălalt dispozitiv sau de o etichetă. Pentru a afla în ce zonă semnalul NFC al dispozitivului este cel mai puternic, consultaţi Prezentarea dispozitivului pe scurt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Trong một số trường hợp, bạn có thể cần phải chạm nhẹ một phần cụ thể của thiết bị vào một thẻ hoặc thiết bị khác. Để biết vị trí tín hiệu NFC mạnh nhất trên thiết bị của bạn, hãy xem Sơ lược về thiết bị.