at our – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48'675 Results   15'291 Domains   Page 4
  9 Hits www.google.ie  
When you’re signing into Gmail, you should check to make sure the web address begins with https:// (and not just “http://”). This signals that your connection to the website is encrypted and more resistant to snooping or tampering. For more Gmail tips, take a look at our Gmail security checklist.
Lorsque vous vous connectez à Gmail, vérifiez que l'adresse commence bien par "https://" (et pas simplement "http://"). Cela signifie que la connexion au site Web est chiffrée et mieux protégée contre l'espionnage ou la falsification. Pour obtenir d'autres astuces sur Gmail, reportez-vous à la Liste de contrôle relative à la sécurité de Gmail.
Quando accedi a Gmail dovresti assicurarti che l'indirizzo web inizi con https:// (e non soltanto con "http://"). Questo indica che la tua connessione al sito web è crittografata è più protetta da snooping e manomissioni. Per ulteriori suggerimenti relativi a Gmail, dai un'occhiata alla nostra checklist per la sicurezza di Gmail.
في حالة تسجيل الدخول إلى Gmail، يجب التحقق للتأكد من وجود الرمز https:// في بداية عنوان الويب (وليس مجرد "http://"). وتعد هذه إشارات إلى أن الاتصال بموقع الويب مشفر وأكثر مقاومة لمحاولات التجسس أو العبث. وللحصول على نصائح متعلقة بـ Gmail، ألق نظرة على قائمة التحقق من أمان Gmail.
Όταν συνδέεστε στο Gmail, θα πρέπει να ελέγχετε και να βεβαιώνεστε ότι η διεύθυνση ιστού ξεκινά με το στοιχείο https:// (και όχι απλώς με το στοιχείο "http://"). Αυτό υποδεικνύει ότι η σύνδεσή σας με τον ιστότοπο είναι κρυπτογραφημένη και πιο ανθεκτική ενάντια στην υποκλοπή και την τροποποίηση. Για περισσότερες συμβουλές σε σχέση με το Gmail, ρίξτε μια ματιά στη Λίστα ελέγχου ασφαλείας Gmail.
Gmail にログインする際には、ウェブアドレスが https://(http:// ではなく)で始まっていることを確認してください。https:// で始まっていれば、そのウェブサイトに対する接続が暗号化されており、のぞき見や改ざんに対する保護が強化されている証拠です。Gmail に関するさまざまなヒントについては、Google の Gmail セキュリティ チェックリストをご覧ください。
Wanneer jy by Gmail aanmeld, moet jy seker maak dat die webadres begin met https:// (en nie net "http://" nie). Dit vertel jou dat jou verbinding met die webwerf geënkripteer word en meer bestand is teen loerdery of gepeuter. Vir meer Gmail-wenke, kyk na Gmail se sekuriteitsmerklys.
هنگامی که در حال ورود به Gmail هستید، باید بررسی کنید که آدرس وب با «‎https://‎» آغاز شود (نه فقط «‎http://‎»). این نشان می‌دهد که اتصال شما به وب‌سایت رمزگذاری می‌شود و مقاومت بیشتری نسبت به جاسوسی یا مداخله دارد. برای یادگیری نکات بیشتر در مورد Gmail، به فهرست بازبینی امنیت Gmail تهیه شده توسط ما نگاهی بیندازید.
Когато влизате в Gmail, трябва да се уверявате, че уеб адресът започва с https:// (а не само с http://). Това показва, че връзката ви с уебсайта е шифрована и по-устойчива срещу шпиониране или намеса. За още съвети за Gmail разгледайте контролния списък за сигурността в Gmail.
Quan inicieu la sessió a Gmail, comproveu si l'adreça web comença per https:// (i no només per “http://”). Això indica que la connexió al lloc web està encriptada i que és més difícil que els usuaris malintencionats hi accedeixin i la manipulin. Per obtenir més consells sobre Gmail, consulteu la nostra Llista de comprovació de la seguretat de Gmail.
Kada se prijavljujete na Gmail, provjerite počinje li web-adresa slovima https:// (a ne samo "http://"). To signalizira da je veza s web-lokacijom kriptirana i otpornija na špijuniranje ili manipuliranje. Za više savjeta usluge Gmail pogledajte naš sigurnosni kontrolni popis za Gmail.
Při přihlášení do Gmailu zkontrolujte, zda webová adresa začíná písmeny https:// (a ne pouze „http://“). To značí, že vaše připojení k našemu webu je šifrované, a tím pádem odolnější vůči špehování nebo nepovoleným úpravám. Další tipy pro používání Gmailu najdete v kontrolním seznamu zabezpečení Gmailu.
Når du logger ind på Gmail, skal du kontrollere, at webadressen begynder med https:// (og ikke bare "http://"). Dette betyder, at din forbindelse til websitet er krypteret og mere modstandsdygtig over for spionage eller manipulation. Du kan finde flere Gmail-tips på vores Sikkerhedstjekliste for Gmail.
Kui Gmaili sisse logite, veenduge, et veebiaadress algab kombinatsiooniga https:// (mitte ainult „http://”). See näitab, et teie ühendus veebisaidiga on krüpteeritud ja jälgimise või vahelesegamise vastu paremini kaitstud. Rohkem nõuandeid Gmaili kohta leiate meie Gmaili turvalisuse kontroll-loendist.
Kun kirjaudut sisään Gmailiin, varmista, että verkko-osoitteen alkuosa on https:// (eikä pelkkä http://). Tämä tarkoittaa, että sivustoon on muodostettu salattu yhteys, joka vaikeuttaa verkkoliikenteen tarkkailua ja kaappaamista. Lisää Gmail-vinkkejä saat Gmail-turvatarkistuslistasta.
जब आप Gmail में साइन इन कर रहे हों, तो आपको जांच करके यह सुनिश्चित करना चाहिए कि वेब पता https:// से आरंभ होता हो (और केवल “http://” से नहीं). यह इंगित करता है कि वेबसाइट से आपका कनेक्शन एन्क्रिप्ट किया गया है और तांक-झांक या छेड़छाड़ करने के प्रति अधिक प्रतिरोधी है. और Gmail युक्तियों के लिए, हमारी Gmail सुरक्षा चेकलिस्ट पर एक नज़र डालें.
Amikor bejelentkezik a Gmailbe, ellenőrizze, hogy az internetes cím https:// (nem csak „http://”) előtaggal kezdődik-e. Ez azt jelzi, hogy a webhellyel való kapcsolata titkosított, ezáltal ellenállóbb a megfigyeléssel és a manipulációval szemben. További Gmail-tippeket a Gmail biztonsági ellenőrzőlistájában találhat.
Þegar þú skráir þig inn í Gmail ættir þú að ganga úr skugga um að vefslóðin hefjist á https:// (en ekki bara á http://). Þetta gefur til kynna að tengingin við vefsvæðið sé dulkóðuð og betur varin gegn snuðri eða fikti. Kíktu á gátlistann fyrir öryggi í Gmail til að fá fleiri ábendingar varðandi Gmail.
Saat masuk ke Gmail, Anda harus memeriksa untuk memastikan alamat web dimulai dengan https:// (bukan hanya "http://"). Ini menandakan bahwa sambungan Anda ke situs web dienkripsi dan lebih tahan terhadap pengintaian atau penyusupan. Untuk kiat Gmail selengkapnya, lihat Daftar periksa keamanan Gmail kami.
Gmail에 로그인할 때 웹 주소가 'http://'가 아닌 'https://'로 시작하는지 확인하세요. 이 신호는 웹사이트 연결이 암호화되어 스누핑이나 조작이 방지하고 있음을 나타냅니다. 자세한 Gmail 도움말은 Gmail 보안 점검 사항을 확인해 보세요.
Podczas logowania się do Gmaila upewnij się, że adres internetowy zaczyna się od https:// (a nie tylko od „http://”). Ciąg ten oznacza, że połączenie z witryną jest szyfrowane i bardziej odporne na próby przechwycenia lub zmiany danych. Więcej wskazówek dotyczących Gmaila znajdziesz na naszej liście kontrolnej zabezpieczeń Gmaila.
Când vă conectați la Gmail, asigurați-vă că adresa web începe cu https:// (și nu doar cu „http://”). Aceasta indică o conexiune criptată cu site-ul web, mai rezistentă la spionaj sau la falsificare. Pentru mai multe sfaturi legate de Gmail, consultați Lista de verificare a securității Gmail.
Когда вы входите в Gmail, удостоверьтесь, что веб-адрес начинается с https://, а не http://. В первом случае используется зашифрованное подключение: вашу почту будет сложнее взломать или отследить. Мы также советуем вам выполнить Проверку безопасности Gmail.
Док се пријављујете на Gmail, требало би да проверите да ли веб-адреса почиње са https:// (а не само са „http://“). То вам показује да је веза са веб-сајтом шифрована и отпорнија на нежељене посете или фалсификовање. Више савета о Gmail-у можете на пронађете на нашој Gmail безбедносној листи за проверу.
Pri prihlasovaní do služby Gmail by ste mali skontrolovať, že adresa začína predponou https:// (a nie len „“http://“). Táto predpona označuje, že webové stránky sú šifrované a sú odolnejšie voči sledovaniu alebo manipulácii. Viac tipov pre službu Gmail nájdete v zozname úloh na zabezpečenie služby Gmail.
Pri prijavi v Gmail preverite, ali se spletni naslov začne s https:// (in ne samo s »http://«). To pomeni, da je vaša povezava s spletnim mestom šifrirana in zato bolje zaščitena pred vohljanjem ali spreminjanjem. Če želite prebrati več namigov za Gmail, si oglejte naš varnostni kontrolni seznam za Gmail.
När du loggar in på Gmail bör du kontrollera att webbadressen börjar med https:// (och inte bara http://). Det innebär att din anslutning till webbplatsen är krypterad och bättre skyddad mot snokare och obehöriga användare. Mer tips om Gmail finns i checklistan för säkerhet i Gmail.
เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ Gmail คุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าที่อยู่เว็บเริ่มต้นด้วย https:// (และไม่ใช่เพียง "http://") ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกว่าการเชื่อมต่อของคุณไปยังเว็บไซต์ถูกเข้ารหัสและต้านการสอดแนมหรือการปลอมแปลงมากขึ้น สำหรับเคล็ดลับเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Gmail ให้ดูที่รายการตรวจสอบการรักษาความปลอดภัยของ Gmail
Gmail'de oturum açarken Web adresini kontrol ederek https:// (yalnızca "http://" değil) ile başladığından emin olmalısınız. Bu, web sitesi ile olan bağlantınızın şifrelendiğini ve bilgi hırsızlığı veya değişikliklere karşı daha dirençli olduğunu gösterir. Diğer Gmail ipuçları için Gmail güvenlik kontrol listemize bakın.
Khi bạn đăng nhập Gmail, bạn nên kiểm tra để đảm bảo địa chỉ web bắt đầu bằng https:// (chứ không chỉ “http://”). Điều này cho thấy rằng kết nối của bạn với trang web đã được mã hóa và có nhiều khả năng chống lại hành vi xâm nhập hoặc giả mạo hơn. Để biết thêm các mẹo dành cho Gmail, xem danh sách kiểm tra độ bảo mật của Gmail của chúng tôi.
בעת הכניסה ל-Gmail, בדוק אם כתובת האינטרנט מתחילה ב-https://‎ (ולא רק "http://‎"). דבר זה מעיד על כך שהחיבור שלך לאתר מוצפן ועמיד יותר בפני חטטנות או חבלה. לטיפים נוספים של Gmail, עיין ברשימת האבטחה של Gmail‏.
যখন আপনি Gmail এ সাইন ইন করছেন, তখন ওয়েব ঠিকানা https:// (শুধুমাত্র “http://” দিয়ে নয়) দিয়ে শুরু হচ্ছে কিনা তা আপনার পরীক্ষা করা উচিত৷ এটি সংকেত দেয় যে, ওয়েবসাইটে আপনার সংযোগ এনক্রিপ্ট করা এবং গোপনে ভেদ এবং অবৈধ প্রভার বিস্তার প্রতিরোধী৷ আরো Gmail টিপগুলির জন্য আমাদের Gmailসুরক্ষা চেকলিস্ট দেখুন৷
Kad esat pierakstījies pakalpojumā Gmail, pārbaudiet, vai jūsu tīmekļa adrese sākas ar “https://” (nevis tikai ar “http://”). Tas norāda, ka jūsu savienojums ar vietni ir šifrēts un vairāk aizsargāts pret okšķerēšanu un nelikumīgu piekļuvi. Lai uzzinātu citus Gmail padomus, skatiet mūsu Gmail drošības kontrolsarakstu.
Gmail இல் உள்நுழையும்போது, உங்கள் இணைய முகவரியானது https:// உடன் தொடங்குவதை (“http://” என்று மட்டும் அல்ல) உறுதிசெய்யவும். இது உங்கள் இணையதளத்துடனான இணைப்பு குறியாக்கப்பட்டதையும், உளவு பார்க்கப்படுவதை அல்லது அனுமதியின்றி மாற்றங்கள் செய்யப்படுவதைத் தடுக்கும் குறிப்பிடும். மேலும் Gmail உதவிக்குறிப்புகளுக்கு, எங்களுடைய Gmail பாதுகாப்பு தேர்வுபட்டியலைப் பார்க்கவும்.
Коли входите в Gmail, переконайтеся, що веб-адреса починається з https:// (а не просто "http://"). Це свідчить про те, що ваше з’єднання з веб-сайтом зашифроване та більш захищене від втручання й відстеження. Щоб отримати більше порад щодо Gmail, перегляньте наш контрольний список безпеки Gmail.
Gmail saioa hasten duzunean, ziurtatu web-helbidea https:// gisa hasten dela (eta ez soilik "http://" gisa). Webgunerako konexioa enkriptatuta dagoela esan nahi du horrek. Horrela, kontua beste norbaitek ikusmiratzea edo bortxatzea ekidingo da. Gmail-i buruzko aholku gehiago eskuratzeko, ikusi Gmail-en segurtasunaren inguruko egiaztapen-zerrenda.
Apabila anda log masuk ke Gmail, anda harus menyemak bagi memastikan alamat web bermula dengan https:// (dan bukan hanya "http://"). Hal ini memberi isyarat bahawa sambungan anda ke tapak web tersebut disulitkan dan tidak mudah diintip atau dibega. Untuk mendapatkan petua Gmail lebih lanjut, lihat senarai semak keselamatan Gmail kami.
ወደ Gmail ሲገቡ የድር አድራሻው በ https:// (እና «http://» ብቻ ሳይሆን) የሚጀምር መሆኑን ማረጋገጥ አለብዎት። ይሄ ከድር ጣቢያው ጋር ያለዎት ግንኙነት የተመሰጠረ መሆኑና እንዳይሰለል ወይም እንዳይቀየር ይበልጥ የሚከላከል መሆኑን ያመለክታል። ተጨማሪ የGmail ጠቃሚ ምክሮችን ለማግኘት የGmail ደህንነት ዝርዝራችንን ይመልከቱ።
Cando vaias acceder a Gmail, debes comprobar que o enderezo web comece por https:// (e non “http://” unicamente). Isto indica que a túa conexión co sitio web está cifrada e é máis resistente ás intromisións e falsificacións. Se queres obter máis consellos acerca de Gmail, dá unha ollada á nosa lista de comprobación de seguridade de Gmail.
જ્યારે તમે Gmail માં સાઇન ઇન કરો છો, ત્યારે તમારે ખાતરી કરવી જોઇએ કે વેબ સરનામું https:// સાથે શરૂ થયેલું હોય (અને નહીં કે ફક્ત "http://" સાથે). આ સંકેતો છે કે તમારી વેબસાઇટ સાથેનું જોડાણ એનક્રિપ્ટ થયેલ છે અને સ્નૂપિંગ અથવા ચેડા માટે વધુ પ્રતિરોધક છે. વધુ Gmail ટિપ્સ માટે, અમારા Gmail સુરક્ષા ચેકલિસ્ટ પર એક નજર કરો.
ನೀವು Gmail ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವೆಬ್ ವಿಳಾಸವು https:// (ಕೇವಲ “http://” ಅಲ್ಲ) ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ ಜೊತೆಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಎಂಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಹಾಗೂ ಕದ್ದು ನುಸುಳುವಿಕೆಗೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಒಡ್ಡಬಲ್ಲದು ಎಂಬುದರ ಸಂಕೇತವಿದು. ಹೆಚ್ಚಿನ Gmail ಸಲಹೆಗಳಿಗಾಗಿ, ನಮ್ಮ Gmail ಭದ್ರತೆ ಪರೀಕ್ಷೆಪಟ್ಟಿ ನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
आपण Gmail मध्ये साइन इन करता तेव्हा, आपण वेब पत्त्याची सुरवात https:// सह (आणि केवळ “http://” सह नाही) होत असल्याचे सुनिश्चित करण्यासाठी तपासून पहावे यामुळे सूचित होते की आपले वेबसाइटवरील कनेक्‍शन एन्क्रिप्‍ट केले आहे आणि लक्ष ठेवण्‍यास किंवा अनधिकृत फेरफार करण्‍यास अधिक प्रतिरोधक आहे. अधिक Gmail टिपांसाठी, आमच्या Gmail सुरक्षितता चेकलिस्ट कडे एक कटाक्ष टाका.
Kapag nagsa-sign in ka sa Gmail, dapat mong tingnan upang matiyak na nagsisimula sa https:// ang address sa web (at hindi lang sa “http://”). Ipinapahiwatig nito na naka-encrypt at mas matibay laban sa paniniktik o pakikialam ang iyong koneksyon sa web. Para sa higit pang mga tip sa Gmail, tingnan ang aming checklist ng seguridad sa Gmail.
మీరు Gmailకు సైన్ ఇన్ చేస్తున్నప్పుడు, వెబ్ చిరునామా https:// (కేవలం “http://”తో కాదని)తో ప్రారంభం అవుతోందని నిర్ధారించుకోవడానికి తనిఖీ చేయాలి. ఇది వెబ్‌సైట్‌కు మీ కనెక్షన్ గుప్తీకరించబడినట్లు మరియు గూఢచర్యం చేయనీయకుండా లేదా దిద్దుబాటు చేయనీయకుండా మరింత నిరోధకతని కలిగి ఉన్నట్లు సూచిస్తుంది. మరిన్ని Gmail చిట్కాల కోసం, మా Gmail భద్రతా తనిఖీ జాబితాని చూడండి.
آپ کے Gmail میں سائن ان ہوتے وقت، اس بات کو یقینی بنانے کیلئے آپ کو چیک کرنا چاہیے کہ ویب پتہ https://‎ سے شروع ہوتا ہے (اور صرف "http://‎" سے نہیں)۔ یہ اس بات کا اشارہ دیتا ہے کہ ویب سائٹ پر آپ کا کنکشن مرموز کردہ اور تاک جھانک یا دخل اندازی سے مزید مزاحمت کرنے والا ہے۔ Gmail کے مزید نکات کیلئے، ہماری Gmail سیکیورٹی کی چیک لسٹ پر ایک نظر ڈالیں۔
Gmail-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ വെബ് വിലാസം https://-യിലാണോ (വെറും “http://” അല്ല) ആരംഭിക്കുന്നതെന്ന് പരിശോധിക്കണം. വെബ്‌സൈറ്റിലേക്കുള്ള കണക്ഷൻ എൻക്രിപ്‌റ്റ് ചെയ്‌തതും അനാവശ്യ ഇടപെടലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കൈകടത്തലുകൾ കൂടുതൽ പ്രതിരോധിക്കുന്നതുമാണ് എന്നാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ Gmail നുറുങ്ങുകൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ Gmail സുരക്ഷാ ചെക്ക്‌ലിസ്‌റ്റ് പരിശോധിക്കുക
  www.google.cn  
When you’re signing into Gmail, you should check to make sure the web address begins with https:// (and not just “http://”). This signals that your connection to the website is encrypted and more resistant to snooping or tampering. For more Gmail tips, take a look at our Gmail security checklist.
Associer un numéro de téléphone à votre compte constitue l'un des moyens les plus simples et les plus fiables de préserver la sécurité de votre compte. Par exemple, Google peut demander la saisie de ce numéro de téléphone aux personnes qui tentent d'accéder à votre compte, et vous envoyer un code de validation pour que vous puissiez vous connecter à votre compte si vous perdez vos identifiants. En aucun cas Google ne transmet ce numéro de téléphone de récupération à des sociétés marketing.
Ter um número de telefone celular em sua conta é uma das maneiras mais fáceis e confiáveis de manter sua conta segura. Por exemplo, o Google pode usar o número de telefone para desafiar as pessoas que tentarem invadir sua conta, enviando um código de verificação para que você possa fazer login em sua conta se algum dia perder acesso. Oferecer um número de telefone de recuperação ao Google não resultará em sua inscrição em listas de marketing, nem em chamadas adicionais de telemarketing.
يُعد إيداع رقم هاتف جوّال في حسابك إحدى الطرق الأكثر سهولة وموثوقية لمساعدتك في الحفاظ على أمان حسابك. فعلى سبيل المثال، تستطيع Google استخدام رقم الهاتف لاعتراض الأشخاص الذين يحاولون اقتحام حسابك، بالإضافة إلى إرسال رمز التحقق إليك حتى يتسنى لك الدخول إلى حسابك متى فقدت إمكانية الدخول إليه. مع العلم بأن إضافة رقم هاتف الاسترداد إلى حسابك في Google لن يؤدي إلى الاشتراك في قوائم تسويق أو تلقي العديد من الاتصالات من جهات التسويق عبر الهاتف.
自分のアカウントに携帯端末の番号を登録しておくことは、アカウントの安全性を保つための最も簡単で信頼できる方法の 1 つです。たとえば、Google は電話番号を使用して、アカウントに侵入しようとするハッカーにチャレンジを送信できます。また、アカウントにアクセスできなくなった場合でも、アカウントへのアクセスを回復できるように確認コードを送信できます。予備の電話番号を Google に設定したからといって、製品販売目的の顧客リストに登録されたり、テレマーケティング業者から頻繁に電話がかかってきたりすることはありません。
Om 'n selfoonnommer by jou rekening te voeg, is een van die maklikste, betroubaarste maniere om te help om jou rekening veilig te hou. Byvoorbeeld, Google kan die foonnommer gebruik om mense te keer wat by jou rekening probeer inbreek, en hulle kan vir jou 'n verifikasiekode stuur sodat jy by jou rekening kan ingaan as jy ooit toegang daarheen verloor. Om 'n herwinningfoonnommer aan Google te gee, sal nie jou nommer by bemarkinglyste voeg nie, en jy sal nie ekstra oproepe van telebemarkers kry nie.
Telefonski broj mobitela na računu jedan je od najjednostavnijih i najpouzdanijih načina za očuvanje sigurnosti računa. Na primjer, Google može tražiti vaš telefonski broj od osoba koje pokušaju provaliti na vaš račun te vam može poslati kontrolni kôd kako biste se mogli vratiti na svoj račun u slučaju da mu izgubite pristup. Ako Googleu date telefonski broj za oporavak, to ne znači da ćete biti evidentirani na marketinškim popisima niti ćete početi dobivati više poziva telefonske prodaje.
Mít v účtu číslo mobilního telefonu je jeden z nejsnadnějších a přitom nejspolehlivějších způsobů zabezpečení účtu. Google může telefonní číslo použít například k ověření, pokouší-li se někdo dostat do vašeho účtu. Nebo vám pošle ověřovací kód, pomocí kterého se přihlásíte k účtu, pokud se dostanete do situace, že vám bude přístup odepřen. Pokud Googlu poskytnete telefonní číslo pro obnovení, neznamená to, že vás zaregistruje k odběru reklam nebo vám bude častěji volat s telemarketingovými nabídkami.
En af de nemmeste og mest pålidelige måder at beskytte sin konto på er ved at have et mobilnummer på sin konto. Google kan f.eks. bruge telefonnummeret til at identificere den retmæssige ejer, hvis en person forsøger at bryde ind på din konto, ved at sende dig en bekræftelseskode, så du kan komme ind på din konto, hvis du mister adgang til den. Hvis du angiver et telefonnummer til gendannelse, bliver det ikke brugt til markedsføringsformål eller telemarketing.
Kui teie kontoga on seostatud telefoninumber, on see üks lihtsamaid ja usaldusväärsemaid viise, kuidas oma konto turvalisus tagada. Näiteks saab Google telefoninumbri abil kontrollida isiku õigsust, kui keegi üritab teie kontole juurde pääseda, ning saata teile kinnituskoodi, et pääseksite oma kontole taas juurde, kui olete sisselogimisandmed kaotanud. Kui annate Google'ile taastamise telefoninumbri, ei registreerita teid turundusloenditesse ega jagata teie numbrit kaugturustajatele.
Matkapuhelinnumeron lisääminen tiliin on helpoimpia ja luotettavimpia tapoja suojata tiliä. Jos esimerkiksi joku yrittää murtautua tiliisi, Google voi varmistaa käyttöoikeuden puhelinnumerollasi, tai jos menetät tilisi käyttöoikeuden, Google voi lähettää sinulle puhelimitse vahvistuskoodin, jolla pääset taas käyttämään tiliäsi. Kun annat Googlelle palautukseen käytettävän puhelinnumeron, sitä ei käytetä markkinoinnin kohdistamiseen sinulle eikä puhelinmyyntiin.
अपने खाते को सुरक्षित रखने में सहायता के लिए अपने खाते पर मोबाइल नंबर होना सबसे आसान और विश्वसनीय तरीकों में से एक है. उदाहरण के लिए, अगर लोग अवैध रूप से आपके खाते में लॉगिन करने का प्रयास करते हैं, तो Google उनको चुनौती देने हेतु आपके फ़ोन नंबर का उपयोग कर सकता है और आपको एक सत्यापन कोड भेज सकता है ताकि आप अपने खाते तक पहुंच खोने पर भी इस तक पहुंच सकें. Google को पुनर्प्राप्ति फ़ोन नंबर देने से आप विपणन सूची के लिए साइन अप नहीं हो जाते या टेलिमार्केटिंग वालों से और कॉल प्राप्त नहीं करने लगते.
Ha rendelkezik mobiltelefonszámmal fiókjában, az az egyik legegyszerűbb és legmegbízhatóbb mód, amellyel megőrizheti fiókja biztonságát. Például a Google felhasználhatja a telefonszámot ellenőrzési célokra, ha mások megpróbálnak betörni fiókjába, és megerősítő kódot küldhet Önnek, amellyel bármikor visszajuthat fiókjába, ha elvesztené hozzáférését. Azzal, hogy visszaállítási telefonszámot biztosít a Google számára, nem kerül fel marketinglistákra, és nem kap több hívást telemarketingesektől.
Að bæta farsíma við reikninginn er einhver einfaldasta og áreiðanlegasta leiðin til að auka öryggi reikningsins. Google getur til að mynda notað símanúmerið til að hindra fólk í að brjótast inn á reikninginn þinn og til að senda þér staðfestingarkóða svo þú komist aftur inn á reikninginn ef þú hefur ekki lengur aðgang að honum. Ef þú lætur Google í té endurheimtarsímanúmer leiðir það ekki til þess að það verði skráð á markaðssetningarlista eða símtölum frá símasölufólki fjölgi.
Menyertakan nomor ponsel pada akun Anda merupakan salah satu cara termudah dan paling dapat diandalkan untuk membantu menjaga keamanan akun. Misalnya, Google dapat menggunakan nomor telepon untuk menguji seseorang yang mencoba masuk ke akun Anda, dan mengirimkan kode verifikasi agar Anda dapat masuk ke akun jika Anda kehilangan akses. Memberikan nomor telepon pemulihan ke Google tidak akan membuat Anda terdaftar dalam daftar pemasaran atau mendapatkan panggilan lain dari telemarketer.
계정에 휴대전화 번호를 추가하는 것이 계정을 안전하게 보호할 수 있는 가장 간단하고 신뢰할 수 있는 방법입니다. 예를 들어 Google은 누군가 계정을 무단으로 사용하려는 것을 방지하기 위해 휴대전화 번호를 사용하여 인증 코드를 전송하기 때문에 액세스 권한을 상실한 경우에도 계정에 액세스할 수 있습니다. Google에 복구용 전화번호를 제공하여도 마켓팅 목록에 가입되거나 텔레마케터의 전화를 더 많이 받게 되지는 않습니다.
Mobiliojo telefono numerio pridėjimas prie paskyros yra vienas lengviausių ir patikimiausių būdų apsaugoti paskyrą. Pavyzdžiui, „Google“ gali naudoti telefono numerį, kad mestų iššūkį bandantiems į jūsų paskyrą įsilaužti asmenims, ir atsiųstų jums patvirtinimo kodą, kad galėtumėte prisijungti prie paskyros, jei kada nors prarastumėte prieigą prie jos. „Google“ pateikę atkūrimo telefono numerį nebūsite priregistruoti rinkodaros sąrašuose ir nesulauksite daugiau skambučių iš rinkodaros atstovų.
Zapisanie numeru komórki na koncie jest jednym z najłatwiejszych i najbardziej niezawodnych sposobów zabezpieczenia konta. Na przykład, na podany numer telefonu Google może wysłać Ci kod weryfikujący, który jest potrzebny, aby zalogować się na konto, gdy utracisz do niego dostęp. Podanie Google pomocniczego numeru telefonu nie spowoduje zapisania Cię na listy marketingowe. Nie zwiększy się też liczba połączeń od telemarketerów.
Связав почтовый аккаунт с мобильным телефоном, вы сможете просто и надежно обезопасить его. Google не позволит злоумышленникам попасть в вашу почту и отправит вам код подтверждения, даже если вы уже лишились доступа к ней. Вы можете смело отправлять нам свой номер: вам не будут приходить нежелательные SMS-рассылки.
Varnost računa lahko najpreprosteje in najzanesljiveje zagotovite tako, da v svoj račun dodate številko mobilnega telefona. Google lahko s telefonsko številko na primer prepreči vdor v vaš račun ali pa vam nanjo pošlje kodo za preverjanje, s katero lahko obnovite dostop do računa. Če Googlu razkrijete svojo telefonsko številko, ne boste dodani na sezname za trženje in ne boste začeli prejemati več klicev od telefonskih tržnikov.
Ett av de enklaste och mest tillförlitliga sätten att skydda ditt konto är att ha ett mobilnummer kopplat till kontot. Google kan exempelvis använda telefonnumret för att utmana personer som försöker ta sig in på ditt konto och skickar en verifieringskod så att du kan komma åt ditt konto igen. Om du anger ett återställningsnummer för Google leder det inte till att du registreras i marknadsföringslistor eller får fler samtal från telefonförsäljare.
การใส่หมายเลขโทรศัพท์มือถือไว้ในบัญชีเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุดและน่าเชื่อถือมากที่สุดที่จะช่วยรักษาบัญชีของคุณให้ปลอดภัย ตัวอย่างเช่น Google สามารถใช้หมายเลขโทรศัพท์เพื่อท้าทายคนที่พยายามบุกรุกเข้าไปในบัญชีและส่งรหัสยืนยันเพื่อให้คุณสามารถเข้าสู่บัญชีของคุณได้ในกรณีที่คุณไม่สามารถเข้าถึงบัญชี การให้หมายเลขโทรศัพท์สำรองแก่ Google จะไม่ทำให้คุณต้องลงชื่อสมัครรับรายการทางการตลาดหรือรับการติดต่อจากพนักงานการตลาดทางโทรศัพท์มากขึ้นแต่อย่างใด
Hesabınızda bir cep telefonu numarasının olması, hesabınızın güvenliğini sağlamaya yardımcı olacak en kolay ve en güvenilir yöntemlerden biridir. Örneğin, Google telefon numarasını hesabınıza girmeye çalışan kişileri zorlamak için kullanabilir ve erişiminizi kaybetmeniz durumunda hesabınıza girebilmeniz için size bir doğrulama kodu gönderebilir. Google'a bir kurtarma telefonu numarası verdiğinizde, pazarlama listelerine kaydedilmez veya telepazarlamacılardan daha fazla çağrı almazsınız.
צירוף מספר טלפון לחשבון שלך היא אחת הדרכים הקלות והאמינות ביותר לשמור על אבטחת החשבון שלך. לדוגמה, Google יכולה להשתמש במספר הטלפון כדי לאתגר את מי שמנסה לפרוץ לחשבון שלך, ולשלוח לך קוד אימות כדי שתוכל להיכנס לחשבון שלך אם תאבד את הגישה אליו. מסירת מספר טלפון לשחזור סיסמה ל-Google לא תגרום להרשמתך לרשימות שיווק או לקבלת יותר שיחות טלמרקטינג.
আপনার অ্যাকাউন্ট নিরাপদ রাখতে, আপনার অ্যাকাউন্টে একটি মোবাইল নম্বর থাকা হল অন্যতম সহজ এবং সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য উপায়৷ উদাহরণস্বরুপ, যদি কেউ আপনার অ্যাকাউন্ট ভাঙার চেষ্টা করে, তাহলে সেই লোকেদের চ্যালেঞ্জ করতে Google ফোন নম্বরটি ব্যবহার করে এবং একটি যাচাইকরণ কোড পাঠায়, যাতে আপনি কখনও অ্যাক্সেস হারালে সেটি ব্যবহার করতে পারেন৷ Google এ একটি পুনরুদ্ধার ফোন নম্বর দেওযার ফলাফল হিসেবে, বিপণন তালিকাগুলির জন্য সাইন আপ করা নয় অথবা টেলিবিপণনকারীদের থেকে কল আসে না৷
在帐户中添加手机号码是帮助确保帐户安全的最轻松、最可靠的方法之一。例如,当有人试图闯入您的帐户时,Google 可以使用电话号码盘问他们;同时,Google 会向您发送验证码,这样即便您失去了访问权限也可以取回自己的帐户。向 Google 提供辅助电话号码不会导致您被列入营销列表或收到电话销售员的更多来电。
Kontuan telefono mugikorraren zenbakia izatea kontua seguru mantentzeko modu erraz eta fidagarrienetakoa da. Esate baterako, Google-k telefono-zenbakia erabil dezake zure kontua bortxatzen saiatzen ari den norbaiti erronka egiteko, eta egiaztapen-kodea bidal diezazuke zu kontuan sar izan zaitezen, inoiz sarbidea galduz gero. Google-ri kontua berreskuratzeko telefono-zenbakia emateak ez du esan nahi marketin-zerrendetan erregistratuko zaitugunik edo telemarketin-dei gehiago jasoko dituzunik.
በመለያዎ ላይ የተንቀሳቃሽ ስልክ ቁጥር መኖር የመለያዎን ደህንነት ከሚጠብቁበት ቀላል እና አስተማማኝ መንገዶች ውስጥ አንዱ ነው። ለምሳሌ፣ ሰዎች መለያዎ ውስጥ ሰርገው ከገቡ Google ስልክ ቁጥሩን ተጠቅመው ሰዎቹን ሊፈትንበት ይችላል፣ እናም የመለያዎ መዳረሻ ያጡ እንደሆኑ ተመልሰው እንዲገቡበት የማረጋገጫ ኮድ ሊልክልዎ ይችላል። የዳግም ማግኛ ስልክ ቁጥር ለGoogle መስጠት ለገዢዎች ዝርዝሮች እንዲመዘገቡ ወይም ለተጨማሪ የቴሌማርኬተሮች ጥሪዎች አይዳረግዎትም።
તમારા એકાઉન્ટ પર એક મોબાઇલ ફોન નંબર રાખવો એ તમારા એકાઉન્ટને સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરવા માટેનો એક સૌથી સરળ અને સૌથી વિશ્વસનીય રસ્તો છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો કોઇ તમારા એકાઉન્ટમાં ઘુસવાનો પ્રયાસ કરે, તો Google આ ફોન નંબરનો ઉપયોગ તેવા લોકોને પડકાર આપવા માટે કરશે, અને જો તમે ક્યારેય ઍક્સેસ ગુમાવો છો તો તમને એક ચકાસણી કોડ મોકલશે જેથી તમારા એકાઉન્ટને પરત મેળવી શકો. Google ને એક પુનર્પ્રાપ્તિ ફોન નંબર આપીને તમારું સાઇન અપ માર્કેટિંગ યાદીઓ માટે અથવા ટેલિમાર્કેટર્સ તરફથી વધુ કોલ્સ માટે પરિણમશે નહીં.
आपल्या खात्यावर एक मोबाईल फोन नंबर असणे म्हणजे आपले खाते सुरक्षित ठेवण्यास मदत करण्याच्या अत्यंत सुलभ आणि सर्वाधिक विश्वसनीय मार्गांपैकी एक होय. उदाहरणार्थ, लोकांनी आपले खाते खंडित केल्यास त्यांना आव्हान करण्यासाठी Google फोन नंबर वापरू शकते आणि आपल्याला एक सत्यापन कोड पाठवू शकते जेणेकरून आपण प्रवेश गमावत असल्यास आपण आपल्या खात्यावर जाऊ शकता. Google ला एक पुनर्प्राप्ती फोन नंबर देण्यामुळे आपल्याला विपणन सूचीकरिता साइन अप केले जात नाही किंवा टेलिमार्केटरकडून अधिक कॉल येत नाहीत.
మీ ఖాతాని సురక్షితంగా ఉంచడంలో సహాయం చేయడానికి మీ ఖాతాలో మొబైల్ ఫోన్ నంబర్‌ని కలిగి ఉండటం అనేది సులభమైన మరియు అత్యంత విశ్వసనీయమైన పద్ధతుల్లో ఒకటి. ఉదాహరణకు, Google ఫోన్ నంబర్‌ను వ్యక్తులు మీ ఖాతాలోకి చొరబడటానికి ప్రయత్నిస్తే వారిని సవాలు చేయడానికి మరియు మీరు ఎప్పుడైనా ప్రాప్యతను కోల్పోతే మీ ఖాతాలోకి ప్రవేశించడానికి మీకు ధృవీకరణ కోడ్‌ని పంపడానికి ఉపయోగించవచ్చు. Googleకు పునరుద్ధరణ ఫోన్ నంబర్‌ను అందించడం వల్ల మీరు మార్కెటింగ్ జాబితాలకు సైన్ అప్ చేయబడరు లేదా టెలిమార్కెటర్‌ల నుండి ఎక్కువ కాల్‌లను పొందరు.
  www.hurniag.ch  
Have a look at our corporate movie
Regardez notre film d'entreprise ici
Bekijk hier onze bedrijfsfilm
Sirketimizin tanitim videosuna burdan bakiniz
  www.citroen-traction-avant.com  
Look at our open positions
Découvrir les offres
Dai un'occhiata alle posizioni disponibili
  6 Hits www.szqzdz.net  
Take a look at our corporate brochure and find out more about wenglor, our worldwide locations and our innovative product portfolio with numerous application examples from actual practice.
Werfen Sie einen Blick in unsere Unternehmensbroschüre und erfahren Sie mehr über Wenglor, die weltweiten Standorte sowie das innovative Produktportfolio mit unzähligen Anwendungsbeispielen aus der Praxis.
Eche un vistazo al folleto de nuestra empresa y aprenda más sobre wenglor, su ubicación en el mundo así como la cartera de productos innovadores junto con innumerables aplicaciones prácticas.
Date un'occhiata alla nostra brochure aziendale e scoprite di più su wenglor, le nostre sedi in tutto il mondo e il portafoglio di prodotti innovativi con numerosi esempi di applicazioni pratiche.
Şirket broşürümüze bir göz atın ve wenglor, tüm dünyada konuşlanan merkezleri ve pratikteki sayısız uygulama örnekleriyle yenilikçi ürün portföyü konularında daha fazla bilgi edinin.
  3 Hits www.moncafe.es  
If you have any questions, take a look at our Frequently Asked Questions
Si vous avez des questions, regardez nos Questions fréquentes
Si usted tiene alguna pregunta, consulte Preguntas más frecuentes
Se hai qualche interrogativo, guarda le nostre Domande frequenti
Se tiver alguma dúvida, veja as nossas Perguntas frequentes
  3 Hits www.mkkjk.com  
Book a place at Riga City Camping at our homepage and you will receive a 5% discount!
Bei Buchung eines Platzes in Riga City Camping über unsere Webseite erhalten Sie 5 % Preisnachlass!
Забронируйте место в Riga City Camping на странице сайта, и вы получите скидку 5%!
  2 Hits www.mayajoie.ch  
The closed rooms at our facilities guarantee the required level of cleaning and minimize the risk of cross-contamination.
Les salles fermées de nos installations garantissent le niveau de propreté requis et minimisent le risque de contaminations croisées.
Las salas cerradas de nuestras instalaciones garantizan el nivel de limpieza requerido y minimizan el riesgo de contaminaciones cruzadas.
Le camere chiuse dei nostri stabilimenti garantiscono il livello di pulizia richiesto, minimizzando il rischio di contaminazioni incrociate.
Les sales tancades de les nostres instal·lacions garanteixen el nivell de neteja requerit i minimitzen el risc de contaminacions creuades.
  www.theofficebcn.com  
Take a Look at our
Jetez un coup d'oeil à notre
Eche un vistazo a nuestras
Dai un’occhiata alle nostre
  68 Hits www.lenazaidel.co.il  
Enjoy the unique atmosphere and let you lull at our peak in 1955.
Profitez de l'atmosphère unique et laissez-vous bercer dans notre pic en 1955.
Genießen Sie die einzigartige Atmosphäre und lassen Sie sich in unserem Spitzen 1955 wiegen.
Disfrute del ambiente único y le permiten Lull en nuestro pico en 1955.
Godetevi l'atmosfera unica e ti permettono di cullare il nostro picco nel 1955.
  3 Hits lib.unibocconi.it  
Description: We offer internships at our hostel in Bruges-Belgium. Bruges is a vibrant city where...
Descripción: We offer internships at our hostel in Bruges-Belgium. Bruges is a vibrant city where...
Descrizione: We offer internships at our hostel in Bruges-Belgium. Bruges is a vibrant city where...
описание: We offer internships at our hostel in Bruges-Belgium. Bruges is a vibrant city where...
  3 Hits www.mutuauniversal.net  
The medical care form is a document the company can use to request medical care for the injured worker at our help centres.
El volante asistencial es un documento por el que la empresa solicita la atención médica del trabajador accidentado en nuestros centros asistenciales.
El volant assistencial és un document pel qual l'empresa sol·licita l'atenció mèdica del treballador accidentat als nostres centres assistencials.
Asistentziazko bolantea istripua izandako langilearen arreta medikoa gure laguntza zentroetan enpresak eskatzen duen dokumentu bat da.
O volante asistencial é un documento polo que a empresa solicita a atención médica do traballador accidentado nos nosos centros asistenciais.
  ascania-pack.com  
Visit us at our stand at Blechexpo and find out more about our entire portfolio of strip processing solutions.
Besuchen Sie uns auf unserem Stand an der Blechexpo und erfahren Sie mehr über unsere Lösungen für die Bandverarbeitung.
  2 Hits www.multinautic.com  
Take a look at our special project !
Découvrez le nouveau projet spécial!
Descubre el nuevo Pproyecto especial !
Scopri il nuovo progetto speciale !
  pharm.hec.cn  
Take a look at our video!
Regardez notre vidéo !
Hier geht es zum Video!
Guarda il nostro video!
  8 Hits pibay.org  
There are many private railways operating in Switzerland, have a look at our detailed map to see where your Interrail pass is valid, where you get a discount and where Interrail is not valid. While Interrail is valid on most of the larger railways, there are two important exceptions: On Matterhorn Gotthard Bahn (MGB), there is only a 50% discount for Youth Interrail pass holders, others have to pay full fare.
Es gibt viele, private Eisenbahnen in der Schweiz. Nutze unsrer detaillierte Karte, auf der du siehts, wo Interrail gültig ist und wo du eine Ermäßigung erhältst. Aber wie oben geschrieben gilt Interrail auf den wichtigsten Ausnahmen. Wichtigste Ausnahmen sind einerseits die MGB. Diese betreibt die Strecken von Göschenen nach Andermatt sowie von Disentis über Andermatt – Brig nach Zermatt und gemeinsam mit der RhB den Glacier Express. Hier gibt es nur für Jugendliche 50% Rabatt. Andererseits sind alle Bahnen im Jungfraugebiet (Wengen, Kleine Scheidegg, Jungfraujoch) südlich von Interlaken nicht in Interrail inkludiert, hier muss man den vollen Preis zahlen.
Existem imensas ferroviárias privadas a operar na Suíça. Veja o nosso mapa detalhado para saber onde é válido o passe Interrail, onde consegue usufruir de descontos e onde o passe Interrail não é válido. Enquanto o Interrail é válido com a maioria das grandes ferroviárias, existem duas exceções importantes: a Matterhorn Gotthard Bahn oferece apenas um desconto de 50% para os detentores do passe Youth Interrail (passe jovem), por isso os restantes viajantes terão que pagar o custo total da viagem. A MGB opera metade da rota do Glacier Express, desde Disentis, via Andermatt e Brig até Zermatt, assim como a linha curta desde Andermatt até Göschenen. É importante salientar que o Interrail também não é válido nas ferrovias da área de Jungfrau – terá que pagar o valor total da viagem de Interlaken até Grindelwald, Wengen e Jungfraujoch.
يوجد عدة سكك حديدية خاصة في سويسرا، انظر إلى خريطتنا المفصّلة لترى الأماكن التي تتوفر بها خدمة Interrail، حيث تجد خصم، وتعرف الأماكن التي لا تصلح بها خدمة Interrail. في حين صلاحية خدمة Interrail في معظم السكك الحديدية الكبرى، يوجد استثناءان هامان: Matterhorn Gotthard Bahn (MGB) تعرض خصم 50% لحاملي خدمة Youth Interrail، فيما يدفع الباقي السعر كامل. تدير MGB نصف طريق Glacier Express، من ديسينتيس عبر انديرمات و بريج و زرمات، بجانب الخط القصير من اندرمات إلى جوشينين. كما أن خدمة Interrail غير متاحة في السكك الحديدية بمنطقة جونجفراو – عليك دفع السعر كاملاً للسفر من انترلكن إلى جريندلوالد، وونجن، و جانجفراوجوتش.
Υπάρχουν πολλοί ιδιωτικοί σιδηρόδρομοι που δραστηριοποιούνται στην Ελβετία, ρίξτε μια ματιά στο λεπτομερή χάρτη μας για να δείτε πού είναι έγκυρη η κάρτα σας Interrail, που μπορείτε να πάρετε έκπτωση, που δεν είναι έγκυρη η Interrail. Ενώ η Interrail ισχύει στους περισσότερους μεγαλύτερους σιδηροδρόμους, υπάρχουν δύο σημαντικές εξαιρέσεις: Στο Matterhorn Gotthard Bahn (MGB), υπάρχει μόνο έκπτωση 50% για τους κατόχους κάρτας Youth InterRail, οι άλλοι πρέπει να πληρώνουν ολόκληρο το εισιτήριο. Η MGB λειτουργεί το ήμισυ της διαδρομής Glacier Express, από το Disentis μέσω Andermatt και Brig προς Zermmat, καθώς και την σύντομη γραμμή από Andermatt προς Göschenen. Επίσης, η Interrail δεν ισχύει στους σιδηροδρόμους στην περιοχή Jungfrau - θα πρέπει να πληρώσετε ολόκληρο το εισιτήριο για να ταξιδέψετε από το Interlaken προς Grindelwald, Wengen και Jungfraujoch.
Er zijn verschillende individuele spoorwegmaatschappijen in Zwitserland. Op onze gedetailleerde kaart kunt u zien waar uw Interrail pas geldig is, waar u korting krijgt en waar Interrail niet wordt geaccepteerd. Interrail is geldig bij de meeste grotere spoorwegen, maar er zijn twee belangrijke uitzonderingen: Bij Matterhorn Gotthard Bahn (MGB) is er slechts een 50% korting voor Jongeren Interrail pashouders. Andere reizigers moeten de volledige prijs betalen. MGB verzorgt een helft van de Glacier Express route, van Disentis via Andermatt en Brig naar Zermmat, evenals de korte lijn van Andermatt naar Göschenen. Interrail is ook niet geldig bij de spoorwegen in het Jungfrau gebied – u moet hier de volledige prijs betalen om vanaf Interlaken te reizen naar Grindelwald, Wengen en Jungfraujoch.
スイスでは多くの民間鉄道会社が運行しているため、当サイトの詳細な地図をご確認の上、インターレイルパスが利用出来る区間、割引が適用される区間、インターレイルが利用できない区間をそれぞれお確かめください。インターレイルパスは大手鉄道会社のほとんどで利用できますが、2 つの重要な例外があります。マッターホルン - ゴッタルド鉄道(MGB)では、ユース用のインターレイルパスをお持ちの方にだけ 50 %の割引が適用され、その他の方は運賃の全額を支払わなければなりません。MGBは、グレッシャー エクスプレスの半分にあたるディーゼンディス(Disentis)からアンデルマット(Andermatt)とブリーク(Brig)を経由してツェルマット(Zermmat,)までの区間を運行しており、アンデルマットからゲシェネン(Göschenen)までの短い路線も運行しています。また、ユングフラウ地方(Jungfrau area)の路線にはインターレイルパスを使うことができません。インターラーケン(Interlaken)からグリンデルヴァルト(Grindelwald)、ヴェンゲン(Wengen)、ユングフラウヨッホ(Jungfraujoch)方面へ旅行する時には、運賃の全額を支払わなければなりません。
خطوط راه آهن خصوصی زیادی در سوئیس وجود دارد، به نقشه مفصل ما نگاهی بیندازید تا ببینید مجوز Interrail شما در کجا معتبر است، در کجا تخفیف دریافت می کنید و در کجا معتبر نیست. با اینکه Interrail برای بیش تر راه آهن های بزرگ تر قابل استفاده است، دو استثنای مهم وجود دارند: برای شرکت Matterhorn Gotthard Bahn (MGB)، فقط تخفیف 50% برای دارندگان جوان Interrail وجود دارد و سایرین باید کرایه کامل را پرداخت کنند. MGB در نصف مسیر Glacier Express، از دیسنتی در مسیر آندرمات و از بریگ به زرمات و نیز در خط کوتاهی از آندرمات به گوچنن فعالیت می کند. هم چنین، Interrail در راه آهن های منطقه یونگ فارو معتبر نیست - باید برای مسافرت از اینترلاکن به سمت گریندل والد، ونگن و یونگفراویوخ کرایه کامل را پرداخت کنید.
Има много частни железници, които действат на територията на Швейцария, разгледайте нашата подробна карта, за да видите къде важи Interrail, къде има намаление и къде изобщо не важи. Interrail важи за повечето големи железници, но има две важни изключения: На Matterhorn Gotthard Bahn (MGB) има само 50% намаление за протежателите на Youth Interrail пас, останалите трябва да платят пълната цена. MGB обслужва половината от маршрута Glacier Express от Дисентис през Андермат и Бриг до Зермат, както и късата линия от Андермат до Гьосчене. Освен това Interrail не важи за железницата в района на Юнгфрау - трябва да платите пълния билет за пътуване от Интерлакен към Гринделвалд, Венген и Юнгфраухох.
Ve Švýcarsku funguje mnoho soukromých železnic, podívejte se na naši detailní mapu, kde můžete vidět kde je Interrail průkaz platný, kde dostanete slevu a kde Interrail neplatí. I když je Interrail platný na většině velkých železnic, existují dvě důležité výjimky: Matterhorn Gotthard Bahn (MGB) - pouze 50% sleva pro mládež s Interrail průkazem, ostatní musí zaplatit plnou cenu. MGB provozuje polovinu trasy Glacier Expresu z Disentis přes Andermatt a Brig do města Zemmat, tak jako i krátkou linku z města Andermatt do města Göschenen. Interrail také není platný na železnicích v Jungfrau oblasti - je nutno zaplatit plnou cenu z Interlaken směrem na Grindelwald, Wengen a Jungfraujoch.
Der er mange private jernbaner, der opererer i Schweiz, tag et kig på vores detaljerede kort for at se, hvor dit Interrail pass er gyldig, hvor du får en rabat og hvor Interrail ikke er gyldigt. Mens Interrail er gyldigt på de fleste af de større jernbaner, er der to vigtige undtagelser: On Matterhorn Gotthard Bahn (MGB), findes der kun en 50% rabat til unge Interrail pass indehavere, andre skal betale fuld billetpris. MGB driver den ene halvdel af Glacier Express ruten, fra Disentis via Andermatt og Brig til Zermmat, samt den korte linje fra Andermatt til Göschenen. Ydermere er Interrail ikke gyldig på jernbaner i Jungfrau området - du skal betale fuld billetpris for rejser fra Interlaken mod Grindelwald, Wengen og Jungfraujoch.
Sveitsissä toimii useita yksityisiä rautatieyhtiöitä, tarkista yksityiskohtaisesta kartastamme missä Interrail-lippusi kelpaa, missä saat alennusta ja missä lippu ei kelpaa. Interrail-lippu kelpaa suurimmalla osalla isoista rautatieyhtiöistä, mutta tähän on kaksi tärkeää poikkeusta: Matterhorn Gotthard Bahnilla (MGB) saatavilla on ainoastaan 50% alennus nuorison Interrail-lipulla matkustaville, muiden on maksettava täysi lippuhinta. MGB liikennöi puolta Glacier Express-reitistä, Disentistä Andermattin ja Brigin kautta Zermmatiin, sekä lyhyttä osuutta Andermattista Göscheneneen. Lisäksi Interrail-lippu ei kelpaa Jungfraun alueen rataosuuksilla - sinun on maksettava täysi lippuhinta jos haluat matkustaa Interlakenista kohti Grindelwaldia, Wengeniä ja Jungfraujochia.
स्विट्जरलैंड में कई निजी रेलवे काम कर रहे हैं. हमारे विस्तृत मानचित्र को देख कर आप पता लगा सकते हैं, कि कहाँ इंटररेल पास मान्य है, कहाँ आपको डिस्काउंट मिलता है और कहाँ इंटररेल मान्य नहीं है. हांलाकि इंटररेल अधिकांश बड़े रेलवे पर मान्य है, फिर भी इसके दो महत्वपूर्ण अपवाद हैं: पहला है, मैटरहॉर्न गोथार्ड बान(एमजीबी), जहाँ केवल युवा इंटररेल पास धारकों के लिए 50% छूट है और अन्य पासधारकों को पूरा किराया देना पड़ता है. एमजीबी ग्लेशियर एक्सप्रेस मार्ग के आधे हिस्से में ही कार्य करता है - एंडरमैट (Andermatt) और ब्रिग (Brig) होते हुए दिसेंतिस(Disentis) से ज़ेरमैट (Zermmat), तथा साथ ही छोटी लाइन पर एंडरमैट (Andermatt) से गोश्नेन(Göschenen). इसके अलावा, इंटररेल जुन्गफ्राऊ (Jungfrau) क्षेत्र में रेलवे पर भी मान्य नहीं है - इंटरलेकन(Interlaken) से ग्रीन्डेलवाल्ड(Grindelwald), वेन्जेन(Wengen) और जुन्गफ्राऊ(Jungfraujoch) की ओर यात्रा के लिए आपको पूरे किराये का भुगतान करना पड़ता है.
Mivel Svájcban sok magán-vasúttársaság működik, érdemes áttekinteni részletes térképünket: megmutatjuk, hol érvényes az Interrail bérlet, hol kaphatsz kedvezményt, és hol nem érvényes. Bár az Interrailt a legtöbb nagy vasúttársaság elfogadja, van két fontos kivétel: az Matterhorn Gotthard Bahn (MGB) járatain az csak az ifjúsági Interrail bérlettel utazók kaphatnak 50% kedvezményt, mindenki másnak teljesárú jegyet kell váltania. Az MGB üzemelteti a Gleccser Expressz útvonalának felét (a Disentisből Andermatt és Brig érintésével Zermmatig tartó szakaszt), illetve az Andermatt és Göschenen közötti rövidke vonalat is. Nem érvényes az Interrail a Jungfrau környékének vasútvonalain sem – ha Interlakenből Grindelwald, Wengen és Jungfraujoch felé szeretnél utazni, teljesárú jegyet kell váltanod.
스위스에서 개인 철도가 많이 있다, 우리 상세한 지도에서 살펴보시면 당신의 인터레일은 이디에서 사용 가능할지 , 이디에서 할인을 받을 수 있을지, 어디에는 무효인지를 확인 할 수 있다. 비룩 인터레일은 대부분의 큰 철도에 유효하지만, 중요한 예외가 두 개 있다: 마터 호른 고타르 반에 청소년만 50% 할인을 받을 수 있고 다른 사람은 전체 요금을 지불해야 한다. MGB는 빙하 특급 기차의 반을 운영하고 있다 , 디센티스(Disentis)에서 출발하고 안데르마트와 브리그(Brig)를 통과하여 체프마트(Zermmat)에 도달하는 기차와 안데르마트에서Göschenen까지 가는 짧은 라인도 있다. 인터레일은 융프라우 지역에 무효하다, 인터라켄에서 그린델발트, Wengen, 융프라우요흐(Jungfraujoch)에 가는 여행은 전체 요금을 지불해야 한다.
Det er mange private jernbaner som opererer i Sveits, ta en titt på vårt detaljerte kart for å se hvor Interrail passet ditt er gyldig, hvor du kan få rabatt og hvor Interrail ikke er gyldig. Mens Interrail er gyldig på de fleste store jernbaner, er det to viktige unntak: På Matterhor Gotthard Bahn (MGB) er det kun en 50% rabatt for Ungdom Interrail passholdere, andre må betale full pris. MGB operer på halve Glacier Express ruten, fra Disentis via Andermatt og Brig til Zermmat, i tillegg til en kort linje fra Andermatt til Göschenen. Interrail er i tillegg ikke gyldig på jernbanene i Jungfrau området – du vil måtte betale full pris fra Interlaken mot Grindelwald, Wengen og Jungfraujoch.
W Szwajcarii istnieje wiele prywatnych przewoźników kolejowych, zapoznaj się z naszą szczegółową mapą ,aby dowiedzieć się, w których pociągach twój bilet Interrail będzie honorowany, gdzie możesz liczyć na zniżkę oraz które pociągi nie uznają biletu Interrail wogóle. Podczas gdy, bilety Interrail honorowane są na najważniejszych trasach kolejowych, należy pamiętać o dwóch wyjątkach: w pociągu Matterhorn Gotthard Bahn (MGB) oferowana jest 50% zniżka, jedynie dla posiadaczy biletu Youth Interrail Pass, pozostali pasarzerowie muszą zapłacić pełną kwotę. Spółka kolejowa MGB obsługuje połowę linii, którą jedzie Glacier Express (z Disentis przez Andermatt i Brig, aż do Zermmat), a także krótką trasę z Andermatt do Göschenen. Bilety Interrail nie są honorowane w okolicach szczytu Jungfrau – na trasie Interlaken - Grindelwald, Wengen and Jungfraujoch, obowiązuje pełna cena biletu.
В Швейцарии работает много частных железнодорожных компаний. Просмотрите подробную карту, чтобы узнать, где действует абонемент Interrail, на каких поездах вы получите скидку, а также какие поезда не принимают билетов Interrail. Хотя абонемент Interrail действует на маршрутах всех крупных железнодорожных компаний, в этом списке есть два исключения: поезда Matterhorn Gotthard Bahn (MGB), предлагающие 50%-ную скидку для обладателей детских абонементов Interrail (другим пассажирам придётся оплатить полную стоимость билета), а также поезда MGB, работающие на половине маршрута Glacier Express (из Дисентиса через Андерматт и Бриг в Церматт) и на коротком маршруте из Андерматта в Гёшенен. Также абонемент Interrail не действует на железной дороге Jungfrau - вам придётся оплатить полную стоимость путешествия из Интерлакен в Гриндельвальд, Венген и Юнгфрауйох.
Det finns många privata tågbolag i Schweiz, kolla in vår detaljrika karta för att se var ditt Interrail-kort gäller eller inte, samt var du kan få rabatt. Interrail må gälla på de största linjerna, men det finns två viktiga undantag: MGB (Matterhorn Gotthard Bahn) erbjuder 50% rabatt endast till innehavare av Interrail-ungdomskort, alla andra måste betala fullt pris. MGB kör den ena halvan av Glacier Express-linjen, från Disentis till Zermmat via Andermatt och Brig, samt den korta banan mellan Andermatt och Göschenen. Dessutom är Interrail inte giltigt i Jungfrau området. Du måste betala fullt pris för att resa från Interlaken mot Grindelwald, Wengen och Jungfraujoch.
İsviçre’de hizmet veren birçok özel demiryolu şirketi vardır. Bu nedenle, Interrail biletinizin hangi trende geçerli olduğunu, hangi trende geçerli olmadığını ve hangilerinde indirim kazanmanızı sağladığını öğrenmek için [link=mapCH]hazırladığımız detaylı haritaya bir göz atın. Interrail, neredeyse bütün büyük demiryolu firmalarının trenlerinde geçerli olsa da, bunun iki istisnası vardır: Matterhorn Gotthard Bahn (MGB) trenlerinde sadece Genç Interrail pass sahipleri için %50 indirim vardır, diğer Interrail pass sahiplerinin ise tam ücret ödemesi gerekir. Disentis’ten Andermatt ve Brig üzerinden Zermmat’a giden Glacier Express demiryolunun yarısı ve Andermatt – Göschenen arasındaki demiryolunun tamamı MGM firması tarafından işletilmektedir. Ayrıca, Jungfrau bölgesindeki demiryollarında Interrail geçerli değildir – Interlaken’den Grindelwald, Wengen ve Jungfraujoch tarafına doğru giderken tam bilet parası vermeniz gerekir.
Có nhiều công ty đường sắt tư nhân hoạt động ở Thụy Sĩ, hãy xem qua bản đồ chi tiết của chúng tôi để biết thẻ Interrail có hiệu lực ở đâu, được giảm giá ở đâu và không có hiệu lực ở đâu. Mặc dù Interrail có hiệu lực với hầu hết các công ty đường sắt lớn, có hai ngoại lệ quan trọng: đối với Matterhorn Gotthard Bahn (MGB), chỉ có giảm giá 50% cho chủ thẻ Youth Interrail, những thẻ khác phải mua trọn giá vé. MGB điều hành một nửa tuyến Glacier Express, từ Disentis qua Andermatt và Brig đến Zermmat, cũng như tuyến đường ngắn từ Andermatt đến Göschenen. Đồng thời, Interrail không có hiệu lực với đường sắt ở vùng Jungfrau - bạn phải mua vé trọn giá để đi từ Interlaken đến Grindelwald, Wengen và Jungfraujoch.
В Швейцарії працює багато приватних залізниць — зверніть увагу на нашу детальну карту, щоб дізнатись, де ваш проїзний Interrail є дійсним, де ви отримаєте знижку та де Interrail не діє. Хоча Interrail є дійсним для більшості головних залізниць, є два важливих виключення: у поїздах Matterhorn Gotthard Bahn (MGB) знижка (50%) надається лише власникам молодіжного проїзного Interrail – інші пасажири повинні платити повну суму. MGB обслуговує половину маршруту Льодовикового Експресу, з Дісентісу (Disentis) через Андерматт та Бріг до Церматту, а також коротку лінію з Андерматту до Гешенену (Göschenen). Крім того, Interrail не є дійсним для залізниць в регіоні Юнгфрау — вам доведеться платити повну суму квитка, щоб подорожувати з Інтерлакену до Гріндельвальду, Венгену та Юнгфрауйоху.
  3 Hits www.donizetti.it  
Where in Oceania how much sunshine is expected? A look at our sunshine map gives you the answer for today and the upcoming days.
Où le soleil brille-t-il en Océanie ? La carte du soleil fournit la réponse. Jetez un œil sur l'ensoleillement prévu pour aujourd'hui et les jours à venir.
Wo in Ozeanien ist wieviel Sonnenschein zu erwarten? Ein Blick auf unsere Sonnenscheinkarte bringt die Antwort für heute und die folgenden Tage.
Wou schéngt d’Sonn an Ozeanien ? D’Sonnekaart gëtt Iech d’Äntwert. Werft ee Bléck op d’Previsioune fir d’Sonnestonne fir haut an déi nächst Deeg.
  9 Hits www.molnar-banyai.hu  
Sometimes we wonder where the gems in our ponds come from. Our koi have already seen a lot of life before they end up swimming at our dealers.
Man fragt sich doch so manches Mal, wo die Juwelen in unseren Teichen denn genau herkommen. Unsere Koi haben so einiges erlebt, bis sie hier bei den Händlern schwimmen.
Часто возникает вопрос, откуда эти драгоценности попадают к нам в прудах. Наши кои много повидали, прежде чем попали к продавцам.
  2 Hits www.jobspol.com  
Why not take a look at our Rooms & Services page for more information, or visit our Photo Gallery page for a more visual appreciation of the great facilities we offer here.
Donnez un coup d’œil à la page Chambre & Services pour plus d’informations, ou visitez notre Galerie Photos pour avoir une meilleure vue d’ensemble des installations que nous offrons.
Warum werfen Sie nicht einen Blick auf unsere Zimmer & Dienste-Seite, um weitere Informationen zu erhalten, oder besuchen unsere, Fotogalerieseite , damit Sie einen optischen Eindruck von unseren hervorragenden Einrichtungen erhalten können.
¿Por qué no visitas nuestra página Habitaciones y Servicios para obtener mayor información, o nuestra página Galería de Fotos para darte cuenta de las excelentes instalaciones que ofrecemos y que estaán esperando por ti?.
Per iniziare ad apprezzare il servizio e gli interni dell’Hotel Marconi, siete perciò invitati ad aprire la pagina delle Camere e a vedere le immagini della nostra Galleria Fotografica.
Por que não dar uma olhada em nossa página Quartos e Serviços para mais informações, ou visite nossa página Galeria de Fotos para uma apreciação mais visual das grandes instalações que oferecemos aqui.
Вы можете подробнее ознакомиться с убранством отеля на странице Номера и Услуги или при помощи Фотогалереи.
  7 Hits lasterundbagger.net  
View the rates at our 4-star campground with pool in Roquebrune-sur-Argens, near Fréjus. To help you plan your next holiday in the Var region, we list the availability at Leï Suves campground for your requested dates.
Consultez les tarifs de notre camping 4 étoiles avec piscine à Roquebrune-sur-Argens près de Fréjus. Afin de préparer au mieux vos prochaines vacances dans le Var, le camping Leï Suves vous indique les disponibilités en fonction de la période souhaitée.
Konsultieren Sie die Preise unseres 4-Sterne-Campingplatzes mit Pool in Roquebrune-sur-Argens in der Nähe von Fréjus. Damit Sie Ihren nächsten Urlaub im Departement Var optimal vorbereiten können, gibt Ihnen der Campingplatz Leï Suves die verfügbaren Plätze für den gewünschten Zeitraum an.
Raadpleeg de tarieven van onze 4-sterrencamping met zwembad te Roquebrune-sur-Argens bij Fréjus. Om uw volgende vakantie in de Var zo optimaal mogelijk te kunnen voorbereiden, geeft de camping Leï Suves de beschikbaarheid weer voor de door u gewenste periode.
  www.sportsoft.cz  
On Wednesday 11 May, the load-out of the jacket for the Burbo Bank offshore windfarm took place at our Hoboken yard. The jacket of 985 tons was transported by the Matador 3 from the dry dock to the Engie Fabricom yard, where it was placed on a transportation barge.
Le 11 mai, le load-out du jacket pour le Burbo Bank parc d’éoliennes avait lieu à Hoboken. Le jacket de 985 tonnes a été transporté par le Matador 3 de notre bassin de radoub au chantier d’Engie Fabricom, où il a été placé sur un ponton.
Den 11. Mai fand, auf unserer Werft in Hoboken, der Load-Out statt des Jackets für den Burbo Bank Extension Offshore-Windpark. Der Jacket von 985 Tonnen wurde transportiert mit dem Matador 3 von unserer Trockendock nach einem Ponton an der Engie Fabricom Werft.
Op woensdag 11 mei vond op onze werf in Hoboken de load-out plaats van de jacket voor het Burbo Bank offshore windpark. De jacket van 985 ton werd uit het droogdok gehaald met de Matador 3 en op een ponton gezet bij onze JV partner Engie Fabricom.
  27 Hits www.immi-fashion.com  
Approach map for arriving at our location in Bolza
Plan d'accès Türenwelt Bolzano
Anfahrtsskizze Türenwelt Bozen
Indicazioni stradali per Mondo Porte Bolzano
  2 Hits www.efni.pl  
You can also give direct feedback at our contact page.
Vous pouvez nous envoyer des commentaires même directement en utilisant la page contacts.
Du kan också skicka återkoppling direkt till oss, via vår kontaktsida.
  27 Hits www.stark-roemheld.com  
Approach map for arriving at our location in Chien
Plan d'accès Türenwelt Chienes
Anfahrtsskizze Türenwelt Kiens
Indicazioni stradali per Mondo Porte Chienes
  www.taikoohui.com  
The TIFA website. Take a look at our courses, read about our events and study days, find the classroom for your course, and more…
Le site web de l'IFA. Découvrez notre offre de formation, lisez plus d’infos sur nos événements et nos journées d'étude, cherchez le local de votre formation…
Die Website des AIF. Hier können Sie sich unser Fortbildungsangebot anschauen, mehr erfahren über unsere Veranstaltungen und Symposien, herausfinden in welchem Raum Ihre Fortbildung stattfindet usw.
De website van het OFO. Bekijk er ons opleidingsaanbod, lees over onze evenementen en studiedagen, zoek het lokaal van je opleiding …
  4 Hits privacyroot.com  
• The main change in this release is a new design! We made some cleaning in the interface of the program. Now it looks better. Please send us your comments and suggestions using feedback form at our web site.
• Le changement principal de cette version est un nouveau design! Nous avons effectué un nettoyage dans l'interface du programme. Maintenant, il semble mieux. Envoyez-nous vos commentaires et suggestions en utilisant le formulaire de rétroaction sur notre site Web.
• El principal cambio en esta versión es un nuevo diseño! Hicimos un poco de limpieza en la interfaz del programa. Ahora se ve mejor. Por favor envíenos sus comentarios y sugerencias usando el formulario de comentarios en nuestro sitio web.
• La modifica principale di questa release è un nuovo design! Abbiamo fatto qualche pulizia nell'interfaccia del programma. Ora sembra meglio. Vi preghiamo di inviarci i tuoi commenti e suggerimenti usando il modulo di feedback sul nostro sito web.
• A principal mudança nesta versão é um novo design! Fizemos alguma limpeza na interface do programa. Agora parece melhor. Por favor, envie-nos seus comentários e sugestões usando o formulário de comentários em nosso site.
  9 Hits hotels.swisshoteldata.ch  
Welcome centrally located at our comfortable four-star hotel in the Central Plateau between Aarau and Olten. The hotel offers tastefully decorated and spacious hotel rooms and suites. The seasonal cuisine at Bistro Giardino and an excellent à la carte restaurant (Gault Millau) with Mediterranean cuisine.
Bienvenue situé dans notre hôtel quatre étoiles confortable dans le Plateau Central, entre Aarau et Olten. Notre Hôtel propose des chambres décorées avec goût et spacieuses chambres et suites de l'hôtel. La cuisine de saison au Bistro Giardino et un excellent restaurant à la carte (Gault Millau) avec une cuisine méditerranéenne. Cosy terrasse de jardin avec salon, salle de boire avec une piste de bowling, Atelier cuisine (Event Hall Hôtel Musée). Environ 500 m2 de surface de séminaire.
Herzlich willkommen in unserem persönlich geführten Viersterne Hotel zentral gelegen im Mittelland zwischen Aarau und Olten. Unser Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete und grosszügige Hotelzimmer und Suiten. Marktfrische Küche im Bistro Giardino und ein ausgezeichnetes à la cARTe-Restaurant (Gault Millau) mit mediterraner Küche. Gemütliche Gartenterrasse mit Lounge, Carnotzet mit Kegelbahnen, Atelier cuisine (Eventhalle mit Hotelmuseum). Über 500 m2 Seminarfläche.
Benvenuti in posizione centrale nel nostro confortevole albergo a quattro stelle nel Plateau centrale tra Aarau e Olten. Il Hotel offre camere arredate con gusto e spaziose camere e suite. La cucina di stagione a Bistro Giardino e un ottimo ristorante à la carte (Gault Millau) con cucina mediterranea. Accogliente terrazza giardino con soggiorno, sala da bere con una pista da bowling, una cucina Atelier (Event Hall Hotel Museum). Circa 500 m2 seminario.
  10 Hits www.cuixot.com  
We are looking forward to showing you this highlight at our booth in Düsseldorf (Hall 3 / B 15)!
Nous serions heureux de pouvoir vous montrer CE Highlight sur notre stand à Düsseldorf (Hall 3 / B15) !
Wir freuen uns, Ihnen dieses Highlight auf unserem Stand in Düsseldorf (Halle 3 / B 15) zeigen zu können!
¡Nos alegramos de mostrarle este hito en nuestro stand en Düsseldorf (nave 3 / B 15)!
  pension-goiko.costa-vasca-hotels.com  
Hot forging is performed at our plant, in full compliance with the quality and the environmental requirements, using the following technologies:
L’activité de forgeage à chaud s’effectue dans notre usine, dans le respect le plus total de la qualité et de l’environnement en utilisant les technologies suivantes :
Der Vorgang des Gesenkschmiedens wird im Inneren unserer Einrichtung unter strikter Beachtung unserer Ansprüche sowohl hinsichtlich Qualität als auch der Umwelt mittels des Gebrauchs des folgenden Technologie ausgeführt:
La actividad de moldeado en caliente se realiza en nuestro establecimiento, con un profundo respeto a la calidad y al medio ambiente, mediante el uso de las siguientes tecnologías:
  www.gbl.be  
Produced at our manufactory in Germany, the Alpha 01 is a one second pendulum clock that includes a 31 day power reserve, a carbon fiber pendulum rod and a visible Graham dead-beat escapement among its main features.
Dieses in unserer Manufaktur in Deutschland hergestellte Alpha 01 ist ein Sekundenpendelwerk, zu dessen wesentlichen Besonderheiten eine Gangreserve von 31 Tagen, ein Pendelstab aus Carbonfaser und eine sichtbare Graham-Hemmung zählen.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow