at our – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      48'675 Ergebnisse   15'291 Domänen
  19 Treffer www.hotelacapulcolloret.com  
Advance your booking stay at our Hotel Acapulco and take advantage of a discount of 15%. The best price you'll find anywhere.
Réservez prèt à notre hôtel Acapulco et obtenez cette réduction du -15% pour réservation anticipée. Le meilleur prix que vous trouverez sur la web.
Buchen Sie schon bald in unserem Hotel Acapulco und nutzen Sie diesen Frühbucherrabatt vom -15%. Der beste Preis, den Sie jemals finden werden.
Reserva anticipadamente tu estancia en el hotel Acapulco y aprovéchate de un descuento del 15%. El mejor precio que encontrarás en la web.
Prenota presto in hotel Acapulco nostra e ottenere questo sconto early booking del 15%. Il miglior prezzo che abbiate mai trovato sul web.
Reserva anticipadament la teva estada a l'hotel Acapulco i aprofita't d'un descompte del 15%. El millor preu que trobaràs a la web.
  2 Treffer www.themirrorbarcelona.com  
Benefits of booking at our website
Benificis de reservar a través del nostre web
  www.smartgameslive.com  
Also have a look at our frequently asked questions page.
Siehe auch unsere FAQ-Seite für weitere Fragen und Antworten!
Echa un vistazo también a nuestra página de preguntas frecuentes.
Просим посмотреть на нашу страницу часто задаваемых вопросов.
  www.iik-duesseldorf.de  
We help you explore Amsterdam, Brussels, Berlin, Paris or London affordably. Have a look at our current leisure program.
Découvrez par vous-même Amsterdam, Bruxelles, Paris ou Londres. Vous trouvez ici notre programme de loisirs actuel.
Entdecken Sie auf eigene Faust Amsterdam, Brüssel, Berlin, Paris oder London. Unser aktuelles Freizeitprogramm findet Ihr hier.
Descubra por su cuenta Amsterdam, Bruselas, Berlín, París o Londres. Vea nuestro programa de ocio actual lo encuentra aquí.
Di vostra propria iniziativa, partendo da Düsseldorf, potrete scoprire Berlino, Bruxell, Amsterdam, Parigi o Londra. I nostri programmi attuali per il tempo libero li potete trovare qui.
اكتشف بنفسك مدينة أمستردام وبروكسل وبرلين وباريس ولندن. للحصول على برنامج الأنشطة الحالي اضغط على العنوان التالي هنا.
デュッセルドルフからは交通の便もよく、各国主要都市へ簡単に行き来できます。アムステルダムやブリュッセル、ベルリン、パリ、ロンドンなどをご自由にお楽しみください。IIKの現在提供しているフリータイム・プログラムはこちらです。
Na wlasna reke prosze odkryc Amsterdam, Bruksele, Berlin, Paryz lub Londyn. Nasz aktualny program na spedzenie wolnego czasu znajda Panstwo na stronie hier.
Откройте для себя Амстердам, Брюссель, Берлин, Париж или Лондон. Нашу программу досуга вы найдёте здесь.
Kendi bileğinizle Amsterdam, Brüksel, Berlin, Paris veya Londra'yı keşfedin. En güncel gezi programımızı burada bulabilirsiniz.
  9 Treffer www.google.com.my  
At our second Searchology event, we introduce a few new search features, including the Search Options panel and rich snippets in search results.
Bei unserem zweiten Searchology-Event stellen wir einige neue Suchfunktionen vor. Dazu gehören das Steuerfeld für Suchoptionen sowie Rich Snippets in den Suchergebnissen.
Durante el segundo evento dedicado al estudio de la búsqueda (Searchology), Google presenta varias funciones de búsqueda nuevas, incluidos el panel de opciones de búsqueda y los fragmentos enriquecidos de los resultados de búsqueda.
Al nostro secondo evento Searchology presentiamo alcune nuove funzioni di ricerca, ad esempio il riquadro di opzioni per la ricerca e i rich snippet nei risultati di ricerca.
في حدث علم البحث الثاني، قدمنا بعض ميزات البحث الجديدة، بما فيها لوحة خيارات البحث والمقتطفات المنسقة في نتائج البحث.
Tijdens ons tweede Searchology-evenement introduceren we enkele nieuwe zoekfuncties, waaronder het venster ‘Zoekopties’ en rich snippets in zoekresultaten.
U příležitosti druhé události s názvem Searchology představujeme několik nových funkcí vyhledávání, včetně panelu Možnosti vyhledávání a strukturovaných úryvků ve výsledcích vyhledávání.
På vores anden Searchology-event lancerer vi et par nye søgefunktioner, f.eks. panelet Søgeindstillinger og udvidede uddrag i søgeresultaterne.
Julkistamme toisessa Searchology-tapahtumassamme uusia hakuominaisuuksia, kuten Hakuasetukset-paneelin sekä hakutuloksissa näytettävät Rich Snippets -katkelmat.
Második Searchology (Kutatológia) eseményünk alkalmából bemutatunk néhány új keresőfunkciót, többek között a Keresési Beállítások panelt és a keresési eredmények bővített kivonatát.
Pada acara Searchology kedua, kami memperkenalkan beberapa fitur penelusuran yang baru, termasuk panel Opsi Penelusuran dan cuplikan yang kaya dalam hasil penelusuran.
제2차 Google Searchology 행사에서 검색 옵션 패널 및 리치 스니펫 등 검색결과에 추가된 새로운 검색 기능을 소개합니다.
På vårt andre Searchology-arrangement lanserer vi et par nye søkefunksjoner, blant annet Søkealternativer-panelet og rike kodeutdrag i søkeresultater.
Podczas drugiej konferencji Searchology prezentujemy kilka nowych funkcji wyszukiwania, w tym panel opcji wyszukiwania oraz opisy rozszerzone w wynikach wyszukiwania.
На второй конференции Searchology мы представили несколько новых функций поиска, в том числе панель "Параметры поиска" и расширенное описание веб-страницы в результатах поиска.
På andra upplagan av Searchology introducerar vi några nya sökfunktioner, till exempel panelen med sökalternativ och utdrag från webbsidor i sökresultaten.
ในกิจกรรม Searchology ครั้งที่สองของเรา เราได้นำเสนอคุณลักษณะการค้นหาใหม่บางอย่าง ซึ่งรวมถึงแผงควบคุมตัวเลือกการค้นหาและข้อมูลสมบูรณ์ในผลการค้นหา
Searchology etkinliklerimizden ikincisinde, aralarında Arama Seçenekleri paneli ve arama sonuçlarındaki zengin snippet’ların da bulunduğu birkaç yeni arama özelliğimizi tanıttık.
Tại sự kiện Searchology lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu một vài tính năng tìm kiếm mới, bao gồm bảng Tùy chọn tìm kiếm và đoạn mã đa phương tiện trong kết quả tìm kiếm.
באירוע חקר החיפושים השני שלנו, אנחנו חושפים תכונות חיפוש חדשות, כולל סרגל 'אפשרויות החיפוש' ו-Rich Snippets בתוצאות החיפוש.
На другій конференції Searchology ми представляємо декілька нових функцій пошуку, зокрема панель параметрів пошуку та мультимедійні фрагменти в результатах пошуку.
  4 Treffer bookkaa.satamapaikka.com  
We operate almost half of all ALPLA sites as in-house operations directly at our customers’ businesses. ALPLA opened the first of these operations 30 years ago. Thanks to our years of experience, it is now possible to quickly set up an in-house facility.
Nous gérons près de la moitié des sites ALPLA sous forme d'exploitations in situ directement dans les entreprises de nos clients. ALPLA a ouvert la première de ces exploitations il y a 30 ans. Nos nombreuses années d'expérience nous permettent aujourd’hui de mettre en place rapidement une installation in situ. Nous pouvons assister nos clients de manière sûre et efficace dans les régions difficiles, en respectant les normes internationales.
Beinahe die Hälfte aller ALPLA Werke führen wir als Inhouse-Betriebe direkt bei unseren Kunden vor Ort. Vor 30 Jahren eröffnete ALPLA den ersten dieser Betriebe. Dank der langjährigen Erfahrung ist es mittlerweile möglich, ein Inhouse-Werk innerhalb kürzester Zeit zu implementieren. Dank internationaler Standards begleiten wir unsere Kunden auch in schwierige Regionen sicher und effizient.
En los negocios de nuestros clientes trabajamos interna y directamente en casi la mitad de todos los lugares donde se encuentra ALPLA. ALPLA inició la primera de estas acciones hace 30 años. Gracias a nuestros años de experiencia, ahora es posible crear rápidamente una instalación interna. Atendiendo los estándares internacionales, en las áreas difíciles podemos ayudar a nuestros clientes de forma segura y eficiente.
Gestiamo quasi la metà dai siti ALPLA quali operazioni inhouse direttamente presso le aziende dei nostri clienti. ALPLA ha aperto la prima di queste operazioni 30 anni fa. Grazie ai nostri anni di esperienza, ora siamo in grado di allestire rapidamente una struttura inhouse. Seguendo gli standard interni, siamo in grado di supportare i nostri clienti in modo sicuro ed efficiente nelle regioni difficili.
Nós operamos quase metade de todas as instalações da ALPLA como operações internas diretamente nos negócios dos nossos clientes. A ALPLA abriu a primeira dessas operações há 30 anos. Graças aos nossos anos de experiência, agora é possível configurar rapidamente uma instalação interna. Seguindo os padrões internacionais, podemos dar suporte aos nossos clientes de forma segura e eficiente em regiões difíceis.
Prawie połowa z wszystkich placówek ALPLA to bezpośrednia produkcja własna w fabryce klienta. Pierwsza z nich ruszyła 30 lat temu. Lata doświadczeń sprawiły, że dziś możliwe jest szybkie stworzenie placówki wewnętrznej. Postępując zgodnie z międzynarodowymi standardami, możemy bezpiecznie i wydajnie wspierać naszych klientów w trudnych regionach.
Почти половина производственных площадок ALPLA представляет собой внутрифирменное производство непосредственно на предприятиях наших клиентов. 30 лет назад компания ALPLA открыла свое первое внутрифирменное производство. Полученный нами многолетний опыт теперь позволяет нам налаживать внутрифирменное производство в быстрые сроки. Выполняя требования международных стандартов, мы можем безопасным и эффективным способом оказать поддержку нашим клиентам в непростых регионах.
  3 Treffer www.skype.com  
Call 24/7 at our best rates – home or abroad.
Bel 24/7 tegen onze beste tarieven – nationaal of internationaal.
毎日24時間、国内でも海外でも、最もお得な料金をご利用いただけます。
Helista riigisiseselt või välismaale ööpäev läbi meie parimate hindadega.
24시간 내내 제공되는 가장 저렴한 요금으로 국내 통화는 물론 국제 통화를 이용하세요.
Yurt içine veya yurt dışına en iyi tarifelerimizle 7/24 çağrı yapın.
  3 Treffer www.ibtechar.com  
These rooms, measuring between 56 and 65 m2, enjoy a privileged location with spectacular views of the coast or city. They are equipped with a host of luxurious details, thus ensuring our guests an unforgettable stay at our hotel.
Ces chambres, de 56 à 65 m2, ont un emplacement privilégié avec vue imprenable sur la côte ou la ville. Équipées dans les moindres détails, elles feront de votre séjour parmi nous une expérience inoubliable.
Diese zwischen 56 bis 65 m2 großen Suiten sind erstklassig gelegen und bieten spektakuläre Ausblicke auf die Stadt oder auf die Mittelmeerküste. Sie sind mit allen erdenklichen Details ausgestattet und garantieren unseren Gästen einen unvergesslichen Aufenthalt in unserem Hotel.
Queste camere, tra 56 e 65 m2, con ubicazioni davvero privilegiate, si affacciano sulla costa o sulla città. Sono arredate prestando attenzione ai minimi particolari, garantendo al cliente un soggiorno davvero indimenticabile.
Os quartos, com uma área entre 56 e 65 m2, gozam de uma localização privilegiada, com espectaculares vistas da costa ou da cidade. Todos os quartos est4ao equipados com todo o luxo de detalhes, garantindo assim aos nossos clientes uma estadia inesquecível no nosso hotel.
Deze kamers, tussen 56 en 65 m2 groot, genieten van een uitstekende ligging, met spectaculair uitzicht op de kust of over de stad. Ze zijn voorzien van allerlei luxueuze details, om het verblijf van de klant in ons hotel onvergetelijk te maken.
Aquestes habitacions, d'entre 56 i 65 m2, gaudeixen d’una privilegiada ubicació, amb espectaculars vistes a la costa o a la ciutat. Estan equipades amb tot luxe de detalls, garantint així al client una estada inoblidable al nostre hotel.
Площадь этих номеров варьируется от 56 до 65 кв.м. Они очень удачно расположены. Из них открываются захватывающие виды на город или на море. Эти номера могут похвастаться большим количеством деталей, благодаря которым Ваше пребывание пройдет незабываемо.
  8 Treffer www.google.com.sg  
At our second Searchology event, we introduce a few new search features, including the Search Options panel and rich snippets in search results.
Lors de la deuxième conférence Searchology, nous dévoilons quelques nouvelles fonctionnalités de recherche, comme l’outil "Options de recherche" et les extraits enrichis dans les résultats de recherche.
Bei unserem zweiten Searchology-Event stellen wir einige neue Suchfunktionen vor. Dazu gehören das Steuerfeld für Suchoptionen sowie Rich Snippets in den Suchergebnissen.
Durante el segundo evento dedicado al estudio de la búsqueda (Searchology), Google presenta varias funciones de búsqueda nuevas, incluidos el panel de opciones de búsqueda y los fragmentos enriquecidos de los resultados de búsqueda.
Al nostro secondo evento Searchology presentiamo alcune nuove funzioni di ricerca, ad esempio il riquadro di opzioni per la ricerca e i rich snippet nei risultati di ricerca.
في حدث علم البحث الثاني، قدمنا بعض ميزات البحث الجديدة، بما فيها لوحة خيارات البحث والمقتطفات المنسقة في نتائج البحث.
Tijdens ons tweede Searchology-evenement introduceren we enkele nieuwe zoekfuncties, waaronder het venster ‘Zoekopties’ en rich snippets in zoekresultaten.
U příležitosti druhé události s názvem Searchology představujeme několik nových funkcí vyhledávání, včetně panelu Možnosti vyhledávání a strukturovaných úryvků ve výsledcích vyhledávání.
På vores anden Searchology-event lancerer vi et par nye søgefunktioner, f.eks. panelet Søgeindstillinger og udvidede uddrag i søgeresultaterne.
Julkistamme toisessa Searchology-tapahtumassamme uusia hakuominaisuuksia, kuten Hakuasetukset-paneelin sekä hakutuloksissa näytettävät Rich Snippets -katkelmat.
Második Searchology (Kutatológia) eseményünk alkalmából bemutatunk néhány új keresőfunkciót, többek között a Keresési Beállítások panelt és a keresési eredmények bővített kivonatát.
제2차 Google Searchology 행사에서 검색 옵션 패널 및 리치 스니펫 등 검색결과에 추가된 새로운 검색 기능을 소개합니다.
På vårt andre Searchology-arrangement lanserer vi et par nye søkefunksjoner, blant annet Søkealternativer-panelet og rike kodeutdrag i søkeresultater.
Podczas drugiej konferencji Searchology prezentujemy kilka nowych funkcji wyszukiwania, w tym panel opcji wyszukiwania oraz opisy rozszerzone w wynikach wyszukiwania.
На второй конференции Searchology мы представили несколько новых функций поиска, в том числе панель "Параметры поиска" и расширенное описание веб-страницы в результатах поиска.
På andra upplagan av Searchology introducerar vi några nya sökfunktioner, till exempel panelen med sökalternativ och utdrag från webbsidor i sökresultaten.
ในกิจกรรม Searchology ครั้งที่สองของเรา เราได้นำเสนอคุณลักษณะการค้นหาใหม่บางอย่าง ซึ่งรวมถึงแผงควบคุมตัวเลือกการค้นหาและข้อมูลสมบูรณ์ในผลการค้นหา
Searchology etkinliklerimizden ikincisinde, aralarında Arama Seçenekleri paneli ve arama sonuçlarındaki zengin snippet’ların da bulunduğu birkaç yeni arama özelliğimizi tanıttık.
Tại sự kiện Searchology lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu một vài tính năng tìm kiếm mới, bao gồm bảng Tùy chọn tìm kiếm và đoạn mã đa phương tiện trong kết quả tìm kiếm.
באירוע חקר החיפושים השני שלנו, אנחנו חושפים תכונות חיפוש חדשות, כולל סרגל 'אפשרויות החיפוש' ו-Rich Snippets בתוצאות החיפוש.
На другій конференції Searchology ми представляємо декілька нових функцій пошуку, зокрема панель параметрів пошуку та мультимедійні фрагменти в результатах пошуку.
  40 Treffer www.hotel-santalucia.it  
A warm Welsh welcome awaits you at our family-run Georgian guest house situated near the town centre and local attractions. All 10 rooms are en suite and are individually designed for the most comfortable experience, with quality facilities including LCD TVs and a broadband connection.
C'est un accueil chaleureux qui vous attend dans cette maison d'hôtes galloise à la gestion familiale, située à proximité du centre-ville et des centres d'intérêt locaux. Les 10 chambres sont toutes dotées d'une salle de bains privative et aménagées de façon personnalisée pour un confort optimal. Elles sont notamment équipées d'une télévision à écran LCD et d'une connexion à haut débit. Un petit-déjeuner gallois traditionnel est servi dans la maison d'hôtes voisine. Le personnel, muni de cartes,... pourra vous aider à vous orienter vers les plages locales. Vous aurez peut-être l'occasion de voir des dauphins nager à proximité.
In der Nähe des Stadtzentrums und der lokalen Sehenswürdigkeiten heißt Sie dieses familiengeführte georgische Gästehaus in Wales herzlich willkommen. Die 10 für einen komfortablen Aufenthalt individuell gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine hochwertige Ausstattung mit LCD-TV und Breitband-Anschluss. Ein traditionelles walisisches Frühstück wird im Gästehaus nebenan serviert. Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Wegbeschreibungen zu lokalen Stränden und Karten. Mit etwas Glü...ck können Sie sogar in der Nähe schwimmende Delphine beobachten.
Este establecimiento georgiano de gestión familiar ofrece la típica hospitalidad galesa y está cerca del centro de la ciudad y de los lugares de interés de la zona. Sus 10 habitaciones están diseñadas de forma individual y disponen de baño privado e instalaciones de calidad, como TV LCD y conexión a internet de banda ancha. Por las mañanas se sirve un desayuno tradicional galés justo al lado del establecimiento. El personal puede dar información y mapas para llegar a las playas de la zona. En la...s inmediaciones se pueden ver delfines.
Situata nei pressi del centro e di attrazioni del luogo, questa struttura in stile georgiano a conduzione familiare vi accoglierà con la calorosità tipica del Galles. Le 10 camere della Llety Teifi Guesthouse sono caratterizzate da un design personalizzato al fine di offrirvi il massimo comfort e presentano servizi di qualità, come TV LCD, connessione internet a banda larga e bagno interno. Presso la struttura accanto potrete gustare una prima colazione tradizionale gallese. Il personale della L...lety Teifi sarà lieto di fornirvi indicazioni e mappe per le spiagge della zona. Se sarete fortunati, avrete persino modo di vedere delfini nuotare nelle vicinanze della costa.
In het Llety Teifi Guesthouse wacht u een echt warm Welsh welkom. Dit georgiaanse pension is in familiebeheer en ligt in de buurt van het stadscentrum en de bezienswaardigheden. Alle 10 kamers hebben een eigen badkamer en zijn individueel vormgegeven op een manier die u optimaal comfort biedt. Ze zijn ingericht met hoogwaardige voorzieningen, zoals lcd-televisies en een breedbandverbinding. In het naastgelegen pension wordt een traditioneel Welsh ontbijt geserveerd. Het personeel van het Llety T...eifi Guesthouse wijst u graag de plaatselijke stranden aan op een plattegrond. U kunt zelf dicht bij dolfijnen zien zwemmen.
  8 Treffer www.google.co.ke  
At our second Searchology event, we introduce a few new search features, including the Search Options panel and rich snippets in search results.
Lors de la deuxième conférence Searchology, nous dévoilons quelques nouvelles fonctionnalités de recherche, comme l’outil "Options de recherche" et les extraits enrichis dans les résultats de recherche.
Bei unserem zweiten Searchology-Event stellen wir einige neue Suchfunktionen vor. Dazu gehören das Steuerfeld für Suchoptionen sowie Rich Snippets in den Suchergebnissen.
Durante el segundo evento dedicado al estudio de la búsqueda (Searchology), Google presenta varias funciones de búsqueda nuevas, incluidos el panel de opciones de búsqueda y los fragmentos enriquecidos de los resultados de búsqueda.
Al nostro secondo evento Searchology presentiamo alcune nuove funzioni di ricerca, ad esempio il riquadro di opzioni per la ricerca e i rich snippet nei risultati di ricerca.
No segundo evento de Pesquisologia, apresentamos algumas funcionalidades de pesquisa novas, incluindo o painel Opções de Pesquisa e fragmentos avançados nos resultados de pesquisa.
في حدث علم البحث الثاني، قدمنا بعض ميزات البحث الجديدة، بما فيها لوحة خيارات البحث والمقتطفات المنسقة في نتائج البحث.
Tijdens ons tweede Searchology-evenement introduceren we enkele nieuwe zoekfuncties, waaronder het venster ‘Zoekopties’ en rich snippets in zoekresultaten.
U příležitosti druhé události s názvem Searchology představujeme několik nových funkcí vyhledávání, včetně panelu Možnosti vyhledávání a strukturovaných úryvků ve výsledcích vyhledávání.
På vores anden Searchology-event lancerer vi et par nye søgefunktioner, f.eks. panelet Søgeindstillinger og udvidede uddrag i søgeresultaterne.
Julkistamme toisessa Searchology-tapahtumassamme uusia hakuominaisuuksia, kuten Hakuasetukset-paneelin sekä hakutuloksissa näytettävät Rich Snippets -katkelmat.
Második Searchology (Kutatológia) eseményünk alkalmából bemutatunk néhány új keresőfunkciót, többek között a Keresési Beállítások panelt és a keresési eredmények bővített kivonatát.
Pada acara Searchology kedua, kami memperkenalkan beberapa fitur penelusuran yang baru, termasuk panel Opsi Penelusuran dan cuplikan yang kaya dalam hasil penelusuran.
제2차 Google Searchology 행사에서 검색 옵션 패널 및 리치 스니펫 등 검색결과에 추가된 새로운 검색 기능을 소개합니다.
På vårt andre Searchology-arrangement lanserer vi et par nye søkefunksjoner, blant annet Søkealternativer-panelet og rike kodeutdrag i søkeresultater.
Podczas drugiej konferencji Searchology prezentujemy kilka nowych funkcji wyszukiwania, w tym panel opcji wyszukiwania oraz opisy rozszerzone w wynikach wyszukiwania.
На второй конференции Searchology мы представили несколько новых функций поиска, в том числе панель "Параметры поиска" и расширенное описание веб-страницы в результатах поиска.
På andra upplagan av Searchology introducerar vi några nya sökfunktioner, till exempel panelen med sökalternativ och utdrag från webbsidor i sökresultaten.
ในกิจกรรม Searchology ครั้งที่สองของเรา เราได้นำเสนอคุณลักษณะการค้นหาใหม่บางอย่าง ซึ่งรวมถึงแผงควบคุมตัวเลือกการค้นหาและข้อมูลสมบูรณ์ในผลการค้นหา
Searchology etkinliklerimizden ikincisinde, aralarında Arama Seçenekleri paneli ve arama sonuçlarındaki zengin snippet’ların da bulunduğu birkaç yeni arama özelliğimizi tanıttık.
Tại sự kiện Searchology lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu một vài tính năng tìm kiếm mới, bao gồm bảng Tùy chọn tìm kiếm và đoạn mã đa phương tiện trong kết quả tìm kiếm.
  premier.shutterstock.com  
With endless purchase options at our fingertips, we tend to be drawn to brands that have a sincere story and consistently deliver on their mission (especially when that mission stands for something greater than making money).
La reputazione di autenticità però deve essere guadagnata. Con infinite opzioni di acquisto a portata di tocco, i consumatori tendono a preferire quei brand che hanno una storia sincera e coerente alle spalle e che rispettano la propria missione (soprattutto che non vogliono solo fare soldi). Tutto sta nella capacità di ispirare lealtà e costruire un rapporto di fiducia con i consumatori rispettando le promesse.
Acima de tudo, tornar-se autêntico é uma reputação a ser conquistada. Com infinitas opções de produtos/compra ao nosso alcance, nossa tendência é nos sentirmos atraídos por marcas que têm uma história sincera para contar e transmitem consistentemente sua missão (especialmente quando essa missão representa algo maior do que lucrar). Tudo se resume a suscitar lealdade e desenvolver uma relação de confiança com seus clientes - faça o que você diz, e diga o que você faz.
Daarbij moet de reputatie authentiek te zijn en worden verdiend. We laten ons door de eindeloos veel snel aan te klikken aankoopopties uiteindelijk vaak verleiden door merken met een echt verhaal en die consistent hun doelen nastreven (vooral als die doelen méér inhouden dan slechts het verdienen van geld). Het draait allemaal om het stimuleren van loyaliteit en het ontwikkelen van een vertrouwensband met uw klanten: doe wat u zegt en zeg wat u doet.
何より、本物との評判を獲得する必要があります。無限とも思える購入オプションをクリックやタップで簡単に選択できる時代だからこそ、消費者は、話から真実味が伝わってくる企業、ひたむきにミッションを伝える企業に引き付けられる傾向があります(特にそのミッションが単に利益を求めているだけではない場合)。つまり、ロイヤリティや顧客との信頼関係の醸成(言葉どおりに行動し、行動は隠さず言うこと)がポイントです。
Fremfor alt skal man gøre sig fortjent til at få et ry for autenticitet. Med uendelige købsmuligheder lige ved hånden har vi tendens til at blive tiltrukket af varemærker, der har en oprigtig historie og tilsvarende lever op til deres mission (især når missionen drejer sig om noget større end at tjene penge). Det drejer sig om at skabe loyalitet og udvikle et forhold baseret på tillid med dine kunder: Gør det, du siger, og sig det, du gør.
Autenttisuus on ennen kaikkea ominaisuus, joka ansaitaan. Kun ulottuvillamme on loputtomasti ostomahdollisuuksia, meitä vetävät puoleensa brändit, joiden tarina on rehellinen, ja jotka pysyvät systemaattisesti tavoitteissaan (erityisesti, jos tavoitteena on jotain muuta kuin rahan hankkiminen). Kyse on yksinkertaisesti uskollisuuden hankkimisesta ja asiakkaiden luottamuksen voittamisesta: tee mitä lupaat ja kerro, mitä teet.
Emellett a legfontosabb a hitelesség hírnevének elérése. Mivel a rendelkezésre álló választék végtelen, hajlamosak vagyunk őszinte mondanivalójú és hitvallásukat következetesen teljesítő márkák mellett dönteni (főként, ha a hitvallás többre mutat az egyszerű bevételszerzésnél). A legfontosabb a márkahűségre mozgósítás, valamint az ügyfelekhez fűződő bizalmi kapcsolat kiépítése – tegyük, amit mondunk, és mondjuk, amit teszünk.
Самое важное заключается в том, что репутацию искреннего человека или компании нужно заработать. Да, нам достаточно сделать пару движений пальцами, и перед нами откроются бесконечные возможности для все новых и новых покупок. Именно поэтому нас часто привлекают бренды, у которых есть искренняя история, которые действуют в соответствии со своими принципами и целями (особенно если цель заключается в чем-то большем, чем просто зарабатывание денег). Суть в том, чтобы добиваться лояльности и строить с потребителями отношения, основанные на доверии: делайте то, что говорите, и говорите то, что делаете.
เหนือสิ่งอื่นใด ต้องได้ชื่อเสียงด้านการไม่ปรุงแต่ง เนื่องจากมีทางเลือกการซื้อมากมายบนปลายนิ้ว เราจึงมักสนใจแบรนด์ที่มีความจริงใจและส่งมอบได้ไม่มีปัญหาตามภารกิจ (โดยเฉพาะเมื่อภารกิจนั้นมีความหมายยิ่งกว่าแค่สร้างรายได้) เป็นเรื่องเกี่ยวกับแรงบันดาลใจให้เกิดความภักดีและการพัฒนาความสัมพันธ์และความเชื่อมั่นกับลูกค้าของคุณ จงทำในสิ่งที่คุณพูดและพูดในสิ่งที่คุณทำ
Her şeyin ötesinde özgünlüğe dair bir itibar kazanılması gerekiyor. Parmak uçlarımızdaki sonsuz satın alma seçenekleriyle samimi hikayesi olan ve misyonlarını sürekli yerine getiren (özellikle de misyon para kazanmaktan daha fazlası ise) markalara çekiliyoruz. Amaç, sadakate ilham vermek ve müşterilerinizle güvene dayalı ilişkiler kurmak - söylediğinizi yapın, yaptıklarınızı söyleyin.
  7 Treffer mail.google.com  
At our second annual Google I/O developer conference in San Francisco, we preview Google Wave, a new communication and collaboration tool.
في ثاني مؤتمر سنوي لمطوري برامج Google I/O في سان فرانسيسكو، أجرينا معاينة لـ Google Wave، وهي أداة تعاون واتصال جديدة.
Στο δεύτερο ετήσιο συνέδριο προγραμματιστών Google I/O στο Σαν Φρανσίσκο, γίνεται προεπισκόπηση του Google Wave, ενός εργαλείου επικοινωνίας και συνεργασίας.
Tijdens onze tweede Google I/O-ontwikkelaarsconferentie in San Francisco laten we een voorproefje zien van Google Wave, een nieuw hulpprogramma voor communicatie en samenwerking.
サンフランシスコで開催された第 2 回年次 Google I/O デベロッパー カンファレンスで新たなコミュニケーションとコラボレーションのツールである Google Wave をプレビュー。
در دومین کنفرانس سالانه برنامه نویس Google I/O خود در سانفرانسیکو، ما پیش نمایش Google Wave، یک ابزار ارتباطی و همکاری جدید را مشاهده کردیم.
На втората ни ежегодна конференция за програмисти Google I/O в Сан Франциско представяме предпремиерно Google Wave, нов инструмент за комуникация и съвместна работа.
Annamme esikatselun Google Wavesta, uudesta viestintä- ja yhteistyötyökalusta, toisessa vuotuisessa San Franciscossa järjestettävässä Googlen I/O -kehittäjien konferenssissa.
सेन फ़्रांसिस्‍को में हमारे दूसरे Google I/O डेवलपर सम्‍मेलन में हमने Google Wave का पूर्वावलोकन किया जो कि संचार और सहयोग का एक नया टूल है.
A San Franciscóban második lakalommal megrendezett, éves Google I/O fejlesztői konferencia keretében előzetesen bemutatjuk a Google Wave-et, amely egy új kommunikációs és a közös munkát elősegítő eszköz.
샌프란시스코에서 열린 제2회 연례 Google I/O 개발자 회의에서 새로운 커뮤니케이션 및 공동작업 도구인 Google Wave를 베타 버전으로 선보입니다.
Antrojoje kasmetinėje „Google I/O“ kūrėjų konferencijoje San Franciske peržiūrime „Google Wave“ – naują komunikavimo ir bendradarbiavimo įrankį.
På vår andre årlige Google I/O-utviklerkonferanse i San Francisco presenterer vi Google Wave, som er et nytt kommunikasjons- og samarbeidsverktøy.
W trakcie drugiej corocznej konferencji dla programistów Google I/O w San Francisco przedstawiamy Google Wave, nowe narzędzie do komunikacji i współpracy.
În cadrul celei de-a doua ediţii anuale a Conferinţei Google I/O pentru dezvoltatori din San Francisco, oferim o previzualizarea a Google Wave, un nou instrument de comunicare şi colaborare.
На второй ежегодной конференции разработчиков Google I/O, прошедшей в Сан-Франциско, мы представили Google Wave – новый инструмент для общения и совместной работы.
Na našej druhej výročnej konferencii vývojárov Google I/O v San Franciscu predstavujeme ukážku služby Google Wave, nového nástroja na komunikáciu a spoluprácu.
Na naši drugi letni konferenci za razvijalce Google I/O v San Franciscu premierno predstavimo Google Wave, novo komunikacijsko in sodelovalno orodje.
På vår andra årliga utvecklarkonferens Google I/O i San Francisco förhandsvisar vi vårt nya kommunikations- och samarbetsverktyg Google Wave.
ในการประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ Google I/O ประจำปีครั้งที่สองในซานฟรานซิสโก เราได้พรีวิว Google Wave ซึ่งเป็นเครื่องการติดต่อสื่อสารและความร่วมมือใหม่
Her yıl düzenlediğimiz Google I/O geliştirici konferanslarının ikincisinde, yeni bir iletişim ve işbirliği aracı olan Google Wave’in tanıtımını yaptık.
Tại Hội nghị dành cho nhà phát triển I/O của Google được tổ chức hàng năm lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu trước Google Wave, một công cụ giao tiếp và cộng tác mới.
בכנס השנתי השני של Google I/O למפתחים בסן פרנסיסקו, אנחנו חושפים בתצוגה מוקדמת את Google Wave, כלי חדש לתקשורת ולשיתוף פעולה.
На другій щорічній конференції розробників Google I/O у Сан-Франциско ми розглядаємо Google Wave – новий інструмент зв’язку та співпраці.
  4 Treffer www.tour-taxis-residential.com  
This constant exchange of knowledge ensures access to cutting-edge expertise and exceptional consultation worldwide. Besides providing customized training, either at our Labs or on your company premises, our technical experts are also happy to assist you with interpreting your results.
Tous nos laboratoires d'application disposent de connexions au sein du Fischer Group ainsi qu'avec des universités, institutions et entreprises. Cet échange constant de connaissances garantit l'accès à une expertise de pointe et un conseil exceptionnel à travers le monde. En plus de fournir une formation personnalisée, dans nos laboratoires ou les locaux de notre entreprise, nos experts techniques se tiennent également à votre disposition pour vous aider à interpréter vos résultats.
Alle Applikationslabore sind sowohl untereinander als auch mit Hochschulen, Institutionen und der Wirtschaft bestens vernetzt. Durch den ständigen Wissensaustausch sorgen wir dafür, dass weltweit ein hohes und topaktuelles Know-How sowie bestmögliche Beratung zur Verfügung stehen. Gern unterstützen unsere Fachspezialisten Sie auch bei der Interpretation Ihrer Ergebnisse sowie mit individuellen Schulungen im Labor oder bei Ihnen vor Ort.
Todos nuestros laboratorios de aplicaciones tienen conexiones dentro del Grupo Fischer, así como con universidades, instituciones y empresas. Este intercambio continuo de conocimiento garantiza el acceso a unos conocimientos expertos avanzados y a una asesoría excepcional en todo el mundo. Además de la formación individualizada en nuestros laboratorios o en las instalaciones de su empresa, nuestros expertos técnicos estarán encantados de ayudarle a interpretar sus resultados.
Tutti i nostri laboratori applicativi sono collegati al gruppo Fischer, nonché a università, istituzioni e aziende. Questo scambio continuo di conoscenza garantisce l'accesso a competenza all'avanguardia e consulenze eccezionali a livello mondiale. Oltre alla formazione personalizzata presso i nostri laboratori o nei locali dell'azienda, i nostri tecnici esperti saranno lieti di assistervi nell'interpretazione dei risultati.
Al onze toepassingslaboratoria hebben banden binnen de Fischer Groep en met universiteiten, instituten en het bedrijfsleven. Deze constante kennisuitwisseling garandeert toegang tot geavanceerde expertise en uitzonder-lijke advisering wereldwijd. Naast het aanbieden van aangepaste training, zowel in onze laboratoria als in uw bedrijf, helpen onze technische experts u ook graag bij de interpretatie van uw meetresultaten.
Kõikidel meie rakenduslaboritel on ühendused Fischeri kontserni, samuti ülikoolide, institutsioonide ja ettevõtete vahel. See pidev teadmiste vahetamine tagab juurdepääsu tipptasemel teadmistele ja erakorralistele konsultatsioonidele kogu maailmas. Meie kohandatud koolituse pakkumine kas meie laborites või ettevõtte ruumides on ka meie tehnilised eksperdid, kes aitavad teil tulemusi tõlgendada.
Visos mūsų paraiškų laboratorijos jungiasi "Fischer" grupės, taip pat su universitetais, institucijomis ir verslu. Šis nuolatinis žinių mainus užtikrina galimybę naudotis naujausia patirtimi ir išskirtinėmis konsultacijomis visame pasaulyje. Mūsų specialistai taip pat džiaugiasi galėdama suprasti savo rezultatus, be individualizuoto mokymo teikimo mūsų laboratorijose arba jūsų įmonės patalpose.
Wszystkie nasze laboratoria aplikacyjne współpracują nie tylko z grupą Fischer Group, ale również wieloma uniwersytetami, organizacjami i firmami. Dzięki nieustannej wymianie wiedzy możemy korzystać z najnowocześniejszych technologii i pomocy ekspertów z całego świata. Oprócz specjalistycznych szkoleń prowadzonych w naszych laboratoriach lub w zakładzie klienta, nasi eksperci pomagają również w interpretacji wyników.
Все исследовательские лаборатории компании тесно взаимодействуют с группой Fischer Group, а также с учебными заведениями, государственными организациями и представителями бизнеса. Такое взаимодействие обеспечивает доступ к данным новейших исследований и позволяет осуществлять обмен знаниями на международном уровне. Кроме индивидуальных курсов обучения, проводимых как в наших лабораториях, так и на объектах заказчика, технические специалисты нашей компании будут рады оказать помощь в анализе результатов измерений.
Tüm uygulama laboratuvarlarımızın Fischer Group ve ayrıca üniversiteler, enstitüler ve işletmelerle bağlantıları bulunmaktadır. Bu sürekli bilgi alışverişi, dünya genelinde en yeni uzmanlık bilgilerine ve sıra dışı danışmanlığa erişimi mümkün kılmaktadır. Teknik uzmanlarımız özel eğitim sunmanın yanı sıra, elde ettiğiniz sonuçları bizim Laboratuvarlarımızda veya sizin şirket tesislerinizde değerlendirmeye seve seve yardım edeceklerdir.
Visām mūsu pieteikumu laboratorijām ir savienojumi Fischer grupas ietvaros, kā arī ar universitātēm, iestādēm un uzņēmumiem. Šī pastāvīgā zināšanu apmaiņa nodrošina piekļuvi progresīvām zināšanām un ārkārtas konsultācijām visā pasaulē. Papildus pielāgotu apmācību nodrošināšanai mūsu laboratorijās vai uzņēmuma telpās mūsu tehniskie speciālisti ar prieku palīdzēs jums interpretēt savus rezultātus.
  7 Treffer www.google.co.za  
At our second annual Google I/O developer conference in San Francisco, we preview Google Wave, a new communication and collaboration tool.
Lors de notre deuxième conférence annuelle Google I/O Developer à San Francisco, nous présentons en avant-première Google Wave, un nouvel outil de communication et de collaboration.
Bei unserer zweiten jährlichen Google I/O-Entwicklerkonferenz in San Francisco präsentieren wir Google Wave, unser neues Tool für Kommunikation und Zusammenarbeit.
Durante el segundo congreso anual para desarrolladores Google I/O, celebrado en San Francisco (California), se adelanta alguna información sobre Google Wave, una nueva herramienta de colaboración y comunicación.
Alla nostra secondaconferenza annuale per gli sviluppatori Google I/O a San Francisco, presentiamo in anteprima Google Wave, un nuovo strumento di comunicazione e collaborazione.
Na nossa segunda Conferência para programadores Google I/O anual, em São Francisco, disponibilizamos uma pré-visualização do Google Wave, uma nova ferramenta de comunicação e colaboração.
في ثاني مؤتمر سنوي لمطوري برامج Google I/O في سان فرانسيسكو، أجرينا معاينة لـ Google Wave، وهي أداة تعاون واتصال جديدة.
Tijdens onze tweede Google I/O-ontwikkelaarsconferentie in San Francisco laten we een voorproefje zien van Google Wave, een nieuw hulpprogramma voor communicatie en samenwerking.
サンフランシスコで開催された第 2 回年次 Google I/O デベロッパー カンファレンスで新たなコミュニケーションとコラボレーションのツールである Google Wave をプレビュー。
Na naší druhé výroční konferenci vývojářů Google I/O v San Franciscu představujeme ukázku Google Wave, nového nástroje pro komunikaci a spolupráci.
På vores anden årlige Google I/O-udviklerkonference i San Francisco giver vi et smugkig på Google Wave, et nyt værktøj til kommunikation og samarbejde.
Annamme esikatselun Google Wavesta, uudesta viestintä- ja yhteistyötyökalusta, toisessa vuotuisessa San Franciscossa järjestettävässä Googlen I/O -kehittäjien konferenssissa.
A San Franciscóban második lakalommal megrendezett, éves Google I/O fejlesztői konferencia keretében előzetesen bemutatjuk a Google Wave-et, amely egy új kommunikációs és a közös munkát elősegítő eszköz.
Pada konferensi pengembang Google I/O kedua di San Francisco, kami menunjukkan pratinjau Google Wave, sebuah alat kolaborasi dan komunikasi yang baru.
샌프란시스코에서 열린 제2회 연례 Google I/O 개발자 회의에서 새로운 커뮤니케이션 및 공동작업 도구인 Google Wave를 베타 버전으로 선보입니다.
På vår andre årlige Google I/O-utviklerkonferanse i San Francisco presenterer vi Google Wave, som er et nytt kommunikasjons- og samarbeidsverktøy.
W trakcie drugiej corocznej konferencji dla programistów Google I/O w San Francisco przedstawiamy Google Wave, nowe narzędzie do komunikacji i współpracy.
На второй ежегодной конференции разработчиков Google I/O, прошедшей в Сан-Франциско, мы представили Google Wave – новый инструмент для общения и совместной работы.
På vår andra årliga utvecklarkonferens Google I/O i San Francisco förhandsvisar vi vårt nya kommunikations- och samarbetsverktyg Google Wave.
ในการประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ Google I/O ประจำปีครั้งที่สองในซานฟรานซิสโก เราได้พรีวิว Google Wave ซึ่งเป็นเครื่องการติดต่อสื่อสารและความร่วมมือใหม่
Her yıl düzenlediğimiz Google I/O geliştirici konferanslarının ikincisinde, yeni bir iletişim ve işbirliği aracı olan Google Wave’in tanıtımını yaptık.
Tại Hội nghị dành cho nhà phát triển I/O của Google được tổ chức hàng năm lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu trước Google Wave, một công cụ giao tiếp và cộng tác mới.
בכנס השנתי השני של Google I/O למפתחים בסן פרנסיסקו, אנחנו חושפים בתצוגה מוקדמת את Google Wave, כלי חדש לתקשורת ולשיתוף פעולה.
На другій щорічній конференції розробників Google I/O у Сан-Франциско ми розглядаємо Google Wave – новий інструмент зв’язку та співпраці.
  6 Treffer www.google.pt  
At our second annual Google I/O developer conference in San Francisco, we preview Google Wave, a new communication and collaboration tool.
Lors de notre deuxième conférence annuelle Google I/O Developer à San Francisco, nous présentons en avant-première Google Wave, un nouvel outil de communication et de collaboration.
Bei unserer zweiten jährlichen Google I/O-Entwicklerkonferenz in San Francisco präsentieren wir Google Wave, unser neues Tool für Kommunikation und Zusammenarbeit.
Alla nostra secondaconferenza annuale per gli sviluppatori Google I/O a San Francisco, presentiamo in anteprima Google Wave, un nuovo strumento di comunicazione e collaborazione.
Na nossa segunda Conferência para programadores Google I/O anual, em São Francisco, disponibilizamos uma pré-visualização do Google Wave, uma nova ferramenta de comunicação e colaboração.
Tijdens onze tweede Google I/O-ontwikkelaarsconferentie in San Francisco laten we een voorproefje zien van Google Wave, een nieuw hulpprogramma voor communicatie en samenwerking.
Durant la segona conferència anual per a desenvolupadors Google I/O, que va tenir lloc a San Francisco, Google avança algunes característiques de Google Wave, una eina nova de comunicació i de col·laboració.
Na našoj drugoj godišnjoj konferenciji Google I/O developer u San Franciscu, predstavljamo Google Wave, novi alat za komunikaciju i suradnju.
Na naší druhé výroční konferenci vývojářů Google I/O v San Franciscu představujeme ukázku Google Wave, nového nástroje pro komunikaci a spolupráci.
På vores anden årlige Google I/O-udviklerkonference i San Francisco giver vi et smugkig på Google Wave, et nyt værktøj til kommunikation og samarbejde.
Annamme esikatselun Google Wavesta, uudesta viestintä- ja yhteistyötyökalusta, toisessa vuotuisessa San Franciscossa järjestettävässä Googlen I/O -kehittäjien konferenssissa.
A San Franciscóban második lakalommal megrendezett, éves Google I/O fejlesztői konferencia keretében előzetesen bemutatjuk a Google Wave-et, amely egy új kommunikációs és a közös munkát elősegítő eszköz.
Pada konferensi pengembang Google I/O kedua di San Francisco, kami menunjukkan pratinjau Google Wave, sebuah alat kolaborasi dan komunikasi yang baru.
Antrojoje kasmetinėje „Google I/O“ kūrėjų konferencijoje San Franciske peržiūrime „Google Wave“ – naują komunikavimo ir bendradarbiavimo įrankį.
På vår andre årlige Google I/O-utviklerkonferanse i San Francisco presenterer vi Google Wave, som er et nytt kommunikasjons- og samarbeidsverktøy.
W trakcie drugiej corocznej konferencji dla programistów Google I/O w San Francisco przedstawiamy Google Wave, nowe narzędzie do komunikacji i współpracy.
În cadrul celei de-a doua ediţii anuale a Conferinţei Google I/O pentru dezvoltatori din San Francisco, oferim o previzualizarea a Google Wave, un nou instrument de comunicare şi colaborare.
Na našej druhej výročnej konferencii vývojárov Google I/O v San Franciscu predstavujeme ukážku služby Google Wave, nového nástroja na komunikáciu a spoluprácu.
Na naši drugi letni konferenci za razvijalce Google I/O v San Franciscu premierno predstavimo Google Wave, novo komunikacijsko in sodelovalno orodje.
På vår andra årliga utvecklarkonferens Google I/O i San Francisco förhandsvisar vi vårt nya kommunikations- och samarbetsverktyg Google Wave.
Her yıl düzenlediğimiz Google I/O geliştirici konferanslarının ikincisinde, yeni bir iletişim ve işbirliği aracı olan Google Wave’in tanıtımını yaptık.
Tại Hội nghị dành cho nhà phát triển I/O của Google được tổ chức hàng năm lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu trước Google Wave, một công cụ giao tiếp và cộng tác mới.
Mūsu otrajā ikgadējā Google I/O izstrādātāju konferencē, kas notiek Sanfrancisko, mēs prezentējam jaunu saziņas un sadarbības rīku Google Wave.
Di persidangan pembangun I/O Google tahunan kedua di San Francisco, kami melihat pratonton Google Wave, alat komunikasi dan usaha sama baharu.
Sa aming pangalawang taunang Google I/O developer conference sa San Francisco, aming na-preview ang Google Wave, isang bagong tool sa komunikasyon at pakikipagtulungan.
  www.sw-hotelguide.com  
The facilities to enjoy at our hotel are:
Equipements dont vous profiterez dans notre hôtel :
Die Einrichtungen im Hotel umfassen:
Este hotel dispone de las siguientes instalaciones:
Il nostro Hotel vi offrirà i seguenti servizi:
As comodidades das quais poderá desfrutar neste hotel são:
De faciliteiten waar u gebruik van kunt maken zijn:
Tilat joista voitte nauttia hotellissamme ovat seuraavat:
Fasilitetene til å nyte på hotellet er:
В нашем отеле предлагаются следующие услуги:
  7 Treffer www.google.co.uk  
At our second annual Google I/O developer conference in San Francisco, we preview Google Wave, a new communication and collaboration tool.
Lors de notre deuxième conférence annuelle Google I/O Developer à San Francisco, nous présentons en avant-première Google Wave, un nouvel outil de communication et de collaboration.
Bei unserer zweiten jährlichen Google I/O-Entwicklerkonferenz in San Francisco präsentieren wir Google Wave, unser neues Tool für Kommunikation und Zusammenarbeit.
Durante el segundo congreso anual para desarrolladores Google I/O, celebrado en San Francisco (California), se adelanta alguna información sobre Google Wave, una nueva herramienta de colaboración y comunicación.
Alla nostra secondaconferenza annuale per gli sviluppatori Google I/O a San Francisco, presentiamo in anteprima Google Wave, un nuovo strumento di comunicazione e collaborazione.
Na nossa segunda Conferência para programadores Google I/O anual, em São Francisco, disponibilizamos uma pré-visualização do Google Wave, uma nova ferramenta de comunicação e colaboração.
في ثاني مؤتمر سنوي لمطوري برامج Google I/O في سان فرانسيسكو، أجرينا معاينة لـ Google Wave، وهي أداة تعاون واتصال جديدة.
Στο δεύτερο ετήσιο συνέδριο προγραμματιστών Google I/O στο Σαν Φρανσίσκο, γίνεται προεπισκόπηση του Google Wave, ενός εργαλείου επικοινωνίας και συνεργασίας.
Tijdens onze tweede Google I/O-ontwikkelaarsconferentie in San Francisco laten we een voorproefje zien van Google Wave, een nieuw hulpprogramma voor communicatie en samenwerking.
در دومین کنفرانس سالانه برنامه نویس Google I/O خود در سانفرانسیکو، ما پیش نمایش Google Wave، یک ابزار ارتباطی و همکاری جدید را مشاهده کردیم.
На втората ни ежегодна конференция за програмисти Google I/O в Сан Франциско представяме предпремиерно Google Wave, нов инструмент за комуникация и съвместна работа.
Durant la segona conferència anual per a desenvolupadors Google I/O, que va tenir lloc a San Francisco, Google avança algunes característiques de Google Wave, una eina nova de comunicació i de col·laboració.
Na našoj drugoj godišnjoj konferenciji Google I/O developer u San Franciscu, predstavljamo Google Wave, novi alat za komunikaciju i suradnju.
Na naší druhé výroční konferenci vývojářů Google I/O v San Franciscu představujeme ukázku Google Wave, nového nástroje pro komunikaci a spolupráci.
På vores anden årlige Google I/O-udviklerkonference i San Francisco giver vi et smugkig på Google Wave, et nyt værktøj til kommunikation og samarbejde.
Annamme esikatselun Google Wavesta, uudesta viestintä- ja yhteistyötyökalusta, toisessa vuotuisessa San Franciscossa järjestettävässä Googlen I/O -kehittäjien konferenssissa.
सेन फ़्रांसिस्‍को में हमारे दूसरे Google I/O डेवलपर सम्‍मेलन में हमने Google Wave का पूर्वावलोकन किया जो कि संचार और सहयोग का एक नया टूल है.
A San Franciscóban második lakalommal megrendezett, éves Google I/O fejlesztői konferencia keretében előzetesen bemutatjuk a Google Wave-et, amely egy új kommunikációs és a közös munkát elősegítő eszköz.
Pada konferensi pengembang Google I/O kedua di San Francisco, kami menunjukkan pratinjau Google Wave, sebuah alat kolaborasi dan komunikasi yang baru.
샌프란시스코에서 열린 제2회 연례 Google I/O 개발자 회의에서 새로운 커뮤니케이션 및 공동작업 도구인 Google Wave를 베타 버전으로 선보입니다.
Antrojoje kasmetinėje „Google I/O“ kūrėjų konferencijoje San Franciske peržiūrime „Google Wave“ – naują komunikavimo ir bendradarbiavimo įrankį.
På vår andre årlige Google I/O-utviklerkonferanse i San Francisco presenterer vi Google Wave, som er et nytt kommunikasjons- og samarbeidsverktøy.
W trakcie drugiej corocznej konferencji dla programistów Google I/O w San Francisco przedstawiamy Google Wave, nowe narzędzie do komunikacji i współpracy.
În cadrul celei de-a doua ediţii anuale a Conferinţei Google I/O pentru dezvoltatori din San Francisco, oferim o previzualizarea a Google Wave, un nou instrument de comunicare şi colaborare.
На второй ежегодной конференции разработчиков Google I/O, прошедшей в Сан-Франциско, мы представили Google Wave – новый инструмент для общения и совместной работы.
На другој годишњој Google I/O конференцији за програмере одржаној у Сан Франциску, представили смо Google Wave, нову алатку за комуникацију и сарадњу.
Na našej druhej výročnej konferencii vývojárov Google I/O v San Franciscu predstavujeme ukážku služby Google Wave, nového nástroja na komunikáciu a spoluprácu.
Na naši drugi letni konferenci za razvijalce Google I/O v San Franciscu premierno predstavimo Google Wave, novo komunikacijsko in sodelovalno orodje.
På vår andra årliga utvecklarkonferens Google I/O i San Francisco förhandsvisar vi vårt nya kommunikations- och samarbetsverktyg Google Wave.
ในการประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ Google I/O ประจำปีครั้งที่สองในซานฟรานซิสโก เราได้พรีวิว Google Wave ซึ่งเป็นเครื่องการติดต่อสื่อสารและความร่วมมือใหม่
Her yıl düzenlediğimiz Google I/O geliştirici konferanslarının ikincisinde, yeni bir iletişim ve işbirliği aracı olan Google Wave’in tanıtımını yaptık.
Tại Hội nghị dành cho nhà phát triển I/O của Google được tổ chức hàng năm lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu trước Google Wave, một công cụ giao tiếp và cộng tác mới.
בכנס השנתי השני של Google I/O למפתחים בסן פרנסיסקו, אנחנו חושפים בתצוגה מוקדמת את Google Wave, כלי חדש לתקשורת ולשיתוף פעולה.
Mūsu otrajā ikgadējā Google I/O izstrādātāju konferencē, kas notiek Sanfrancisko, mēs prezentējam jaunu saziņas un sadarbības rīku Google Wave.
На другій щорічній конференції розробників Google I/O у Сан-Франциско ми розглядаємо Google Wave – новий інструмент зв’язку та співпраці.
  6 Treffer maps.google.ch  
At our second annual Google I/O developer conference in San Francisco, we preview Google Wave, a new communication and collaboration tool.
Lors de notre deuxième conférence annuelle Google I/O Developer à San Francisco, nous présentons en avant-première Google Wave, un nouvel outil de communication et de collaboration.
Bei unserer zweiten jährlichen Google I/O-Entwicklerkonferenz in San Francisco präsentieren wir Google Wave, unser neues Tool für Kommunikation und Zusammenarbeit.
Durante el segundo congreso anual para desarrolladores Google I/O, celebrado en San Francisco (California), se adelanta alguna información sobre Google Wave, una nueva herramienta de colaboración y comunicación.
Alla nostra secondaconferenza annuale per gli sviluppatori Google I/O a San Francisco, presentiamo in anteprima Google Wave, un nuovo strumento di comunicazione e collaborazione.
في ثاني مؤتمر سنوي لمطوري برامج Google I/O في سان فرانسيسكو، أجرينا معاينة لـ Google Wave، وهي أداة تعاون واتصال جديدة.
Στο δεύτερο ετήσιο συνέδριο προγραμματιστών Google I/O στο Σαν Φρανσίσκο, γίνεται προεπισκόπηση του Google Wave, ενός εργαλείου επικοινωνίας και συνεργασίας.
Tijdens onze tweede Google I/O-ontwikkelaarsconferentie in San Francisco laten we een voorproefje zien van Google Wave, een nieuw hulpprogramma voor communicatie en samenwerking.
サンフランシスコで開催された第 2 回年次 Google I/O デベロッパー カンファレンスで新たなコミュニケーションとコラボレーションのツールである Google Wave をプレビュー。
در دومین کنفرانس سالانه برنامه نویس Google I/O خود در سانفرانسیکو، ما پیش نمایش Google Wave، یک ابزار ارتباطی و همکاری جدید را مشاهده کردیم.
На втората ни ежегодна конференция за програмисти Google I/O в Сан Франциско представяме предпремиерно Google Wave, нов инструмент за комуникация и съвместна работа.
Durant la segona conferència anual per a desenvolupadors Google I/O, que va tenir lloc a San Francisco, Google avança algunes característiques de Google Wave, una eina nova de comunicació i de col·laboració.
Na našoj drugoj godišnjoj konferenciji Google I/O developer u San Franciscu, predstavljamo Google Wave, novi alat za komunikaciju i suradnju.
Na naší druhé výroční konferenci vývojářů Google I/O v San Franciscu představujeme ukázku Google Wave, nového nástroje pro komunikaci a spolupráci.
På vores anden årlige Google I/O-udviklerkonference i San Francisco giver vi et smugkig på Google Wave, et nyt værktøj til kommunikation og samarbejde.
Annamme esikatselun Google Wavesta, uudesta viestintä- ja yhteistyötyökalusta, toisessa vuotuisessa San Franciscossa järjestettävässä Googlen I/O -kehittäjien konferenssissa.
सेन फ़्रांसिस्‍को में हमारे दूसरे Google I/O डेवलपर सम्‍मेलन में हमने Google Wave का पूर्वावलोकन किया जो कि संचार और सहयोग का एक नया टूल है.
A San Franciscóban második lakalommal megrendezett, éves Google I/O fejlesztői konferencia keretében előzetesen bemutatjuk a Google Wave-et, amely egy új kommunikációs és a közös munkát elősegítő eszköz.
Pada konferensi pengembang Google I/O kedua di San Francisco, kami menunjukkan pratinjau Google Wave, sebuah alat kolaborasi dan komunikasi yang baru.
샌프란시스코에서 열린 제2회 연례 Google I/O 개발자 회의에서 새로운 커뮤니케이션 및 공동작업 도구인 Google Wave를 베타 버전으로 선보입니다.
Antrojoje kasmetinėje „Google I/O“ kūrėjų konferencijoje San Franciske peržiūrime „Google Wave“ – naują komunikavimo ir bendradarbiavimo įrankį.
På vår andre årlige Google I/O-utviklerkonferanse i San Francisco presenterer vi Google Wave, som er et nytt kommunikasjons- og samarbeidsverktøy.
W trakcie drugiej corocznej konferencji dla programistów Google I/O w San Francisco przedstawiamy Google Wave, nowe narzędzie do komunikacji i współpracy.
În cadrul celei de-a doua ediţii anuale a Conferinţei Google I/O pentru dezvoltatori din San Francisco, oferim o previzualizarea a Google Wave, un nou instrument de comunicare şi colaborare.
На второй ежегодной конференции разработчиков Google I/O, прошедшей в Сан-Франциско, мы представили Google Wave – новый инструмент для общения и совместной работы.
На другој годишњој Google I/O конференцији за програмере одржаној у Сан Франциску, представили смо Google Wave, нову алатку за комуникацију и сарадњу.
Na našej druhej výročnej konferencii vývojárov Google I/O v San Franciscu predstavujeme ukážku služby Google Wave, nového nástroja na komunikáciu a spoluprácu.
Na naši drugi letni konferenci za razvijalce Google I/O v San Franciscu premierno predstavimo Google Wave, novo komunikacijsko in sodelovalno orodje.
På vår andra årliga utvecklarkonferens Google I/O i San Francisco förhandsvisar vi vårt nya kommunikations- och samarbetsverktyg Google Wave.
ในการประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ Google I/O ประจำปีครั้งที่สองในซานฟรานซิสโก เราได้พรีวิว Google Wave ซึ่งเป็นเครื่องการติดต่อสื่อสารและความร่วมมือใหม่
Her yıl düzenlediğimiz Google I/O geliştirici konferanslarının ikincisinde, yeni bir iletişim ve işbirliği aracı olan Google Wave’in tanıtımını yaptık.
Tại Hội nghị dành cho nhà phát triển I/O của Google được tổ chức hàng năm lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu trước Google Wave, một công cụ giao tiếp và cộng tác mới.
בכנס השנתי השני של Google I/O למפתחים בסן פרנסיסקו, אנחנו חושפים בתצוגה מוקדמת את Google Wave, כלי חדש לתקשורת ולשיתוף פעולה.
Mūsu otrajā ikgadējā Google I/O izstrādātāju konferencē, kas notiek Sanfrancisko, mēs prezentējam jaunu saziņas un sadarbības rīku Google Wave.
На другій щорічній конференції розробників Google I/O у Сан-Франциско ми розглядаємо Google Wave – новий інструмент зв’язку та співпраці.
Di persidangan pembangun I/O Google tahunan kedua di San Francisco, kami melihat pratonton Google Wave, alat komunikasi dan usaha sama baharu.
  12 Treffer idsmedia.es  
If you find a new extension, a related link or useful information about Netflix, then contact us at our webmaster@filesuffix.com e-mail address.
Si vous trouvez une nouvelle extension, un lien connexe ou des informations utiles sur Netflix, contactez-nous à l'adresse électronique suivante webmaster@filesuffix.com.
Wenn Sie eine neue Dateinamenerweiterung, einen verwandten Link oder nützliche Informationen zu Netflix finden, wenden Sie sich an unsere E-Mail-Adresse webmaster@filesuffix.com.
Si encuentra una nueva extensión, un enlace relacionado o información útil sobre Netflix, contáctenos a nuestra dirección de correo electrónico webmaster@filesuffix.com.
Se trovi una nuova estensione, un link correlato o informazioni utili su Netflix, contattaci al nostro indirizzo e-mail webmaster@filesuffix.com.
Se você encontrar uma nova extensão, um link relacionado ou informações úteis sobre o Netflix, entre em contato conosco em nosso endereço de e-mail webmaster@filesuffix.com.
Als u een nieuwe extensie, een gerelateerde link of nuttige informatie over Netflix vindt, neem dan contact met ons op via ons webmaster@filesuffix.com e-mailadres.
新しい拡張子、関連リンク、または Netflix に関する有益な情報がある場合は、webmaster@filesuffix.com の電子メールアドレスまでお問い合わせください。
Jos löydät uuden laajennuksen, linkin tai hyödyllisiä tietoja Netflix sta, ota yhteyttä webmaster@filesuffix.com sähköpostiosoitteeseen.
Ha találsz egy új kiterjesztést, kapcsolódó linket vagy más hasznos információt a(z) Netflix kapcsán, lépj velünk kapcsolatba a webmaster@filesuffix.com e-mail címünkön.
Hvis du finner en ny utvidelse, en relatert link eller nyttig informasjon om Netflix, så kontakt oss på vår webmaster@filesuffix.com e-postadresse.
Если вы найдете новое расширение, связанную ссылку или полезную информацию о Netflix, то свяжитесь с нами по адресу электронной почты webmaster@filesuffix.com.
Om du hittar en ny tillägg, en relaterad länk eller användbar information om Netflix, kontakta oss på vår webmaster@filesuffix.com e-postadress.
如果您找到有关 Netflix 的新扩展,相关链接或有用信息,请通过我们的 webmaster@filesuffix.com 电子邮件地址与我们联系。
  6 Treffer maps.google.it  
At our second annual Google I/O developer conference in San Francisco, we preview Google Wave, a new communication and collaboration tool.
Lors de notre deuxième conférence annuelle Google I/O Developer à San Francisco, nous présentons en avant-première Google Wave, un nouvel outil de communication et de collaboration.
Bei unserer zweiten jährlichen Google I/O-Entwicklerkonferenz in San Francisco präsentieren wir Google Wave, unser neues Tool für Kommunikation und Zusammenarbeit.
Durante el segundo congreso anual para desarrolladores Google I/O, celebrado en San Francisco (California), se adelanta alguna información sobre Google Wave, una nueva herramienta de colaboración y comunicación.
Alla nostra secondaconferenza annuale per gli sviluppatori Google I/O a San Francisco, presentiamo in anteprima Google Wave, un nuovo strumento di comunicazione e collaborazione.
في ثاني مؤتمر سنوي لمطوري برامج Google I/O في سان فرانسيسكو، أجرينا معاينة لـ Google Wave، وهي أداة تعاون واتصال جديدة.
Στο δεύτερο ετήσιο συνέδριο προγραμματιστών Google I/O στο Σαν Φρανσίσκο, γίνεται προεπισκόπηση του Google Wave, ενός εργαλείου επικοινωνίας και συνεργασίας.
Tijdens onze tweede Google I/O-ontwikkelaarsconferentie in San Francisco laten we een voorproefje zien van Google Wave, een nieuw hulpprogramma voor communicatie en samenwerking.
サンフランシスコで開催された第 2 回年次 Google I/O デベロッパー カンファレンスで新たなコミュニケーションとコラボレーションのツールである Google Wave をプレビュー。
در دومین کنفرانس سالانه برنامه نویس Google I/O خود در سانفرانسیکو، ما پیش نمایش Google Wave، یک ابزار ارتباطی و همکاری جدید را مشاهده کردیم.
На втората ни ежегодна конференция за програмисти Google I/O в Сан Франциско представяме предпремиерно Google Wave, нов инструмент за комуникация и съвместна работа.
Durant la segona conferència anual per a desenvolupadors Google I/O, que va tenir lloc a San Francisco, Google avança algunes característiques de Google Wave, una eina nova de comunicació i de col·laboració.
Na našoj drugoj godišnjoj konferenciji Google I/O developer u San Franciscu, predstavljamo Google Wave, novi alat za komunikaciju i suradnju.
Na naší druhé výroční konferenci vývojářů Google I/O v San Franciscu představujeme ukázku Google Wave, nového nástroje pro komunikaci a spolupráci.
På vores anden årlige Google I/O-udviklerkonference i San Francisco giver vi et smugkig på Google Wave, et nyt værktøj til kommunikation og samarbejde.
Annamme esikatselun Google Wavesta, uudesta viestintä- ja yhteistyötyökalusta, toisessa vuotuisessa San Franciscossa järjestettävässä Googlen I/O -kehittäjien konferenssissa.
सेन फ़्रांसिस्‍को में हमारे दूसरे Google I/O डेवलपर सम्‍मेलन में हमने Google Wave का पूर्वावलोकन किया जो कि संचार और सहयोग का एक नया टूल है.
A San Franciscóban második lakalommal megrendezett, éves Google I/O fejlesztői konferencia keretében előzetesen bemutatjuk a Google Wave-et, amely egy új kommunikációs és a közös munkát elősegítő eszköz.
Pada konferensi pengembang Google I/O kedua di San Francisco, kami menunjukkan pratinjau Google Wave, sebuah alat kolaborasi dan komunikasi yang baru.
샌프란시스코에서 열린 제2회 연례 Google I/O 개발자 회의에서 새로운 커뮤니케이션 및 공동작업 도구인 Google Wave를 베타 버전으로 선보입니다.
Antrojoje kasmetinėje „Google I/O“ kūrėjų konferencijoje San Franciske peržiūrime „Google Wave“ – naują komunikavimo ir bendradarbiavimo įrankį.
På vår andre årlige Google I/O-utviklerkonferanse i San Francisco presenterer vi Google Wave, som er et nytt kommunikasjons- og samarbeidsverktøy.
W trakcie drugiej corocznej konferencji dla programistów Google I/O w San Francisco przedstawiamy Google Wave, nowe narzędzie do komunikacji i współpracy.
În cadrul celei de-a doua ediţii anuale a Conferinţei Google I/O pentru dezvoltatori din San Francisco, oferim o previzualizarea a Google Wave, un nou instrument de comunicare şi colaborare.
На второй ежегодной конференции разработчиков Google I/O, прошедшей в Сан-Франциско, мы представили Google Wave – новый инструмент для общения и совместной работы.
На другој годишњој Google I/O конференцији за програмере одржаној у Сан Франциску, представили смо Google Wave, нову алатку за комуникацију и сарадњу.
Na našej druhej výročnej konferencii vývojárov Google I/O v San Franciscu predstavujeme ukážku služby Google Wave, nového nástroja na komunikáciu a spoluprácu.
Na naši drugi letni konferenci za razvijalce Google I/O v San Franciscu premierno predstavimo Google Wave, novo komunikacijsko in sodelovalno orodje.
På vår andra årliga utvecklarkonferens Google I/O i San Francisco förhandsvisar vi vårt nya kommunikations- och samarbetsverktyg Google Wave.
ในการประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ Google I/O ประจำปีครั้งที่สองในซานฟรานซิสโก เราได้พรีวิว Google Wave ซึ่งเป็นเครื่องการติดต่อสื่อสารและความร่วมมือใหม่
Her yıl düzenlediğimiz Google I/O geliştirici konferanslarının ikincisinde, yeni bir iletişim ve işbirliği aracı olan Google Wave’in tanıtımını yaptık.
Tại Hội nghị dành cho nhà phát triển I/O của Google được tổ chức hàng năm lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu trước Google Wave, một công cụ giao tiếp và cộng tác mới.
בכנס השנתי השני של Google I/O למפתחים בסן פרנסיסקו, אנחנו חושפים בתצוגה מוקדמת את Google Wave, כלי חדש לתקשורת ולשיתוף פעולה.
Mūsu otrajā ikgadējā Google I/O izstrādātāju konferencē, kas notiek Sanfrancisko, mēs prezentējam jaunu saziņas un sadarbības rīku Google Wave.
На другій щорічній конференції розробників Google I/O у Сан-Франциско ми розглядаємо Google Wave – новий інструмент зв’язку та співпраці.
Di persidangan pembangun I/O Google tahunan kedua di San Francisco, kami melihat pratonton Google Wave, alat komunikasi dan usaha sama baharu.
  romain-burgy.com  
If our information practices change at some time in the future we will post the policy changes to our Web site to notify you of these changes and we will use for these new purposes only data collected from the time of the policy change forward. If you are concerned about how your information is used, you should check back at our Web site periodically.
Si nos pratiques concernant les informations changent à l'avenir, nous annoncerons les modifications de politique sur notre site web pour vous prévenir de ces modifications et nous utiliserons à ces nouvelles fins seulement les données rassemblées à partir du moment de la modification de la politique. Si vous souhaitez savoir comment vos informations sont utilisées, veuillez consulter notre site web de façon périodique.
Wenn sich unsere Informationspraktiken zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft ändern sollten, werden wir die Änderungen auf unserer Website veröffentlichen, um dich darüber zu informieren. Für die neuen Zwecke werden wir nur Daten verwenden, die nach der Änderung gesammelt wurden. Wenn du über die genaue Verwendung der Daten besorgt bist, empfehlen wir dir, regelmäßig auf unserer Webseite vorbeizuschauen.
Si nuestras prácticas de información cambian en el futuro, publicaremos los cambios de política en nuestro sitio web para notificárselos y utilizaremos para esos nuevos fines solo los datos recopilados desde el momento que cambia la política en adelante. Si le preocupa saber cómo se utiliza su información, por favor visite nuestro sitio web periódicamente.
Qualora le nostre procedure sul trattamento dei dati dovessero cambiare, tali modifiche all'informativa verranno pubblicate sul nostro sito web e utilizzeremo per questi nuovi scopi solo i dati raccolti a partire dal momento in cui vengono introdotti i cambiamenti. Se sei preoccupato riguardo al modo in cui i tuoi dati vengono utilizzati, ti consigliamo di controllare periodicamente il nostro sito web.
Wanneer we ons gegevensbeleid in de toekomst aanpassen zullen we de beleidswijzigingen op onze website plaatsen om je op de hoogte te stellen van deze veranderingen. We gebruiken hiervoor enkel gegevens die vanaf het moment van de beleidswijziging worden verzameld. Als je je zorgen maakt over hoe je informatie wordt gebruikt, raden we je aan om de website regelmatig te controleren op updates.
Hvis vores metoder til at håndtere oplysninger skulle blive ændret, vil vi bekendtgøre ændringerne på vores webside for at informere dig om disse, og vi vil til disse nye formål kun anvende data indsamlet fra tidspunktet for ændringen af politikken. Hvis du er bekymret for, hvordan dine oplysninger bliver brugt, bør du tjekke vores webside med jævne mellemrum.
Jos tiedotuskäytäntömme muuttuvat tulevaisuudessa, jolloin me ilmoitamme muutoksista verkkosivuillamme. Uudet säädökset koskevat vain tietoja, jotka on lähetty muutoksen jälkeen. Jos olet huolestunut siitä, miten tietojasi käytetään, sinun pitäisi vierailla verkkosivuillamme säännöllisesti.
Hvis vår informasjonspraksis endres en gang i fremtiden, vil vi legge ut endringer i vilkårene våre på nettstedet, så du er klar over disse endringene. Vi vil bare bruke data samlet inn fra endringen på den måten som endringen beskriver. Hvis du er bekymret for hvordan informasjonen blir brukt, bør du sjekke nettstedet vårt med jevne mellomrom.
Jeśli w przyszłości nasze praktyki odnośnie informacji zostaną zmienione, poinformujemy Cię o tych zmianach na naszej stronie internetowej. Nowe praktyki będą dotyczyć tylko danych zgromadzonych po ogłoszeniu zmian. Jeśli chcesz wiedzieć, jak wykorzystywane są Twoje informacje, powinieneś regularnie sprawdzać naszą stronę internetową.
Om våra informationsrutiner förändras någon gång i framtiden kommer vi att meddela ändringarna på vår webbplats och vi kommer för dessa nya ändamål endast använda uppgifter som samlats in från tidpunkten för policyändringen och framåt. Om du är orolig för hur din information används, bör du titta på vår webbplats med jämna mellanrum.
Bilgi uygulamalarımızın gelecekte değişmesi durumunda, bu değişikliklerden sizi haberdar etmek için Web sitemizde politika değilikliklerini yayınlayacağız ve bu amaçlar için sadece bu politika değişikliklerinden sonra toplanan verileri kullanacağız. Bilgilerinizin nasıl kullanıldığı konusunda endişeliyseniz Web sitemizi belirli aralıklarla kontrol etmelisiniz.
  8 Treffer www.google.com.vn  
At our second annual Google I/O developer conference in San Francisco, we preview Google Wave, a new communication and collaboration tool.
Lors de notre deuxième conférence annuelle Google I/O Developer à San Francisco, nous présentons en avant-première Google Wave, un nouvel outil de communication et de collaboration.
Bei unserer zweiten jährlichen Google I/O-Entwicklerkonferenz in San Francisco präsentieren wir Google Wave, unser neues Tool für Kommunikation und Zusammenarbeit.
Durante el segundo congreso anual para desarrolladores Google I/O, celebrado en San Francisco (California), se adelanta alguna información sobre Google Wave, una nueva herramienta de colaboración y comunicación.
Alla nostra secondaconferenza annuale per gli sviluppatori Google I/O a San Francisco, presentiamo in anteprima Google Wave, un nuovo strumento di comunicazione e collaborazione.
في ثاني مؤتمر سنوي لمطوري برامج Google I/O في سان فرانسيسكو، أجرينا معاينة لـ Google Wave، وهي أداة تعاون واتصال جديدة.
Tijdens onze tweede Google I/O-ontwikkelaarsconferentie in San Francisco laten we een voorproefje zien van Google Wave, een nieuw hulpprogramma voor communicatie en samenwerking.
サンフランシスコで開催された第 2 回年次 Google I/O デベロッパー カンファレンスで新たなコミュニケーションとコラボレーションのツールである Google Wave をプレビュー。
Na naší druhé výroční konferenci vývojářů Google I/O v San Franciscu představujeme ukázku Google Wave, nového nástroje pro komunikaci a spolupráci.
På vores anden årlige Google I/O-udviklerkonference i San Francisco giver vi et smugkig på Google Wave, et nyt værktøj til kommunikation og samarbejde.
Annamme esikatselun Google Wavesta, uudesta viestintä- ja yhteistyötyökalusta, toisessa vuotuisessa San Franciscossa järjestettävässä Googlen I/O -kehittäjien konferenssissa.
A San Franciscóban második lakalommal megrendezett, éves Google I/O fejlesztői konferencia keretében előzetesen bemutatjuk a Google Wave-et, amely egy új kommunikációs és a közös munkát elősegítő eszköz.
샌프란시스코에서 열린 제2회 연례 Google I/O 개발자 회의에서 새로운 커뮤니케이션 및 공동작업 도구인 Google Wave를 베타 버전으로 선보입니다.
På vår andre årlige Google I/O-utviklerkonferanse i San Francisco presenterer vi Google Wave, som er et nytt kommunikasjons- og samarbeidsverktøy.
W trakcie drugiej corocznej konferencji dla programistów Google I/O w San Francisco przedstawiamy Google Wave, nowe narzędzie do komunikacji i współpracy.
На второй ежегодной конференции разработчиков Google I/O, прошедшей в Сан-Франциско, мы представили Google Wave – новый инструмент для общения и совместной работы.
På vår andra årliga utvecklarkonferens Google I/O i San Francisco förhandsvisar vi vårt nya kommunikations- och samarbetsverktyg Google Wave.
ในการประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ Google I/O ประจำปีครั้งที่สองในซานฟรานซิสโก เราได้พรีวิว Google Wave ซึ่งเป็นเครื่องการติดต่อสื่อสารและความร่วมมือใหม่
Her yıl düzenlediğimiz Google I/O geliştirici konferanslarının ikincisinde, yeni bir iletişim ve işbirliği aracı olan Google Wave’in tanıtımını yaptık.
Tại Hội nghị dành cho nhà phát triển I/O của Google được tổ chức hàng năm lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu trước Google Wave, một công cụ giao tiếp và cộng tác mới.
בכנס השנתי השני של Google I/O למפתחים בסן פרנסיסקו, אנחנו חושפים בתצוגה מוקדמת את Google Wave, כלי חדש לתקשורת ולשיתוף פעולה.
На другій щорічній конференції розробників Google I/O у Сан-Франциско ми розглядаємо Google Wave – новий інструмент зв’язку та співпраці.
  6 Treffer www.google.co.jp  
At our second annual Google I/O developer conference in San Francisco, we preview Google Wave, a new communication and collaboration tool.
Lors de notre deuxième conférence annuelle Google I/O Developer à San Francisco, nous présentons en avant-première Google Wave, un nouvel outil de communication et de collaboration.
Bei unserer zweiten jährlichen Google I/O-Entwicklerkonferenz in San Francisco präsentieren wir Google Wave, unser neues Tool für Kommunikation und Zusammenarbeit.
Durante el segundo congreso anual para desarrolladores Google I/O, celebrado en San Francisco (California), se adelanta alguna información sobre Google Wave, una nueva herramienta de colaboración y comunicación.
Alla nostra secondaconferenza annuale per gli sviluppatori Google I/O a San Francisco, presentiamo in anteprima Google Wave, un nuovo strumento di comunicazione e collaborazione.
Na nossa segunda Conferência para programadores Google I/O anual, em São Francisco, disponibilizamos uma pré-visualização do Google Wave, uma nova ferramenta de comunicação e colaboração.
في ثاني مؤتمر سنوي لمطوري برامج Google I/O في سان فرانسيسكو، أجرينا معاينة لـ Google Wave، وهي أداة تعاون واتصال جديدة.
Tijdens onze tweede Google I/O-ontwikkelaarsconferentie in San Francisco laten we een voorproefje zien van Google Wave, een nieuw hulpprogramma voor communicatie en samenwerking.
Na naší druhé výroční konferenci vývojářů Google I/O v San Franciscu představujeme ukázku Google Wave, nového nástroje pro komunikaci a spolupráci.
På vores anden årlige Google I/O-udviklerkonference i San Francisco giver vi et smugkig på Google Wave, et nyt værktøj til kommunikation og samarbejde.
Annamme esikatselun Google Wavesta, uudesta viestintä- ja yhteistyötyökalusta, toisessa vuotuisessa San Franciscossa järjestettävässä Googlen I/O -kehittäjien konferenssissa.
A San Franciscóban második lakalommal megrendezett, éves Google I/O fejlesztői konferencia keretében előzetesen bemutatjuk a Google Wave-et, amely egy új kommunikációs és a közös munkát elősegítő eszköz.
Pada konferensi pengembang Google I/O kedua di San Francisco, kami menunjukkan pratinjau Google Wave, sebuah alat kolaborasi dan komunikasi yang baru.
샌프란시스코에서 열린 제2회 연례 Google I/O 개발자 회의에서 새로운 커뮤니케이션 및 공동작업 도구인 Google Wave를 베타 버전으로 선보입니다.
På vår andre årlige Google I/O-utviklerkonferanse i San Francisco presenterer vi Google Wave, som er et nytt kommunikasjons- og samarbeidsverktøy.
W trakcie drugiej corocznej konferencji dla programistów Google I/O w San Francisco przedstawiamy Google Wave, nowe narzędzie do komunikacji i współpracy.
На второй ежегодной конференции разработчиков Google I/O, прошедшей в Сан-Франциско, мы представили Google Wave – новый инструмент для общения и совместной работы.
På vår andra årliga utvecklarkonferens Google I/O i San Francisco förhandsvisar vi vårt nya kommunikations- och samarbetsverktyg Google Wave.
ในการประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ Google I/O ประจำปีครั้งที่สองในซานฟรานซิสโก เราได้พรีวิว Google Wave ซึ่งเป็นเครื่องการติดต่อสื่อสารและความร่วมมือใหม่
Her yıl düzenlediğimiz Google I/O geliştirici konferanslarının ikincisinde, yeni bir iletişim ve işbirliği aracı olan Google Wave’in tanıtımını yaptık.
Tại Hội nghị dành cho nhà phát triển I/O của Google được tổ chức hàng năm lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu trước Google Wave, một công cụ giao tiếp và cộng tác mới.
בכנס השנתי השני של Google I/O למפתחים בסן פרנסיסקו, אנחנו חושפים בתצוגה מוקדמת את Google Wave, כלי חדש לתקשורת ולשיתוף פעולה.
На другій щорічній конференції розробників Google I/O у Сан-Франциско ми розглядаємо Google Wave – новий інструмент зв’язку та співпраці.
  www.google.cn  
When you’re signing into Gmail, you should check to make sure the web address begins with https:// (and not just “http://”). This signals that your connection to the website is encrypted and more resistant to snooping or tampering. For more Gmail tips, take a look at our Gmail security checklist.
Associer un numéro de téléphone à votre compte constitue l'un des moyens les plus simples et les plus fiables de préserver la sécurité de votre compte. Par exemple, Google peut demander la saisie de ce numéro de téléphone aux personnes qui tentent d'accéder à votre compte, et vous envoyer un code de validation pour que vous puissiez vous connecter à votre compte si vous perdez vos identifiants. En aucun cas Google ne transmet ce numéro de téléphone de récupération à des sociétés marketing.
Ter um número de telefone celular em sua conta é uma das maneiras mais fáceis e confiáveis de manter sua conta segura. Por exemplo, o Google pode usar o número de telefone para desafiar as pessoas que tentarem invadir sua conta, enviando um código de verificação para que você possa fazer login em sua conta se algum dia perder acesso. Oferecer um número de telefone de recuperação ao Google não resultará em sua inscrição em listas de marketing, nem em chamadas adicionais de telemarketing.
يُعد إيداع رقم هاتف جوّال في حسابك إحدى الطرق الأكثر سهولة وموثوقية لمساعدتك في الحفاظ على أمان حسابك. فعلى سبيل المثال، تستطيع Google استخدام رقم الهاتف لاعتراض الأشخاص الذين يحاولون اقتحام حسابك، بالإضافة إلى إرسال رمز التحقق إليك حتى يتسنى لك الدخول إلى حسابك متى فقدت إمكانية الدخول إليه. مع العلم بأن إضافة رقم هاتف الاسترداد إلى حسابك في Google لن يؤدي إلى الاشتراك في قوائم تسويق أو تلقي العديد من الاتصالات من جهات التسويق عبر الهاتف.
自分のアカウントに携帯端末の番号を登録しておくことは、アカウントの安全性を保つための最も簡単で信頼できる方法の 1 つです。たとえば、Google は電話番号を使用して、アカウントに侵入しようとするハッカーにチャレンジを送信できます。また、アカウントにアクセスできなくなった場合でも、アカウントへのアクセスを回復できるように確認コードを送信できます。予備の電話番号を Google に設定したからといって、製品販売目的の顧客リストに登録されたり、テレマーケティング業者から頻繁に電話がかかってきたりすることはありません。
Om 'n selfoonnommer by jou rekening te voeg, is een van die maklikste, betroubaarste maniere om te help om jou rekening veilig te hou. Byvoorbeeld, Google kan die foonnommer gebruik om mense te keer wat by jou rekening probeer inbreek, en hulle kan vir jou 'n verifikasiekode stuur sodat jy by jou rekening kan ingaan as jy ooit toegang daarheen verloor. Om 'n herwinningfoonnommer aan Google te gee, sal nie jou nommer by bemarkinglyste voeg nie, en jy sal nie ekstra oproepe van telebemarkers kry nie.
Telefonski broj mobitela na računu jedan je od najjednostavnijih i najpouzdanijih načina za očuvanje sigurnosti računa. Na primjer, Google može tražiti vaš telefonski broj od osoba koje pokušaju provaliti na vaš račun te vam može poslati kontrolni kôd kako biste se mogli vratiti na svoj račun u slučaju da mu izgubite pristup. Ako Googleu date telefonski broj za oporavak, to ne znači da ćete biti evidentirani na marketinškim popisima niti ćete početi dobivati više poziva telefonske prodaje.
Mít v účtu číslo mobilního telefonu je jeden z nejsnadnějších a přitom nejspolehlivějších způsobů zabezpečení účtu. Google může telefonní číslo použít například k ověření, pokouší-li se někdo dostat do vašeho účtu. Nebo vám pošle ověřovací kód, pomocí kterého se přihlásíte k účtu, pokud se dostanete do situace, že vám bude přístup odepřen. Pokud Googlu poskytnete telefonní číslo pro obnovení, neznamená to, že vás zaregistruje k odběru reklam nebo vám bude častěji volat s telemarketingovými nabídkami.
En af de nemmeste og mest pålidelige måder at beskytte sin konto på er ved at have et mobilnummer på sin konto. Google kan f.eks. bruge telefonnummeret til at identificere den retmæssige ejer, hvis en person forsøger at bryde ind på din konto, ved at sende dig en bekræftelseskode, så du kan komme ind på din konto, hvis du mister adgang til den. Hvis du angiver et telefonnummer til gendannelse, bliver det ikke brugt til markedsføringsformål eller telemarketing.
Kui teie kontoga on seostatud telefoninumber, on see üks lihtsamaid ja usaldusväärsemaid viise, kuidas oma konto turvalisus tagada. Näiteks saab Google telefoninumbri abil kontrollida isiku õigsust, kui keegi üritab teie kontole juurde pääseda, ning saata teile kinnituskoodi, et pääseksite oma kontole taas juurde, kui olete sisselogimisandmed kaotanud. Kui annate Google'ile taastamise telefoninumbri, ei registreerita teid turundusloenditesse ega jagata teie numbrit kaugturustajatele.
Matkapuhelinnumeron lisääminen tiliin on helpoimpia ja luotettavimpia tapoja suojata tiliä. Jos esimerkiksi joku yrittää murtautua tiliisi, Google voi varmistaa käyttöoikeuden puhelinnumerollasi, tai jos menetät tilisi käyttöoikeuden, Google voi lähettää sinulle puhelimitse vahvistuskoodin, jolla pääset taas käyttämään tiliäsi. Kun annat Googlelle palautukseen käytettävän puhelinnumeron, sitä ei käytetä markkinoinnin kohdistamiseen sinulle eikä puhelinmyyntiin.
अपने खाते को सुरक्षित रखने में सहायता के लिए अपने खाते पर मोबाइल नंबर होना सबसे आसान और विश्वसनीय तरीकों में से एक है. उदाहरण के लिए, अगर लोग अवैध रूप से आपके खाते में लॉगिन करने का प्रयास करते हैं, तो Google उनको चुनौती देने हेतु आपके फ़ोन नंबर का उपयोग कर सकता है और आपको एक सत्यापन कोड भेज सकता है ताकि आप अपने खाते तक पहुंच खोने पर भी इस तक पहुंच सकें. Google को पुनर्प्राप्ति फ़ोन नंबर देने से आप विपणन सूची के लिए साइन अप नहीं हो जाते या टेलिमार्केटिंग वालों से और कॉल प्राप्त नहीं करने लगते.
Ha rendelkezik mobiltelefonszámmal fiókjában, az az egyik legegyszerűbb és legmegbízhatóbb mód, amellyel megőrizheti fiókja biztonságát. Például a Google felhasználhatja a telefonszámot ellenőrzési célokra, ha mások megpróbálnak betörni fiókjába, és megerősítő kódot küldhet Önnek, amellyel bármikor visszajuthat fiókjába, ha elvesztené hozzáférését. Azzal, hogy visszaállítási telefonszámot biztosít a Google számára, nem kerül fel marketinglistákra, és nem kap több hívást telemarketingesektől.
Að bæta farsíma við reikninginn er einhver einfaldasta og áreiðanlegasta leiðin til að auka öryggi reikningsins. Google getur til að mynda notað símanúmerið til að hindra fólk í að brjótast inn á reikninginn þinn og til að senda þér staðfestingarkóða svo þú komist aftur inn á reikninginn ef þú hefur ekki lengur aðgang að honum. Ef þú lætur Google í té endurheimtarsímanúmer leiðir það ekki til þess að það verði skráð á markaðssetningarlista eða símtölum frá símasölufólki fjölgi.
Menyertakan nomor ponsel pada akun Anda merupakan salah satu cara termudah dan paling dapat diandalkan untuk membantu menjaga keamanan akun. Misalnya, Google dapat menggunakan nomor telepon untuk menguji seseorang yang mencoba masuk ke akun Anda, dan mengirimkan kode verifikasi agar Anda dapat masuk ke akun jika Anda kehilangan akses. Memberikan nomor telepon pemulihan ke Google tidak akan membuat Anda terdaftar dalam daftar pemasaran atau mendapatkan panggilan lain dari telemarketer.
계정에 휴대전화 번호를 추가하는 것이 계정을 안전하게 보호할 수 있는 가장 간단하고 신뢰할 수 있는 방법입니다. 예를 들어 Google은 누군가 계정을 무단으로 사용하려는 것을 방지하기 위해 휴대전화 번호를 사용하여 인증 코드를 전송하기 때문에 액세스 권한을 상실한 경우에도 계정에 액세스할 수 있습니다. Google에 복구용 전화번호를 제공하여도 마켓팅 목록에 가입되거나 텔레마케터의 전화를 더 많이 받게 되지는 않습니다.
Mobiliojo telefono numerio pridėjimas prie paskyros yra vienas lengviausių ir patikimiausių būdų apsaugoti paskyrą. Pavyzdžiui, „Google“ gali naudoti telefono numerį, kad mestų iššūkį bandantiems į jūsų paskyrą įsilaužti asmenims, ir atsiųstų jums patvirtinimo kodą, kad galėtumėte prisijungti prie paskyros, jei kada nors prarastumėte prieigą prie jos. „Google“ pateikę atkūrimo telefono numerį nebūsite priregistruoti rinkodaros sąrašuose ir nesulauksite daugiau skambučių iš rinkodaros atstovų.
Zapisanie numeru komórki na koncie jest jednym z najłatwiejszych i najbardziej niezawodnych sposobów zabezpieczenia konta. Na przykład, na podany numer telefonu Google może wysłać Ci kod weryfikujący, który jest potrzebny, aby zalogować się na konto, gdy utracisz do niego dostęp. Podanie Google pomocniczego numeru telefonu nie spowoduje zapisania Cię na listy marketingowe. Nie zwiększy się też liczba połączeń od telemarketerów.
Связав почтовый аккаунт с мобильным телефоном, вы сможете просто и надежно обезопасить его. Google не позволит злоумышленникам попасть в вашу почту и отправит вам код подтверждения, даже если вы уже лишились доступа к ней. Вы можете смело отправлять нам свой номер: вам не будут приходить нежелательные SMS-рассылки.
Varnost računa lahko najpreprosteje in najzanesljiveje zagotovite tako, da v svoj račun dodate številko mobilnega telefona. Google lahko s telefonsko številko na primer prepreči vdor v vaš račun ali pa vam nanjo pošlje kodo za preverjanje, s katero lahko obnovite dostop do računa. Če Googlu razkrijete svojo telefonsko številko, ne boste dodani na sezname za trženje in ne boste začeli prejemati več klicev od telefonskih tržnikov.
Ett av de enklaste och mest tillförlitliga sätten att skydda ditt konto är att ha ett mobilnummer kopplat till kontot. Google kan exempelvis använda telefonnumret för att utmana personer som försöker ta sig in på ditt konto och skickar en verifieringskod så att du kan komma åt ditt konto igen. Om du anger ett återställningsnummer för Google leder det inte till att du registreras i marknadsföringslistor eller får fler samtal från telefonförsäljare.
การใส่หมายเลขโทรศัพท์มือถือไว้ในบัญชีเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุดและน่าเชื่อถือมากที่สุดที่จะช่วยรักษาบัญชีของคุณให้ปลอดภัย ตัวอย่างเช่น Google สามารถใช้หมายเลขโทรศัพท์เพื่อท้าทายคนที่พยายามบุกรุกเข้าไปในบัญชีและส่งรหัสยืนยันเพื่อให้คุณสามารถเข้าสู่บัญชีของคุณได้ในกรณีที่คุณไม่สามารถเข้าถึงบัญชี การให้หมายเลขโทรศัพท์สำรองแก่ Google จะไม่ทำให้คุณต้องลงชื่อสมัครรับรายการทางการตลาดหรือรับการติดต่อจากพนักงานการตลาดทางโทรศัพท์มากขึ้นแต่อย่างใด
Hesabınızda bir cep telefonu numarasının olması, hesabınızın güvenliğini sağlamaya yardımcı olacak en kolay ve en güvenilir yöntemlerden biridir. Örneğin, Google telefon numarasını hesabınıza girmeye çalışan kişileri zorlamak için kullanabilir ve erişiminizi kaybetmeniz durumunda hesabınıza girebilmeniz için size bir doğrulama kodu gönderebilir. Google'a bir kurtarma telefonu numarası verdiğinizde, pazarlama listelerine kaydedilmez veya telepazarlamacılardan daha fazla çağrı almazsınız.
צירוף מספר טלפון לחשבון שלך היא אחת הדרכים הקלות והאמינות ביותר לשמור על אבטחת החשבון שלך. לדוגמה, Google יכולה להשתמש במספר הטלפון כדי לאתגר את מי שמנסה לפרוץ לחשבון שלך, ולשלוח לך קוד אימות כדי שתוכל להיכנס לחשבון שלך אם תאבד את הגישה אליו. מסירת מספר טלפון לשחזור סיסמה ל-Google לא תגרום להרשמתך לרשימות שיווק או לקבלת יותר שיחות טלמרקטינג.
আপনার অ্যাকাউন্ট নিরাপদ রাখতে, আপনার অ্যাকাউন্টে একটি মোবাইল নম্বর থাকা হল অন্যতম সহজ এবং সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য উপায়৷ উদাহরণস্বরুপ, যদি কেউ আপনার অ্যাকাউন্ট ভাঙার চেষ্টা করে, তাহলে সেই লোকেদের চ্যালেঞ্জ করতে Google ফোন নম্বরটি ব্যবহার করে এবং একটি যাচাইকরণ কোড পাঠায়, যাতে আপনি কখনও অ্যাক্সেস হারালে সেটি ব্যবহার করতে পারেন৷ Google এ একটি পুনরুদ্ধার ফোন নম্বর দেওযার ফলাফল হিসেবে, বিপণন তালিকাগুলির জন্য সাইন আপ করা নয় অথবা টেলিবিপণনকারীদের থেকে কল আসে না৷
在帐户中添加手机号码是帮助确保帐户安全的最轻松、最可靠的方法之一。例如,当有人试图闯入您的帐户时,Google 可以使用电话号码盘问他们;同时,Google 会向您发送验证码,这样即便您失去了访问权限也可以取回自己的帐户。向 Google 提供辅助电话号码不会导致您被列入营销列表或收到电话销售员的更多来电。
Kontuan telefono mugikorraren zenbakia izatea kontua seguru mantentzeko modu erraz eta fidagarrienetakoa da. Esate baterako, Google-k telefono-zenbakia erabil dezake zure kontua bortxatzen saiatzen ari den norbaiti erronka egiteko, eta egiaztapen-kodea bidal diezazuke zu kontuan sar izan zaitezen, inoiz sarbidea galduz gero. Google-ri kontua berreskuratzeko telefono-zenbakia emateak ez du esan nahi marketin-zerrendetan erregistratuko zaitugunik edo telemarketin-dei gehiago jasoko dituzunik.
በመለያዎ ላይ የተንቀሳቃሽ ስልክ ቁጥር መኖር የመለያዎን ደህንነት ከሚጠብቁበት ቀላል እና አስተማማኝ መንገዶች ውስጥ አንዱ ነው። ለምሳሌ፣ ሰዎች መለያዎ ውስጥ ሰርገው ከገቡ Google ስልክ ቁጥሩን ተጠቅመው ሰዎቹን ሊፈትንበት ይችላል፣ እናም የመለያዎ መዳረሻ ያጡ እንደሆኑ ተመልሰው እንዲገቡበት የማረጋገጫ ኮድ ሊልክልዎ ይችላል። የዳግም ማግኛ ስልክ ቁጥር ለGoogle መስጠት ለገዢዎች ዝርዝሮች እንዲመዘገቡ ወይም ለተጨማሪ የቴሌማርኬተሮች ጥሪዎች አይዳረግዎትም።
તમારા એકાઉન્ટ પર એક મોબાઇલ ફોન નંબર રાખવો એ તમારા એકાઉન્ટને સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરવા માટેનો એક સૌથી સરળ અને સૌથી વિશ્વસનીય રસ્તો છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો કોઇ તમારા એકાઉન્ટમાં ઘુસવાનો પ્રયાસ કરે, તો Google આ ફોન નંબરનો ઉપયોગ તેવા લોકોને પડકાર આપવા માટે કરશે, અને જો તમે ક્યારેય ઍક્સેસ ગુમાવો છો તો તમને એક ચકાસણી કોડ મોકલશે જેથી તમારા એકાઉન્ટને પરત મેળવી શકો. Google ને એક પુનર્પ્રાપ્તિ ફોન નંબર આપીને તમારું સાઇન અપ માર્કેટિંગ યાદીઓ માટે અથવા ટેલિમાર્કેટર્સ તરફથી વધુ કોલ્સ માટે પરિણમશે નહીં.
आपल्या खात्यावर एक मोबाईल फोन नंबर असणे म्हणजे आपले खाते सुरक्षित ठेवण्यास मदत करण्याच्या अत्यंत सुलभ आणि सर्वाधिक विश्वसनीय मार्गांपैकी एक होय. उदाहरणार्थ, लोकांनी आपले खाते खंडित केल्यास त्यांना आव्हान करण्यासाठी Google फोन नंबर वापरू शकते आणि आपल्याला एक सत्यापन कोड पाठवू शकते जेणेकरून आपण प्रवेश गमावत असल्यास आपण आपल्या खात्यावर जाऊ शकता. Google ला एक पुनर्प्राप्ती फोन नंबर देण्यामुळे आपल्याला विपणन सूचीकरिता साइन अप केले जात नाही किंवा टेलिमार्केटरकडून अधिक कॉल येत नाहीत.
మీ ఖాతాని సురక్షితంగా ఉంచడంలో సహాయం చేయడానికి మీ ఖాతాలో మొబైల్ ఫోన్ నంబర్‌ని కలిగి ఉండటం అనేది సులభమైన మరియు అత్యంత విశ్వసనీయమైన పద్ధతుల్లో ఒకటి. ఉదాహరణకు, Google ఫోన్ నంబర్‌ను వ్యక్తులు మీ ఖాతాలోకి చొరబడటానికి ప్రయత్నిస్తే వారిని సవాలు చేయడానికి మరియు మీరు ఎప్పుడైనా ప్రాప్యతను కోల్పోతే మీ ఖాతాలోకి ప్రవేశించడానికి మీకు ధృవీకరణ కోడ్‌ని పంపడానికి ఉపయోగించవచ్చు. Googleకు పునరుద్ధరణ ఫోన్ నంబర్‌ను అందించడం వల్ల మీరు మార్కెటింగ్ జాబితాలకు సైన్ అప్ చేయబడరు లేదా టెలిమార్కెటర్‌ల నుండి ఎక్కువ కాల్‌లను పొందరు.
  www.google.ad  
When you’re signing into Gmail, you should check to make sure the web address begins with https:// (and not just “http://”). This signals that your connection to the website is encrypted and more resistant to snooping or tampering. For more Gmail tips, take a look at our Gmail security checklist.
في حالة تسجيل الدخول إلى Gmail، يجب التحقق للتأكد من وجود الرمز https:// في بداية عنوان الويب (وليس مجرد "http://"). وتعد هذه إشارات إلى أن الاتصال بموقع الويب مشفر وأكثر مقاومة لمحاولات التجسس أو العبث. وللحصول على مزيد من النصائح المتعلقة بـ Gmail، يمكنك إلقاء نظرة على قائمة التحقق من أمان Gmail.
هنگامی که در حال ورود به Gmail هستید، باید بررسی کنید که آدرس وب با «‎https://‎» آغاز شود (نه فقط «‎http://‎»). این نشان می‌دهد که اتصال شما به وب‌سایت رمزگذاری می‌شود و مقاومت بیشتری نسبت به جاسوسی یا مداخله دارد. برای اطلاع از نکات بیشتر در مورد Gmail، به فهرست بازبینی امنیت Gmail‏ ما نگاهی بیندازید.
Когато влизате в Gmail, трябва да се уверявате, че уеб адресът започва с https:// (а не само с http://). Това показва, че връзката ви с уебсайта е шифрована и по-устойчива срещу шпиониране или намеса. За още съвети за Gmail разгледайте контролния списък за сигурността в Gmail.
Quan inicieu la sessió a Gmail, comproveu que l'adreça web comenci per https:// (i no només per "http://"). Això indica que la connexió al lloc web està encriptada i que és més difícil que els usuaris malintencionats hi accedeixin i la manipulin. Per obtenir més consells sobre Gmail, consulteu la nostra Llista de comprovació de la seguretat de Gmail.
Kada se prijavljujete na Gmail, provjerite počinje li web-adresa slovima https:// (a ne samo "http://"). To signalizira da je veza s web-lokacijom kriptirana i otpornija na špijuniranje ili manipuliranje. Više savjeta o Gmailu potražite na sigurnosnom kontrolnom popisu za Gmail.
Når du logger ind på Gmail, skal du kontrollere, at webadressen begynder med https:// (og ikke bare "http://"). Dette betyder, at din forbindelse til websitet er krypteret og mere modstandsdygtig over for spionage eller manipulation. Du kan finde flere tips til Gmail på vores Sikkerhedstjekliste for Gmail.
Kun kirjaudut sisään Gmailiin, varmista, että verkko-osoitteen alkuosa on https:// (eikä pelkkä http://). Tämä tarkoittaa, että sivustoon on muodostettu salattu yhteys, joka vaikeuttaa verkkoliikenteen tarkkailua ja kaappaamista. Lisää Gmail-vinkkejä saat Gmail-turvatarkistuslistasta.
Þegar þú skráir þig inn á Gmail ættir þú að ganga úr skugga um að vefslóðin hefjist á https:// (en ekki bara á http://). Þetta gefur til kynna að tengingin við vefsvæðið sé dulkóðuð og betur varin gegn snuðri eða fikti. Kíktu á gátlistann fyrir öryggi í Gmail til að fá fleiri ábendingar varðandi Gmail.
Gmail에 로그인할 때 웹 주소가 'http://'가 아닌 'https://'로 시작하는지 확인하세요. 이 신호는 웹사이트 연결이 암호화되어 스누핑이나 조작을 방지하고 있음을 나타냅니다. 자세한 Gmail 도움말은 Gmail 보안 점검 사항을 확인해 보세요.
Când vă conectați la Gmail, asigurați-vă că adresa web începe cu https:// (nu doar cu „http://”). Aceasta indică o conexiune criptată cu site-ul web, mai rezistentă la spionaj sau falsificare. Pentru mai multe sfaturi despre Gmail, consultați Lista de verificare a securității Gmail.
Док се пријављујете на Gmail, требало би да проверите да ли веб-адреса почиње са https:// (а не само са „http://“). То вам показује да је веза са веб-сајтом шифрована и отпорнија на нежељене посете или фалсификовање. Више савета о Gmail-у можете на пронађете на Gmail безбедносној листи за проверу.
Pri prihlasovaní do služby Gmail by ste mali skontrolovať, či sa adresa začína predponou https:// (a nie iba predponou http://). Táto predpona označuje, že webové stránky sú šifrované a sú odolnejšie voči sledovaniu alebo manipulácii. Viac tipov pre službu Gmail nájdete v zozname úloh na zabezpečenie služby Gmail.
Pri prijavi v Gmail preverite, ali se spletni naslov začne s https:// (in ne samo s »http://«). To pomeni, da je vaša povezava s spletnim mestom šifrirana in zato bolje zaščitena pred vohljanjem ali spreminjanjem. Če želite prebrati več nasvetov za Gmail, si oglejte naš varnostni kontrolni seznam za Gmail.
När du loggar in på Gmail bör du kontrollera att webbadressen börjar med https:// (och inte bara http://). Det innebär att din anslutning till webbplatsen är krypterad och bättre skyddad mot snokare och obehöriga användare. Mer tips om Gmail finns i checklistan för säkerhet i Gmail.
เมื่อลงชื่อเข้าใช้ Gmail คุณควรตรวจสอบให้ดีว่าที่อยู่เว็บเริ่มต้นด้วย https:// (ไม่ใช่เพียง "http://") ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกว่าการเชื่อมต่อของคุณไปยังเว็บไซต์มีการเข้ารหัสและป้องกันการสอดแนมหรือการก่อกวนได้มากขึ้น สำหรับเคล็ดลับเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Gmail ให้ดูที่รายการตรวจสอบการรักษาความปลอดภัยของ Gmail
Gmail'de oturum açarken web adresini kontrol ederek https:// (yalnızca "http://" değil) ile başladığından emin olmalısınız. Bu, web sitesi ile olan bağlantınızın şifrelendiğini ve bilgi hırsızlığı veya değişikliklere karşı daha dirençli olduğunu gösterir. Diğer Gmail ipuçları için Gmail güvenlik kontrol listemize bakın.
Kad esat pierakstījies pakalpojumā Gmail, pārbaudiet, vai jūsu tīmekļa adrese sākas ar “https://” (nevis tikai ar “http://”). Tas norāda, ka jūsu savienojums ar vietni ir šifrēts un vairāk aizsargāts pret okšķerēšanu un nelikumīgu piekļuvi. Lai uzzinātu citus Gmail padomus, skatiet mūsu Gmail drošības kontrolsarakstu.
Коли входите в Gmail, переконайтеся, що веб-адреса починається з https:// (а не просто "http://"). Це свідчить, що ваше з’єднання з веб-сайтом зашифроване та більш захищене від втручання й відстеження. Щоб отримати більше порад щодо Gmail, перегляньте наш контрольний список безпеки Gmail.
Gmail-en saioa hasten duzunean, ziurtatu web-helbidearen hasieran https:// agertzen dela (eta ez "http://" soilik). Webgunerako konexioa enkriptatuta dagoela esan nahi du horrek. Horrela, kontua beste norbaitek ikusmiratzea edo bortxatzea ekidingo da. Gmail-i buruzko aholku gehiago lortzeko, ikusi Gmail-en segurtasunaren inguruko egiaztapen-zerrenda.
જ્યારે તમે Gmail માં સાઇન ઇન કરો છો, ત્યારે તમારે ખાતરી કરવી જોઈએ કે વેબ સરનામું https:// સાથે શરૂ થયેલું હોય (અને નહીં કે ફક્ત "http://" સાથે). આ સંકેતો છે કે તમારી વેબસાઇટ સાથેનું જોડાણ એનક્રિપ્ટ થયેલ છે અને જાસૂસી કરવા કે ચેડાં કરવા માટે વધુ પ્રતિરોધક છે. વધુ Gmail ટિપ્સ માટે, અમારા Gmail સુરક્ષા ચેકલિસ્ટ પર એક નજર કરો.
ನೀವು Gmail ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗುವಾಗ ವೆಬ್‌ ವಿಳಾಸವು https:// (ಕೇವಲ “http://” ಅಲ್ಲ) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಸಂಪರ್ಕ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌‌ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಕಳ್ಳಗಣ್ಣು ಹಾಕುವುದು ಹಾಗೂ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ Gmail ಸಲಹೆಗಳಿಗಾಗಿ, ನಮ್ಮ Gmail ಭದ್ರತೆ ಪರೀಕ್ಷೆಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಓದಿಕೊಳ್ಳಿ.
आपण Gmail मध्ये साइन इन करता तेव्हा, आपण वेब पत्त्याची सुरवात https:// (आणि केवळ “http://” ने नाही) ने होत असल्‍याचे सुनिश्‍चित करण्‍यासाठी तपासावे. यामुळे सूचित होते की आपले वेबसाइटवरील कनेक्‍शन एनक्रिप्‍ट केले आहे आणि लक्ष ठेवण्‍यास किंवा अनधिकृत फेरफार करण्‍यास अधिक प्रतिरोधक आहे. अधिक Gmail टिपांसाठी, आमच्या Gmail सुरक्षितता चेकलिस्ट कडे एक कटाक्ष टाका.
మీరు Gmailకు సైన్ ఇన్ చేస్తున్నప్పుడు, వెబ్ చిరునామా https:// (కేవలం “http://”తో కాదని)తో ప్రారంభం అవుతోందని నిర్ధారించుకోవడానికి తనిఖీ చేయాలి. ఇది వెబ్‌సైట్‌కు మీ కనెక్షన్ గుప్తీకరించబడినట్లు మరియు గూఢచర్యం చేయనీయకుండా లేదా దిద్దుబాటు చేయనీయకుండా మరింత నిరోధకతని కలిగి ఉన్నట్లు సూచిస్తుంది. మరిన్ని Gmail చిట్కాల కోసం, మా Gmail భద్రతా తనిఖీ జాబితాని చూడండి.
آپ کے Gmail میں سائن ان ہوتے وقت، اس بات کو یقینی بنانے کیلئے آپ کو چیک کرنا چاہیے کہ ویب پتہ https://‎ سے شروع ہوتا ہے (اور صرف "http://‎" سے نہیں)۔ یہ اس بات کا اشارہ دیتا ہے کہ ویب سائٹ پر آپ کا کنکشن مرموز کردہ اور تاک جھانک یا دخل اندازی سے مزید مزاحمت کرنے والا ہے۔ Gmail کی مزید تجاویز کیلئے، ہماری Gmail سیکیورٹی کی چیک لسٹ پر ایک نظر ڈالیں۔
നിങ്ങൾ Gmail-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ വെബ് വിലാസം https:// യിലാണോ (വെറും “http://” അല്ല) ആരംഭിക്കുന്നതെന്ന് പരിശോധിക്കണം. വെബ്‌സൈറ്റിലേക്കുള്ള കണക്ഷൻ എൻക്രിപ്‌റ്റ് ചെയ്‌തതും അനാവശ്യ ഇടപെടലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കൈകടത്തലുകൾ കൂടുതൽ പ്രതിരോധിക്കുന്നതുമാണ് എന്നാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ Gmail നുറുങ്ങുകൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ Gmail സുരക്ഷാ ചെക്ക്‌ലിസ്‌റ്റ് പരിശോധിക്കുക
  23 Treffer www.sitesakamoto.com  
-The worst day of travel we arrived at our new hotel. Sparkled, too, because we were the first customers. The site was nice, by the river, although the quarter ship containers were. A few dozen containers scattered on a white pebble stones had no mosquito nets and smelled like paint.
-La pire journée de voyage nous sommes arrivés à notre nouvel hôtel. Étincelait, aussi, parce que nous étions les premiers clients. Le site était agréable, par la rivière, Bien que les conteneurs des navires trimestre ont été. A quelques dizaines de conteneurs éparpillés sur un fond blanc galets roulés n'avaient pas de moustiquaires et sentait comme de la peinture. Cela a pris un certain temps à le comprendre parce que le gérant ouvrait les chambres et nous étions toujours une surprise. Le étaient dans les lits, ou ont été faites ou pas lits. C'était comme une tombola dans laquelle nous allions autour et ouvrir les portes jusqu'à ce que nous obtenons tout prix et ont pu rester. Ensuite,, certains ont reçu un bain dans une belle piscine et mangé un repas qu'il a fallu pour obtenir beaucoup. Nous l'avons fait par le fleuve, entouré par des centaines de moustiques. En fait,, pas mal le reste de la nuit. Moins Hôtel, tout était bon pour dormir sur le pire jour de notre voyage.
-Der schlimmste Tag der Reise kamen wir in unser neues Hotel. Funkelten, auch, denn wir waren die ersten Kunden. Die Website war schön, durch den Fluss, obwohl die Viertel Schiffscontainer waren. Ein paar Dutzend Container auf einem weißen Kieselsteine ​​verstreut hatten keine Moskitonetze und roch nach Farbe. Das dauerte eine Weile, um es herauszufinden, weil der Manager öffnete die Zimmer und wir waren immer eine Überraschung. Oder keine zwei Betten, oder wurden oder keine Betten. Es war wie ein Gewinnspiel, in dem wir da waren und das Öffnen von Türen, bis wir alle Preis zu bekommen und konnten bleiben. Dann, einige wurden ein Bad in einem schönen Pool gegeben und aßen eine Mahlzeit dauerte es, um viel zu bekommen. Wir haben es durch den Fluss, umgeben von Hunderten von Mücken. In der Tat, nicht schlecht der Rest der Nacht. Weniger Hotels, alles war gut, auf den schlimmsten Tag unserer Reise schlafen.
-La peggiore giornata di viaggio siamo arrivati ​​al nostro nuovo hotel. Scintillavano, troppo, perché siamo stati i primi clienti. Il sito è stato bello, dal fiume, anche se i container navali trimestre sono. A poche decine di contenitori sparsi su un pietre ciottoli bianchi non avevano zanzariere e puzzava di vernice. Che ha preso un po 'per capirlo, perché il manager stava aprendo le camere e siamo stati sempre una sorpresa. O non ci sono due letti, o sono state fatte o non letti. E 'stato come una lotteria in cui stavamo andando in giro e aprendo le porte fino ad arrivare tutti premio e sono stati in grado di rimanere. Poi,, alcuni sono stati dati un bagno in una bella piscina e mangiato un pasto ci sono voluti per ottenere molto. Lo abbiamo fatto in riva al fiume, circondato da centinaia di zanzare. Effettivamente, non male il resto della notte. Meno hotel, tutto era buono per dormire il giorno peggiore del nostro viaggio.
-O pior dia de viagem chegamos ao nosso novo hotel. Brilhavam, também, porque fomos os primeiros clientes. O site foi bom, junto ao rio, apesar de os contêineres de navio trimestre foram. Algumas dezenas de contêineres espalhados em um calhau pedras brancas não tinham mosquiteiros e cheirava a tinta. Isso levou um tempo para descobrir isso porque o gerente estava abrindo os quartos e fomos sempre uma surpresa. O o havia de camas, ou não foram feitas ou camas. Era como se um sorteio em que estávamos andando e abrindo portas até chegarmos todos prêmio e foram capazes de permanecer. Em seguida,, alguns receberam um banho em uma bela piscina e comeu uma refeição que levou para chegar muito. Fizemo-lo à beira do rio, cercado por centenas de mosquitos. Na realidade, não é ruim o resto da noite. Menos Hotel, tudo era bom dormir no pior dia de nossa viagem.
-De slechtste dag van de reis kwamen we aan in ons nieuwe hotel. Schitterde, ook, want we waren de eerste klanten. Het terrein was mooi, door de rivier, hoewel het kwartaal schip containers waren. Enkele tientallen containers verspreid op een witte kiezelstenen had geen klamboes en rook naar verf. Dat duurde een tijdje om het te achterhalen omdat de manager was het openen van de kamers en we waren altijd een verrassing. Het was in de bedden, of er al of geen bedden. Het was als een loterij waarin we rond gaan en het openen van deuren tot we alle prijzen en waren in staat om te blijven. Dan, sommige kregen een bad in een mooi zwembad en aten een maaltijd duurde het om veel te krijgen. We deden het door de rivier, omringd door honderden muggen. Werkelijk, niet slecht de rest van de nacht. Minder hotel, alles was goed te slapen op de slechtste dag van onze reis.
-私たちは新しいホテルに到着した旅行の最悪の日. 輝いて, あまりに, 我々は最初の顧客であったため. サイトがよかった, 川, 四半期船のコンテナがあったものの、. 白の小石の石の上に散在する数十コンテナは蚊帳がありませんでしたし、ペンキのような臭い. マネージャが部屋を開いていたので、それはそれを把握するためにしばらく時間がかかったし、我々は常に驚きでした. またはNO 2つのベッドん, または行われない、またはベッドされた. それは我々の周りに行くと我々はすべての賞金を得るまで扉を開くされたラッフルのようだったし、滞在することができました. その後、, いくつかの素敵なプールでお風呂を与えられ、それがはるか​​に得るためにかかった食事を食べていた. 私たちは、川でそれをやった, 蚊の数百人に囲まれて. 実際に, 夜の悪くない残り. 小さいホテル, すべてが私たちの旅の最悪の日に寝てよかった.
-El pitjor dia del viatge vam arribar al nostre nou hotel. Estava lluent, massa, perquè nosaltres érem els primers clients. El lloc era bonic, al costat del riu, encara que els quarts eren contenidors de vaixell. Unes desenes de contenidors escampats sobre una graveta de blanques pedres que no tenien mosquiteres i feien olor de pintura. Això vam trigar una bona estona a descobrir perquè l'encarregat anava obrint els quarts i sempre ens trobàvem una sorpresa. O no hi havia dos llits, o no estaven fetes o no hi havia llits. Era com una tómbola en la qual anàvem donant voltes i obrint portes fins que tots traiem premi i vam poder allotjar-nos. Després, alguns es van donar un bany en una piscina i vam sopar un dinar que va trigar a arribar molt. Ho vam fer al costat del riu, envoltats de centenars de mosquits. En realitat, no va estar malament la resta de la nit. Menys l'hotel, tot era bo per dormir en el pitjor dia del nostre viatge.
-Najgori dan putovanja stigli smo na našem novom hotelu. Blistala, suviše, jer smo bili prvi kupci. Stranica je lijepa, junto al río, Iako su tromjesečju brodski kontejneri su. Nekoliko desetaka kontejneri razasuti na bijelih šljunčanih kamenja imali mreže protiv komaraca i mirisao boje. To je vrijeme da to shvatiti, jer je manager otvaranja sobe, a mi uvijek bili iznenađenje. Su u krevetima, ili su izrađeni ili bez kreveta. Bilo je to poput nagradnoj igri u kojoj smo bili ide okolo i otvaranje vrata dok ne dobijemo sve nagradu i bili u mogućnosti da ostanu. Tada, Neki su dobili okupati u lijepom bazenu i pojeo obrok trebalo je dobiti puno. Uspjeli smo uz rijeku, okružen stotinama komaraca. Zapravo, nije loše ostatak noći. Manje Hotel, sve je bilo dobro spavati na najgori dan našeg putovanja.
-Худший день путешествия мы прибыли в наш новый отель. Сверкали, слишком, потому что мы были первыми клиентами. Сайт был хорош, на берегу реки, хотя квартале контейнеров корабля были. Несколько десятков контейнеров разбросаны на белом галечных камней не было противомоскитных сеток и пахло краской. Это заняло некоторое время, чтобы понять это, потому что менеджер был открытием номера, и мы всегда были сюрпризом. Или не две кровати, или не были сделаны или нет кровати. Это было похоже на лотерею, в которой мы собирались вокруг и открывать двери, пока не получим все премии и смогли остаться. Затем, некоторым из них давали ванну в хороший бассейн и ел еду потребовалось, чтобы получить много. Мы сделали это на берегу реки, окружении сотен комаров. На самом деле, не плохо всю ночь. Менее отеля, все было хорошо, чтобы спать на худший день нашей поездки.
-Bidaia-eguna txarrena iritsi zen gure hotel berria dugu. Sparkled, gehiegi, ginen lehenengo bezeroak duelako. Gune izan da atsegina, errekak, hiruhilekoan ontzia ontziak izan ziren arren. A batzuk dozena bat harribil zuri Harri sakabanatuta edukiontziak izan eltxo-sareak, eta ez pintura bezalako smelled. Hartu duten bitartean bat irudikatu nahi kudeatzailea zen gelak duelako irekitzeko, eta beti izan dugu sorpresa. Edo bi ohe ez, edo egin ziren edo ez ohe. Izan da zozketa bat, inguruan ziren dugu, eta ateak irekitzea lortu dugu sari guztiak arte bezala da, eta gai izan ziren lo. Gero, batzuk eman ziren polita igerileku, bainu bat eta bazkari bat jan askoz ere iritsi zen. Egin dugu ibaiak, mosquitos ehunka inguratuta. Egia esan, ez da txarra, gaueko gainerako. Hotel gutxiago, guztia ona izan zen gure bidaia egun txarrena lo.
-O peor día de viaxe chegamos ao noso novo hotel. Brillaban, tamén, porque fomos os primeiros clientes. O sitio web foi bo, xunto ao río, a pesar dos contedores de barco trimestre foron. Algunhas decenas de contedores repartidos nun calhau pedras brancas non tiñan mosquiteiras e cheiraba a pintura. Iso levou un tempo para descubrir iso porque o director estaba abrindo os cuartos e fomos sempre unha sorpresa. Ou non hai dúas camas, ou non se fixeron ou camas. Era como se un sorteo no que estabamos camiñando e abrindo portas ata chegar todo premio e foron capaces de permanecer. A continuación,, algúns recibiron un baño nunha fermosa piscina e comeu unha comida que levou para chegar moi. Fixémolo á beira do río, rodeado por centos de mosquitos. Na realidade, non está mal o resto da noite. Menos Hotel, todo era bo durmir no peor día da nosa viaxe.
  8 Treffer kalambay.com  
It is a great opportunity to have a face-to-face talk with you and know more about your needs. We hope to have the pleasure of welcoming you at our booth. In order for you to better understand our machinery and what services we offer.
ANKO participera à FINE FOOD 2017 en Australie. C'est une excellente occasion de discuter avec vous et d'en savoir plus sur vos besoins. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir sur notre stand. Afin de vous permettre de mieux comprendre nos machines et les services que nous offrons.
ANKO wird an der FINE FOOD 2017 in Australien teilnehmen. Es ist eine großartige Gelegenheit, ein persönliches Gespräch mit Ihnen zu führen und mehr über Ihre Bedürfnisse zu erfahren. Wir hoffen, Sie an unserem Stand begrüßen zu dürfen. Damit Sie unsere Maschinen und unsere Dienstleistungen besser verstehen können.
ANKO asistirá a FINE FOOD 2017 en Australia. Es una gran oportunidad para tener una conversación cara a cara con usted y saber más sobre sus necesidades. Esperamos tener el placer de darle la bienvenida en nuestro stand. Para que pueda comprender mejor nuestra maquinaria y los servicios que ofrecemos.
ANKO parteciperà al FINE FOOD 2017 in Australia. È una grande opportunità per avere un colloquio faccia a faccia con te e sapere di più sulle tue esigenze. Speriamo di avere il piacere di darti il ​​benvenuto al nostro stand. Per farti capire meglio i nostri macchinari e quali servizi offriamo.
ANKO participará da FINE FOOD 2017 na Austrália. É uma ótima oportunidade de ter uma conversa cara a cara com você e saber mais sobre suas necessidades. Esperamos ter o prazer de recebê-lo em nosso estande. Para você entender melhor nosso maquinário e quais serviços oferecemos.
ستقوم ANKO بحضور FINE FOOD 2017 في أستراليا. إنها فرصة رائعة للتحدث معك وجهاً لوجه ومعرفة المزيد عن احتياجاتك. نأمل في الحصول على متعة الترحيب بك في جناحنا. من أجل فهم أفضل لآلاتنا والخدمات التي نقدمها.
ANKO θα παρακολουθήσει το FINE FOOD 2017 στην Αυστραλία. Είναι μια εξαιρετική ευκαιρία να έχετε μια πρόσωπο με πρόσωπο συζήτηση μαζί σας και να μάθετε περισσότερα για τις ανάγκες σας. Ελπίζουμε να έχουμε τη χαρά να σας καλωσορίσουμε στο περίπτερο μας. Προκειμένου να κατανοήσετε καλύτερα τα μηχανήματά μας και ποιες υπηρεσίες προσφέρουμε.
ANKO zal FINE FOOD 2017 bijwonen in Australië. Het is een geweldige kans om face-to-face met u te praten en meer te weten te komen over uw behoeften. We hopen je te mogen verwelkomen in onze stand. Om onze machines beter te begrijpen en welke diensten wij aanbieden.
ANKOはオーストラリアのFINE FOOD 2017に出席する予定です。 あなたと対面して話をし、あなたのニーズについてもっと知る絶好の機会です。 私たちのブースであなたを歓迎してくれることを願っています。 私たちの機械と私たちが提供するサービスをよりよく理解するために。
ANKO در FINE FOOD 2017 در استرالیا شرکت خواهد کرد. این فرصتی عالی است که با شما صحبت کنید و بیشتر در مورد نیازهای خود بدانید. ما امیدواریم لذت بردن از استقبال شما در غرفه ما را داشته باشد. به منظور بهتر شناخت ما ماشین آلات و خدماتی که ما ارائه می دهیم.
ANKO vil deltage i FINE FOOD 2017 i Australien. Det er en god mulighed for at få et ansigt til ansigt tale med dig og vide mere om dine behov. Vi håber at have glæden ved at byde dig velkommen på vores kabine. For at du bedre forstår vores maskiner og hvilke ydelser vi tilbyder.
ANKO osaleb Austraalias FINE FOOD'il 2017. aastal. See on suurepärane võimalus suhelda näost-näkku ja teie vajadustele rohkem teada saada. Loodame, et on rõõm tervitada teid meie boksis. Et saaksite paremini mõista meie masinaid ja pakutavaid teenuseid.
ऑस्ट्रेलिया में एएनकेओ फाइन फूड 2017 में भाग लेंगे। यह आपके साथ आमने-सामने बात करने और आपकी ज़रूरतों के बारे में अधिक जानने का एक शानदार अवसर है। हमें आशा है कि हमारे बूथ पर आपका स्वागत करने का आनंद लें। हमारी मशीनरी को बेहतर ढंग से समझने के लिए और हम कौन सी सेवाएं प्रदान करते हैं।
ANKO akan menghadiri FINE FOOD 2017 di Australia. Ini adalah kesempatan bagus untuk berbicara langsung dengan Anda dan mengetahui lebih banyak tentang kebutuhan Anda. Kami berharap dapat menyambut Anda di stan kami. Agar Anda lebih memahami mesin kami dan layanan apa yang kami tawarkan.
ANKO 는 호주의 FINE FOOD 2017에 참석합니다. 자신과 직접 대면하고 필요에 대해 더 많이 알 수있는 좋은 기회입니다. 우리 부스에서 당신을 환영하는 즐거움을 가지기를 바랍니다. 우리 기계류와 우리가 제공하는 서비스를 더 잘 이해할 수 있도록
ANKO va participa la FINE FOOD 2017 din Australia. Este o mare oportunitate de a avea o conversație față în față cu dvs. și de a ști mai multe despre nevoile dvs. Sperăm să avem plăcerea de a vă întâmpina la cabina noastră. Pentru a vă înțelege mai bine mașinile noastre și ce servicii oferim.
ANKO примет участие в FINE FOOD 2017 в Австралии. Это отличная возможность поговорить с вами лицом к лицу и узнать больше о ваших потребностях. Мы надеемся, что будем рады приветствовать вас на нашем стенде. Для того, чтобы вы лучше поняли нашу технику и какие услуги мы предлагаем.
ANKO sa zúčastní FINE FOOD 2017 v Austrálii. Je to skvelá príležitosť, aby ste sa s vami rozprávali tvárou v tvár a vedeli viac o vašich potrebách. Dúfame, že máme radosť privítať vás na našej stánke. Aby ste lepšie pochopili naše stroje a aké služby ponúkame.
ANKO kommer att delta i FINE MAT 2017 i Australien. Det är ett utmärkt tillfälle att få ett ansikte mot ansikte att prata med dig och veta mer om dina behov. Vi hoppas att ha glädjen att välkomna dig på vår monter. För att du ska kunna förstå våra maskiner och vilka tjänster vi erbjuder.
ANKO , Avustralya'da FINE FOOD 2017'ye katılacak. Sizinle yüz yüze konuşmak ve ihtiyaçlarınız hakkında daha fazla bilgi edinmek için harika bir fırsat. Standımızda sizi ağırlamaktan memnuniyet duyarız. Makinelerimizi ve sunduğumuz hizmetleri daha iyi anlayabilmeniz için.
ANKO sẽ tham dự FINE FOOD 2017 tại Úc. Đây là cơ hội tuyệt vời để trò chuyện trực tiếp với bạn và biết thêm về nhu cầu của bạn. Chúng tôi hy vọng sẽ có niềm vui chào đón bạn tại gian hàng của chúng tôi. Để bạn hiểu rõ hơn về máy móc của chúng tôi và dịch vụ nào chúng tôi cung cấp.
ANKO apmeklēs FINE FOOD 2017 Austrālijā. Tā ir lieliska iespēja būt klātienē sarunāties ar jums un uzzināt vairāk par jūsu vajadzībām. Mēs ceram būt prieks sveikt jūs mūsu stendā. Lai jūs labāk izprastu mūsu mašīnas un kādus pakalpojumus mēs piedāvājam.
ANKO буде присутній на FINE FOOD 2017 в Австралії. Це чудова можливість спілкуватися з вами обличчям до обличчя та більше дізнатись про свої потреби. Ми сподіваємось отримати задоволення вітати вас у нашому стенді. Щоб ви могли краще зрозуміти нашу машину та послуги, які ми пропонуємо.
ANKO akan menghadiri FINE MAKANAN 2017 di Australia. Ia adalah satu peluang yang baik untuk bercakap secara bersemuka dengan anda dan mengetahui lebih lanjut mengenai keperluan anda. Kami berharap dapat menyambut anda di gerai kami. Agar anda lebih memahami mesin dan perkhidmatan yang kami tawarkan.
Beidh ANKO ag freastal ar FINE FOOD 2017 san Astráil. Is deis iontach é labhairt le duine a bheith agat leat agus níos mó a fhios agat faoi do chuid riachtanas. Tá súil againn go mbeidh an-áthas orainn fáilte a thabhairt duit ag ár mboth. D'fhonn tuiscint níos fearr a fháil ar ár n-innealra agus na seirbhísí a chuirimid ar fáil.
  10 Treffer glowinc.vn  
Our Photo Gallery shows you many more product images and installations at our customers.
Notre galerie de photos vous montre produit plus nombreuses images et installations chez nos clients.
Nuestra galería de fotos muestra producto más muchas imágenes y las instalaciones de nuestros clientes.
La nostra galleria fotografica vi Mostra prodotto più molte immagini e installazioni presso clienti.
Nossa galeria de fotos mostra produto mais muitas imagens e instalações em clientes.
معرض صور يظهر لك المنتج أكثر العديد من الصور والمنشآت على عملائنا.
Συλλογή φωτογραφιών μας σας δείχνει πολλοί περισσότερο προϊόν εικόνες και εγκαταστάσεις στους πελάτες μας.
Onze fotogalerij toont u veel meer product beelden en installaties bij onze klanten.
私たちのフォト ギャラリーを使用することがわかります。 多くのより多くの製品のイメージとお客様のインストール.
Ons foto gallery wys jou vele meer produkte foto's en installasies met ons kliënte.
عکس ما گالری را نشان می دهد بسیاری دیگر محصولات تصاویر و تاسیسات از مشتریان ما.
Нашата галерия предавания много други продукти картини и инсталации на нашите клиенти.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Vores fotogalleri shows mange flere produkter billeder og anlæg på vores kunder.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Meidän kuvagalleria osoittaa paljon enemmän tuotteita kuvia ja laitoksia asiakkaille.
Fotó galériánk megmutatja sok több termék képek és ügyfeleink létesítményei.
Photo okkar gallery sýnir margir fleiri vörur myndir og innsetningar viðskiptavina okkar.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Mūsų foto galerija rodo daug daugiau produktų nuotraukos ir įrengimai mūsų klientams.
Våre fotogalleri show mange flere produkter bilder og installasjoner på våre kunder.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Noastre galerie foto spectacole multe imagini mai multe produse și instalații la clienții noștri.
Наша фото галерея показывает вам много больше продукт изображений и объектов на наших клиентов.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Naša foto galerija oddaje veliko več izdelkov slik in naprav na naše kupce.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Bizim Fotoğraf Galerisi, gösterir çok daha fazla ürün görüntüleri ve müşterilerimiz yüklemeleri.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
גלריית תמונות מראה לך המוצר עוד הרבה תמונות, התקנות על הלקוחות שלנו.
Մեր photo gallery ցույց է տալիս, ավելի շատ արտադրանք նկարներ եւ շինությունների հետ մեր հաճախորդներին.
আমাদের ফটো গ্যালারি আপনি দেখায় আমাদের গ্রাহকদের সঙ্গে আরো অনেক পণ্যের ছবি এবং ইনস্টলেশন.
ჩვენი ფოტო გალერეა შოუები მრავალი სხვა სურათები და დანადგარები ჩვენი კლიენტების.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
ਸਾਡਾ ਫੋਟੋ ਗੈਲਰੀ ਸ਼ੋਅ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦ ਤਸਵੀਰ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕ ਦੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ.
បង្ហាញ​វិចិត្រសាល​រូបភាព​របស់​យើង មនុស្ស​ជា​ច្រើន​រូបភាព​និង​ការ​ដំឡើង​ផលិត​ផល​កាន់​តែ​ច្រើន​អតិថិជន​របស់​យើង.
ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ຮູບ​ພາບ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ ຫຼາຍ​ຮູບ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຫຼາຍ​ແລະ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ລູກ​ຄ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.
Ny sary Gallery mampiseho maro kokoa ny vokatra sary sy ny fametrahana ny mpanjifa.
අපේ පින්තූර ගැලරිය ප්රදර්ශන තවත් බොහෝ නිෂ්පාදන පින්තූර සහ අපගේ පාරිභෝගිකයන්ගේ ස්ථාපනයන්.
எங்கள் புகைப்பட தொகுப்பு நிகழ்ச்சிகள் இன்னும் பல பொருட்கள் படங்கள் மற்றும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு நிறுவல்.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Нашата фото галерија емисии многу повеќе производи слики и инсталации на нашите клиенти.
Ritratt juri gallerija tagħna ħafna aktar stampi prodotti u installazzjonijiet tal-klijenti tagħna.
Gure argazki galeria erakusten dizu gehiago produktu argazkiak eta instalazio askotan gure bezeroekin.
Kita photo nuduhake gallery akeh produk gambar lan panginstalan saka kita pelanggan.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Tatou whakaaturanga taiwhanga whakaahua he tokomaha atu ngā hua pikitia me tāuta o to tatou kiritaki.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
Bizim foto qalereya göstərir Bizim müştərilər ilə daha çox məhsul şəkillər və qurğular.
અમારા ફોટો ગેલેરી બતાવે છે ઘણા વધુ ઉત્પાદનો ચિત્રો અને અમારા ગ્રાહકો સ્થાપનો.
Ár Léiríonn grianghraf gailearaí i bhfad níos mó táirgí pictiúir agus suiteálacha ár gcustaiméirí.
ನಮ್ಮ ಫೋಟೋ ಗ್ಯಾಲರಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಹಲವು ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗಳು.
Urang poto mintonkeun yaksa loba produk gambar jeung pamasangan ti nasabah urang.
Gallery palabas aming photo mas maraming mga larawan at mga gusali ng aming mga customer na mga produkto.
మా ఫోటో గ్యాలరీ ప్రదర్శనలు అనేక ఉత్పత్తులు చిత్రాలు మరియు మా వినియోగదారులు సంస్థాపనలు.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
אונדזער Photo Gallery ווייזט פילע מער פּראָדוקטן בילדער און ינסטאַליישאַנז פון אונדזער קאַסטאַמערז.
നമ്മുടെ ഫോട്ടോ ഗാലറി ഷോകൾ കൂടുതൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ചിത്രങ്ങളും നമ്മുടെ ഇടപാടുകാരുടെ ഇൻസ്റ്റലേഷനുകളും.
Ang atong sa photo gallery sa gipakita daghan pa nga mga produkto nga mga hulagway ug mga instalasyon sa atong mga kustomer.
Unsere Foto-Galerie zeigt Ihnen viele weitere Produktebilder und Installationen bei unseren Kunden.
  6 Treffer maps.google.pl  
At our second annual Google I/O developer conference in San Francisco, we preview Google Wave, a new communication and collaboration tool.
Lors de notre deuxième conférence annuelle Google I/O Developer à San Francisco, nous présentons en avant-première Google Wave, un nouvel outil de communication et de collaboration.
Bei unserer zweiten jährlichen Google I/O-Entwicklerkonferenz in San Francisco präsentieren wir Google Wave, unser neues Tool für Kommunikation und Zusammenarbeit.
Durante el segundo congreso anual para desarrolladores Google I/O, celebrado en San Francisco (California), se adelanta alguna información sobre Google Wave, una nueva herramienta de colaboración y comunicación.
Alla nostra secondaconferenza annuale per gli sviluppatori Google I/O a San Francisco, presentiamo in anteprima Google Wave, un nuovo strumento di comunicazione e collaborazione.
في ثاني مؤتمر سنوي لمطوري برامج Google I/O في سان فرانسيسكو، أجرينا معاينة لـ Google Wave، وهي أداة تعاون واتصال جديدة.
Στο δεύτερο ετήσιο συνέδριο προγραμματιστών Google I/O στο Σαν Φρανσίσκο, γίνεται προεπισκόπηση του Google Wave, ενός εργαλείου επικοινωνίας και συνεργασίας.
Tijdens onze tweede Google I/O-ontwikkelaarsconferentie in San Francisco laten we een voorproefje zien van Google Wave, een nieuw hulpprogramma voor communicatie en samenwerking.
サンフランシスコで開催された第 2 回年次 Google I/O デベロッパー カンファレンスで新たなコミュニケーションとコラボレーションのツールである Google Wave をプレビュー。
در دومین کنفرانس سالانه برنامه نویس Google I/O خود در سانفرانسیکو، ما پیش نمایش Google Wave، یک ابزار ارتباطی و همکاری جدید را مشاهده کردیم.
На втората ни ежегодна конференция за програмисти Google I/O в Сан Франциско представяме предпремиерно Google Wave, нов инструмент за комуникация и съвместна работа.
Durant la segona conferència anual per a desenvolupadors Google I/O, que va tenir lloc a San Francisco, Google avança algunes característiques de Google Wave, una eina nova de comunicació i de col·laboració.
Na našoj drugoj godišnjoj konferenciji Google I/O developer u San Franciscu, predstavljamo Google Wave, novi alat za komunikaciju i suradnju.
Na naší druhé výroční konferenci vývojářů Google I/O v San Franciscu představujeme ukázku Google Wave, nového nástroje pro komunikaci a spolupráci.
På vores anden årlige Google I/O-udviklerkonference i San Francisco giver vi et smugkig på Google Wave, et nyt værktøj til kommunikation og samarbejde.
Annamme esikatselun Google Wavesta, uudesta viestintä- ja yhteistyötyökalusta, toisessa vuotuisessa San Franciscossa järjestettävässä Googlen I/O -kehittäjien konferenssissa.
सेन फ़्रांसिस्‍को में हमारे दूसरे Google I/O डेवलपर सम्‍मेलन में हमने Google Wave का पूर्वावलोकन किया जो कि संचार और सहयोग का एक नया टूल है.
A San Franciscóban második lakalommal megrendezett, éves Google I/O fejlesztői konferencia keretében előzetesen bemutatjuk a Google Wave-et, amely egy új kommunikációs és a közös munkát elősegítő eszköz.
Pada konferensi pengembang Google I/O kedua di San Francisco, kami menunjukkan pratinjau Google Wave, sebuah alat kolaborasi dan komunikasi yang baru.
샌프란시스코에서 열린 제2회 연례 Google I/O 개발자 회의에서 새로운 커뮤니케이션 및 공동작업 도구인 Google Wave를 베타 버전으로 선보입니다.
Antrojoje kasmetinėje „Google I/O“ kūrėjų konferencijoje San Franciske peržiūrime „Google Wave“ – naują komunikavimo ir bendradarbiavimo įrankį.
På vår andre årlige Google I/O-utviklerkonferanse i San Francisco presenterer vi Google Wave, som er et nytt kommunikasjons- og samarbeidsverktøy.
W trakcie drugiej corocznej konferencji dla programistów Google I/O w San Francisco przedstawiamy Google Wave, nowe narzędzie do komunikacji i współpracy.
În cadrul celei de-a doua ediţii anuale a Conferinţei Google I/O pentru dezvoltatori din San Francisco, oferim o previzualizarea a Google Wave, un nou instrument de comunicare şi colaborare.
На второй ежегодной конференции разработчиков Google I/O, прошедшей в Сан-Франциско, мы представили Google Wave – новый инструмент для общения и совместной работы.
Na našej druhej výročnej konferencii vývojárov Google I/O v San Franciscu predstavujeme ukážku služby Google Wave, nového nástroja na komunikáciu a spoluprácu.
Na naši drugi letni konferenci za razvijalce Google I/O v San Franciscu premierno predstavimo Google Wave, novo komunikacijsko in sodelovalno orodje.
På vår andra årliga utvecklarkonferens Google I/O i San Francisco förhandsvisar vi vårt nya kommunikations- och samarbetsverktyg Google Wave.
ในการประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ Google I/O ประจำปีครั้งที่สองในซานฟรานซิสโก เราได้พรีวิว Google Wave ซึ่งเป็นเครื่องการติดต่อสื่อสารและความร่วมมือใหม่
Her yıl düzenlediğimiz Google I/O geliştirici konferanslarının ikincisinde, yeni bir iletişim ve işbirliği aracı olan Google Wave’in tanıtımını yaptık.
Tại Hội nghị dành cho nhà phát triển I/O của Google được tổ chức hàng năm lần thứ hai của mình, chúng tôi giới thiệu trước Google Wave, một công cụ giao tiếp và cộng tác mới.
בכנס השנתי השני של Google I/O למפתחים בסן פרנסיסקו, אנחנו חושפים בתצוגה מוקדמת את Google Wave, כלי חדש לתקשורת ולשיתוף פעולה.
Mūsu otrajā ikgadējā Google I/O izstrādātāju konferencē, kas notiek Sanfrancisko, mēs prezentējam jaunu saziņas un sadarbības rīku Google Wave.
На другій щорічній конференції розробників Google I/O у Сан-Франциско ми розглядаємо Google Wave – новий інструмент зв’язку та співпраці.
Di persidangan pembangun I/O Google tahunan kedua di San Francisco, kami melihat pratonton Google Wave, alat komunikasi dan usaha sama baharu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow