bagre – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      450 Results   44 Domains
  overridegame.com  
- peces: rutilo, carpa, trucha fario, gardi, bagre y gobio
- poissons : perche, gardon, carpe, truite fario, rotengle, chevesne et goujon
  peru.gotolatin.com  
Su atractivo principal es la Cueva de los Guácharos, ubicada a una hora de caminata desde la localidad de San Andrés. En esta cueva habita la colonia de una especie de ave nocturna llamada guácharo (Steatornis caripensis) y en el riachuelo que recorre estas cavernas vive el bagre de las cavernas (Astroblepus rosei).
It's primary attraction is the Cueva de los Guácharos (Guácharos Cave), which is an hour hike from San Andés. In this cave lives a colony of nocturnal birds called guácharo (Steatornis caripensis) and in the stream that runs through these caves lives the catfish of the caverns (Astroblepus rosei). The park also lodges threatened species of wild fauna; like the jaguar (Panthera onça), the wild cat (Leopardus pardalis), the spectacled bear (Tremarctos ornatus), the otter (Lontra longicaudis), the wild cat (Oncifelis colocolo), the mountain tapir (Tapirus pinchaque), the golden-headed quetzal (Pharomachrus auriceps) and the Andean Cock of the Rock bird (Rupicola peruviana).
  2 Hits www.glucoscare.com  
ericymba aún existe, al parecer en buenas condiciones (Fig. 4). Sin embargo, en una reciente visita, no pude observar ningún cíclido; únicamente registré la presencia de otro habitante de la caverna, el bagre Rhamdia guatemalensis.
These two forms, since the end of the 30's (Hubbs, 1936 & 1938), have not been registered again. The type locality of 'C.' u. ericymba still exists (Fig. 4), in apparent good conditions. However, in a recent visit, I could not see cichlids there. On the other hand, the catfish (Rhamdia guatemalensis) still lives there. Cenote Conchita, another type locality, has probably disappeared, causing the extinction 'C.' u. conchitae. The conservation status of other subspecies is unknown; explicit studies have not been made yet.
  www.museudemontserrat.com  
El aspecto de los dragones chinos es fruto de la combinación de las partes de nueve animales distintos; tienen ojos de langosta, astas de ciervo, morro de toro, nariz de perro, bigotes de bagre i cabellera de león.
L’aparença dels dracs xinesos és fruit de la combinació de les parts de nou animals diferents; tenen ulls de llagosta, banyes de cérvol, morro de toro, nas de gos, bigotis de bagre i cabellera de lleó. Són de cua allargada, com la de les serps i  presenten al llarg de tot el cos escates de peix, a més de posseir fortes urpes d’àliga.
  grand-cru.cz  
“Hemos hecho platos como una pasta de lombriz rellena de mouselline de plátano, elaborada con lombrices de 50cm; paté de gusano; tequeños de gusano; chupetas de araña mona; sopa de araña; pescado tipo bagre y en todas estas preparaciones garantizamos un alto valor de nutrientes”, explicó el director de la Fundación Cocina Amazónica Venezolana.
''We have prepared dishes with a 50 centimetres earthworms paste and bananas. We've also made spider soup, worm pate, worm tequeños. But the important thing is that in every preparation, we assure you a high content of nutrients'' stated the aforementioned director.
  2 Hits www.italia.it  
En la parte de la baja de Piacenza, son muy comunes las especialidades de pescado: anguila ahumada, “stricc” in carpion (locha en escabeche), los fritos d’ambolina (alborella), el bagre y las ranas.
Dans la partie basse de la province de Piacenza, les spécialités de poisson sont également très diffusées: de l’anguille fumée aux « stricc' in carpion » (matelote), aux fritures « d'ambolina » (Ablette), de poisson-chat et de grenouilles.
Auch Fischspezialitäten sind in der Ebene von Piacenza weit verbreitet: Von Anguilla affumicata (Räucheraal) über Stricc' in carpion (in Essig eingelegter Bratfisch) bis zu Fritti d'ambolina (frittierter Karpfen), Welsen und Fröschen.
  2 Hits www.fourgrandmere.com  
Hattie's - Cocina sureña con un giro ecléctico en un pequeño pero hermoso escenario, Hattie's ofrece comida clásica sureña, incluyendo tomates verdes fritos y pez bagre recubierto en pacanas. ¡Haz reservaciones con tiempo ya que la espera es siempre de más de una hora!
Hattie's - Southern cooking with eclectic twists in a small but beautiful locale, Hattie's delivers on Southern staples, including fried green tomatoes and pecan-crusted catfish. Make reservations ahead of time as the walk-up wait is always one hour-plus!
  www.usc.es  
Brema blanca. Alburno. Jarabugo. Barbos. Loina. Boga del Duero. Boga de río. Boga del Guadiana. Pardilla. Madrilla. Madrija. Gobio. Piscardo. Rutilo. Gardí. Calandino. Escalo. Bagre. Bogardilla. Cacho. Tenca.
Tema 4 (2 horas).- Peixes ibéricos de auga doce. III. Morfoloxía, características biolóxicas e distribución de ciprínidos. Carpa. Carpín. Brema blanca. Alburno. Xarabugo. Barbos. Loina. Boga do Douro. Boga de río. Boga do Guadiana. Pardilla. Madrilla. Madrijxa. Gobio. Piscardo. Rutilo. Gardí. Calandino. Escalo. Bagre. Bogardilla. Cacho. Tenca.
  www.androidpit.es  
Las reglas pueden variar, pero es muy popular, e incluye una gran cantidad de premios. También hay torneos de bagre que así como torneos leucomas y muchos otros tipos de torneos en agua dulce y salada.
Tournoi de pêche est pour les prix. Les règles peuvent varier, mais il est très populaire et comprend un grand nombre de prix en argent. Il ya aussi des tournois de poisson-chat nous ainsi que des tournois de dorés jaunes et de nombreux autres types de tournois dans l'eau douce et salée.
  pasc.ca  
El asesinato en menos de 10 días de cuatro líderes sociales: un joven líder de la JUCO de Soacha – Klaus Zapata, el líder indígena del Cauca – Alexander Oime, la lideresa campesina también del Cauca – Marisela Tombe y el líder campesino del Bagre, Antioquia – William Castillo.
·      En moins de 10 jours, les meurtres de quatre dirigeants sociaux: un jeune leader de la JUCO (Jeunesse Communiste colombienne) de Soacha - Klaus Zapata, le leader autochtone du Cauca - Alexander Oime, la leader paysanne aussi du Cauca - Marisela Tombe et le leader paysan du Bagré, Antioquia - William Castillo;
  www.pasc.ca  
El asesinato en menos de 10 días de cuatro líderes sociales: un joven líder de la JUCO de Soacha – Klaus Zapata, el líder indígena del Cauca – Alexander Oime, la lideresa campesina también del Cauca – Marisela Tombe y el líder campesino del Bagre, Antioquia – William Castillo.
·      En moins de 10 jours, les meurtres de quatre dirigeants sociaux: un jeune leader de la JUCO (Jeunesse Communiste colombienne) de Soacha - Klaus Zapata, le leader autochtone du Cauca - Alexander Oime, la leader paysanne aussi du Cauca - Marisela Tombe et le leader paysan du Bagré, Antioquia - William Castillo;
  pasc.aegir.koumbit.net  
El asesinato en menos de 10 días de cuatro líderes sociales: un joven líder de la JUCO de Soacha – Klaus Zapata, el líder indígena del Cauca – Alexander Oime, la lideresa campesina también del Cauca – Marisela Tombe y el líder campesino del Bagre, Antioquia – William Castillo.
·      En moins de 10 jours, les meurtres de quatre dirigeants sociaux: un jeune leader de la JUCO (Jeunesse Communiste colombienne) de Soacha - Klaus Zapata, le leader autochtone du Cauca - Alexander Oime, la leader paysanne aussi du Cauca - Marisela Tombe et le leader paysan du Bagré, Antioquia - William Castillo;
  www.liederabend.cat  
PESCA MARITIMA: El fiordo de Kvænangen cuenta con una gran variedad de peces. En especial hay una gran probabilidad de pescar bacalao, abadejo y bagre. Además, también hay en el fiordo eglefinos, fletanes, peces emperador, truchas y salmones.
SEA ANGLING: The fiord of Kvænangen has multiple species of fish. Very favourable conditions for cod, saithe/coalfish and catfish. Furthermore, there is haddock, halibut, redfish, sea-trout and salmon. The world's third biggest cod taken by an angler, is from this area (41,5 kg). Fishing equipment can be borrowed and your own dinner is guaranteed!
SJØFISKE: Kvænangsfjorden har mer enn nok av de vanlige fiskeslagene. Særlig er mulighetene gode for torsk, sei og steinbit. Ellers taes det hyse, kveite, uer, sjøørøye og laks (laksenot) For dem som liker rekorder, kan det opplyses at her ble verdens tredje største torsk tatt på stang (41,5 kg). Fiskeutstyr kan lånes ut og middagen er (nesten) garantert.
МОРСКАЯ РЫБАЛКА: Во фьорде Квэнанген более чем достаточно разных пород рыбы. Особенно хорошо ловится треска, сайда и зубатка. Кроме того, попадается пикша, атлантический палтус, морской окунь, морская форель (кумжа) и лосось. Для тех, кому важны рекорды, любопытный факт: здесь была поймана на удочку треска весом 41,5 кг – это третья в мире по величине. Рыболовные снасти можете взять напрокат и ужин вам (почти) гарантирован.
  4 Hits www.moomoo.com  
Asociación de bagre de Gran Bretaña
Catfish Association of Great Britain
Inghilterra – Manchester, 1989
Passada Sem Comentários
  sexhardtubes.com  
Cría del bagre en Viet Nam: los desafíos del cambio
Élevage du poisson-chat au Viet Nam: répondre aux défis du changement
استزراع أسماك السلور في فييت نام - تحديات التغيير
  15 Hits documents.albankaldawli.org  
Burkina Faso - Bagre Growth Pole Project : additional financing - environmental assessment : Plan de gestion des pestes (Francés)
Burkina Faso - Bagre Growth Pole Project : additional financing - environmental assessment : Plan de gestion des pestes (français)
Burkina Faso - Bagre Growth Pole Project : additional financing - environmental assessment : Plan de gestion des pestes (الفرنسية)
Burkina Faso - Bagre Growth Pole Project : additional financing - environmental assessment : Plan de gestion des pestes (Французский)
Burkina Faso - Bagre Growth Pole Project : additional financing - environmental assessment : Plan de gestion des pestes (法语)
  www.usability.de  
Virosis del bagre de canal
- Aquatic Manual chapter
Tuberculose aviaire *
  3 Hits mezzena.com  
Cómo dibujar un bagre
How to draw a catfish
Wie zeichnet man einen Wels
Come si disegna un pesce gatto
Como desenhar um bagre
Jak narysować suma
Как нарисовать рыбу
  7 Hits www.kazaliste-dr-inat.hr  
Bagre
Radal
  253 Hits www.ribiskekarte.si  
Posibilidad de pesca bagre, carpa común, carpa plateada, squalius cephalus
Possibility of fishing common carp, european chub, Italian Chub, silver carp
Possibilité de pêche Carpe argentée, carpe commune, chevaine commune, chevesne
Fischarten Döbel, Italienisch Döbel, Karpfen, Silberkarpfen
Possibilità di pesca carpa, carpa argento, cavedano comune, cavedano europeo
Возможность рыбной ловли европейский голавль, итальянская голавль, карп, толстолобик
  5 Hits mariscalstore.com  
), el bagre lacandón (
Cichlasoma bifasciatum
  32 Hits www.fao.org  
Alevines de bagre
Catfish fry
Alevin de barbue de rivière
  3 Hits www.swisscanto.com  
La resistencia de El Tigre. La historia de esta vereda de El Bagre, Antioquia, que vive del oro y las habichuelas.
El Tigre resistance. This is the story of El Tigre village (El Bagre, Antioquia) and how their habitants make a living of gold and beans.
  7 Hits www.dfma.hk  
Concretamente, durante el 2015 se hicieron traslocamientos de bagre (
Specifically, during 2015 there some Catfish (
Concretament, durant el 2015 es van fer traslocaments de bagra (
  2 Hits www.soppexcca.org  
Sándwich de bagre frito
Sandwich au poisson-chat frit
Sanduíche de bagre frito
  www.centrum45.nl  
El Bagre (3)
Português
  www.caritas.org  
En 2007, se lanzó una llamada para ayudar a 39.000 personas afectadas por las inundaciones en las regiones Alta Oriental, Alta Occidental y Septentrional, así como en partes de la región Occidental. La apertura de un aliviadero en la presa Bagre, en Burkina Faso, que limita con Ghana por el norte, empeoró la situación.
The agency’s work includes promoting self-help projects in agricultural development and micro-credit for small businesses. It also coordinates relief operations after emergencies: In 2007 an appeal was launched to help 39,000 people affected by flooding in the Upper East, Upper West and Northern regions as well as parts of the Western region. The situation was made worse by the opening of the spillway of the Bagre Dam in Burkina Faso, which borders Ghana to the north. Caritas Ghana provided a one-month supply of dry food rations to people sheltering in schools, churches and mosques. The agency also bought and delivered mats and mattresses to women and children sheltering in schools in the Upper East region.
L’organisation travaille sur des projets d’autonomie dans le développement agricole et le microcrédit pour les petits entreprises. Elle coordonne également les aides d’urgence : en 2007, un appel a été lancé pour aider 39 000 personnes touchées par les inondations dans les régions du nord-est, du nord-ouest et du nord ainsi que certaines partie de l’ouest. La situation s’est aggravée après l’ouverture du déversoir du barrage de Bagré au Burkina Faso, qui a une frontière avec le Ghana au nord. Caritas Ghana a distribué des rations de nourriture sèche pour un mois aux personnes réfugiées dans les écoles, les églises et les mosquées. Elle a aussi acheté et distribué des nattes et des matelas aux femmes et aux enfants réfugiés dans les écoles de la région nord-est.
  www.marisamonte.com.br  
El cliente de Adorika puede elegir entre una variedad de anuncios, incluyendo anuncios de corredera, que se mueven junto con la página; anuncios de bagre, que se mezclan con el diseño del sitio web; anuncios de capa, que no son vistos como un pop-up y otros.
The reason why Adorika pop-up advertisements are displayed is to increase the amount of traffic to particular websites. The customer of Adorika can choose from a variety of advertisements, including slider ads, which move along with the page; catfish ads, which are blended with the design of the website; layer ads, which are not seen as a pop-up, and others. The contents of the advertisements generated by ad.adorika.com vary; you may be invited to try or purchase some item or service, play online games, and the like. Due to the fact that Adorika can be used for advertising various products, including counterfeit ones, you should ignore the advertisements that you are provided with.
Der Grund, warum Adorika Popupwerbung angezeigt werden, soll die Anzahl der Zugriffe auf bestimmten Webseiten zu erhöhen. Der Kunde Adorika kann wählen aus einer Vielzahl von Inseraten, einschließlich Schieberegler anzeigen, die zusammen mit der Seite zu bewegen; Wels anzeigen, die mit dem Design der Website gemischt werden; Layer anzeigen, die man nicht wie ein Pop-up, und andere sieht. Der Inhalt der Werbung generiert von Ad.Adorika .com variieren; Sie können versuchen oder einige Produkt oder eine Dienstleistung zu kaufen, online-Spiele und dergleichen zu spielen eingeladen werden. Aufgrund der Tatsache, dass Adorika für verschiedene Produkte, darunter auch gefälschte Werbung genutzt werden, sollten Sie ignorieren, die anzeigen, die Sie zur Verfügung stehen.
La ragione perché vengono visualizzati annunci pubblicitari Adorika è quello di aumentare la quantità di traffico ai siti Web di particolare. Il cliente Adorika può scegliere tra una varietà di messaggi pubblicitari, tra cui annunci slider, che spostarsi insieme la pagina; annunci di pesce gatto, che si fondono con il design del sito Web; annunci di strato, che non sono visti come un pop-up e altri. Il contenuto degli annunci generati dall'annuncio.Adorika. com variano; può essere invitato a provare o acquistare qualche articolo o servizio, giocare a giochi online e simili. A causa del fatto che Adorika può essere utilizzato per la pubblicità di prodotti vari, compresi quelli contraffatti, si dovrebbe ignorare la pubblicità che viene fornito.
A razão por que os anúncios pop-up Adorika são exibidos é aumentar a quantidade de tráfego para sites específicos. O cliente de Adorika pode escolher entre uma variedade de anúncios, incluindo anúncios de controle deslizante, que se movem junto com a página; anúncios de bagres, que são misturados com o design do site; anúncios de camada, que não são vistos como um pop-up e outros. O conteúdo dos anúncios gerados pelo anúncio.com Adorika variar; Você pode ser convidado para experimentar ou comprar algum item ou serviço, jogar jogos online e afins. Devido ao fato de que Adorika pode ser usado para vários produtos, incluindo aquelas falsas de publicidade, você deve ignorar os anúncios que lhe é fornecidos com.
De reden waarom Adorika pop-up advertenties worden weergegeven is om de hoeveelheid verkeer naar bepaalde websites te verhogen. De klant van Adorika kan kiezen uit een verscheidenheid van advertenties, met inbegrip van schuifregelaar advertenties, die gaan samen met de pagina; meerval advertenties, die zijn vermengd met het ontwerp van de website; laag advertenties, die niet worden gezien als een pop-up, en anderen. De inhoud van de advertenties gegenereerd door ad.Adorika .com variëren; u kunt worden uitgenodigd om te proberen of aankoop van sommige item of dienst, spelen van online games, en dergelijke. Te wijten aan het feit dat Adorika kan worden gebruikt voor verschillende producten, met inbegrip van valse reclame, kunt u negeren de advertenties die u zijn voorzien.
Grunden til hvorfor Adorika pop-up-reklamer er vist er at øge mængden af trafik til bestemte hjemmesider. Kunden Adorika kan vælge fra en bred vifte af reklamer, herunder skyderen annoncer, som flytter sammen med siden; havkat annoncer, som er blandet med design af hjemmesiden; lag annoncer, der ikke er set som en pop-up, m.fl. Indholdet af de reklamer, der genereres af annonce.Adorika .com variere; Du kan blive inviteret til at prøve eller købe nogle vare eller tjeneste, spille online spil, og lignende. Skyldes, at Adorika kan anvendes til reklame forskellige produkter, herunder falske dem, du bør ignorere de reklamer, som du får udleveret.
  en.memory-alpha.org  
Comida preferida: Bagre (Pez Gato); Pastel de Pecan.
Kind: Elizabeth (kloon, † 2155)
  www.serbia.travel  
El lago está rodeado por bosques, y las montañas de Koznica y Golja son extensas en caza menor y mayor (gamo, ciervo, conejo, faisán, perdiz y pato salvaje). Los ríos en las cercanías – Sitnica, Lab y Drenica – tienen grandes reservas de peces (bagre, carpa y lucio).
Gračaničko Jezero lake, which supplies the city water via the Badovac system, lies 15 km south of the city in the direction of Gnjilane. The area surrounding Priština offers excellent opportunities for hunting and angling tourism. Lipovica hunting ground, 35 km southwest of Priština, is rich in red deer, fallow deer, wild boar, mouflon and rabbit. Batlavsko Jezero lake, which is abundant in pike and trout amongst other fish, is 25 km southeast of Priština. The lake is surrounded by forest and the Koznica and Golja mountains are rich in small and large game (fallow deer, red deer, rabbit, pheasant, partridge and wild duck). The nearby rivers – Sitnica, Lab and Drenica – have large stocks of fish (catfish, carp and pike). Grmija mountain is located 6 km east of Priština and ranges between 700 m and 1,100 m above sea-level. It is a favourite spot for picnics and recreation among the residents of Priština.
Le lac de Gracanica, qui approvisionne la ville en eau par le système « Badovac », se trouve à 15 km au sud de la ville, vers Gnjilane. Les environs de Pristina offrent d’excellentes possibilités pour le tourisme de chasse et de pêche. Le terrain de chasse Lipovica, à 35 km au sud-est de Pristina, est riche en cerf, chevreuil, sanglier, mouflon et lapin. À 25 km au nord-est de Pristina se trouve le lac artificiel de Batlaj, riche en poisson, brochet et truite de Californie. Les alentours du lac sont couverts en forêts et les montagnes Koznica et Golja abondent en petit et gros gibier (chevreuil, cerf, lapin, faisan, perdrix, canard colvert). Les rivières voisines – Sitnica, Lab et Drenica sont riches en poisson (silure, carpe, brochet). La montagne Grmija se trouve à 6 km à l’est de Pristina, sur une hauteur de 700 à 1100 m. C’est le site préféré pour les excursions et le centre récréatif des habitants de Pristina.
Der Gračaničko Jezero-See, aus welchem sich die Wasserversorgung der Stadt über das Badovac-System speist, liegt 15 km südlich von Priština in Richtung Gnjilane. Das Umland Prištinas bietet hervorragende Bedingungen für Jagd- und Angeltourismus. So ist etwa das Jagdrevier Lipovica – 35 km südwestlich der Stadt gelegen – reich an Rotwild, Dammwild, Wildschweinen, Mufflon und Hasen. 25 km südostwärts liegt der Badovac-See, in welchem unter anderem Hechte und Forellen in großer Zahl vorkommen. Der See ist von Wald umgeben und die umliegenden Berge von Koznica und Golja sind reich an großem und kleinem Jagdwild (Dammwild, Rotwild, Hasen, Fasane, Rebhühner und Wildenten). Die nahe gelegenen Flüsse Sitnica, Lab und Drenica zeichnen sich ebenfalls durch ihren großen Fischreichtum (Wels, Karpfen und Hecht) aus. Das Bergland von Grmija liegt 6 km östlich von Priština und erreicht zwischen 700 und 1.100 m über dem Meeresspiegel. Hier erholen sich die Einwohner der nahe gelegenen Stadt gerne etwa bei einem Picknick.
1 2 Arrow