but i am – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
4'288
Results
1'372
Domains
2 Hits
www.samoswine.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
I have Adblock Plus
but I am
still getting ads! Why?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adblockplus.org
as primary domain
Ich habe Adblock Plus aber ich bekomme noch immer Werbung angezeigt! Warum?
oulu.ouka.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
-You don't have models any more, she said. You are not following anyone. -
But I am
following myself, I said. - How can you follow yourself? Your tracks are behind you, aren't they, she wondered?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oulu.ouka.fi
as primary domain
-Sinulla ei enää ole esikuvia, hän sanoi. Et seuraa ketään. - Seuraanhan minä itseäni, sanoin. - Kuinka itseään voi seurata. Jäljethän kulkevat takanasi, hän ihmetteli?
www.ot-scafidi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Home of the "V" renovated at the end of the century, It seems to date back to 500-600, had been built with stones, bricks and bituminous mixtures based on soil. We don't know if that great-grandfather knew the balsamic vinegar
but I am
sure you know the great grandfather Egidio and the House began planting the first barrels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acetaiavaleri.it
as primary domain
Maison de la « V » rénové à la fin du siècle, Il semble remonter à 500-600, avait été construit avec des pierres, briques et mélanges bitumineux à base sur le sol. Nous ne savons pas si ce grand-père savait le vinaigre balsamique, mais je suis sûr que vous savez l'arrière-grand-père Egidio et la maison a commencé à planter les premiers barils.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acetaiavaleri.it
as primary domain
Zuhause von der "V" am Ende des Jahrhunderts renoviert, Es scheint zu stammen 500-600, waren mit Steinen gebaut worden, Ziegel und Asphaltmischgut basierend auf Boden. Wir wissen nicht ob diese Ur-Großvater den Balsamico-Essig kannte aber ich sicher bin, Sie wissen den Urgroßvater Egidio und das Haus begann die ersten Fässern Einpflanzen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acetaiavaleri.it
as primary domain
Inicio de la "V" reformado a finales del siglo, Parece que se remontan a 500-600, había sido construido con piedras, ladrillos y mezclas bituminosas a base de suelo. No sabemos si ese bisabuelo sabía que el vinagre balsámico, pero estoy seguro de que sabes al gran abuelo Egidio y la casa comenzó a plantar los primeros barriles.
41 Hits
gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I am not perfect
but I am
sassy, chatty and naughty as fuck !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webcamnow.com
as primary domain
I'm new model here)Like to have fun and meet new people)))Kisses
www.ttk.de
Show text
Show cached source
Open source URL
I abide by the laws of my government
but I am
having a hard time seeing how this special law is just. The law sends a clear message that there is now a whopping price attached to implementing a strike.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kimwaldron.com
as primary domain
En qualité de citoyenne respectueuse des lois de mon gouvernement, je m’interroge sur la légitimité de cette loi spéciale, qui laisse clairement entendre qu’il y a maintenant un prix exorbitant rattaché au droit de grève. Dans toute démocratie, il ne devrait jamais être illégal de faire la grève (et par grève, j’entends le droit des étudiants d’arrêter temporairement d’aller en classe pour protester contre la hausse des droits de scolarité). Il ne fait aucun doute que des amendes pouvant aller jusqu’à 125 000 $ ont influé sur la manière dont les représentants de mon association étudiante fonctionnent. Cette loi place désormais le fardeau de la preuve sur les épaules de mon association. Autrement dit, toute implication dans une manifestation étudiante peut justifier l’arrêt immédiat de son financement jusqu’à preuve du contraire. Par la menace de représailles financières, la loi 78 sert tout simplement à intimider et à diaboliser le mouvement étudiant qui souhaite exercer son droit démocratique et légitime de faire la grève. La Commission des droits de la personne vient d’ailleurs de joindre la position du haut commissaire de l’ONU Navi Pillay et du Barreau du Québec en dénonçant la loi 78, jugeant qu’elle porte atteinte aux libertés fondamentales des Québécois.
2 Hits
eatinnovation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As far as I know, I now have more time ahead of me
but I am
nevertheless engaged in the last phase of the great adventure my life has been (and still is). After more than ten years of sharing my adventures and impressions with you, I have become used to doing it so I will try to keep you posted on the sequence of events here and in a separate text on the evolution of my thoughts and feelings as death approaches.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
berclo.net
as primary domain
En autant que je sache, j'ai maintenant plus de temps devant moi mais je suis néanmoins engagé dans la dernière phase de la grande aventure qu'a été (et qu'est encore) ma vie. Après plus de dix ans à partager mes aventures et mes impressions avec vous, je suis devenu habitué à le faire et je vais essayer de vous tenir au courant de la séquence des événements ici et dans un texte distinct, de l'évolution de mes pensées et sentiments à l'approche de la mort. Soyez patients, ça pourrait prendre quelques années!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
berclo.net
as primary domain
Que yo sepa, ahora tengo más tiempo por delante sin embargo, en este momento me ocupa la última fase de la gran aventura que ha sido mi vida (y aún lo es). Después de más de diez años de compartir mis aventuras e impresiones con ustedes, me he acostumbrado a ello así que trataré de mantenerlos al tanto sobre la secuencia de eventos aquí y en un texto separado sobre la evolución de mis pensamientos y sentimientos a medida que se aproxima la muerte. Sean pacientes, esto podría tardarse un par de años.
9 Hits
www.wto.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Ladies and gentlemen, the Doha Round is as relevant to the world today as it was in the moment that it was launched.
But I am
conscious that we cannot conclude these negotiations without your explicit support.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
Mesdames et Messieurs, le Cycle de Doha est aussi pertinent pour le monde d'aujourd'hui qu'il l'était lorsqu'il a été lancé. Mais je suis conscient du fait que nous ne pourrons pas conclure ces négociations sans votre soutien exprès. D'où l'importance de notre dialogue aujourd'hui. Je vous donne maintenant la parole et attends avec intérêt d'entendre vos avis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
Señoras y señores: la Ronda de Doha tiene para el mundo la misma importancia hoy que en el momento en que se puso en marcha. Pero tengo conciencia de que no podemos concluir esas negociaciones sin el explícito respaldo de ustedes. De ahí la importancia de nuestro diálogo de hoy. Tienen ustedes la palabra. Espero con gran interés los puntos de vista que expresarán.
2 Hits
www.consumedland.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I am still on the point of age when girls run on full gear at Kupala night, I would play,
but I am
afraid that dressed in BDU's and armed with RGD-33 grenade; the boys would be more likely to run away than to chase me.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
consumedland.com
as primary domain
J'ai encore l'âge où les filles foncent à toute vitesse à la nuit de Kupala, je voudrais jouer, mais j'ai bien peur qu'habillée d'une tenue de combat et armée d'une grenade RGD-33, les garçons s'enfuient plutôt que de me poursuivre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
consumedland.com
as primary domain
Ich bin immer noch in dem Alter, um die Kupula Nacht ausgiebig zu feiern und ich würde gerne mitspielen aber ich befürchte uniformiert und mit RGD-33 Granate bewaffnet würden die Jungen eher davonlaufen als mich zu jagen.
26 Hits
www.jam-service.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I am not perfect
but I am
sassy, chatty and naughty as fuck !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pornhublive.com
as primary domain
Loving & horny sweetheart waiting to please her man...
atoll.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
The rooms are equipped with large balcony, private bathroom, satellite TV, electronic combination safe, telephone, Mini-bar (silent, because engines do not use exchange
but I am
a physicist, to create the cold), hair dryer, ceiling fans;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
Les chambres sont équipées avec grand balcon, salle de bains privée, TV satellite, téléphone coffre-fort électronique, mini-bar (silencieux, pourquoi ne pas utiliser les moteurs, mais ils sont l'échange physique, pour créer le) froid, sèche-cheveux, ventilateurs de plafond;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
Die Zimmer sind ausgestattet mit großem Balkon, eigenes Bad, Sat-TV, elektronischer Kombination Safe, Telefon, Mini-Bar (stille, weil Motoren nicht verwenden Austausch, aber ich bin ein Physiker, um die kalt), Haartrockner, Deckenventilator;
2 Hits
www.dominiquefilion.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
When we came to Canada, András became Andrew,
but I am
known to all as Andy. András was the Hungarian version of Andreas, from Greek, meaning “manly.” I believe my mother simply liked the name...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
memoirs.azrielifoundation.org
as primary domain
Quand nous sommes arrivés au Canada, András est devenu Andrew, mais aujourd’hui tout le monde m’appelle Andy. András était la version hongroise d’Andreas qui, en grec, signifie « comme un homme ». J’imagine que ma mère aimait tout simplement ce prénom…
3 Hits
www.billetterie.losc.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Maybe I am multitasking, maybe I am already on the phone,
but I am
now engaging with you. So let’s do this.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
censhare.com
as primary domain
Vielleicht betreibe ich Multitasking, vielleicht bin ich bereits am Telefon, aber jetzt gerade beschäftige ich mich mit Ihnen. Gehen wir es also an.
6 Hits
www.viva64.com
Show text
Show cached source
Open source URL
But I am
still embarrassed by the fact that while everyone is talking of undefined behavior I can't find an exact explanation on the subject anywhere. For instance, that extract from the Wikipedia article has the 'citation needed' mark.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viva64.com
as primary domain
Однако, меня смущает то, что, хотя все говорят про неопределённое поведение, нигде нет точного разъяснения на этот счёт. Например, в Wikipedia стоит пометка, что утверждение требует подтверждения [citation needed].
3 Hits
www.chengqimumen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I have been very pleased with this publisher
but I am
hoping for wider distribution and sales in the future.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
editorialcaliope.com
as primary domain
Eu tenho sido muito satisfeito com este editor, mas estou esperando por uma distribuição mais ampla e vendas no futuro.
danceday.cid-world.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Conditions are now a lot better
but I am
afraid not for long. Wind will turn south again for some days. But for the dogs it is a lot better now, no more over water. Today we have been digging out the dinghy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vagabond.fr
as primary domain
Les conditions de neige sont bien meilleures maintenant, mais cela ne devrait pas durer. Le vent va tourner au sud à nouveau, pour quelques jours. Les chiens sont mieux lotis, il n'y a plus d'eau de mer sous la neige, en surface de la banquise. Nous avons déneigé l'annexe aujourd'hui. Ce n'était pas trop dur, mais beaucoup d'eau dessous. Le projecteur fonctionne très bien avec les ours, qui sont tant aveuglés lorsqu'ils le regardent qu'ils partent. Jusqu'à présent. Mark
3 Hits
r-d.com.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
I am an affiliate and I have an account registered
but I am
not able to login.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.template-help.com
as primary domain
Yo soy afiliado y ya tengo una cuenta registrada, pero no puedo iniciar sesión.
2 Hits
www.pornqualitybbw.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- The Tuareg : You confuse culture and writing. Culture, of course,
but I am
talking about writing. You don't have written tradition.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
africadocnetwork.com
as primary domain
- Le Touareg : Tu confonds culture et écriture. La culture, d'accord, mais moi, je te parle d'écriture, vous n'en avez pas !
123systems.net
Show text
Show cached source
Open source URL
No,
but I am
worried this may occur
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chartwell.com
as primary domain
Non, mais que cela puisse se produire m’inquiète
2 Hits
www.pipa.be
Show text
Show cached source
Open source URL
I have Adblock Plus
but I am
still getting ads! Why?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adblockplus.org
as primary domain
Ich habe Adblock Plus aber ich bekomme noch immer Werbung angezeigt! Warum?
www.newcocksformywife.com
Show text
Show cached source
Open source URL
«
BUT I AM
A WOMAN, NOT AN ‘OTHER’»
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loksabhaindia.org
as primary domain
«MA SONO UNA DONNA, NON UN ‘ALTRO’»
4 Hits
www.hkfw.org
Show text
Show cached source
Open source URL
He knows that she is in love with another.
But I am
sure that she will not dare disobey him.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bigbilet.ru
as primary domain
Он знает, что она влюблена в другого. Но уверен, что она не посмеет его ослушаться.
store.enphase.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“There are challenges ahead,
but I am
confident that farms in Wales have a bright future. I'm delighted to be offered an opportunity to share my experiences and knowledge with the industry via my role on the Menter a Busnes board.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
menterabusnes.co.uk
as primary domain
"Mae heriau o'n blaenau, ond rwy'n hyderus bod gan ffermydd yng Nghymru ddyfodol disglair. Rwy'n falch iawn fy mod yn cael y cyfle i rannu fy mhrofiadau a'm gwybodaeth gyda'r diwydiant trwy fy rôl newydd ar fwrdd Menter a Busnes."
21 Hits
smika.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
I am not perfect
but I am
sassy, chatty and naughty as fuck !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privatefeeds.com
as primary domain
Latina caliente y arrecha va hacer todas tus fantasias realidad
www.igrafx.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The main developing platforms are Linux and Cygwin (= in windows),
but I am
trying to keep it portable with other unix-like environments, like MacOS/X. For graphics and input, a openGL/SDL combination is used.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ultimatestunts.nl
as primary domain
As plataformas principais de desenvolvimento são Linux e Cygwin (= no windows), mas eu estou tentando manter portável para outros ambientes "unix-like", como MacOS/X. Para gráficos e entradas, uma combinação openGL/SDL é utilizada. A rede é feita por funções de rede padrão UNIX (BSD). A comunicação do jogo usará UDP/IP. Som é implementado usando a livraria FMOD, mas assim que eu aprender a usar, uma implementação openAL vai ser adicionada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ultimatestunts.nl
as primary domain
De belangrijkste ontwikkelplatforms zijn Linux en Cygwin (= in windows), maar ik probeer het portable te houden met andere unix-achtige omgevingen, zoals MacOS/X. Voor graphics en invoer wordt een openGL/SDL combinatie gebruikt. Netwerk-communicatie wordt gedaan met standaard UNIX (BSD) netwerk functies. Het communicatieprotocol zal UDP/IP gaan gebruiken. Geluid is geimplementeerd met de FMOD bibliotheek, maar zodra ik leer hoe ik openAL kan gebruiken, zal er een implementatie voor die bibliotheek toegevoegd worden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ultimatestunts.nl
as primary domain
De primære udviklingsplatforme er Linux og Cygwin (= i windows), men jeg forsøger at holde det porter-bart med andre Unix-lignende miljøer, som fx MacOS/X. For grafik og input, bruges openGL/SDL kombinationen. Netværk er lavet med standard UNIX (BSD) netværks-funktioner. Spillets kommunikation vil bruge UDP/IP. Lyd er implementeret både gennem FMOD og openAL.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ultimatestunts.nl
as primary domain
Az alapveto fejlesztofelület a Linux/Cygwin (= a Windows-ban), de megpróbálom a többi gépre átvihetové tenni, például a MacOS/X rendszerekre. A grafika input-jához openGL/SDL kombinációt használunk. A hálózat az általános UNIX (BSD) hálózati funkciókra alapul. A kommunikáció UDP/IP-t használ majd. A hangot az FMOD könyvtár implementálja, de amikor megtanulom a használatát, openAL-implementálást használok majd.
www.demasure.be
Show text
Show cached source
Open source URL
It may be difficult for you to answer my questions at the moment
but I am
ready to hear your story.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
compensation.bg
as primary domain
в момента може да ви е трудно да отговаряте на въпросите ми, но аз съм готов да изслушам разказа ви.
2 Hits
www.dronestagr.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Wow! Tonight will be the decisive night. I will make my own winners in my heart.
But I am
excited to see who the judges will choose.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
concoursmontreal.ca
as primary domain
Donc ce soir, ce sera le dévoilement des gagnants. En tout cas j’ai mes gagnants dans mon cœur. Je viendrai entendre les trois autres et j’ai bien hâte de vous écrire mes impressions ! À demain ! »
4 Hits
www.eu2005.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
A lot has already been undertaken,
but I am
sure that more can be done and accomplished to further strengthen our relations and to tackle together challenges which arise in a globalised world.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu2005.lu
as primary domain
De nombreux projets ont déjà été réalisés, mais je suis certain que l’on peut faire plus encore pour renforcer nos relations et relever ensemble les défis de la mondialisation.
3 Hits
calligraphy-expo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I was born in Romania,
but I am
a Hungarian minority. After school I studied for 3 years painting from Miklossy Gabor painter. After coming to Japan I started to learn calligraphy, 4 years ago.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
calligraphy-expo.com
as primary domain
Румынка, венгерского происхождения. После окончания школы, 3 года училась живописи у Miklóssy Gábor. После переезда в Японию, 4 года назад, начала изучать каллиграфию.
8 Hits
www.museumwales.ac.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
'No, indeed you may not,' she said, 'I'm not scared of the dark,
but I am
terribly frightened of cows.'
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
museumwales.ac.uk
as primary domain
'Na chewch wir', medde hithe, felne, 'does gynna i ddim ofn nos', medde hi 'ond ma genna i ofn gwartheg gynddeiriog.'
2 Hits
www.eurocampers.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Question: If I am registered in the apartment, located within the paid parking zone,
but I am
not the owner, can I apply for a resident permit?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tulaparking.ru
as primary domain
Вопрос: Если я прописан в квартире, расположенной в границах зоны платной парковки, но не являются ее собственником, могу ли я оформить парковочное разрешение резидента?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10