|
|
Bovendien, alvorens dergelijke niet-identificeerbare gegevens met niet-gelieerde derden te delen, eist Arity contractueel dat ze geen stappen nemen om u te identificeren of om uw niet-identificeerbare persoonlijke gegevens aan u te koppelen en strikt de doeleinden beperken waarvoor zij de niet-identificeerbare informatie kunnen gebruiken.
|
|
|
Toute donnée à caractère personnel qui ne pourrait pas être entièrement compilée et/ou anonymisée sera dépersonnalisée avant d’être communiquée. Cela signifie que les données ne pourront plus faire référence à votre personne, ni être liées directement à vous, par l’intermédiaire de votre nom, de votre numéro de compte, de votre adresse, ou de l’identifiant unique de votre véhicule ou de votre appareil. Par ailleurs, Arity s’assurera avant de partager les données dépersonnalisées avec des tiers non-affiliées que ceux-ci soient tenus par contrat de s’abstenir de toutes mesures destinées à vous identifier à l’aide des données vous concernant ou de remonter ces données jusqu’à vous, et Arity limitera strictement les finalités pour lesquelles ces données dépersonnalisées peuvent être utilisées.
|
|
|
Für personenbezogene Daten, die nicht vollständig aggregiert und/oder anonymisiert werden können, wird Arity die Daten vor der Weitergabe de-identifizieren. Dies bedeutet, dass die Informationen nicht mehr durch Ihren Namen, Ihre Kontonummer, Adresse oder eine eindeutige Fahrzeug- oder Gerätekennung direkt mit Ihnen in Verbindung gebracht werden. Bevor Arity solche de-identifizierten Daten an nicht verbundene Dritte weitergibt, verlangt Arity vertraglich von diesen, Schritte zu unterlassen, um Sie zu identifizieren oder Ihre de-identifizierten persönlichen Daten mit Ihnen in Verbindung zu bringen, und beschränkt streng die Zwecke, für die sie die de-identifizierten Daten verwenden können.
|
|
|
En el caso de aquellos datos personales que no puedan agregarse y/o anonimizarse completamente, Arity desidentificará la información antes de compartirla. Esto significará que la información ya no hará referencia ni estará vinculada con usted, directamente por nombre, número de cuenta, dirección o identificador único de vehículo o dispositivo. Además, antes de compartir dicha información desidentificada con terceros no socios, Arity exige contractualmente que no procedan a identificarle o relacionar sus datos personales desidentificados, y limita estrictamente los fines para los que se puede usar la información desidentificada.
|
|
|
Per qualsiasi informazione personale che non può essere aggregata completamente e/o resa anonima, Arity de-identificherà le informazioni prima di condividerle. Ciò significa che molte informazioni non faranno più riferimento a te o non saranno più direttamente collegate a te tramite il tuo nome, numero di conto, indirizzo o identificatore univoco di dispositivo o di veicolo. Inoltre prima di condividere tali informazioni de-identificate con terza parti, Arity richiede per contratto di non intraprendere alcuna azione per identificarti o collegare le tue informazioni personali de-identificate e imita strettamente gli scopi per i quali si possono utilizzare informazioni deindetificate.
|
|
|
Arity avidentifierar informationen innan den delas avseende personuppgifter som inte kan aggregeras och/eller anonymiseras fullständigt. Det innebär att informationen inte längre kommer att hänvsa till eller kopplas direkt till dig med ditt namn, kontonummer, adress eller unikt fordon eller enhetsidentifierare. Dessutom måste Arity, före delning av sådan avidentifierad information med icke-associerade tredje parter, kräva att de inte vidtar några åtgärder för att identifiera dig eller koppla dina avidentifierade personuppgifter till dig och strikt begränsa de syften som de kan använda avidentifierad information.
|
