Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 442 Results 83 Domains Page 5

www.ntnu.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Valget falt på noe helt nytt: Ingeniørvitenskap & IKT, noe jeg aldri har angret på siden. Etter at jeg hadde begynt på studiet slo det meg at studieprogrammet var både stort og lite på samme tid. Stort på faglig kunnskap, samtidig som det var lite i antall studenter.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ntnu.no als Prioritätsdomäne definieren

' programme is a fairly new and unique advanced engineering programme in Norway. Norwegian industry increasingly demands engineers with both ICT expertise and an advanced engineering education. There is also an increasing need for candidates who understand and are able to futher develop the existing computer tools used by engineers themselves. Development of tomorrow's computer tools requires hybrid engineers — that is — engineers with both the right engineering background for the field, as well as the requisite programming abilities.

3 Treffer www.womenpriests.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2. Fordi Eva var skyld i at menneskene falt ut av nåden, mente man at alle kvinner bar med seg forbannelsen av hennes synd.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen womenpriests.org als Prioritätsdomäne definieren	In quanto creature sporche, le donne erano tenute lontane dall'altare e dai servizi sacri.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen womenpriests.org als Prioritätsdomäne definieren	Les dones en mereixen ésser alliberades dels prejudicis doctrinals que encara les allunya dels ministeris qu'els pertanyen segons l'auténtic pla de Déu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen womenpriests.org als Prioritätsdomäne definieren	Jako istoty nieczyste, musialy sie trzymac z daleka od oltarza i od swietych obrzedów.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen womenpriests.org als Prioritätsdomäne definieren	This website is maintained by the Wijngaards Institute for Catholic Research.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen womenpriests.org als Prioritätsdomäne definieren	See our Documented Appeal to Pope Francis to Request the Re-instatement of the Ordained Diaconate for Women.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen womenpriests.org als Prioritätsdomäne definieren	See our Documented Appeal to Pope Francis to Request the Re-instatement of the Ordained Diaconate for Women.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen womenpriests.org als Prioritätsdomäne definieren	See our Documented Appeal to Pope Francis to Request the Re-instatement of the Ordained Diaconate for Women.

www.price-observatory.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Victoria Hislop falt pladask for Hellas. Suksessforfatteren lærte seg gresk for å kunne dele forelskelsen med verden. Hvorfor er du så fascinert av Hellas? – Jeg elsker klimaet, folkene, kulturen. Og det faktum at det alltid skjer noe interessant og dramatisk der.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen victoriahislop.com als Prioritätsdomäne definieren	Depuis son premier roman, « L’île des oubliés », vendu à plus de deux millions d’exemplaires à travers le monde, elle est à la littérature britannique ce que son compatriote Ken Loach est au cinéma. Férue d’histoire, la romancière revient avec «Une dernière danse» son troisième récit, sur fond de...

www.sdwfyhhb.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	«Ansvarlighet» er selvets evne til å svare med den største fleksibilitet det kan tillate seg selv, og denne aktive undersøkelsen gir oss en måte å se på selvet fra en vinkel som vanligvis ville blitt ansett som å bøye seg baklengs uten å først se etter om mynten allerede har falt i sprekken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metamorf.no als Prioritätsdomäne definieren	Andrew M. McKenzie is the core of The Hafler Trio, international protagonists of mood engineering for over 25 years, co-founder of Simply Superior, psychotherapist, hypnotherapist, lecturer, teacher, seminar and workshop leader in Creative Thinking, inventor of Complemation, sound engineer, designer, writer, programmer, classical guitar teacher, and far too many other things.

www.testlabo.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Det var i januar 1886 at frøken Betty Mouat på 61 år var eneste passasjer på kystbåten ”Columbine” som skulle fra Grutness til Lerwick. Hun hadde med seg masse strikketøy hun skulle selge, men rett etter at de hadde satt seil, falt kaptein og mannskapet over bord, og ”Columbine” drev videre uten styring.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen festspillnn.no als Prioritätsdomäne definieren

In 1886 61 year old Betty was the only passenger on the vessel ”Columbine” which was bound for Grutness en route from Lerwick. She was carrying knitting which she hoped to sell upon arrival. But straight after they set sail the captain and crew fell overboard and the ”Columbine” began to list. Betty was thought to have perished at sea. Eight days later the ”Columbine” hit the beach at Lepsøy near Ålesund, and to everyone´s astonishment Betty had survived. She returned to Shetland where she was hailed as a heroine by the local community and lived on as a farmer for a further 30 years.

intuo.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Etter at forloveden hennes falt på slagmarken, har Theo egnet seg til å ta seg av foreldreløse barn av soldater. Hun oppdager at hun er farlig tiltrukket av Dom, men kjenner også altfor godt til farene ved å bli fristet av kjærligheten.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen juliajustiss.com als Prioritätsdomäne definieren

Cela fait six ans que Sarah est secrètement amoureuse de Quentin, lord Branson, un ami de la famille. Aussi, le jour où son père lui annonce que cet homme irrésistible la chaperonnera durant sa première saison à Londres, Sarah est folle de joie. N’est-ce pas là l’occasion rêvée de se rapprocher de l’homme qu’elle aime et, surtout, de lui ouvrir enfin les yeux sur la femme qu’elle est devenue ? Une femme sûre d’elle et prête à tout pour le conquérir...

2 Treffer sharstudio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Modernisering og nye anlegg skulle minske risikoen. I 1961 hadde investeringene alene kostet den norske stat 21.7 millioner. Opptrappingen i Ny-Ålesund kom imidlertid på et uheldig tidspunkt. Kullmarkedet falt sammen i 1957.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen svalbardmuseum.no als Prioritätsdomäne definieren	Modernisation and new equipment were supposed to minimise the risks. In 1961 investments alone had cost the Norwegian state 21.7 million kroner. The build up of Ny-Ålesund came at an unfortunate time. The market for coal collapsed in 1957. The event that broke the operation and sounded the death-knell over the mining community was the great accident of 5th November 1962.

www.narms.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Det gikk nesten 17 århundrer før det falt Kirken inn at slaveriet er i strid med Jesu formaning om å elske sin neste som seg selv. Kanskje ikke så rart siden Kirken i århundrer var Europas største trelleier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bandoli.no als Prioritätsdomäne definieren	Why do Christianity has such a huge problem with women and sex? What is really Christianity's view on women and sexuality, and what is the point of celibacy and chastity? And a little about the pious madness this has led to.

3 Treffer www.easyavvisi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dersom kampen ender uten scoringer vinner du 240 kroner. Andre populære markeder totalt antall målminutter (totalsummen i minutter for når målene i kampen falt) og «Goals Supremacy» som er forskjellen i mål mellom de to lagene.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mrgreen.com als Prioritätsdomäne definieren	Some of the most popular soccer spread betting markets involve goals. In the Total Goals market the spread will usually be 2.4 to 2.6 goals. So for example if you thought Liverpool against Everton was going to be a low scoring affair, you could sell goals and set your stake per point at £10. If the game finished goalless you’d win £24. Other popular goals markets include Total Goals minutes, which involves the total of the times in minutes of goals scored in the match and Goals Supremacy, which deals with margin in goals between the teams.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mrgreen.com als Prioritätsdomäne definieren	Hjørnespark er en del af fodbold der normal ikke får meget opmærksomhed. Ved spread betting får du dog mulighed for at tjene gode penge på dem. Det mest populære hjerne-relaterede marked er Total Antal Hjørnespark, hvor spread varierer men normalt er mellem 10-11 eller 11-12. Hjørneforskel er et andet spændende marked hvor du kan spille på forskellen mellem antallet af hjørne vundet mellem to hold. Mr Green tilbyder også flere spændende markeder som fx Multihjørne, hvor spreadet forudsiger antal hjørnespark i første halvleg ganget med antal hjørnespark i anden halvleg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mrgreen.com als Prioritätsdomäne definieren	Jos spread-vedonlyönti on sinulle uusi tuttavuus, huomaat nopeasti sen poikkeavan melko lailla tavallisista, kiinteillä kertoimilla pelattavista jalkapallovedonlyöntimarkkinoista. Spread-vedonlyönnissä pelaaja ei tartu kiinteisiin kertoimiin vaan panostaa joko suurempaan tai pienempään lopputulemaan vedonvälittäjän kohteeseen asettaman skaalan mukaisesti. Panos määritetään pistekohtaisesti. Tämä tarkoittaa, että spread-vedosta saadut voitot voivat olla kuinka suuria tahansa, mutta sama pätee myös tappioihin. Kyseessä on siis riskialtis, mutta jännittävä ja potentiaalisesti tuottoisa vedonlyöntimuoto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mrgreen.com als Prioritätsdomäne definieren	Några av de mest populära marknaderna för spread betting gäller mål. På den totala mål-marknaden ligger spreaden ofta mellan 2.4-2.6 mål. T.ex., om du tror Liverpool och Everton får en målsnål match, kan du sälja mål och sätta din insats till 100 kronor per poäng. Skulle matchen sluta mållöst vinner du 240 kronor. Bland andra populära marknader hittar vi totala målminuter, vilket handlar om den totala tiden i minuter av mål i matchen och måldominans, som har att göra med målmarginalen mellan lagen.

2 Treffer www.imr.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Om hundre år kan man risikere at pH-verdien i havet har falt fra 8,1 til 7,7. Børsheim ønsker å være forberedt. – Vi vet ikke hva et slikt nytt økosystem vil bety. Bare 20 år fram i tid vil vi se forandringer som vi aldri har sett før.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imr.no als Prioritätsdomäne definieren	–We have always assumed that the ocean’s pH value will remain a stable 8.2. We recognize, however, that the oceans are absorbing CO2, and we foresee a dramatic change, explains Knut Yngve Børsheim.

46 Treffer suttacentral.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	’Der het jeg det og det, jeg var av den og den ætt og klasse, nøt den og den mat, hadde de og de gleder og sorger og ble så og så gammel. Så falt jeg derifra og ble gjenfødt et annet sted. Og der het jeg det og det,’—og han husker like mange detaljer her—’Og så falt jeg derifra og ble gjenfødt her.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suttacentral.net als Prioritätsdomäne definieren	« Imaginons, moines, qu’un homme contracte un emprunt pour se lancer dans une affaire et que celle-ci prospère. Il peut rembourser ses emprunts antérieurs et, de plus, il lui reste de quoi faire des dons. Il peut alors penser : “J’ai emprunté pour démarrer cette entreprise, elle a prospéré, j’ai pu rembourser mes emprunts antérieurs et il me reste encore de quoi offrir des présents”, et il en est rempli de joie et satisfait.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suttacentral.net als Prioritätsdomäne definieren	„Was gibt es noch zu tun? Ihr Bhikkhus, da zieht sich ein Bhikkhu an eine abgeschiedene Lagerstätte zurück: in einen Wald, an den Fuß eines Baumes, auf einen Berg, in eine Schlucht, in eine Berghöhle, an eine Leichenstätte, in ein Dschungeldickicht, auf ein freies Feld, auf einen Strohhaufen.“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suttacentral.net als Prioritätsdomäne definieren	比丘們！什麼是更進一步應該作的呢？比丘們！你們應該這麼學：『我們的意行儀將成為遍淨的、明顯的、開敞的、沒有缺陷的、已防護的，我們將既不以那遍淨的意行儀稱讚自己，我們也將不輕蔑他人。』而，比丘們！你們會這麼想：『我們已具備慚與愧，我們的身行儀已被遍淨，我們的語行儀已被遍淨，我們的意行儀已被遍淨，這樣足夠了，這樣做足夠了，沙門義已到達，對我們來說，沒有任何更進一步應該作的。』你們會就以那些來到滿足。比丘們！我告訴你們，比丘們！我要你們知道：『當有更進一步應該作的時，尋求沙門性的你們不要從沙門義衰退了。』
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suttacentral.net als Prioritätsdomäne definieren	“මහණෙනි, යම්සේ පුරුෂයෙක් තෙම ණයට මුදල් ගෙන කර්මාන්තයන්හි යොදවයිද, ඔහුගේ ඒ කර්මාන්තයෝ දියුණු වෙත්ද, හෙතෙම ඒ පැරණි ණයත් ගෙවන්නේද, අඹු දරුවන් පොෂණය පිණිසද යම් මුදලක් ඉතිරිවන්නේද, ඔහුට මෙසේ අදහස් වන්නේය. මම වනාහි පෙර ණය ගෙන කර්මාන්තයන්හි යෙදූයෙමි. ඒ මාගේ කර්මාන්තයෝ දියුණුවූහ. ඒ මම පැරණි යම් ණය මුදලක් වීනම් ඒ මුදල්ද ගෙව්වෙමි අඹු දරුවන් පොෂණයටද මුදල් ඉතිරිවීයයි හෙතෙම ඒ හේතු කොට ගෙන සතුට ලබයිද, සොම්නසටද පැමිණෙයිද.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

falt – -Translation – Keybot Dictionary