fera – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49'459 Results   8'331 Domains   Page 2
  5 Treffer www.google.ad  
Grâce à la fonctionnalité Alertes Analytics, vous obtenez de précieuses informations que vous n'auriez sans doute pas relevées sans cela. Vous pouvez ainsi donner la priorité à l'action au lieu de passer au crible les données dont vous disposez. N'hésitez pas à l'essayer, elle vous fera gagner du temps.
Mit dem Analytics-Radar entdecken Sie Veränderungen, die Ihnen ansonsten vielleicht entgehen würden, und können sich so voll und ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren, anstatt sich durch Unmengen von Daten durchzukämpfen. Probieren Sie den Analytics-Radar doch einfach mal aus! Es lohnt sich.
Con Analytics Intelligence descubrirá cosas que de otro modo podrían haberse pasado por alto y se centrará más en la acción en lugar de perderse en los datos. Eche un vistazo: está funcionando justo ahora. Busque menos.
Con Analytics Intelligence scoprirai dettagli che altrimenti potresti perdere e concentrarti maggiormente sulle azioni da prendere anziché trascorrere il tempo ad analizzare i dati. Provalo: sta lavorando proprio in questo momento. Non c'è più bisogno di passare i dati al setaccio.
Graças ao Google Analytics Intelligence, poderá obter indicações preciosas que, de outro modo, não identificaria e concentrar-se mais nas medidas a tomar em vez de perder tanto tempo com os dados. Experimente já esta funcionalidade. Permitir-lhe-á poupar tempo.
بفضل مراقبة Analytics، ستكتشف الأشياء التي قد تفوتك في حالة عدم استخدام هذه الميزة، مع التركيز بصورةٍ أكبر على اتخاذ الإجراءات بدلاً من تمحيص البيانات. وما عليك سوى إلقاء نظرة؛ فهذه الميزة تعمل الآن. وسيتأتى لك التنقيب في البيانات بمعدلٍ أقل.
Met het gedeelte 'Informatie' in Google Analytics ontdekt u zaken die u anders mogelijk over het hoofd zou zien en kunt u zich richten op het nemen van stappen in plaats van gegevens doorspitten. Kijk maar eens, de functie is nu aan het werk. Zo hoeft u wat minder te graven...
Gràcies a Analytics Intelligence descobrireu coses que d'una altra manera us hauríeu perdut i us centrareu més a dur a terme accions que no pas a examinar dades. Feu-hi una ullada, ja està en funcionament. Indagueu menys.
Díky Informacím Analytics objevíte skutečnosti, které byste jinak mohli přehlédnout. Místo zdlouhavého procházení údajů se můžete více zaměřit na podniknutí příslušných opatření. Jen se podívejte – funkce právě teď pracuje. Nemusíte již tak pracně shromažďovat údaje.
Med Analytics Intelligence vil du blive opmærksom på ting, som du måske ellers ville overse, og kunne fokusere mere på at handle i stedet for at skulle gennempløje en masse data. Tag et kig på det. Det er allerede aktiveret. Brug mindre tid på at gennemgå data.
Analytics-seurannan ansiosta löydät tietoja, jotka muutoin jäisivät huomiotta ja voit keskittyä tietojen käyttämiseen sen sijaan, että aikaa kuluisi tarvittavien tietojen löytämiseen. Se toimii parhaillaan – katso vaikka. Vähemmän työtä.
Az Analytics Forgalomfigyelővel olyan jelenségekre is fényt deríthet, amelyek egyébként elkerülnék a figyelmét, és az adatok böngészése helyett most a cselekvésre koncentrálhat. Csak pillantson bele, most is működik. És nem is kell az adatrengeteg mélyére ásnia.
Dengan Intelijen Analytics, Anda akan menemukan hal-hal yang mungkin terlewatkan dan lebih fokus pada pengambilan tindakan daripada memilah data. Lihat saja -- Intelijen Analytics sedang berjalan saat ini. Kurangi waktu yang terpakai menggali informasi.
지능형 웹로그 분석을 사용하면 모르고 넘어갈 뻔한 정보를 발견할 수 있고, 데이터를 뒤지느라 시간을 뺏기지 않고 실질적인 조치를 취하는 데 집중할 수 있습니다. 지능형 웹로그 분석은 기본적으로 작동하므로, 지금 한 번 살펴보시기 바랍니다. 더 이상 데이터를 뒤져볼 필요가 없습니다.
Med Analytics Observasjon vil du oppdage ting som du kanskje ellers vil overse, og fokusere mer på å gjøre noe, i stedet for å gjennomgå dataene. Bare ta en titt – det fungerer akkurat nå. Grav mindre.
Dzięki analizie automatycznej możesz odkrywać rzeczy, które inaczej mogłyby umknąć Twojej uwadze, oraz koncentrować się na podejmowaniu działań, zamiast przedzierać się przez gąszcz danych. Rzuć okiem na ten mechanizm – już działa. Oszczędź sobie pracy.
Оповещения Google Analytics сообщат вам о том, что вы могли упустить из виду, и предложат конкретные рекомендации к действию. Они работают сами по себе. Не нужно ничего настраивать.
Med Analytics Intelligence kan du upptäcka sådant som du kanske annars skulle missa. Du kan vidta åtgärder i stället för att behöva vada igenom stora mängder information. Titta själv – den jobbar just nu. Gräv mindre.
Analytics Intelligence ile başka şekilde gözden kaçırabileceğiniz noktaları keşfedebilir ve verileri incelemek yerine harekete geçmeye odaklanabilirsiniz. Analytics Intelligence şu anda çalışıyor, size düşen sadece incelemek. Daha az yorulun.
Với Analytics thông minh, bạn sẽ khám phá những điều mà bạn có thể bỏ lỡ và tập trung nhiều vào việc thực hiện hành động thay vì chọn lọc thông qua dữ liệu. Chỉ cần xem qua - công cụ sẽ làm việc ngay bây giờ. Tìm hiểu ít hơn.
Зі "Спостереженням Analytics" ви виявите те, що в іншому випадку могли б пропустити, і зможете зосередитися на конкретній діяльності, а не на аналізі даних. Просто подивіться – технологія вже працює. Менше занурюйтеся в аналіз.
  2 Treffer grauxarcuters.com  
Notre cuisinière vous fera découvrir la cuisine marocaine comme le tajine de poulet au citron...
Unser Koch wird Sie marokkanische Gerichte wie Huhn Tajine mit Zitrone und Oliven oder die...
Nuestro cocinero le hará descubrir la cocina marroquí, como tajine de pollo con limón y...
l nostro cuoco vi farà scoprire la cucina marocchina come tajine di pollo al limone e olive o...
O nosso cozinheiro vai fazer você descobrir a cozinha marroquina como tagine de frango com...
Onze kok zal u Marokkaanse gerechten zoals kip tajine met citroen en olijven of de beroemde...
Naš kuhar će vam otkriti marokanske kuhinje poput piletine tagine s limunom i maslinama ili...
Náš kuchař vám bude objevovat marocké kuchyně jako kuře tagine s citronem a olivami nebo...
Vores kok vil gøre dig opdage marokkanske køkken som kylling tagine med citron og oliven eller...
Meie kokk teeb sind avastada Maroko kööki nagu kana tagine sidruni ja oliividega või kuulsa...
Meidän kokki tekee huomaat marokkolaisia ruokia kuten kanaa tagine sitruuna ja oliiveja tai...
A szakács fog neked felfedezni a marokkói konyha mint a csirke tagine, citrommal és...
Kokkurinn okkar vilja gera þú finna Marokkó matargerð eins og kjúklingur Tagine með...
Masak kami akan membuat Anda menemukan masakan Maroko seperti ayam tagine dengan lemon dan...
Mūsų virėjas leis jums atrasti Maroko virtuvės panašaus vištienos Tagine su citrina ir...
Vår kokk vil gjøre deg oppdage marokkansk mat som kylling tagine med sitron og oliven eller...
Nasz kucharz będzie można odkryć dania kuchni marokańskiej, jak tagine kurczaka z cytryną i...
Bucătar nostru va va face sa descoperi bucătăria marocană ca tagine pui cu lamaie si masline...
Vår kock kommer att få dig att upptäcka marockanska rätter som kyckling tagine med citron...
Đầu bếp của chúng tôi sẽ làm cho bạn khám phá ẩm thực Ma-rốc như Tagine...
Mūsu pavārs dos jums atklāt marokāņu ēdienus, piemēram, vistas Tagine ar citronu un...
Tukang masak kami akan membuat anda menemui masakan Maghribi seperti tagine ayam dengan lemon...
Ang aming mga lutuin ay gumawa ng sa iyo na matuklasan Moroccan cuisine tulad ng manok tagine...
  4 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Fera
Dennis
Melyanna
Melyanna
Melyanna
Vivie
Vivie
Vivie
Dennis
Muhammad
Muhammad
Muhammad
Muhammad
Muhammad
Vian
Vian
Vian
Vian
Vivie
Vivie
Vivie
Vivie
Vivie
Dirga
Dirga
Dirga
Nelson
  www.nordiclights.com  
Tiztik 1 MONTE ALBAN Belle suite pour 1 ou 2 personnes, décorées en orange avec un style maison qui vous fera penser à la ville pré-hispanique de Monte Alban. Il est entièrement meublé: un lit double, salon, salle à manger, coin cuisine, réfrigérateur, micro-ondes, cuisinière et de la poterie.
Tiztik 1 MONTE ALBAN Beautiful suite for 1 or 2 people, decorated in orange with a homemade style that will make you think about the pre-Hispanic city of Monte Alban. It is fully furnished: a double bed, living room, dining room, kitchenette, refrigerator, microwave, stove and pottery. All services are included (water, electricity, gas and wireless internet). In the south of Mexico City, well connected to major avenues (Insurgentes Sur, Revolución) and universities (UNAM, ITAM ...). We rent by night, week or month; the longer the stay, will be the cheapest price! We have studios, lofts and suites for every necessity!
Tiztik 1 MONTE ALBAN Schöne Suite für 1 oder 2 Personen, dekoriert in Orange mit einem hausgemachten Stil, der Sie über die prähispanischen Stadt Monte Alban denken machen. Es ist voll möbliert: ein Doppelbett, ein Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Kühlschrank, Mikrowelle, Herd und Keramik. Alle Leistungen sind im Preis inbegriffen (Wasser, Strom, Gas und drahtloses Internet). Im Süden von Mexiko-Stadt, verbunden auch zu den Hauptstraßen (Insurgentes Sur, Revolución) und Universitäten (UNAM, ITAM ...). Wir vermieten in der Nacht, Woche oder Monat; Je länger der Aufenthalt, wird der günstigste Preis sein! Wir haben Studios, Lofts und Suiten für jeden Notwendigkeit!
Tiztik 1 MONTE ALBAN Hermosa suite para 1 o 2 personas, decorado en color naranja con un estilo casero que le hará pensar sobre la ciudad prehispánica de Monte Albán. Está completamente amueblada: una cama doble, sala, comedor, cocina, nevera, microondas, cocina y cerámica viviente. Todos los servicios incluidos (agua, luz, gas e internet inalámbrico). En el sur de la Ciudad de México, bien conectado con las principales avenidas (Insurgentes Sur, Revolución) y universidades (UNAM, ITAM ...). Se alquilan por noche, semana o mes; cuanto mayor sea la estancia, será el precio más barato! Disponemos de estudios, lofts y suites para cada necesidad!
Tiztik 1 MONTE ALBAN Bellissima suite per 1 o 2 persone, decorata in arancione con uno stile artigianale che ti fará pensare alla cittá preispanica di Monte Albán. É completamente arredata: letto a due piazze, soggiorno, sala da pranzo, cucinetta, frigo, microonde, stufa e vasellame. Tutti i servizi sono inclusi (acqua, elettricitá, gas e wireless internet). Nel sud di Cittá del Messico, ben collegata a grandi viali (Insurgentes Sur, Revolución) e universitá (UNAM, ITAM...). Affittiamo per notti, settimane o mesi; piú lungo sará il tuo soggiorno, piú economico sará il prezzo! Abbiamo studi, lofts e suites per ogni necessitá!
Tiztik 1 Monte Alban bela suíte para 1 ou 2 pessoas, decorados em laranja com um estilo caseiro que vai fazer você pensar sobre a cidade pré-hispânica de Monte Alban. Ele está completamente mobilado: uma cama de casal, sala, sala de jantar, cozinha, geladeira, microondas, fogão e cerâmica vivo. Todos os serviços são incluídas (água, electricidade, gás e internet sem fio). No sul da Cidade do México, bem conectado às principais avenidas (Insurgentes Sur, Revolución) e universidades (UNAM, ITAM ...). Alugamos por noite, semana ou mês; quanto maior a permanência, será o preço mais barato! Temos estúdios, lofts e suites para cada necessidade!
Tiztik 1 Monte Alban Mooie suite voor 1 of 2 personen, ingericht in oranje met een zelfgemaakte stijl die ervoor zorgt dat je nadenkt over de pre-Spaanse stad van Monte Alban. Het is volledig ingericht: een tweepersoonsbed, een woonkamer, eetkamer, keuken, koelkast, magnetron, oven en aardewerk. Alle diensten zijn inbegrepen (water, elektriciteit, gas en draadloos internet). In het zuiden van Mexico-stad, goed verbonden met de grote lanen (Insurgentes Sur, Revolución) en universiteiten (UNAM, ITAM ...). Wij verhuren door de nacht, week of maand; hoe langer het verblijf, zal de goedkoopste prijs! We hebben studio's, lofts en suites voor elke noodzaak!
Tiztik 1 Monte Alban Krásná sada pro 1 nebo 2 osoby, zdobené v oranžové barvě s domácí styl, který vám bude myslet předhispánské města Monte Alban. Je kompletně zařízený: manželská postel, obývací pokoj, jídelna, kuchyňka, lednice, mikrovlnná trouba, sporák a keramiky. Všechny služby jsou v ceně (voda, elektřina, plyn a bezdrátové připojení k internetu). Na jihu Mexico City, dobré spojení do hlavních tříd (Insurgentes Sur, Revolución) a vysokých škol (UNAM, ITAM ...). Půjčujeme v noci, týden nebo měsíc; čím delší pobyt, bude nejlevnější cenu! Máme studia, lofty a apartmány pro každý nutností!
Tiztik 1 Monte Albán Kaunis sviitti 1 tai 2 henkilöä, sisustettu oranssi kotitekoinen tyyli, joka tekee ajattelee esihispaaninen kaupunki Monte Alban. Se on täysin kalustettu: parisänky, olohuone, ruokailuhuone, keittiö, jääkaappi, mikroaaltouuni, liesi ja keramiikka. Kaikki palvelut ovat mukana (vesi, sähkö, kaasu ja langaton internet). Etelä-Mexico City, hyvät yhteydet suuria mahdollisuuksia (Insurgentes Sur, Revolución) ja yliopistot (UNAM, ITAM ...). Vuokraamme yöllä, viikko tai kuukausi; pitempi oleskelu, on halvin hinta! Meillä on studioita, parvea ja sviittejä jokaiselle välttämättömyys!
Tiztik 1 Monte Alban Piękny apartament dla 1 lub 2 osób, urządzone w kolorze pomarańczowym z domowym stylu, który pozwoli Ci myśleć o przedhiszpańskich miasta Monte Alban. Jest w pełni umeblowane: podwójne łóżko, pokój dzienny, jadalnia, aneks kuchenny, lodówka, kuchenka mikrofalowa, kuchenka i ceramiki życia. Wszystkie usługi są wliczone (woda, prąd, gaz i internet bezprzewodowy). W południowej części Meksyku, dobrze połączony z głównych arterii (Insurgentes Sur, Rewolucji) i uniwersytety (UNAM, ITAM ...). Wynajmujemy przez noc, tydzień lub miesiąc; im dłuższy pobyt, będzie najniższa cena! Mamy studio, loftów i apartamentów na każdą potrzebę!
Tiztik 1 МОНТЕ ALBAN Красивый набор для 1 или 2 человек, оформленный в оранжевый с домашним стилем, который заставит вас думать о доиспанской городе Монте-Альбана. Она полностью меблирована: двухспальная кровать, гостиная, столовая, кухня, холодильник, микроволновая печь, плита и керамики. Все услуги включены (вода, электричество, газ и беспроводной доступ в Интернет). На юге Мехико, хорошо связан с основным направлениям (Insurgentes Sur, Revolución) и университетов (НАУ, ИТПМ ...). Мы сдаем в аренду на ночь, неделю или месяц; чем дольше пребывание, будет самая низкая цена! У нас есть студии, лофты и апартаменты для каждой необходимости!
Tiztik en Monte Alban Vacker svit för 1 eller 2 personer, inredda i orange med en hemmagjord stil som får dig att tänka på förspanska staden Monte Alban. Det är fullt möblerad: en dubbelsäng, vardagsrum, matsal, kök, kylskåp, mikrovågsugn, spis och keramik. Alla tjänster är inkluderade (vatten, elektricitet, gas och trådlöst internet). I södra Mexico City, goda förbindelser till större vägar (Insurgentes Sur, Revolución) och universitet (UNAM, ITAM ...). Vi hyr natt, vecka eller månad, ju längre vistelse, kommer att vara det billigaste priset! Vi har studios, loft och sviter för varje nödvändighet!
  8 Treffer www.european-council.europa.eu  
Le Conseil examinera les différents documents qui constituent l'examen annuel de la croissance, conformément à la feuille de route présentée par la future présidence irlandaise. Il suivra les Recommandations figurant dans le rapport de la présidence sur les enseignements tirés du Semestre européen 2012 et fera part de son avis au Conseil européen de mars 2013.
The Council will examine the Annual Growth Survey package in accordance with the roadmap presented by the incoming Irish Presidency. It will follow the recommendations outlined in the Presidency report on lessons learned from the 2012 European Semester and provide its views to the March 2013 European Council.
Der Rat wird das Paket des Jahreswachstumsberichts entsprechend dem Fahrplan des künftigen irischen Vorsitzes prüfen. Er wird die Empfehlungen des Berichts des Vorsitzes über die Erfahrungen aus dem Europäischen Semester 2012 berücksichtigen und dem Europäischen Rat auf dessen Tagung im März 2013 eine Stellungnahme vorlegen.
El Consejo analizará el conjunto legislativo relativo al Estudio prospectivo Anual sobre el crecimiento, de conformidad con el programa de trabajo presentado por la Presidencia irlandesa entrante. Seguirá las recomendaciones incluidas en el informe de la Presidencia sobre las lecciones extraídas del Semestre Europeo 2012 y presentará sus previsiones sobre el Consejo Europeo de marzo de 2013.
Il Consiglio esaminerà il pacchetto "analisi annuale della crescita" in funzione della tabella di marcia presentata dalla presidenza irlandese entrante. Seguirà le raccomandazioni formulate nella relazione della presidenza sugli insegnamenti tratti dal semestre europeo 2012 e presenterà la propria posizione al Consiglio europeo di marzo 2013.
O Conselho avaliará o pacote da Análise Anual do Crescimento à luz do roteiro apresentado pela nova Presidência Irlandesa. Seguirá as recomendações delineadas no relatório da Presidência sobre os ensinamentos colhidos no processo do Semestre Europeu de 2012 e pronunciar‑se‑á tendo em vista o Conselho Europeu de março de 2013.
Το Συμβούλιο θα εξετάσει την ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης σύμφωνα με το χάρτη πορείας που υπέβαλε η Ιρλανδική Προεδρία. Θα ακολουθήσει τις συστάσεις που σκιαγραφούνται στην έκθεση της Προεδρίας σχετικά με τα διδάγματα του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου του 2012 και θα εκφράσει τις απόψεις του κατά το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Μαρτίου του 2013.
Het aantredende Ierse voorzitterschap heeft een stappenplan opgesteld dat de Raad bij de bespreking van het maatregelenpakket van de jaarlijkse groeianalyse zal volgen. De Raad zal zich daarbij laten leiden door de aanbevelingen in het verslag van het voorzitterschap over de uit het Europees semester 2012 te trekken lering en hij zal zijn bevindingen in maart 2013 aan de Europese Raad voorleggen.
Съветът ще разгледа пакета за годишния обзор на растежа в съответствие с пътната карта, представена от встъпващото ирландско председателство. Съветът ще следва препоръките, очертани в доклада на председателството, относно поуките, извлечени от европейския семестър за 2012 г., и ще предостави становищата си на заседанието на Европейския съвет през март 2013 г.
Balíček týkající se roční analýzy růstu Rada projedná v souladu s plánem, který předložilo nastupující irské předsednictví. Přihlédne k doporučením uvedeným ve zprávě předsednictví o poznatcích získaných z evropského semestru 2012 a své názory poskytne Evropské radě v březnu 2013.
Rådet vil gennemgå pakken vedrørende den årlige vækstundersøgelse i overensstemmelse med den køreplan, som det kommende irske formandskab har forelagt. Det vil følge anbefalingerne i formandskabets rapport om erfaringerne fra det europæiske semester 2012 og forelægge sine synspunkter med henblik på Det Europæiske Råds møde i marts 2013.
Nõukogu analüüsib iga-aastase majanduskasvu paketti vastavalt tulevase eesistujariigi Iirimaa poolt esitatud tegevuskavale. Nõukogu järgib 2012. aasta Euroopa poolaastast saadud õppetunde käsitlevas eesistujariigi aruandes esitatud soovitusi ning esitab oma seisukohad 2013. aasta märtsi Euroopa Ülemkogule.
Neuvosto aikoo tarkastella vuotuista kasvuselvityspakettia tulevan puheenjohtajavaltion Irlannin esittämän etenemissuunnitelman mukaisesti. Tarkastelussa neuvosto noudattaa suosituksia, jotka sisältyvät vuoden 2012 ohjausjakson kokemuksista laadittuun puheenjohtajavaltion selvitykseen. Sen jälkeen neuvosto toimittaa näkemyksensä maaliskuun 2013 Eurooppa-neuvostolle.
A Tanács a soron következő ír elnökség által benyújtott ütemterv alapján megvizsgálja majd az éves növekedési jelentés csomagját. A Tanács a vizsgálat során figyelembe veszi majd a 2012-es európai szemeszter tanulságairól szóló elnökségi jelentésben megfogalmazott ajánlásokat, és az Európai Tanács 2013. márciusi ülésére benyújtja véleményét.
Taryba išnagrinės metinės augimo apžvalgos dokumentų rinkinį remdamasi pirmininkausiančios Airijos pateiktu veiksmų planu. Taryba laikysis rekomendacijų, nurodytų pirmininkaujančios valstybės narės ataskaitoje dėl patirties, įgytos įgyvendinant 2012 m. Europos semestrą, ir pateiks savo nuomonę 2013 m. kovo mėn. Europos Vadovų Tarybos susitikime.
Rada skupi się na pakiecie rocznej analizy wzrostu gospodarczego zgodnie z planem Irlandii, która obejmuje prezydencję. Zastosuje się do zaleceń zaprezentowanych w sprawozdaniu prezydencji na temat wniosków z zeszłorocznego europejskiego semestru i w marcu 2013 roku przedstawi swoje stanowisko Radzie Europejskiej.
Consiliul va examina pachetul analizei anuale a creșterii în conformitate cu foaia de parcurs prezentată de noua președinție irlandeză. Consiliul va urma recomandările prezentate în raportul Președinției privind lecțiile învățate în urma semestrului european 2012 și va supune opiniile sale atenției Consiliului European din martie 2013.
Rada preskúma balík ročného prieskumu rastu v súlade s plánom, ktorý predložilo nadchádzajúce írske predsedníctvo. Postupovať bude v zmysle odporúčaní uvedených v správe predsedníctva o poznatkoch získaných z európskeho semestra 2012 a svoje stanovisko predloží na zasadnutí Európskej rady v marci 2013.
Svet bo sveženj letnega pregleda rasti preučil v skladu s časovnim načrtom, ki ga je predstavilo irsko predsedstvo, ki začenja delo.  Upošteval bo priporočila iz poročila predsedstva o izkušnjah, pridobljenih z izvajanjem evropskega semestra v letu 2012, ter podal svoja stališča za zasedanje Evropskega sveta marca 2013.
Rådet kommer att granska paketet med den årliga tillväxtöversikten i enlighet med den färdplan som har lagts fram av det kommande irländska ordförandeskapet. Rådet kommer att följa de rekommendationer som anges i ordförandeskapets rapport om tillvaratagna erfarenheter från den europeiska planeringsterminen 2012 och överlämna sina synpunkter till Europeiska rådet i mars 2013.
Padome izskatīs gada izaugsmes pētījuma dokumentu kopumu atbilstoši ceļvedim, ar ko klajā nākusi nākamā prezidentvalsts Īrija. Padome ņems vērā ieteikumus, kas izklāstīti prezidentvalsts ziņojumā par 2012. gada Eiropas pusgadā gūto pieredzi, un savu viedokli tā darīs zināmu 2013. gada marta Eiropadomei.
Il-Kunsill ser jeżamina l-pakkett tal-Istħarriġ Annwali dwar it-Tkabbir skont il-pjan direzzjonali ppreżentat mill-Presidenza Irlandiża li jmiss. Huwa ser isegwi r-rakkomandazzjonijiet deskritti fir-rapport tal-Presidenza dwar it-tagħlimiet miksuba mis-Semestru Ewropew tal-2012 u jagħti fehmietu lill-Kunsill Ewropew ta' Marzu 2013.
  2 Treffer www.google.co.uk  
Grâce à la fonctionnalité Alertes Analytics, vous obtenez de précieuses informations que vous n'auriez sans doute pas relevées sans cela. Vous pouvez ainsi donner la priorité à l'action au lieu de passer au crible les données dont vous disposez. N'hésitez pas à l'essayer, elle vous fera gagner du temps.
With Analytics Intelligence, you’ll discover things that you might otherwise miss and focus more on taking action instead of sifting through data. Just take a look – it's working right now. Dig less.
Mit dem Analytics-Radar entdecken Sie Veränderungen, die Ihnen ansonsten vielleicht entgehen würden, und können sich so voll und ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren, anstatt sich durch Unmengen von Daten durchzukämpfen. Probieren Sie den Analytics-Radar doch einfach mal aus! Es lohnt sich.
Con Analytics Intelligence descubrirá cosas que de otro modo podrían haberse pasado por alto y se centrará más en la acción en lugar de perderse en los datos. Eche un vistazo: está funcionando justo ahora. Busque menos.
Con Analytics Intelligence scoprirai dettagli che altrimenti potresti perdere e concentrarti maggiormente sulle azioni da prendere anziché trascorrere il tempo ad analizzare i dati. Provalo: sta lavorando proprio in questo momento. Non c'è più bisogno di passare i dati al setaccio.
بفضل مراقبة Analytics، ستكتشف الأشياء التي قد تفوتك في حالة عدم استخدام هذه الميزة، مع التركيز بصورةٍ أكبر على اتخاذ الإجراءات بدلاً من تمحيص البيانات. وما عليك سوى إلقاء نظرة؛ فهذه الميزة تعمل الآن. وسيتأتى لك التنقيب في البيانات بمعدلٍ أقل.
Με το Analytics Intelligence, θα ανακαλύψετε πράγματα που διαφορετικά θα παραβλέπατε και θα μπορείτε να επικεντρωθείτε περισσότερο σε ενέργειες αντί να ψάχνετε δεδομένα. Ρίξτε μια ματιά, λειτουργεί αυτήν τη στιγμή. Δεν χρειάζεται πολύ ψάξιμο.
Met het gedeelte 'Informatie' in Google Analytics ontdekt u zaken die u anders mogelijk over het hoofd zou zien en kunt u zich richten op het nemen van stappen in plaats van gegevens doorspitten. Kijk maar eens, de functie is nu aan het werk. Zo hoeft u wat minder te graven...
Със Сведения от Google Анализ ще откривате неща, които иначе бихте могли да пропуснете, и ще можете да се съсредоточите повече върху действията, вместо да се занимавате с преравяне на данни. Само погледнете – работи в момента. Издирвайте по-малко.
Gràcies a Analytics Intelligence descobrireu coses que d'una altra manera us hauríeu perdut i us centrareu més a dur a terme accions que no pas a examinar dades. Feu-hi una ullada, ja està en funcionament. Indagueu menys.
Usluga Google Analytics Obavješćivanje ukazuje na podatke koje biste možda previdjeli te ostavlja prostor za poduzimanje radnji umjesto pregledavanja podataka. Sami provjerite – i sada radi. Nema više probijanja kroz podatke.
Díky Informacím Analytics objevíte skutečnosti, které byste jinak mohli přehlédnout. Místo zdlouhavého procházení údajů se můžete více zaměřit na podniknutí příslušných opatření. Jen se podívejte – funkce právě teď pracuje. Nemusíte již tak pracně shromažďovat údaje.
Med Analytics Intelligence vil du blive opmærksom på ting, som du måske ellers ville overse, og kunne fokusere mere på at handle i stedet for at skulle gennempløje en masse data. Tag et kig på det. Det er allerede aktiveret. Brug mindre tid på at gennemgå data.
Analytics-seurannan ansiosta löydät tietoja, jotka muutoin jäisivät huomiotta ja voit keskittyä tietojen käyttämiseen sen sijaan, että aikaa kuluisi tarvittavien tietojen löytämiseen. Se toimii parhaillaan – katso vaikka. Vähemmän työtä.
Analytics इंटेलिजेंस की सहायता से आप उन चीज़ों की जानकारी हासिल कर सकते हैं, जो शायद आपसे छूट सकती थीं. इस तरह आप डेटा को खंगालने के बजाय कदम उठाने पर अपना ध्यान केंद्रित कर सकते हैं. बस एक नज़र देखें - यह काम कर रहा है. गहराई में न जाएं.
Az Analytics Forgalomfigyelővel olyan jelenségekre is fényt deríthet, amelyek egyébként elkerülnék a figyelmét, és az adatok böngészése helyett most a cselekvésre koncentrálhat. Csak pillantson bele, most is működik. És nem is kell az adatrengeteg mélyére ásnia.
Dengan Intelijen Analytics, Anda akan menemukan hal-hal yang mungkin terlewatkan dan lebih fokus pada pengambilan tindakan daripada memilah data. Lihat saja -- Intelijen Analytics sedang berjalan saat ini. Kurangi waktu yang terpakai menggali informasi.
지능형 웹로그 분석을 사용하면 모르고 넘어갈 뻔한 정보를 발견할 수 있고, 데이터를 뒤지느라 시간을 뺏기지 않고 실질적인 조치를 취하는 데 집중할 수 있습니다. 지능형 웹로그 분석은 기본적으로 작동하므로, 지금 한 번 살펴보시기 바랍니다. 더 이상 데이터를 뒤져볼 필요가 없습니다.
Naudodami „Analytics Intelligence“ atrasite tuos dalykus, kuriuos kitu atveju praleistumėte, ir galėsite sutelkti daugiau dėmesio į veiksmų atlikimą, o ne duomenų atranką. Tik pažvelkite – tai veikia jau dabar. Mažiau knaisiokitės.
Med Analytics Observasjon vil du oppdage ting som du kanskje ellers vil overse, og fokusere mer på å gjøre noe, i stedet for å gjennomgå dataene. Bare ta en titt – det fungerer akkurat nå. Grav mindre.
Dzięki analizie automatycznej możesz odkrywać rzeczy, które inaczej mogłyby umknąć Twojej uwadze, oraz koncentrować się na podejmowaniu działań, zamiast przedzierać się przez gąszcz danych. Rzuć okiem na ten mechanizm – już działa. Oszczędź sobie pracy.
Cu Inteligenţă Analytics, veţi descoperi lucruri pe care altfel le-aţi putea omite şi vă puteţi concentra mai mult asupra măsurilor necesare, în loc să pierdeţi timpul cu examinarea datelor. Rapoartele Inteligenţă lucrează pentru dvs. chiar în acest moment. Consultaţi-le. Nu pierdeţi timpul cu examinări amănunţite.
Оповещения Google Analytics сообщат вам о том, что вы могли упустить из виду, и предложат конкретные рекомендации к действию. Они работают сами по себе. Не нужно ничего настраивать.
Z obveščanjem Analytics boste odkrili zadeve, ki bi jih sicer morda zgrešili, hkrati pa se lahko bolj osredotočite na ukrepanje namesto na pregledovanje podatkov. Prepričajte se sami – zadeva deluje prav ta trenutek. Porabite manj časa za pregledovanje podatkov.
Med Analytics Intelligence kan du upptäcka sådant som du kanske annars skulle missa. Du kan vidta åtgärder i stället för att behöva vada igenom stora mängder information. Titta själv – den jobbar just nu. Gräv mindre.
Analytics Intelligence ile başka şekilde gözden kaçırabileceğiniz noktaları keşfedebilir ve verileri incelemek yerine harekete geçmeye odaklanabilirsiniz. Analytics Intelligence şu anda çalışıyor, size düşen sadece incelemek. Daha az yorulun.
Với Analytics thông minh, bạn sẽ khám phá những điều mà bạn có thể bỏ lỡ và tập trung nhiều vào việc thực hiện hành động thay vì chọn lọc thông qua dữ liệu. Chỉ cần xem qua - công cụ sẽ làm việc ngay bây giờ. Tìm hiểu ít hơn.
Izmantojot Analytics informatīvos pārskatus, varēsiet atklāt to, kas citādi varētu palikt nepamanīts, un vairāk koncentrēties uz rīcību, nevis uz datu apstrādi. Vienkārši apskatiet tos — tie darbojas jau tagad. Netērējiet laiku, nevajadzīgi apstrādājot datus.
Зі "Спостереженням Analytics" ви виявите те, що в іншому випадку могли б пропустити, і зможете зосередитися на конкретній діяльності, а не на аналізі даних. Просто подивіться – технологія вже працює. Менше занурюйтеся в аналіз.
  2 Treffer www.google.no  
Grâce à la fonctionnalité Alertes Analytics, vous obtenez de précieuses informations que vous n'auriez sans doute pas relevées sans cela. Vous pouvez ainsi donner la priorité à l'action au lieu de passer au crible les données dont vous disposez. N'hésitez pas à l'essayer, elle vous fera gagner du temps.
With Analytics Intelligence, you’ll discover things you might otherwise miss and focus more on taking action instead of sifting through data. Just take a look - it's working right now. Dig less.
Mit dem Analytics-Radar entdecken Sie Veränderungen, die Ihnen ansonsten vielleicht entgehen würden, und können sich so voll und ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren, anstatt sich durch Unmengen von Daten durchzukämpfen. Probieren Sie den Analytics-Radar doch einfach mal aus! Es lohnt sich.
Con Analytics Intelligence descubrirá cosas que de otro modo podrían haberse pasado por alto y se centrará más en la acción en lugar de perderse en los datos. Eche un vistazo: está funcionando justo ahora. Busque menos.
Con Analytics Intelligence scoprirai dettagli che altrimenti potresti perdere e concentrarti maggiormente sulle azioni da prendere anziché trascorrere il tempo ad analizzare i dati. Provalo: sta lavorando proprio in questo momento. Non c'è più bisogno di passare i dati al setaccio.
بفضل مراقبة Analytics، ستكتشف الأشياء التي قد تفوتك في حالة عدم استخدام هذه الميزة، مع التركيز بصورةٍ أكبر على اتخاذ الإجراءات بدلاً من تمحيص البيانات. وما عليك سوى إلقاء نظرة؛ فهذه الميزة تعمل الآن. وسيتأتى لك التنقيب في البيانات بمعدلٍ أقل.
Με το Analytics Intelligence, θα ανακαλύψετε πράγματα που διαφορετικά θα παραβλέπατε και θα μπορείτε να επικεντρωθείτε περισσότερο σε ενέργειες αντί να ψάχνετε δεδομένα. Ρίξτε μια ματιά, λειτουργεί αυτήν τη στιγμή. Δεν χρειάζεται πολύ ψάξιμο.
Met het gedeelte 'Informatie' in Google Analytics ontdekt u zaken die u anders mogelijk over het hoofd zou zien en kunt u zich richten op het nemen van stappen in plaats van gegevens doorspitten. Kijk maar eens, de functie is nu aan het werk. Zo hoeft u wat minder te graven...
Със Сведения от Google Анализ ще откривате неща, които иначе бихте могли да пропуснете, и ще можете да се съсредоточите повече върху действията, вместо да се занимавате с преравяне на данни. Само погледнете – работи в момента. Издирвайте по-малко.
Gràcies a Analytics Intelligence descobrireu coses que d'una altra manera us hauríeu perdut i us centrareu més a dur a terme accions que no pas a examinar dades. Feu-hi una ullada, ja està en funcionament. Indagueu menys.
Usluga Google Analytics Obavješćivanje ukazuje na podatke koje biste možda previdjeli te ostavlja prostor za poduzimanje radnji umjesto pregledavanja podataka. Sami provjerite – i sada radi. Nema više probijanja kroz podatke.
Díky Informacím Analytics objevíte skutečnosti, které byste jinak mohli přehlédnout. Místo zdlouhavého procházení údajů se můžete více zaměřit na podniknutí příslušných opatření. Jen se podívejte – funkce právě teď pracuje. Nemusíte již tak pracně shromažďovat údaje.
Med Analytics Intelligence vil du blive opmærksom på ting, som du måske ellers ville overse, og kunne fokusere mere på at handle i stedet for at skulle gennempløje en masse data. Tag et kig på det. Det er allerede aktiveret. Brug mindre tid på at gennemgå data.
Analytics इंटेलिजेंस की सहायता से आप उन चीज़ों की जानकारी हासिल कर सकते हैं, जो शायद आपसे छूट सकती थीं. इस तरह आप डेटा को खंगालने के बजाय कदम उठाने पर अपना ध्यान केंद्रित कर सकते हैं. बस एक नज़र देखें - यह काम कर रहा है. गहराई में न जाएं.
Az Analytics Forgalomfigyelővel olyan jelenségekre is fényt deríthet, amelyek egyébként elkerülnék a figyelmét, és az adatok böngészése helyett most a cselekvésre koncentrálhat. Csak pillantson bele, most is működik. És nem is kell az adatrengeteg mélyére ásnia.
Dengan Intelijen Analytics, Anda akan menemukan hal-hal yang mungkin terlewatkan dan lebih fokus pada pengambilan tindakan daripada memilah data. Lihat saja -- Intelijen Analytics sedang berjalan saat ini. Kurangi waktu yang terpakai menggali informasi.
지능형 웹로그 분석을 사용하면 모르고 넘어갈 뻔한 정보를 발견할 수 있고, 데이터를 뒤지느라 시간을 뺏기지 않고 실질적인 조치를 취하는 데 집중할 수 있습니다. 지능형 웹로그 분석은 기본적으로 작동하므로, 지금 한 번 살펴보시기 바랍니다. 더 이상 데이터를 뒤져볼 필요가 없습니다.
Naudodami „Analytics Intelligence“ atrasite tuos dalykus, kuriuos kitu atveju praleistumėte, ir galėsite sutelkti daugiau dėmesio į veiksmų atlikimą, o ne duomenų atranką. Tik pažvelkite – tai veikia jau dabar. Mažiau knaisiokitės.
Med Analytics Observasjon vil du oppdage ting som du kanskje ellers vil overse, og fokusere mer på å gjøre noe, i stedet for å gjennomgå dataene. Bare ta en titt – det fungerer akkurat nå. Grav mindre.
Dzięki analizie automatycznej możesz odkrywać rzeczy, które inaczej mogłyby umknąć Twojej uwadze, oraz koncentrować się na podejmowaniu działań, zamiast przedzierać się przez gąszcz danych. Rzuć okiem na ten mechanizm – już działa. Oszczędź sobie pracy.
Cu Inteligenţă Analytics, veţi descoperi lucruri pe care altfel le-aţi putea omite şi vă puteţi concentra mai mult asupra măsurilor necesare, în loc să pierdeţi timpul cu examinarea datelor. Rapoartele Inteligenţă lucrează pentru dvs. chiar în acest moment. Consultaţi-le. Nu pierdeţi timpul cu examinări amănunţite.
Оповещения Google Analytics сообщат вам о том, что вы могли упустить из виду, и предложат конкретные рекомендации к действию. Они работают сами по себе. Не нужно ничего настраивать.
Уз обавештајне податке Аналитике открићете ствари које бисте у супротном пропустили и моћи ћете да се више усредсредите на предузимање радњи уместо на прегледање велике количине података. Само погледајте – то функционише управо сада. Мање „копајте“ по подацима.
Pomocou Spravodajstva Analytics objavíte veci, ktoré by ste inak asi nezistili, a môžete sa sústrediť na ďalšie kroky namiesto prehrabávania sa v údajoch. Stačí sa pozrieť – práve teraz to funguje. Nemusíte toľko podrobne prehľadávať.
Z obveščanjem Analytics boste odkrili zadeve, ki bi jih sicer morda zgrešili, hkrati pa se lahko bolj osredotočite na ukrepanje namesto na pregledovanje podatkov. Prepričajte se sami – zadeva deluje prav ta trenutek. Porabite manj časa za pregledovanje podatkov.
Med Analytics Intelligence kan du upptäcka sådant som du kanske annars skulle missa. Du kan vidta åtgärder i stället för att behöva vada igenom stora mängder information. Titta själv – den jobbar just nu. Gräv mindre.
Analytics Intelligence ile başka şekilde gözden kaçırabileceğiniz noktaları keşfedebilir ve verileri incelemek yerine harekete geçmeye odaklanabilirsiniz. Analytics Intelligence şu anda çalışıyor, size düşen sadece incelemek. Daha az yorulun.
Với Analytics thông minh, bạn sẽ khám phá những điều mà bạn có thể bỏ lỡ và tập trung nhiều vào việc thực hiện hành động thay vì chọn lọc thông qua dữ liệu. Chỉ cần xem qua - công cụ sẽ làm việc ngay bây giờ. Tìm hiểu ít hơn.
Izmantojot Analytics informatīvos pārskatus, varēsiet atklāt to, kas citādi varētu palikt nepamanīts, un vairāk koncentrēties uz rīcību, nevis uz datu apstrādi. Vienkārši apskatiet tos — tie darbojas jau tagad. Netērējiet laiku, nevajadzīgi apstrādājot datus.
Зі "Спостереженням Analytics" ви виявите те, що в іншому випадку могли б пропустити, і зможете зосередитися на конкретній діяльності, а не на аналізі даних. Просто подивіться – технологія вже працює. Менше занурюйтеся в аналіз.
  5 Treffer wordplanet.org  
34 Marie dit à l'ange: Comment cela se fera-t-il, puisque je ne connais point d'homme?
34 Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?
34 Da sprach Maria zu dem Engel: Wie soll das zugehen, da ich doch von keinem Manne weiß?
34 Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? porque no conozco varón.
34 E Maria disse all’angelo: Come avverrà questo, poiché non conosco uomo?
34 E disse Maria ao anjo: Como se fará isto, visto que não conheço varão?
34 فَقَالَتْ مَرْيَمُ لِلْمَلاَكِ: «كَيْفَ يَكُونُ هَذَا وَأَنَا لَسْتُ أَعْرِفُ رَجُلاً؟»
34 En Maria zeide tot den engel: Hoe zal dat wezen, dewijl ik geen man bekenne?
34 そこでマリヤは御使に言った、「どうして、そんな事があり得ましょうか。わたしにはまだ夫がありませんのに」。
34Toe sê Maria vir die engel: Hoe kan dit wees aangesien ek geen man het nie?
34 مریم به فرشته گفت، این چگونه می‌شود و حال آنکه مردی را نشناختهام؟
34 А Мария рече на ангела: Как ще бъде това, тъй като мъж не познавам?
34 Nato će Marija anđelu: "Kako će to biti kad ja muža ne poznajem?"
34 I řekla Maria k andělu: Kterak se to stane, poněvadž já muže nepoznávám?
34 Men Maria sagde til Engelen: "Hvorledes skal dette gå til, efterdi jeg ikke ved af nogen Mand?"
34 Niin Maria sanoi enkelille: "Kuinka tämä voi tapahtua, kun minä en miehestä mitään tiedä?"
34 मरियम ने स्वर्गदूत से कहा, यह क्योंकर होगा? मैं तो पुरूष को जानती ही नहीं।
34Monda pedig Mária az angyalnak: Mimódon lesz ez, holott én férfiat nem ismerek?
34 Þá sagði María við engilinn: "Hvernig má þetta verða, þar eð ég hef ekki karlmanns kennt?"
34 "Tetapi saya masih perawan," kata Maria kepada malaikat itu, "bagaimana hal itu bisa terjadi?"
34 마리아가 천사에게 말하되 나는 사내를 알지 못하니 어찌 이 일이 있으리이까
34 Men Maria sa til engelen: Hvorledes skal dette gå til, da jeg ikke vet av mann?
34 Zatem Maryja rzekła do Anioła: Jakoż to będzie, gdyż ja męża nie znam?
34 Maria a zis îngerului: ,,Cum se va face lucrul acesta, fiindcă eu nu ştiu de bărbat?``
34 Мария же сказала Ангелу: как будет это, когда Я мужа не знаю?
34 Då sade Maria till ängeln: "Huru skall detta ske? Jag vet ju icke av någon man."
34Meryem meleğe, "Bu nasıl olur? Ben erkeğe varmadım ki" dedi.
34 Ma-ri bèn thưa rằng: Tôi chẳng hề nhận biết người nam nào, thì làm sao có được sự đó?
34 Mariamu akamwambia malaika, Litakuwaje neno hili, maana sijui mume?
34 Kolkaasaa Maryan waxay malaa'igtii ku tidhi, Sidee baa waxanu ku noqon doonaan? Anigu ninna garan maayo.
34 ಆಗ ಮರಿಯಳು ಆ ದೂತ ನಿಗೆ--ಇದು ಹೇಗಾದೀತು? ನಾನು ಪುರುಷನನ್ನು ಅರಿತವಳಲ್ಲವಲ್ಲಾ ಅಂದಳು.
34At sinabi ni Maria sa anghel, Paanong mangyayari ito, sa ako'y hindi nakakakilala ng lalake?
34 అందుకు మరియనేను పురుషుని ఎరుగనిదాననే; యిదేలాగు జరుగునని దూతతో అనగా
34 مریم نے فرِشتہ سے کہا کہ یہ کیونکر ہوگا جبکہ مَیں مرد کو نہِیں جانتی؟
34 മറിയ ദൂതനോടു: ഞാൻ പുരുഷനെ അറിയായ്കയാൽ ഇതു എങ്ങനെ സംഭവിക്കും എന്നു പറഞ്ഞു.
  15 Treffer www.sitesakamoto.com  
Et il le fera si le temps aux nouvelles générations, qui ne sont pas marqués par l'empreinte de l'apartheid, et que un jour s'asseoir à la même table pour manger sans savoir que ce miracle est dû à Nelson Rolihlahla Mandela.
These are the few tears that I imagine in the face of Mandela in his hospital bed in Joburg Milpark. The rest of his life is simply an example for all mankind. When going to the beaches of Cape Town, under a row of luxury villas that climb up the mountain, and notes that the only blacks in the sand put umbrellas or sell water, seems impossible that there has been a bloodbath. Then, you go to the beach at Kalk Bay, full of black families eating in the sand, making bonfires and barbecues and notes that there is no white on the horizon. How do they live so close and yet so far? By the impulse of a man, fortunately it appears that this will also, who decided that her dream was possible. And it will if given time to the new generations, which are not marked by the imprint of apartheid, and that one day sit at the same table to eat without knowing that this miracle is due to Nelson Rolihlahla Mandela. Rohlihlahla in Xhosa means "pulling the branch of a tree". Successful is his name.
Dies sind die wenigen Tränen, die ich mir vorstellen angesichts der Mandela in seinem Krankenbett in Johannesburg Milpark. Der Rest seines Lebens ist nur ein Beispiel für die ganze Menschheit. Wenn man zu den Stränden von Kapstadt, unter einer Reihe von Luxus-Villen, die den Berg hinaufsteigen, und stellt fest, dass der einzige Schwarze in den Sand setzen oder Regenschirme verkaufen Wasser, scheint unmöglich, dass es ein Blutbad gewesen. Dann, Sie gehen an den Strand von Kalk Bay, voll schwarzer Familien essen in den Sand, So Lagerfeuer und Grillen und stellt fest, dass es keine weißen am Horizont. Wie leben sie so nah und doch so fern? Durch den Impuls eines Mannes, Glücklicherweise scheint es, dass dies auch, die sich entschieden haben, dass ihr Traum war möglich. Und es wird Zeit, wenn die neuen Generationen gegeben, die nicht durch den Abdruck der Apartheid geprägt, und eines Tages sitzen am selben Tisch, ohne zu wissen, dass dieses Wunder zurückzuführen ist essen Nelson Rolihlahla Mandela. Rohlihlahla in Xhosa bedeutet "Ziehen der Ast eines Baumes". Erfolgreiche ist sein Name.
Queste sono le lacrime che mi immagino di fronte a Mandela nel suo letto d'ospedale in Joburg Milpark. Il resto della sua vita è semplicemente un esempio per tutta l'umanità. Quando si va alle spiagge di Cape Town, sotto una fila di ville di lusso che si arrampicano su per la montagna, e osserva che i neri solo nella sabbia mettere ombrelli o vendere acqua, Sembra impossibile che ci sia stato un bagno di sangue. Poi,, si va alla spiaggia di Kalk Bay, pieno di famiglie nere mangiare nella sabbia, fare falò e barbecue e rileva che non vi è bianca all'orizzonte. Come vivono così vicino eppure così lontano? Con l'impulso di un uomo, Fortunatamente sembra che questo sarà anche, che ha deciso che il suo sogno è stato possibile. E sarà, se dato il tempo alle nuove generazioni, che non sono segnati da l'impronta di apartheid, e che un giorno siedono allo stesso tavolo a mangiare senza sapere che questo miracolo è dovuto al Nelson Mandela Rolihlahla. Rohlihlahla in xhosa significa "tirare il ramo di un albero". Il successo è il suo nome.
Estas são as poucas lágrimas que imagino em face da Mandela, em seu leito de hospital em Joanesburgo Milpark. O resto de sua vida é simplesmente um exemplo para toda a humanidade. Ao ir para as praias da Cidade do Cabo, em uma fileira de casas de luxo que subir a montanha, e observa que os negros só na areia colocar guarda-sóis ou vender água, Parece impossível que tenha havido um banho de sangue. Em seguida,, você vai para a praia em Kalk Bay, total das famílias negras comendo na areia, fazer fogueiras e churrasqueiras, e observa que não existe branco no horizonte. Como vivem tão perto e tão longe? Pelo impulso de um homem, felizmente parece que isso também, que decidiu que seu sonho era possível. E vai se dar tempo para as novas gerações, que não são marcadas pelo cunho do apartheid, e que um dia se sentar na mesma mesa para comer sem saber que este milagre é devido a Nelson Rolihlahla Mandela. Rohlihlahla significa em xhosa "tirando da filial de uma árvore". Bem sucedido é o seu nome.
Dit zijn de weinige tranen Ik stel Mandela's gezicht op haar bed in Milpark Hospital Joburg. De rest van je leven is slechts een voorbeeld voor de hele mensheid. Wanneer je naar de stranden van Cape Town, onder een rij van luxe villa's die de berg beklimmen, en vindt dat de enige zwarten daar in het zand steken paraplu of verkopen water, lijkt onmogelijk dat er een bloedbad. Dan, uno va a la playa van Kalk Bay, vol zwarte families in het zand eten, het maken van vreugdevuren en barbecues en merkt op dat er geen wit aan de horizon. Hoe leven ze zo dichtbij en toch zo ver? Door de impuls van een man, Gelukkig lijkt het erop dat dit zal ook, besloot hij dat zijn droom mogelijk was. En het zal als je de tijd geven om nieuwe generaties, degenen die niet worden gekenmerkt door de afdruk van apartheid, en dat op een dag aan dezelfde tafel te eten zitten zonder te weten dat dit wonder is te wijten aan Nelson Mandela Rolihlahla. Rohlihlahla Xhosa betekent "het trekken van de tak van een boom". Succesvol is zijn naam.
Aquests són les poques llàgrimes que imagino a la cara de Mandela en el seu llit de l'hospital Milpark de Joburg. La resta de la seva vida és senzillament un exemple per a tota la humanitat. Quan es va a les platges de Cape Town, sota un filera de xalets de luxe que pugen per la muntanya, i s'observa que els únics negres que hi ha a la sorra posen para-sols o venen aigua, sembla impossible que no hi hagi hagut un bany de sang. Després, un va a la platja de Kalk Bay, plena de famílies negres menjant a la sorra, fent fogueres i barbacoes i observa que no hi ha cap blanc a l'horitzó. Com viuen tan a prop i tan lluny? Per l'impuls d'un home, que afortunadament sembla que sortirà també d'aquesta, que va decidir que la seva utopia era possible. I ho serà si es té temps de les noves generacions, les quals no estaran marcades per l'empremta de l'apartheid, i que un dia s'asseuran a la mateixa taula a menjar sense saber que aquest miracle és degut a Nelson Rolihlahla Mandela. Rohlihlahla en Xhosa significa "tirar de la branca d'un arbre". Que encertat és el seu nom.
To su nekoliko suza zamišljam Mandele lice na krevetu u bolnici Milpark Joburg. Ostatak svog života je samo primjer za cijelo čovječanstvo. Kada se ide na plažama Cape Town, u nizu luksuznih vila koje se popeti na planinu, i utvrđuje da su jedini crnci tamo u pijesku stavi kišobranima ili prodati vodu, Čini se nemoguće da je došlo krvoproliće. Tada, uno va a la playa od Kalk Bay, puna crnih obitelji u pijesku prehrambene, što krijesove i roštilja te konstatira da ne postoji bijela na horizontu. Kako žive tako blizu, a opet tako daleko? Impulsom od čovjeka, Srećom, čini se da će to također, on je odlučio da je njegov san bio je to moguće. A to će, ako vam dati vremena za nove generacije, onima koji nisu označeni po otisku apartheida, i da jednog dana će sjediti za istim stolom za jelo ne znajući da je to čudo je zbog Nelson Mandela Rolihlahla. Rohlihlahla Xhosa znači "povlačenjem granu stabla". Uspješna je njegovo ime.
Это несколько слез я думаю, в лице Манделы на больничной койке Milpark Joburg. Остальная часть вашей жизни это просто пример для всего человечества. При переходе на пляжах Кейптауна, по ряду роскошных вилл, которые идут в гору, и отмечает, что только черные зонтики там положил в песок или воду продан, это кажется невозможным, что имело место кровопролитие. Затем, Вы идете в Kalk Bay Beach, полный черного семьи едят в песок, делает костры и барбекю и отмечает, что нет никаких белых на горизонте. Как они живут так близко и так далеко? По импульс человек, К счастью кажется, что это также будет, Он решил, что его можно было утопией. И они будут, если дать время, чтобы новые поколения, которые не отмечены на себе отпечаток апартеида, и в один прекрасный день будут сидеть за одним столом, чтобы поесть, не зная, что это чудо связано с Нельсон Мандела Ролихлахла. Rohlihlahla В коса означает «тянуть ветку дерева". Успешное его имя.
Estos son las pocas lágrimas que imagino en el rostro de Mandela en su cama del hospital Milpark de Joburg. El resto de su vida es sencillamente un ejemplo para toda la humanidad. Cuando se va a la playas de Cape Town, bajo un hilera de chalés de lujo que ascienden por la montaña, y se observa que los únicos negros que hay en la arena ponen sombrillas o venden agua, parece imposible que no haya habido un baño de sangre. Gero, uno va a la playa de Kalk Bay, plagada de familias negras comiendo en la arena, haciendo hogueras y barbacoas y observa que no hay ningún blanco en el horizonte. ¿Cómo viven tan cerca y tan lejos? Por el impulso de un hombre, que afortunadamente parece que saldrá también de esta, que decidió que su utopía era posible. Y lo será si se le da tiempo a las nuevas generaciones, las que no estarán marcadas por la huella del apartheid, y que un día se sentarán en la misma mesa a comer sin saber que ese milagro se debe a Nelson Rolihlahla Mandela. Rohlihlahla significa en xhosa “tirando de la rama de un árbol”. Que acertado es su nombre.
Estas son as poucas bágoas que me imaxino fronte de Mandela na súa cama de hospital Milpark Joburg. O resto da súa vida é só un exemplo para toda a humanidade. Cando vai para as praias de Cape Town, baixo unha fileira de vivendas de luxo que escalar a montaña, e sinala que os negros só alí na area ou paraugas venden poñer auga, Parece imposible que houbese un baño de sangue. A continuación,, uno va a la Playa de Kalk Bay, cheo de familias negras para comer na area, facer fogueiras e barbacoas e sinala que non existe branco no horizonte. Como eles viven tan preto e tan lonxe? Polo impulso dun home, por sorte parece que iso tamén, el decidiu que o seu soño era posible. E só pode darse tempo para as novas xeracións, que non están marcados pola marca do apartheid, e un día sentir na mesma mesa para comer sen saber que este milagre é debido a Nelson Rolihlahla Mandela. Rohlihlahla Xhosa significa "tirar o galho dunha árbore". Éxito é o seu nome.
  2 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
Porter cette montre élégante couple blanc vous fera à se démarquer et de rester toujours à la mode. Nommé pour le bracelet en acier inoxydable, magnifiquement conçu cadran avec chiffres arabes et un cadran complexe Point : W080 Origine : Chine Boîte : acier inoxydable.
-Wearing wird diese elegante weiß Couple-Uhr machen Sie abheben und bleiben in der Mode immer. Benannt nach Edelstahlarmband, schön gestaltete Lünette mit arabische Ziffer und eine aufwendige Dial Element: W080 Herkunft: China Fall: Edelstahl Gehäuseboden: Edelstahl Snap-ab Lünet..
Usar que este reloj elegante pareja blanca te hará sobresalir y permanecer en la moda siempre. Llamado para correa de acero inoxidable, bisel bellamente diseñado con arábigo y una elaborada Marques Artículo: W080 Origen: China Caso: acero inoxidable Tapa de la caja: acero inoxida..
Wearing che questo orologio elegante paio bianco vi farà risaltare e soggiornare in moda sempre. Nominato per il cinturino in acciaio inossidabile, lunetta splendidamente progettato con numero arabo e un elaborato Mina Articolo: W080 Origine: Cina Cassa: in acciaio inox Fondello:..
Vestindo que este relógio elegante casal branco vai fazer você se destacar e ficar na moda sempre. Nomeado para marcares um elaborado, moldura belamente projetada com algarismo Arábico e cinta de aço inoxidável Item: W080 Origem: China Caso: aço inoxidável Na tampa: aço inoxidáve..
ارتداء هذا يشاهد زوجين بيضاء أنيقة تجعلك تبرز والبقاء في الموضة دائماً. اسمه لسوار الفولاذ المقاوم للصدأ، والحافة الأمامية مصممة بشكل جميل مع الأرقام العربية، و dial. وضع البند: W080 المنشأ: الصين الحالة: الفولاذ المقاوم للصدأ العلبة الخلفية: الفولاذ المقاوم للصدأ المفاجئة إلى أس..
Φορώντας αυτό το κομψό λευκό ζευγάρι ρολόι θα σας κάνει να ξεχωρίζουν και να μείνετε με τρόπο πάντα. Το όνομά του για ιμάντα από ανοξείδωτο χάλυβα, όμορφα σχεδιασμένο σφενδόνη με αραβικό αριθμό, καθώς και μια περίτεχνα dial. Στοιχείο: W080 Προέλευσης: Κίνα Υπόθεση: από ανοξείδωτο..
Dragen die dit elegante witte paar horloge zal u opvallen en verblijf in mode altijd maken. Vernoemd naar een uitgebreide dial., roestvrij staal band en prachtig ontworpen omlijsting met Arabisch cijfer Item: W080 Oorsprong: China Geval: roestvrij staal Caseback: roestvrij staal ..
このエレガントな白いカップル時計になる目立つし、滞在のファッションで常を着ています。ステンレス製ス トラップ、アラビア数字と美しくデザインされたベゼルと、手の込んだ dial. にちなんで命名アイテム: W080起源: 中国ケース: ステンレス鋼裏蓋: ステンレス鋼スナップ ダウンベゼル: ステンレス鋼ストラップの材質: ステンレス鋼液晶: ミネラルダイヤル: 白手: 発光マーカー: アラビア数字留め: プッシュ ボタンの配置クラウン: プッシュ/プル運動: 石英関数: 時計/生活防水/耐衝撃/耐磁性ケース直径: 4 cm (男性モデル)ケース厚: 1 ..
با پوشیدن این ساعت مچی ظریف سفید زن و شوهر شما ایستادگی کردن و ماندن در مد همیشه را. برای بند فولاد ضد زنگ و گودی زیبایی طراحی شده با بر اساس اعداد عربی و dial. استادانه درست شده به نام مورد: W080 منبع: چین مورد: فولاد ضد زنگ Caseback: فولاد ضد زنگ ضربه محکم و ناگهانی به پایین گو..
Облеклото, тази елегантна бяла двойка watch ще ви накара да се открояват и ще остане в модата винаги. Обявен за неръждаема стомана, каишка, красив дизайн панел с арабски цифри и сложен dial. Елемент: W080 Произход: Китай Случай: неръждаема стомана Задната част на кутията: неръжда..
Fa servir que aquest rellotge d'elegants blancs parella et farà destacar i mantenir-se en moda sempre. Nomenat per corretja d'acer inoxidable, bisell bellament dissenyat amb aràbic i una elaborada dial Element: W080 Origen: Xina Cas: acer inoxidable Darrere de la caixa: acer inox..
Nosi ovaj elegantni bijeli par sat učinit će vas stajati i ostati u modi uvijek. Imenovan za remenom od nehrđajućeg čelika, lijepo dizajniran oštrica s arapski broj i razraditi dial. Artikala: W080 Podrijetla: Kina Slučaj: inox Caseback: inox Poravnaj dolje Oštrica: od nehrđajuće..
Nošení, které tyto hodinky elegantní bílé pár z vás udělá stát a zůstat v módě vždy. Pojmenovaný po pás z nerezové oceli, krásně bezel s arabskou číslicí a propracované dial. Položka: W080 Původ: Čína Případ: nerez Zadní víčko: nerez snap dolů Bezel: nerez Popruh materiál: Nerezo..
Iført dette elegante hvide par ur vil gøre dig skille sig ud og bo i mode altid. Opkaldt efter rustfrit stål rem, smukt designede bezel med arabertal og en omfattende dial. Vare: W080 Oprindelse: Kina Sag: rustfrit stål Caseback: rustfrit stål snap-down Bezel: rustfrit stål Rem m..
Kokkupõrge see elegantne valge paar vaadata teeb teile silma paista ja jääda mood alati. Roostevabast terasest rihma, kaunilt kujundatud bezel araabia number ja töötada dial. Üksus: W080 Päritolu: Hiina Kohtuasjas: roostevabast terasest Caseback: roostevabast terasest tagurpidi B..
Yllään tyylikäs valkoinen pari kello tekee sinusta erottua ja pysyä muodissa aina. Ruostumaton teräs hihna, kauniisti suunniteltu kehys, jossa arabialainen numero ja kehittää dial. nimetyn Erä: W080 Alkuperä: Kiina Tapaus: ruostumaton teräs Caseback: ruostumaton teräs snap-alas K..
पहने हुए इस सफेद जोड़ी के सुरुचिपूर्ण देखो तुम बाहर खड़े हो जाओ और रहो फैशन में हमेशा कर देगा। स्टेनलेस स्टील का पट्टा, खूबसूरती से डिजाइन bezel अरबी अंक के साथ, और एक विस्तृत dial. के लिए नामित आइटम: W080 उत्पत्ति: चीन केस: स्टेनलेस स्टील Caseback: स्टेनलेस स्टील स्नैप-नीचे Beze..
Ez az elegáns fehér pár óra akarat csinál ön áll ki, és marad a divat mindig a viselése. Rozsdamentes acél szíj és a gyönyörűen kialakított keret arab szám egy bonyolult dial. nevű Cikk: W080 Eredetű: Kína Ügy: rozsdamentes acél Caseback: rozsdamentes acél beépülő modul legördülő..
Mengenakan menonton elegan pasangan putih ini akan membuat Anda berdiri keluar dan tinggal dalam mode selalu. Bernama stainless steel tali, dirancang dengan indah searah dengan angka Arab dan dial. rumit Item: W080 Asal: China Kasus: Stainless steel Caseback: Stainless steel snap..
입고가 우아한 화이트 커플 시계 할 것입니다 밖으로 서 고 있어 패션에 항상. 스테인레스 스틸 스트랩, 아라비아 숫자, 아름 답게 디자인 된 베젤 및 정교한 dial. 라는 항목: W080 원산지: 중국 케이스: 스테인레스 스틸 케이스: 스테인레스 스틸 스냅 다운 베젤: 스테인레스 스틸 스트랩 재질: 스테인레스 스틸 크리스탈: 미네랄 다이얼: 화이트 손: 발광 마커: 아라비아 숫자 걸쇠: 푸시 버튼 배포 크라운: 밀어넣기/끌어오기 운동: 석 영 함수: 시계/생활 방수/내 진/antimagnetic..
Drabužių Šis elegantiškas baltos pora laikrodis bus jums išsiskirti ir likti mados visada. Pavadintas nerūdijančio plieno juosta, gražiai suprojektuota bezel su arabišku skaitmeniu ir parengti dial. Prekių: W080 Kilmės: Kinijos Atveju: nerūdijančio plieno Caseback: nerūdijančio p..
Iført uret elegant hvit par vil få deg skille seg ut og bo i mote alltid. Oppkalt etter rustfritt stål stropp, vakkert utformet fasstykket tallet og en omfattende dial. Element: W080 Opprinnelse: Kina Tilfelle: rustfritt stål Caseback: rustfritt stål snapin-ned Bezel: rustfritt s..
Noszenie , którą ten zegarek elegancka para białych pozwoli Ci wyróżnić się i zatrzymać w moda zawsze. O nazwie taśmy ze stali nierdzewnej, pięknie zaprojektowany ramki z Arabską i opracowania pokrętło Przedmiot: W080 Pochodzenia: Chiny Przypadku: ze stali nierdzewnej Caseback: z..
Poartă acest ceas elegant alb cuplu va va face sa stea afară şi să rămână în moda mereu. Numit pentru curea din inox, bezel frumos proiectat cu cifră arabă şi o elabora dial. Element: W080 Origine: China Caz: inox Caseback: oţel inoxidabil snap-jos Rama: inox Curea material: otel..
Ношение это элегантная белая пара смотреть будет делать вам выделиться и оставаться в моде всегда. Назван в честь из нержавеющей стали, красиво оформленный рамкой с арабскими цифрами и разработать dial. Пункт: W080 Происхождения: Китай Корпус: нержавеющая сталь Задняя крышка: ста..
Nosenie tento elegantný biely pár hodinky vám bude vystupovať a zostať v móde vždy. Pomenovaný pre nerezový remienok, krásne projektované rámu s číslicou a komplikované dial. Položky: W080 Pôvod: Čína Prípad: nerezová oceľ Caseback: prichytenie nadol z nerezovej ocele Rámček: z n..
Krzneni , to elegantno belo par uro vas bo izstopajo in bivanje v modi vedno. Imenovan za nerjaveče jeklo trak, lepo oblikovana rezilo z arabsko številko in izdelati dial. Artikel: W080 Izvora: Kitajska Primeru: Legirano jeklo Caseback: snap navzdol iz nerjavečega jekla Rezilo: n..
Bär denna eleganta vita par klocka gör du sticker ut och bo i mode alltid. Heter för rostfritt stål rem, vackert designade bezel med arabiska siffror och en genomarbetad dial. Objekt: W080 Ursprung: Kina Fall: rostfritt stål Caseback: rostfritt stål snapin-down Bezel: rostfritt s..
Wearing ที่ดูสง่างามสีขาวคู่นี้จะทำให้คุณโดดเด่น และอยู่ในแฟชั่นเสมอ ชื่อสายสแตนเลส ฝาที่ออกแบบมาอย่างสวยงามกับตัวเลขอาหรับ และ dial. มีความละเอียด สินค้า: W080 กำเนิด: จีน กรณี: สแตนเลส Caseback: เหล็กกล้าไร้สนิมสแนปลง ฝา: สแตนเลส สายคล้องคอวัสดุ: สแตนเลส คริสตัล: แร่ โทรศัพท์..
Giyim bu zarif beyaz çift seyretmek dışarı stand ve kalmak her zaman moda yapacaktır. Paslanmaz çelik kayış, Arapça rakamı ile güzel tasarlanmış çerçeve ve ayrıntılı bir yerindekidört adlı Madde: W080 Menşei: Çin Durum: Paslanmaz çelik Almıştı: Paslanmaz çelik ek aşağı Kaplama: P..
Valkājiet šo eleganto balta pāris skatīties dos jums izcelties un būt modē vienmēr. Nosaukta par nerūsējošā tērauda siksna, skaisti izstrādātas slīpā mala ar arābu cipariem un izstrādāt dial. Krājums: W080 Izcelsmi: Ķīna Gadījumā: nerūsējošā tērauda Caseback: nerūsējošā tērauda p..
Wearing dan għassa koppja abjad elegant se tagħmel inti tidher u twaqqaf b'mod dejjem. Jismu għal taċ-ċinga ta ' l-istainless steel, bezel jinhareg ma Għarbin, u l-dial. jelaboraw Punt: W080 Oriġini: iċ-Ċina Każ: azzar li ma jissaddadx Caseback: azzar li ma jissaddadx snap-isfel ..
Wearing menonton beberapa putih yang elegan ini akan membuat anda menonjol dan kekal dalam fesyen sentiasa. Dinamakan tali keluli tahan karat, bezel yang direka indah dengan angka Arab, dan dial. rumit untuk Item: W080 Asal: China Kes: Keluli tahan karat Caseback: Keluli tahan ka..
Wearing byddwch yn gwneud hwn watch cain cwpl Gwyn yn sefyll allan ac aros yn ffasiwn bob amser. Enwir strap dur gwrthstaen, befel wedi'u dylunio'n hyfryd gyda llythyren Arabeg a dial. cywrain Eitem: W080 Tarddiad: Tsieina Achos: dur gwrthstaen Caseback: dur gwrthstaen snap i law..
ویارانگ یہ خوبصورت سفید جوڑے کی گھڑی آپ کھڑے ہیں اور قیام فیشن میں ہمیشہ بنا دے گا ۔ سٹینلیس سٹیل پٹا، عربی ہندسی کے ساتھ خوبصورتی سے ڈیزائن bezel اور ایک وسیع و dial. کے لئے جس کا نام شے: W080 نژاد: چین کیس: سٹینلیس سٹیل کاسیباک: سٹینلیس سٹیل کی لہر-ڈاؤن Bezel: سٹینلیس سٹیل پٹا ..
Port mont gwo bèl chato koup blan sa a ap fè ou kanpe deyò Et rete a la mad toujou. Yo rele pou fe en senti, kalite bodri conçu du ak nimewotasyon Arabe, ak yon élaborer dial. Atik: W080 Sous: Lachin Ka: en fe Caseback: en fe mòde bwa ki anba Du: en fe Senti twal: en fe Crystal: ..
  2 Treffer www.innogames.com  
À suivre les traces d'Ulysse, d'Achille et d'autres héros grecs ? Dans la Grèce antique, une minuscule colonie sommeille en attente du nouveau dirigeant qui fera d'elle un empire et partira à la conquête du monde !
Bist du bereit, den Olymp zu erobern und in die Fußstapfen von Odysseus, Achilles und anderen griechischen Sagenhelden zu treten? Eine kleine Siedlung im antiken Griechenland wartet auf ihren neuen Herrscher, der ein mächtiges Imperium erschafft, das es mit der ganzen Welt aufnehmen kann!
¿Estás a punto para conquistar el Olimpo, siguiendo los pasos de Ulises, Aquiles y el resto de los héroes griegos? ¡Un diminuto asentamiento en la antigua Grecia está esperando un nuevo líder capaz de convertirlo en un imperio y conquistar el mundo!
Hai preparato tutto per partire alla conquista dell'Olimpo, seguendo i passi di Ulisse, Achille e degli eroi greci? Un piccolo insediamento nell'antica Grecia aspetta il suo nuovo leader che lo trasformi in un impero alla conquista del mondo!
Ben jij klaar om in de voetsporen van Odysseus, Achilles en de Griekse helden te treden en de Olympus te veroveren? Een piepkleine nederzetting in het oude Griekenland wacht op zijn nieuwe leider om er een gigantisch rijk van te maken en de wereld te veroveren!
Czy jesteś gotów podbić Olimp, podążając śladami Ulissesa, Achillesa i innych greckich bohaterów? Malutka osada w starożytnej Grecji oczekuje na przywódcę, który przekształci ją w imperium i na jej czele podbije cały świat!
Вы готовы покорить Олимп, следуя по стопам Улисса, Ахиллеса и других греческих героев? Крошечное селение в Древней Греции ждет нового вождя, который превратит его во всемирную империю!
  www.google.pt  
Grâce à la fonctionnalité Alertes Analytics, vous obtenez de précieuses informations que vous n'auriez sans doute pas relevées sans cela. Vous pouvez ainsi donner la priorité à l'action au lieu de passer au crible les données dont vous disposez. N'hésitez pas à l'essayer, elle vous fera gagner du temps.
With Analytics Intelligence, you’ll discover things you might otherwise miss and focus more on taking action instead of sifting through data. Just take a look - it's working right now. Dig less.
Mit dem Analytics-Radar entdecken Sie Veränderungen, die Ihnen ansonsten vielleicht entgehen würden, und können sich so voll und ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren, anstatt sich durch Unmengen von Daten durchzukämpfen. Probieren Sie den Analytics-Radar doch einfach mal aus! Es lohnt sich.
Con Analytics Intelligence descubrirá cosas que de otro modo podrían haberse pasado por alto y se centrará más en la acción en lugar de perderse en los datos. Eche un vistazo: está funcionando justo ahora. Busque menos.
Con Analytics Intelligence scoprirai dettagli che altrimenti potresti perdere e concentrarti maggiormente sulle azioni da prendere anziché trascorrere il tempo ad analizzare i dati. Provalo: sta lavorando proprio in questo momento. Non c'è più bisogno di passare i dati al setaccio.
Με το Analytics Intelligence, θα ανακαλύψετε πράγματα που διαφορετικά θα παραβλέπατε και θα μπορείτε να επικεντρωθείτε περισσότερο σε ενέργειες αντί να ψάχνετε δεδομένα. Ρίξτε μια ματιά, λειτουργεί αυτήν τη στιγμή. Δεν χρειάζεται πολύ ψάξιμο.
Met het gedeelte 'Informatie' in Google Analytics ontdekt u zaken die u anders mogelijk over het hoofd zou zien en kunt u zich richten op het nemen van stappen in plaats van gegevens doorspitten. Kijk maar eens, de functie is nu aan het werk. Zo hoeft u wat minder te graven...
Gràcies a Analytics Intelligence descobrireu coses que d'una altra manera us hauríeu perdut i us centrareu més a dur a terme accions que no pas a examinar dades. Feu-hi una ullada, ja està en funcionament. Indagueu menys.
Usluga Google Analytics Obavješćivanje ukazuje na podatke koje biste možda previdjeli te ostavlja prostor za poduzimanje radnji umjesto pregledavanja podataka. Sami provjerite – i sada radi. Nema više probijanja kroz podatke.
Díky Informacím Analytics objevíte skutečnosti, které byste jinak mohli přehlédnout. Místo zdlouhavého procházení údajů se můžete více zaměřit na podniknutí příslušných opatření. Jen se podívejte – funkce právě teď pracuje. Nemusíte již tak pracně shromažďovat údaje.
Med Analytics Intelligence vil du blive opmærksom på ting, som du måske ellers ville overse, og kunne fokusere mere på at handle i stedet for at skulle gennempløje en masse data. Tag et kig på det. Det er allerede aktiveret. Brug mindre tid på at gennemgå data.
Analytics-seurannan ansiosta löydät tietoja, jotka muutoin jäisivät huomiotta ja voit keskittyä tietojen käyttämiseen sen sijaan, että aikaa kuluisi tarvittavien tietojen löytämiseen. Se toimii parhaillaan – katso vaikka. Vähemmän työtä.
Az Analytics Forgalomfigyelővel olyan jelenségekre is fényt deríthet, amelyek egyébként elkerülnék a figyelmét, és az adatok böngészése helyett most a cselekvésre koncentrálhat. Csak pillantson bele, most is működik. És nem is kell az adatrengeteg mélyére ásnia.
Dengan Intelijen Analytics, Anda akan menemukan hal-hal yang mungkin terlewatkan dan lebih fokus pada pengambilan tindakan daripada memilah data. Lihat saja -- Intelijen Analytics sedang berjalan saat ini. Kurangi waktu yang terpakai menggali informasi.
Naudodami „Analytics Intelligence“ atrasite tuos dalykus, kuriuos kitu atveju praleistumėte, ir galėsite sutelkti daugiau dėmesio į veiksmų atlikimą, o ne duomenų atranką. Tik pažvelkite – tai veikia jau dabar. Mažiau knaisiokitės.
Med Analytics Observasjon vil du oppdage ting som du kanskje ellers vil overse, og fokusere mer på å gjøre noe, i stedet for å gjennomgå dataene. Bare ta en titt – det fungerer akkurat nå. Grav mindre.
Dzięki analizie automatycznej możesz odkrywać rzeczy, które inaczej mogłyby umknąć Twojej uwadze, oraz koncentrować się na podejmowaniu działań, zamiast przedzierać się przez gąszcz danych. Rzuć okiem na ten mechanizm – już działa. Oszczędź sobie pracy.
Cu Inteligenţă Analytics, veţi descoperi lucruri pe care altfel le-aţi putea omite şi vă puteţi concentra mai mult asupra măsurilor necesare, în loc să pierdeţi timpul cu examinarea datelor. Rapoartele Inteligenţă lucrează pentru dvs. chiar în acest moment. Consultaţi-le. Nu pierdeţi timpul cu examinări amănunţite.
Pomocou Spravodajstva Analytics objavíte veci, ktoré by ste inak asi nezistili, a môžete sa sústrediť na ďalšie kroky namiesto prehrabávania sa v údajoch. Stačí sa pozrieť – práve teraz to funguje. Nemusíte toľko podrobne prehľadávať.
Z obveščanjem Analytics boste odkrili zadeve, ki bi jih sicer morda zgrešili, hkrati pa se lahko bolj osredotočite na ukrepanje namesto na pregledovanje podatkov. Prepričajte se sami – zadeva deluje prav ta trenutek. Porabite manj časa za pregledovanje podatkov.
Med Analytics Intelligence kan du upptäcka sådant som du kanske annars skulle missa. Du kan vidta åtgärder i stället för att behöva vada igenom stora mängder information. Titta själv – den jobbar just nu. Gräv mindre.
Analytics Intelligence ile başka şekilde gözden kaçırabileceğiniz noktaları keşfedebilir ve verileri incelemek yerine harekete geçmeye odaklanabilirsiniz. Analytics Intelligence şu anda çalışıyor, size düşen sadece incelemek. Daha az yorulun.
Với Analytics thông minh, bạn sẽ khám phá những điều mà bạn có thể bỏ lỡ và tập trung nhiều vào việc thực hiện hành động thay vì chọn lọc thông qua dữ liệu. Chỉ cần xem qua - công cụ sẽ làm việc ngay bây giờ. Tìm hiểu ít hơn.
Izmantojot Analytics informativos parskatus, varesiet atklat to, kas citadi varetu palikt nepamanits, un vairak koncentreties uz ricibu, nevis uz datu apstradi. Vienkarši apskatiet tos — tie darbojas jau tagad. Neterejiet laiku, nevajadzigi apstradajot datus.
Gamit ang Analytics Intelligence, makakatuklas ka ng mga bagay na maaari mong makaligtaan at mas tutuon ka sa pagkilos sa halip na sa pagsasala ang data. Tingnan mo - gumagana ito ngayon mismo. Magsiyasat nang mas kaunti.
  5 Treffer www.alony.de  
Votre expert JEMAKO se fera un plaisir de vous conseiller !
Your JEMAKO expert is pleased to advise you.
Ihr JEMAKO Experte berät Sie gerne!
Il tuo specialista JEMAKO ti fornisce con piacere la sua consulenza!
Uw JEMAKO-expert adviseert u met alle plezier!
  2 Treffer cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Depuis toujours, on raconte dans la région de Žlutice que c’est sur la montagne de Vladař que l’on décide du temps qu’il fera. Quand de lourds nuages s’amoncellent sur la plus haute montagne de la région, la pluie bienfaisante tombe sur le paysage fertile au-dessous.
There is a long-lived tradition in the area of Žlutice that Vladař Hill (Ruler) decides what the weather will be. The highest peak far and near stands in the way of heavy clouds and thus, beneficial rain falls on the fertile land at the foot of the hill.
In der Gegend von Žlutice (Luditz) wird seit Menschengedenken erzählt, dass auf dem Berg Vladař entschieden werde, wie das Wetter sein wird. Auf den weit und breit höchsten Berg stoßen die Wolken und auf das fruchtbare Land unterhalb des Berges Vladař fällt somit segenspendender Regen.
Desde hace tiempos remotos se dice que en la región de Žlutice los pronósticos del tiempo se deciden en el Regente (Vladař) que es el pico más alto de allí. Las nubes pesadas chocan contra el pico y luego la lluvia salubre riega la tierra fértil de esa región.
Da tempi immemori, nella zona di Žlutice si tramanda una storia secondo cui il tempo viene deciso dal monte Vladař. Nuvole pesanti si fermano contro l’elevata cima montuosa, rilasciando piogge benefiche sulle fertili regioni sottostanti.
В Жлутицах и их окрестностях уже давно знают, что здесь погодой управляет Владарж (Vladař – Монарх, Правитель). Самая высокая гора останавливает тяжелые тучи, и на плодородную землю под Владаржем падает благодатный дождь.
  6 Treffer www.google.de  
L'importante base de données d'images satellite et de modèles 3D Google Earth vous fera sans aucun doute repenser le rôle de la cartographie au sein de votre activité de production. Voici certaines fonctionnalités parmi les plus pertinentes dans le secteur des médias.
إن Google Earth مجهز بقاعدة بيانات شاملة ومتميزة بصريًا من صور الأقمار الصناعية والنماذج ثلاثية الأبعاد. أعد تصور إمكانيات رسم خرائط من إنشائك. سنوضح في ما يلي بعض الميزات الأكثر ارتباطًا بالاستخدام الإعلامي. وكل هذه الميزات متوفرة في كل من الإصدارات المجانية وإصدارات Pro للبرنامج.
Το Google Earth είναι εξοπλισμένο με μια διακριτή, εκτεταμένη βάση δεδομένων εικόνων δορυφόρου και τρισδιάστατων μοντέλων. Φανταστείτε ξανά τις δυνατότητες της χαρτογράφησης στην παραγωγή σας. Παρακάτω επισημαίνουμε μερικές από τις λειτουργίες που σχετίζονται περισσότερο με τη χρήση στα μέσα ενημέρωσης. Όλες αυτές οι δυνατότητες διατίθενται τόσο στη δωρεάν όσο και στην έκδοση Pro του λογισμικού.
Google Earth به یک پایگاه داده تصویری پیشرفته و متفاوت از مدل‌های سه بعدی و تصاویر ماهواره‌ای مجهز است. امکانات نقشه‌نگاری در محصول خود را دوباره تصور کنید. در زیر ما برخی از ویژگی‌هایی را ذکر می‌کنیم که به کاربرد رسانه بسیار مرتبط هستند. همه این ویژگی‌ها در نسخه‌های رایگان و حرفه‌ای نرم‌افزار موجود است.
Снабдили сме Google Земя с визуално различима и изчерпателна база от данни със сателитни изображения и триизмерни модели. Преосмислете възможностите за картографиране в продукцията си. По-долу ще откроим някои от функциите, най-подходящи за използване от медиите. Всички те са налице както в безплатното, така и в Професионалното издание на софтуера.
Google Earth està equipat amb una base de dades extensiva i visualment diferent d'imatges de satèl·lit i models en 3D. Torneu a pensar en les possibilitats d'ubicar llocs en mapes per a la vostra producció. A continuació us indiquem algunes de les funcions més rellevants per a aquest ús en els mitjans de comunicació. Totes aquestes funcions estan disponibles tant a la versió gratuïta com a la versió Pro del programari.
Google Earth ima iscrpnu bazu podataka vizualno prepoznatljivih satelitskih slika i 3D modela. Zato ponovo zamislite na koje sve načine možete primijeniti kartiranje u svom radu. U nastavku ističemo neke od najvažnijih značajki za medije. Sve navedene značajke dostupne su u kako u besplatnoj verziji softvera, tako i u verziji Pro.
Google Earth er udstyret med en visuelt tydelig og omfattende database bestående af satellitbilleder og 3D-modeller. Det giver helt nye muligheder for kortlægning i din produktion. I det følgende fremhæver vi nogle af de funktioner, der er mest relevante for medier. Alle disse funktioner er tilgængelige i både den gratis version og Pro-versionen af softwaren.
Google Earth sisältää laajan satelliittikuvien ja kolmiulotteisten mallineiden tietokannan esitettynä omaperäisten visualisointitekniikoidemme avulla. Tämä saattaa saada sinut toisiin ajatuksiin karttojen roolista tuotannossasi. Alla on joitakin median käyttöön parhaiten sopivia ominaisuuksia. Kaikki esittelemämme ominaisuudet ovat käytettävissä sekä ohjelman ilmais- että Pro-versiossa.
Google धरती में उपग्रह इमेजरी और 3D मॉडल के आभासी रूप से अलग, व्यापक डेटाबेस है. अपने निर्माण में मैपिंग की संभावनाओं की पुनः कल्पना करें. नीचे हम मीडिया उपयोग से कुछ सर्वाधिक प्रासंगिक सुविधाएं हाइलाइट करेंगे. ये सभी सुविधाएं सॉफ़्टवेयर के निःशुल्क और प्रो संस्करणों, दोनों में उपलब्ध हैं.
A Google Föld műholdképek és 3D modellek vizuálisan egyedi, kiterjedt adatbázisával rendelkezik. Gondolja újra műsorának térképészeti lehetőségeit. Az alábbiakban kiemelünk néhány, a médiafelhasználás szempontjából hasznos funkciót. Minden funkció elérhető a szoftver ingyenes és Pro verziójában is.
Google Earth dilengkapi dengan basis data citra satelit dan model 3D yang luas dan berbeda. Bayangkan kembali kemungkinan pemetaan dalam produksi Anda. Di bawah ini, kami akan menyoroti beberapa fitur yang paling relevan dengan penggunaan media. Semua fitur berikut tersedia dalam perangkat lunak baik versi Gratis maupun Pro.
„Google“ žemė naudoja išskirtinę, didelę palydovinių vaizdų ir 3D modelių duomenų bazę. Bandykite iš naujo įsivaizduoti savo medžiagos vaizdavimo žemėlapyje galimybes. Toliau pateikiamos kelios žiniasklaidai svarbiausios ypatybės. Visos šios ypatybės galioja programinės įrangos nemokamoje ir pro versijose.
Google Earth er utstyrt med en visuelt tydelig, omfattende database av satellittbilder og 3D-modeller. Nå er tiden kommet for å se nøye på kartleggingsmetodene dere selv benytter dere av. Nedenfor fremhever vi noen av de funksjonene som er mest relevante for bruk av media. Alle disse funksjonene er tilgjengelige både i gratisversjonen og i Pro-versjonen av programvaren.
Google Earth zawiera obszerną bazę danych zdjęć satelitarnych i modeli 3D prezentowanych w wyjątkowy sposób. Przemyśl ponownie możliwości zastosowania aplikacji kartograficznych w procesie produkcji. Poniżej wymieniono niektóre najważniejsze funkcje wykorzystywane przez organizacje medialne. Wszystkie te funkcje są dostępne zarówno w wersji bezpłatnej, jak i Pro.
Google Earth este echipat cu o bază de date vastă şi unică din punct de vedere vizual, conţinând imagini din satelit şi modele 3D. Reinventaţi posibilităţile cartografierii în procesul dvs. de producţie. În continuare, vă prezentăm câteva dintre cele mai relevante funcţii pentru sectorul mass-media. Toate aceste funcţii sunt disponibile în ambele versiuni ale programului: versiunea gratuită şi versiunea Pro.
Благодаря обширной базе данных спутниковых изображений и трехмерных моделей, дополненных исключительными возможностями визуализации, вы по-новому взглянете на роль картографии в вашем деле. Ниже представлены наиболее востребованные средствами массовой информации функции, предлагаемые Google Планета Земля. Все они доступны как в бесплатной версии, так и в Google Планета Земля Про.
Aplikácia Google Earth je vybavená vizuálne odlišnou rozsiahlou databázou satelitných snímok a modelov 3D. Znovu si predstavte možnosti mapovanie vo vašej výrobe. Nižšie sú uvedené niektoré z najužitočnejších funkcií na použitie v oblasti médií. Všetky tieto funkcie sú dostupné v bezplatnej verzii softvéru i vo verzii Pro.
Google Zemlja ima tako obširno zbirko satelitskih posnetkov in modelov 3D, ki so prikazani z našimi značilnimi slikovnimi ponazoritvami, da boste zemljevidom dodelili povsem novo vlogo v svojem proizvodnem procesu. Spodaj je predstavljenih nekaj najpomembnejših funkcij za medije. Vse te funkcije so na voljo v plačljivi in brezplačni različici programske opreme.
Google Earth har en omfattande databas med visuellt tydliga satellitbilder och 3D-modeller. Du kan använda kartor i din produktion på ett helt nytt sätt. Nedan introduceras några av de funktioner som är mest användbara i mediesammanhang. Alla de här funktionerna finns i både gratisversionen och Pro-versionen av programvaran.
Google Earth ได้รับการเสริมกำลังด้วยฐานข้อมูลภาพถ่ายดาวเทียมที่แสดงภาพได้อย่างโดดเด่นและครอบคลุมเป็นบริเวณกว้าง ลองจินตนาการอีกครั้งถึงความเป็นไปได้ที่จะสร้างแผนที่ขึ้นในงานผลิตของคุณ ด้านล่างนี้ เราจะไฮไลต์คุณลักษณะบางอย่างที่เกี่ยวข้องมากที่สุดกับการใช้งานของสื่อ คุณลักษณะเหล่านี้ทั้งหมดมีให้ใช้งานทั้งในซอฟต์แวร์รุ่นฟรีและรุ่น Pro
Google Earth, görsel olarak ayrı, kapsamlı bir uydu görüntüleri ve 3D modeller veritabanıyla donatılmıştır. Üretiminizde harita oluşturma olasılıklarını tekrar düşünün. Medyada kullanımla en çok ilgisi olan özelliklerden bazıları aşağıda verilmiştir. Bu özelliklerin tümü, yazılımın hem Ücretsiz hem de Pro sürümlerinde mevcuttur.
Google Earth được trang bị cơ sở dữ liệu sâu rộng, khác biệt về trực quan bao gồm hình ảnh vệ tinh và mô hình 3D. Hình dung lại khả năng lập biểu đồ trong quá trình chế tạo của bạn. Chúng tôi sẽ đánh dấu ở dưới đây một số tính năng liên quan nhất đến mục đích sử dụng truyền thông. Tất cả những tính năng này đều có sẵn ở cả phiên bản phần mềm miễn phí và chuyên nghiệp.
Google Earth מצויד במסד נתונים נרחב וייחודי מבחינה ויזואלית של תמונות לוויין ודגמים תלת-ממדיים. חשוב מחדש על אפשרויות המיפוי בהפקה שלך. למטה, נדגיש חלק מהתכונות הרלוונטיות ביותר לשימוש באמצעי התקשורת. כל התכונות האלו זמינות הן בגרסה המוצעת בחינם והן בגרסת Pro של התוכנה.
Programma Google Earth ir aprīkota ar vizuāli skaidru un plašu satelīta attēlu un 3D modeļu datu bāzi. Iedomājieties kartēšanas iespējas savā darbā pavisam citā gaismā! Tālāk izceltas funkcijas, kuras ir sevišķi piemērotas plašsaziņas līdzekļu vajadzībām. Visas šīs funkcijas ir pieejamas gan bezmaksas, gan Google Earth Pro versijā.
Google Планета Земля має велику, візуально чітку базу даних супутникових зображень і тривимірних моделей. Змініть уявлення про власні можливості картографування. Нижче ми розглянемо низку функцій, найкорисніших для ЗМІ. Усі ці функції доступні в безкоштовній версії програми й у версії Про.
  www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
Grâce à Podio, collaborer se fera en quelques minutes. Il est très simple de personnaliser Podio pour qu'il s'adapte aux processus de votre entreprise, et ce jusqu'à la dénomination des différentes fonctions, assurant ainsi que chacun puisse appréhender ce nouvel outil et son fonctionnement.
Mit Podio sind Sie in wenigen Minuten bereit für die Zusammenarbeit. Podio lässt sich mit Leichtigkeit an Ihre Unternehmensabläufe anpassen, bis hin zur Benennung von unterschiedlichen Funktionen. So kann sich jeder mit diesem neuen Werkzeug identifizieren und seine Funktionsweise verstehen.
Con Podio estarás colaborando en cuestión de minutos. Es fácil de personalizar para que se adapte a los procesos de la compañía, en todas y cada una de sus diferentes funciones, lo que garantiza que todo el mundo pueda identificarse con la nueva herramienta y su funcionamiento.
Con Podio potrai collaborare con i colleghi in pochi minuti. Puoi personalizzarlo per soddisfare ogni esigenza della tua azienda, fino alla denominazione di varie caratteristiche, affinché tutti possano affidarsi al nuovo strumento comprendendone il funzionamento.
Com Podio, você colabora em alguns minutos. É fácil personalizar Podio para se adequar aos processos da sua empresa, até a nomeinclatura das diferentes funcionalidades, o que garante que todos possam assimilar sua nova ferramenta e como ela funciona.
Met Podio zult u binnen enkele minuten samenwerken. Het is eenvoudig om Podio aan te passen aan de processen in uw bedrijf, tot aan het benoemen van verschillende functies - wat verzekert dat iedereen kan relateren aan uw nieuwe hulpmiddel en hoe het werkt.
Med Podio kan I samarbejde i løbet af minutter. Det er nemt at tilpasse Podio til processerne i din virksomhed, helt ned til benævnelsen af forskellige funktioner - hvilket sikrer, at alle kan forholde sig til dit nye værktøj og måden, som det fungerer på.
Med Podio kan du börja samarbeta på ett par minuter. Det är enkelt att anpassa Podio för att passa processerna i ditt företag, ända ner till namnet på olika funktioner, för att se till att alla kan relatera till ditt nya verktyg och hur det fungerar.
  2 Hits clients.vaccoda.com  
Si vous avez des questions, vous pouvez également demander sur le microsite susmentionné à ce qu’un conseiller vous rappelle au sujet du nouveau portefeuille d’hébergement Web. L’un de nos collaborateurs se fera
If you have any questions regarding the new range of web hosting services, you can request a callback via the above microsite. One of our employees will be happy to call you back.
Sollten Sie noch Fragen haben, können Sie auf der obengenannten Microsite auch um einen Rückruf bezüglich dem neuen Webhosting-Portfolio bitten. Einer unserer Mitarbeitenden wird Sie gerne zurückrufen.
In caso di ulteriori dubbi, accedendo al microsito succitato , potete anche richiedere di essere richiamati per ricevere informazioni sul nuovo portfolio di pacchetti di web hosting. Uno dei nostri collaboratori avrà il piacere di contattarvi telefonicamente.
  3 Hits btabank.ua  
Un long par 3, tout en montée, qui au moment de décider du choix de votre club vous fera privilégier un club de plus. Le coup manqué se fera par la droite car la balle sera emmenée en direction du green, le dévers aidant.
A long uphill par 3 which usually calls for at least one extra club. The missed shot should be to the right as the ball will be collected towards the green by the banking.
Ein langes Par 3, das hangaufwärts gespielt wird; deshalb sollten Sie hier eher einen höheren Schläger wählen. Der Abschlag geht idealerweise nach rechts, da dann der Ball in Richtung des Grüns rollt.
Un largo par 3 cuesta arriba, que pide al menos un palo más.  El fallo sería a la derecha, ya que la bola se dirige al green por la pendiente lateral.
Длинная лунка пар 3 вверх по склону. При выборе клюшки следует взять следующий размер, учитывая подъем вверх. Лучше промахнуться вправо, поскольку мячи скатываются к грину.
  5 Hits www.jesa.com  
Voici une marinade à la japonaise qui vous fera apprécier les saveurs de l'automne et profiter d'un plat très nutritif. La secret est de ...
Comenzar a cocinar la carne inmediatamente después de sazonar. Recordar no cortar la carne justo después de colocara en una tabla de cort...
Cerca di non muovere la carne di maiale nella padella perché assuma un colore marrone dorato. La salsa di soia e la carne di maiale picca...
Оберните сыр кусочками говядины, чтобы сделать объемные котлеты. Полейте специальным соусом, сделанным из соевого соуса и оливкового масл...
  15 Hits www.emilfreyclassics.ch  
La combinaison de la conception, couleur et niveaux de gaufrage, avec la grande variété de tailles, fera de cette gamme spéciale.
The combination of design, colour and levels of embossing, along with the wide variety of sizes, will make this range special.
Die Kombination von Design, Farbe und Ebenen der Präge, zusammen mit der Vielzahl von Größen, wird dieser Bereich besonders machen.
La combinazione di design, colore e livelli di goffratura, insieme con l'ampia varietà di formati, renderanno questa gamma speciale.
  12 Hits www.feralinteractive.com  
Préparez-vous à un périple qui vous fera...
Prepare for a journey across frozen moun...
  3 Hits www.encon.be  
Le code de XLSTAT est déposé par ses auteurs respectifs auprès d'organismes officiels. Toute utilisation contrevenante fera l'objet de poursuites.
Der Code von XLSTAT ist urheberrechtlich geschützt. Jegliche Verletzung dieses Urheberrechts wird strafrechtlich verfolgt.
El código de XLSTAT tiene derechos de autor. Cualquier infracción del copyright será perseguida.
  27 Hits www.bfe.admin.ch  
La distinction "Watt d'Or" ne fera pas l'objet d'un appel d'offres.
No formal request for applications is made for the "Watt d'Or" award.
Für die Auszeichnung "Watt d'Or" wird keine Ausschreibung durchgeführt.
Per l'assegnazione del premio "Watt d'Or" non è previsto un concorso.
  10 Hits www.alpiq.com  
Fin novembre, la Bahnhofstrasse, à Zurich, sera parée d'une nouvelle illumination de Noël, qui fera briller ...
At the end of November the Bahnhofstrasse in Zurich will be aglow with new bright and shiny Christmas lights. ...
Ende November erstrahlt die Zürcher Bahnhofstrasse mit der neuen Weihnachtsbeleuchtung in einem hellen und ...
Alla fine di novembre la Bahnhofstrasse zurighese ritroverà un rinnovato splendore grazie alla nuova ...
  elizabethwarren.com  
Découvrez la région de Bellinzona et du Haut Tessin avec un guide expérimenté qui vous fera découvrir tous les trésors les plus secrets de notre territoire.
Discover the region around Bellinzona e Alto Ticino with an expert guide, who will enable you to discover all the hidden wonders of our land.
Entdecken Sie mit einem erfahrenen und fachkundigen Führer die Region Bellinzonese und Alto Ticino sowie alle versteckten Wunderwerke und Schätze unserer Gegend.
Scopri la regione del Bellinzonese e Alto Ticino con una guida esperta che ti farà scoprire tutte le meraviglie più nascoste del nostro territorio.
  www.takemetosweden.be  
“Siria-Usa, c'est qui fera la cyberguerriglia” di Carola Frediani, Wired.it 02/09/2013
“Siria-Usa, das ist, wer das machen cyberguerriglia” di Carola Frediani, Wired.it 02/09/2013
“Siria-Usa, Вот кто сделает cyberguerriglia” di Carola Frediani, Wired.it 02/09/2013
“美国SIRIA, 这是谁将会使cyberguerriglia” di Carola Frediani, Wired.it 02/09/2013
  3 Hits www.w.vidi.hu  
Toute réservation se fera par téléphone
All reservations are made by telephone
Todas las reservas por teléfono
Totes les reserves per teléfon
  6 Hits www.salvador-dali.org  
Règles d’annulation des réservations : en tous les cas d’annulation, le remboursement se fera à hauteur de 80% de la somme versée. L’annulation n’est possible que jusqu’à 24h avant l’heure de la visite.
Reservation cancellation rules: in the event of cancellation, you will only be returned 80% of the amount paid. Cancellations must be made with a minimum of 24 hours notice, prior to your visit.
Normas de cancelación de las reservas: únicamente se devolverá el 80% del importe pagado para aquellas cancelaciones que se realicen con 24 horas de antelación a la visita. Posteriormente a esas 24 horas no pueden hacerse cancelaciones.
Normes de cancel·lació de les reserves: en tots els casos de cancel•lació únicament es retornarà el 80% de l’import pagat. Només es poden fer cancel•lacions fins a 24h abans de l’hora de la visita.
  www.luxformglobal.com  
Lorsque les clients ont besoin de conseils sur les endroits à visiter, la réception se fera un plaisir de vous conseiller.
When guests need guidance on where to visit, the reception will be happy to provide advice.
Wenn Sie eine Beratung zu den Sehenswürdigkeiten benötigen, steht Ihnen die Rezeption gerne zur Verfügung.
Cuando los huéspedes necesitan orientación sobre dónde visitar, la recepción estará encantada de proporcionarle consejos.
Quando gli ospiti hanno bisogno di indicazioni su dove andare, la reception sarà felice di fornire consigli.
  3 Hits www.tohei.com  
Vous pouvez utiliser vos coupons lorsque vous passez la commande. En entrant le code de votre coupon, la réduction se fera automatiquement. Profitez des réductions !
You can redeem your coupon at checkout. By entering the coupon code at checkout we will automatically deduct the value from the total amount. Enjoy your discount!
Sie können Ihren Gutschein an der Kasse einlösen. Durch das Eintragen des Gutscheincodes an der Kasse werden wir automatisch dessen Wert von der Gesamtsumme abziehen. Genießen Sie Ihren Preiserlass!
Puedes canjear tu cupón en el momento de pagar. Al introducir el código de descuento en el momento de pagar el sistema descontará automáticamente el valor de la cantidad total. ¡Disfruta de tu descuento!
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow