hri – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'258 Résultats   169 Domaines
  www.homebox.fr  
COOP Hričov - Logistic centre
COOP Hričov - Logistikzentrum
  tel.local.ch  
*062 776 54 34 | www.hri.ch/de/5726/Kafichanne
062 822 13 72 | www.muerset.ch
  www.hotelbohemia.cz  
Our technologies address solutions for optimized human-robot interaction (HRI). We develop autonomous scanners for completely new applications. They can assist manufacturing and improve human-machine interaction.
Unsere Technologien adressieren Lösungen für eine optimierte Mensch-Roboter-Interaktion (MRI). Wir entwickeln autonome Scanner für gänzlich neue Anwendungen. Sie können als Fertigungsassistenz dienen und die Zusammenarbeit von Mensch und Maschine verbessern. So ermöglichen unsere 3D-Scansysteme, manuell geprägte Produktionsprozesse zu optimieren oder die Qualitätskontrolle zu automatisieren. Der Mensch wird dabei am Arbeitsplatz in seiner Montagetätigkeit unterstützt.
  3 Résultats achatsetventes.gc.ca  
with the Permanent System Control Number (PSCN) or NATO Stock Number (NSN) provided elsewhere in the Contract or by the Department of National Defence (DND), using bar code standard UCC/EAN-128 (Uniform Code Council/EAN International) with Application Identifier 241 for PSCN or 7001 for NSN. Below the bar code symbol, the Contractor must apply the Human-Readable Interpretation (HRI) markings.
, comprenant le numéro permanent de contrôle de système (NPCS) ou le numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO), apparaissant ailleurs dans le contrat ou fourni par le ministère de la Défense nationale, conformément à la norme UCC/EAN-128 (Uniform Code Council/EAN International), et précédé de l'identificateur d'application 241 dans le cas du NPCS, ou encore de 7001 dans le cas du NNO. Sous le symbole du code à barres, l'entrepreneur doit apposer la traduction en clair du code.
  426 Résultats www.pix-star.com  
IGA, Hospitality, Restaurant, Institutional (HRI)
IGA, Hôtellerie, Restaurant, Institutionnel (HRI)
  www.logalty.com  
RoboCup@Home Simulation: High-level cognitive HRI Competition in Virtual Reality
RoboCup@Home Simulation: 高次レベルの認知的Human-Robot Interactionを必要とするバーチャルロボット競技会
  5 Résultats www.worldcoalition.org  
HRI has documented millions of dollars in assistance to Iran for drug control programmes, often through the UN, from donors including France, Japan, the United Kingdom, Belgium and Ireland.
HRI a recensé des millions de dollars d’assistance à l’Iran pour la lutte contre la drogue, souvent par l’intermédiaire des Nations unies, en provenance de pays comme la France, le Japon, le Royaume-Uni et l’Irlande.
سازمان کاهش آسیب بین الملل (HRI)، میلیونها دلار کمک به ایران جهت برنامه مبارزه و کنترل مواد مخدر، که اغلب از طریق سازمان ملل متحد، و اهدا کنندگان شامل کشورهای فرانسه، ژاپن، انگلستان، بلژیک و ایرلند انجام شده را مستد کرده است.
  regionalnirazvoj.org  
photo credits: Drechsler: Handelsblatt, Fleckenstein: WWF, Giersch: Handelsblatt, Husain: WFP, Kluth: Handelsblatt, Macri: Macri, Mühlstädt: Jan Gutzeit, Dr. Müller: BMZ, Prof. Dr. Rürup: HRI
Bildnachweise: Drechsler: Handelsblatt, Fleckenstein: WWF, Giersch: Handelsblatt, Husain: WFP, Kluth: Handelsblatt, Macri: Macri, Mühlstädt: Jan Gutzeit, Dr. Müller: BMZ, Prof. Dr. Rürup: HRI
  www.kinder-club.info  
Company ROMY-DENT Ltd. will also focus on Bio Functional Enamel Plus HRi, created by Micerium. This latest generation photopolymer is free of Bis-GMA. It has an enamel with the properties and quality of gold by the abrasion resistance coefficient.
Компания ROMY-DENT Ltd. ще акцентира и върху Bio Functional Enamel Plus HRi, създаден от Micerium. Този фотополимер от най-ново поколение е без Bis-GMA. Притежава емайл със свойствата и качеството на златото по коефициент на абразивоустойчивост. Той е естетически равен на естествения емайл, създаден специално за дистални зъби. Позволява възстановяване по микроинвазивен път, съобразен с невро-мускулната система. Продуктът е силно биосъвместим и не съдържа комономери; освен това е без  Bis-GMA, високорентгеноконтрастен е и съдържа флуорид.
  6 Résultats hc-sc.gc.ca  
HRI - Couples Undergoing Procedures Using their Own Gametes [2006-11-17]
Couples qui ont recours à une technique de procréation assistée utilisant leurs propres gamètes [2006-11-17]
  www.uralkali-trading.com  
Address / Hriňová, Slovakia
Adresse / Hriňová, Slowakei
Indirizzo / Hriňová, Slovacchia
Cím / Hriňová, Szlovákia
Adres / Hriňová, Słowacja
  27 Résultats www.nursingdrg.ch  
Only the original OSRAM HRI SIRIUS lamps!
Только оригинальные лампы OSRAM HRI SIRIUS!
  2 Résultats www.ics.forth.gr  
Documented experience in the development of large software projects, with preference in those related to any of the following fields: computer vision, robotics, computer graphics, HCI, HRI
Τεκμηριωμένη εμπειρία στην ανάπτυξη λογισμικού, με προτίμηση σε αυτά που σχετίζονται με οποιαδήποτε από τις παρακάτω περιοχές: υπολογιστική όραση, ρομποτική, αλληλεπίδραση ανθρώπου-υπολογιστή (HCI), αλληλεπίδραση ανθρώπου-ρομπότ (HRI)
  restarted.hr  
This is a program of the International HIV/AIDS Alliance funded by the Netherlands, involving China, India, Indonesia, Kenya, Malaysia and Myanmar together with HRI, IDPC and INPUD as international technical partners.
Альянс відіграв важливу роль у розробці програми Міжнародного Альянсу з ВІЛ/СНІД «Ініціатива спільнот зі зменшення шкоди, CAHR» (www.cahrproject.org) на базі шести країн за фінансової підтримки уряду Нідерландів, у якій беруть участь Китай, Індія, Індонезія, Кенія, Малайзія та М’янма разом з організаціями HRI, IDPC та INPUD, які виступають у ролі міжнародних технічних партнерів. Альянс керував успішною підготовкою регіональної концептуальної записки до ГФ для Східної Африки, а нещодавно підтримав впровадження програми зменшення шкоди у Сенегалі партнерською організацією, що входить до сім’ї Альянсу – ANCS.
  2 Résultats ducalwines.com  
WFL/p95/863 E8385-R OLODUM FLAT MINI SQUARE 516714.ldt TB/L-M 4/98-05.05.98 51 0 45 51 0 0 0 0 0 100 100 1 0 1 1 HRI 1000 ww/3000K - 50 0.71849 0.74329 0.79640 0.84246 0.85453 0.87550 0.90557 0.91664 0.96090 0.95414 0 45 90 135 180 225 270 315 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 30.0 31.0 32.0 33.0 34.0 35.0 36.0 37.0 38.0 39.0 40.0 41.0 42.0 43.0 44.0 45.0 46.0 47.0 48.0 49.0 50.0 51.0 52.0 53.0 54.0 55.0 56.0 57.0 58.0 59.0 60.0 61.0 62.0 63.0 64.0 65.0 66.0 67.0 68.0 69.0 70.0 71.0 72.0 73.0 74.0 75.0 76.0 77.0 78.0 79.0 80.0 81.0 82.0 83.0 84.0 85.0 86.0 87.0 88.0 89.0 90.0 91.0 92.0 93.0 94.0 95.0 96.0 97.0 98.0 99.0 100.0 101.0 102.0 103.0 104.0 105.0 106.0 107.0 108.0 109.0 110.0 111.0 112.0 113.0 114.0 115.0 116.0 117.0 118.0 119.0 120.0 121.0 122.0 123.0 124.0 125.0 126.0 127.0 128.0 129.0 130.0 131.0 132.0 133.0 134.0 135.0 136.0 137.0 138.0 139.0 140.0 141.0 142.0 143.0 144.0 145.0 146.0 147.0 148.0 149.0 150.0 151.0 152.0 153.0 154.0 155.0 156.0 157.0 158.0 159.0 160.0 161.0 162.0 163.0 164.0 165.0 166.0 167.0 168.0 169.0 170.0 171.0 172.0 173.0 174.0 175.0 176.0 177.0 178.0 179.0 180.0 1924 1923 1925 1933 1943 1940 1921 1886 1841 1795 1757 1711 1658 1605 1535 1444 1337 1225 1110 985.4 829.8 655.3 501.8 452.9 409.6 363.1 322.6 272.2 231.4 195.2 164.8 142.1 123.8 110.3 101.9 96.22 90.48 86.50 85.51 85.03 84.65 84.80 84.54 84.54 84.49 84.23 84.44 84.50 84.56 84.25 84.26 84.63 83.76 81.12 77.17 73.02 67.14 60.69 53.74 46.60 39.65 34.59 31.19 28.14 25.62 25.11 24.97 24.86 24.84 24.64 24.54 24.34 24.24 23.98 23.93 23.93 23.80 23.68 23.62 23.56 23.53 23.44 23.51 23.50 23.47 23.41 23.37 23.14 23.15 23.14 3.368 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
SIDE spa 1 1 8 45 181 1.0 44870.WFL/p95/863 E8385-TV OLODUM FLAT MINI FULL-GLASS 516714.ldt TB/L-M 4/98-05.05.98 51 0 45 51 0 0 0 0 0 100 100 1 0 1 1 HRI 1000 ww/3000K - 50 0.71849 0.74329 0.79640 0.84246 0.85453 0.87550 0.90557 0.91664 0.96090 0.95414 0 45 90 135 180 225 270 315 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 30.0 31.0 32.0 33.0 34.0 35.0 36.0 37.0 38.0 39.0 40.0 41.0 42.0 43.0 44.0 45.0 46.0 47.0 48.0 49.0 50.0 51.0 52.0 53.0 54.0 55.0 56.0 57.0 58.0 59.0 60.0 61.0 62.0 63.0 64.0 65.0 66.0 67.0 68.0 69.0 70.0 71.0 72.0 73.0 74.0 75.0 76.0 77.0 78.0 79.0 80.0 81.0 82.0 83.0 84.0 85.0 86.0 87.0 88.0 89.0 90.0 91.0 92.0 93.0 94.0 95.0 96.0 97.0 98.0 99.0 100.0 101.0 102.0 103.0 104.0 105.0 106.0 107.0 108.0 109.0 110.0 111.0 112.0 113.0 114.0 115.0 116.0 117.0 118.0 119.0 120.0 121.0 122.0 123.0 124.0 125.0 126.0 127.0 128.0 129.0 130.0 131.0 132.0 133.0 134.0 135.0 136.0 137.0 138.0 139.0 140.0 141.0 142.0 143.0 144.0 145.0 146.0 147.0 148.0 149.0 150.0 151.0 152.0 153.0 154.0 155.0 156.0 157.0 158.0 159.0 160.0 161.0 162.0 163.0 164.0 165.0 166.0 167.0 168.0 169.0 170.0 171.0 172.0 173.0 174.0 175.0 176.0 177.0 178.0 179.0 180.0 1924 1923 1925 1933 1943 1940 1921 1886 1841 1795 1757 1711 1658 1605 1535 1444 1337 1225 1110 985.4 829.8 655.3 501.8 452.9 409.6 363.1 322.6 272.2 231.4 195.2 164.8 142.1 123.8 110.3 101.9 96.22 90.48 86.50 85.51 85.03 84.65 84.80 84.54 84.54 84.49 84.23 84.44 84.50 84.56 84.25 84.26 84.63 83.76 81.12 77.17 73.02 67.14 60.69 53.74 46.60 39.65 34.59 31.19 28.14 25.62 25.11 24.97 24.86 24.84 24.64 24.54 24.34 24.24 23.98 23.93 23.93 23.80 23.68 23.62 23.56 23.53 23.44 23.51 23.50 23.47 23.41 23.37 23.14 23.15 23.14 3.368 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
  6 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
HRI - Couples Undergoing Procedures Using their Own Gametes [2006-11-17]
Couples qui ont recours à une technique de procréation assistée utilisant leurs propres gamètes [2006-11-17]
  www.acquarello.ch  
International Bar Association (IBA), Human Rights Institute (HRI), IBAHRI Charitable Trust, Latin American Regional Forum and Law Firm Management Committee
International Bar Association (IBA), Human Rights Institute (HRI), IBAHRI Charitable Trust, Latin American Regional Forum e Law Firm Management Committee
  6 Résultats danslacreuse.com  
Finned Resistor (HRI)
Heizregister Delta (HRKK-D)
  44 Résultats www.hri.fi  
http://www.hri.fi/en
http://www.hri.fi/fi
  www.select-projects.nl  
Pohlmann & Company is one of 24 top law firms, that made it into the current ranking of the leading economic magazine. The Handelsblatt Research Institute (HRI) has established this in a peer group survey of 444 compliance lawyers.
Pohlmann & Company ist eine von 24 Topkanzleien, die es in das aktuelle Ranking des führenden Wirtschaftsmagazins geschafft hat. Das Handelsblatt Research Institut (HRI) hat dieses in einer Peer-Group-Befragung von 444 Compliance-Anwälten ermittelt.
  www.tradingzone.ch  
HRI holographic foil (high-refractive index) - transparent foil (allows readability of information under the foil)
HRI holografická fólie (high-refractive index) – průhledná fólie (umožňuje čitelnost informací pod fólií)
  sse-db.shangshunginstitute.org  
HRI holographic foil (high-refractive index) - transparent foil (allows readability of information under the foil)
HRI holografická fólie (high-refractive index) – průhledná fólie (umožňuje čitelnost informací pod fólií)
  elenca.it  
The way to us is simple. The highway D1 occurs only 1 km from the airport. A direct highway conduit (a direct sign to the Letisko Dolný Hričov). From the highway you are at us in 3 minutes...
Cesta k nám je jednoduchá. Diaľnica D1 sa nachádza iba 1 km od letiska. Na letisko vedie priamy diaľničný privádzač (smerové tabule Letisko Dolný Hričov). Z diaľnice ste u nás za 3 minúty...
  66 Résultats damona.shop  
HRI publications
HRI-Publikationen
  szazadveg.hu  
We are proud to distribute our delicious syrups in more than 30 countries. We do business with supermarkets, wholesalers, distributors and HRI. Our team works with passion to get the world to discover our different syrups and to appreciate their exquisite flavors.
Nous sommes fiers de distribuer nos délicieux sirops dans plus de 30 pays. Nous travaillons directement avec les chaînes de supermarchés, grossistes, distributeurs et HRI. Notre équipe œuvre avec passion afin de faire découvrir nos différents sirops à travers le monde et en faire apprécier les saveurs exquises.
  nbsportshalloffame.com  
In addition to a food surplus recovery service offered to establishments from the HRI industry, the organization offers culinary activities under the form of team building that will add a social flavor to your events!
Fondée par Jean-François Archambault, La Tablée des Chefs est un organisme à but non lucratif qui a pour mission de nourrir les familles dans le besoin et d’éduquer les générations futures en développant leur autonomie alimentaire. En plus d’offrir un service de récupération des surplus alimentaires aux établissements du milieu HRI, l’organisme offre des activités culinaires se déroulant sous forme de
  2 Résultats www.gerardodinola.it  
• High luminous intensity, with low gas permeability for high refractive index (HRI)
• Große Lichtstärke mit geringer Gasdurchlässigkeit für HRI Brechungsindex
  jennaleelaw.com  
- Key specialist - Innovative solution - Project of the year The competition results: - Project of the year “Control system of the refueling complex of the Riga airport” / RixJet RIGA Maksims Solončuks Aleksandrs Sorokins Vitālijs Viļums Sergejs Fomenko - Innovative solution “PID Control / WinForms” Konstantīns Fomenko Aleksandrs Sorokins - Key specialist “Conexus Baltic Grid” Anatolijs Jemeļjanovs Vladislavs Hrižanovskis received Certificate of appreciation for the Startup project “GAS DETECTION CONTROL SYSTEM
Сотрудники подразделения инжиниринга голосовали в трех номинациях: Ключевой специалист Инновационное решение Лучший проект года Победителями стали: Номинация “Лучший проект” “Система управления ТЗК в аэропорту Рига” / RixJet RIGA Soloncuks Maksims Sorokins Aleksandrs Vilums Vitalijs Fomenko Sergejs Номинация “Инновационное решение” - PID Control / WinForms Fomenko Konstantins Sorokins Aleksandrs Номинация “Ключевой специалист” Conexus Baltic Grid - Jemeljanovs Anatolijs Сертификат признательности за упорство и достижение результата в Startup проекте – GAS DETECTION CONTROL SYSTEM - получил Hrizanovskis Vladislavs
  parl.gc.ca  
In the years that followed the exclusion of Korean exports to the Japanese market because of a foot and mouth disease outbreak in 2000, Korea was mostly a commodity market. However, Canada and other suppliers such as the United States are shipping increasing amounts of chilled pork into Korea that are destined directly to the retail and HRI sectors.
Malgré le retour du boeuf américain sur le marché coréen et la montée sans précédent du dollar canadien, la République de Corée a représenté le cinquième marché d’exportation du porc canadien en 2007, avec des ventes frôlant les 130 millions de dollars. Dans les années qui ont suivi l’interdiction pour la Corée d’exporter au Japon en raison d’une flambée de fièvre aphteuse en 2000, la Corée est essentiellement un marché de produits de base. Toutefois, le Canada et d’autres fournisseurs, comme les États-Unis, envoient des quantités croissantes de porc réfrigéré en Corée destiné à la vente au détail et à la restauration. La Corée est probablement le meilleur marché au monde pour le soc de porc et un marché important pour le flanc de porc. Pour prospérer et survivre, le secteur porcin canadien doit avoir accès à tous les marchés qui offrent les meilleurs rendements pour chaque coupe de l’animal.
  30 Résultats www2.ohchr.org  
The Harmonized guidelines for reporting under the international human rights treaties, including guidelines on a common core document and treaty-specific targeted reports contained in Secretary-General's report Compilation of Reporting Guidelines including the guidelines on common core document and treaty specific reports (HRI/GEN/2/Rev.6, dated 3 June 2009), suggest that States should provide information on any measures taken to ensure adequate education and training in human rights for a wide range of professional categories, including teachers (para.
La compilación de directrices armonizadas relativas a la forma y el contenido de los informes que deben presentar los Estados partes en los tratados internacionales de los derechos humanos (documento HRI/GEN/2/Rev.6 del 3 de Junio de 2009), se encuentran contenidas en el informe del Secretario General, el cual compila en un solo volumen las directrices armonizadas sobre la preparación de informes con arreglo a los tratados internacionales de derechos humanos, incluidas orientaciones relativas a la preparación de un documento básico común y de informes sobre tratados específicos, las cuales sugieren que los Estados deberán proporcionar información sobre toda medida adoptada para impartir educación y formación adecuadas sobre los derechos humanos a diversas categorías profesionales, incluidos los maestros (pár. 43 (d)). Los Estados deberán también informar sobre toda medida adoptada para promover el respeto de los derechos humanos mediante la educación y la formación, y en particular en las escuelas (pár. 43 (e)).
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow