|
|
The biblical God is a God who speaks. “The Mighty One, God the Lord, speaks. . . . He does not keep silence” (Ps 50:1, 3). God himself repeats countless times in the Bible, “Hear, O my people, and I will speak” (Ps 50:7). On this point the Bible presents a very clear contrast with the idols who “have mouths, but do not speak” (Ps 115:5). God uses words to communicate with human beings.
|
|
|
Le Dieu biblique est un Dieu qui parle. « Le Dieu des dieux, le Seigneur, parle … il rompe son silence », dit le psaume (Sal 50, 1-3). Dieu lui-même, dans la bible, ne cesse de dire: « Écoute, mon peuple, je parle » (Sal 50, 7). La bible voit là une claire différence avec les idoles qui « ont une bouche, mais ne parlent pas » (Sal 115, 5). Dieu s’est servi de la parole pour communiquer avec les créatures humaines.
|
|
|
El Dios bíblico es un Dios que habla. “Habla el Señor, … no está en silencio”, dice el salmo (Sal 50, 1-3). Dios mismo repite infinidad de veces en la Biblia: “Escucha, pueblo mío, quiero hablar” (Sal 50, 7). En esto, la Biblia ve la diferencia más clara con los ídolos que “tienen boca, pero no hablan” (Sal 115, 5). Dios se ha servido de la palabra para comunicarse con las criaturas humanas.
|
|
|
Il Dio biblico è un Dio che parla. “Parla il Signore, Dio degli dei… non sta in silenzio”, dice il salmo (Sal 50, 1-3). Dio stesso ripete infinite volte nella Bibbia: “Ascolta, popolo mio, voglio parlare” (Sal 50, 7). In ciò, la Bibbia vede la differenza più chiara con gli idoli che “hanno bocca, ma non parlano” (Sal 115, 5). Dio si è servito della parola per comunicare con le creature umane.
|
