prc – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.artweeks.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A highly topical forum programme is aimed at popularization of innovative activities in the Russian Federation and participation of D. Medvedev and Premier of the State Council of the PRC in the opening ceremony confirmed the priority to this development path of the domestic economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technologiya.ru as primary domain	Руководство ОНПП «Технология» принимает участие в Московском международном форуме инновационного развития «Открытые инновации». В рамках мероприятия пройдут II Международная конференция «Композиты без границ» и выставка «Open Innovations Expo».

  3 Hits www.rado.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7.2.3(ii) For visitors accessing our Website from Mainland China (PRC), we may use the Site Monitor service provided by Miaozhen Ltd., Beijing, PRC, instead of Google Analytics, for the same purposes and within the same limitations, but with servers in the PRC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rado.com as primary domain	7.2.3(ii) Pour les visiteurs accédant à notre site web depuis la Chine continentale (PRC), nous sommes susceptibles d’utiliser le service Site Monitor fourni par la société  Miaozhen Ltd., Beijing, PRC, en lieu et place de Google Analytics, pour les mêmes fins et dans les mêmes limites, mais avec des servers basés en PRC. Pour arrêter l’usage du  Site Monitor dans votre navigateur, merci de consulter la page suivante : http://i.miaozhen.com/cookie_opt.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rado.com as primary domain	7.2.3(ii) Für Besucher, die unsere Webseite aus der Volksrepublik China (VRC) aufrufen, besteht die Möglichkeit, dass wir anstatt Google Analytics für denselben Zweck und mit denselben Beschränkungen die Dienste von Site Monitor des Anbieters Miaozhen Ltd., Beijing, VRC, mit Servern in der VRC, einsetzen. Um die Dienste von Site Monitor zu deaktivieren, besuchen Sie http://i.miaozhen.com/cookie_opt.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rado.com as primary domain	7.2.3(ii). 当社のウェブサイトに中国本土（中華人民共和国）からアクセスするお客様には、中華人民共和国内のサーバーにおいて同様の目的と制限内でサービスを提供するために、Google Analytics に代わって中華人民共和国Miaozhen Ltd., Beijing社のSite Monitorサービスを利用していただく場合があります。お客様のブラウザでSite Monitorサービスの使用をオプトアウト（無効化）されたい場合は、http://i.miaozhen.com/cookie_opt.htmlをご覧ください。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rado.com as primary domain	7.2.3(ii) 중국 본토(PRC)에서 당사의 웹사이트에 접속하는 고객들에 대해, 당사는 Google Analytics를 대신해, 동일한 목적과 동일한 한계 내에서 그러나 PRC 내의 서버를 이용해, PRC의 Miaozhen Ltd., Beijing이 제공하는 Site Monitor 서비스를 사용할 수 있습니다. 귀하의 브라우저에 Site Monitor가 사용되지 않도록 옵트-아웃하실 고객은 http://i.miaozhen.com/cookie_opt.html을 방문하시기 바랍니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rado.com as primary domain	7.2.3(ii) Для посетителей нашего Сайта, осуществляющих доступ с материкового Китая (КНР), вместо Google Analytics для тех же целей и в рамках тех же ограничений, но с использованием серверов в КНР мы можем применять сервис Site Monitor, предоставляемый компанией Miaozhen Ltd., Пекин, КНР. Для отказа от использования Site Monitor в своем браузере, пожалуйста, пройдите по ссылке: http://i.miaozhen.com/cookie_opt.html.

  fnaa.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Her career rapidly progressed after joining African ballets, such as the Ballet-Theatre Lokole and Lemba from Congo, the company Georges Momboye from the Ivory Coast. She accompanied renowned singers and groups from West Africa, such as Tchico Tchikaya (PRC) and Kanda Bongo Man (DRC) around the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesballetscdela.be as primary domain

Chantal Loïal est née en Guadeloupe dans les Antilles françaises. Elle y débute la danse antillaise, puis en 1977 rejoint Paris où elle découvre la danse africaine. Son évolution l’amène à intégrer des ballets africains, tels le Ballet -Théâtre Lokolé et Lemba du Congo, la compagnie Georges Momboye de Côte d’Ivoire, puis à accompagner à travers le monde des chanteurs et groupes d’Afrique de l’Ouest d’une grande notoriété comme par exemple Tchico Tchikaya (RPC) et Kanda Bongo Man (RDC). Attirée par le monde de la danse contemporaine française, elle rejoint la compagnie Montalvo-Hervieu, où elle est particulièrement remarquée dans six créations tant à Shanghaï, Tokyo, Sidney, New-York, Londres… Dès 1994, imprégnée de ces différentes influences, visant une écriture chorégraphique renouvelée et une esthétique métissée, Chantal Loïal crée sa propre compagnie. S’entourant d’artistes originaires de toutes les parties du monde et à la formation pluri disciplinaire, avec

  3 Hits www.infomath-bib.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On 27 September 2016, the State Administration of Foreign Experts Affairs of the PRC issued the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nctm.it as primary domain	Il 27 settembre 2016 l’Amministrazione statale per gli esperti stranieri della RPC ha emanato il

  ametllerorigen.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Photo Beijing 2014, sponsored by China Ministry of Culture, PRC and Beijing Municipal People?s Government, China Millenium Monument, Beijing China
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magdagallery.com as primary domain	Photo Beijing 2014, sponsored by China Ministry of Culture, PRC and Beijing Municipal People?s Government, China Millenium Monument, Pékin, Chine

  4 Hits www.disco.unimib.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Scientifically substantiated explanatory statements on current traffic and mobility events. For example, PRC researchers are frequently contacted by various media to elaborate on specific events from an expert point of view
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steunpuntverkeersveiligheid.be as primary domain	Wetenschappelijk onderbouwde toelichting bij actuele verkeers- en mobiliteitsgebeurtenissen. Zo worden onderzoekers van het Steunpunt regelmatig gecontacteerd door diverse media om hun expertenvisie op bepaalde gebeurtenissen toe te lichten.

  2 Hits careers.gk-software.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seminar within SCO in Nankin, PRC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esep.kz as primary domain	Семинар в рамках ШОС в г. Нанкине, КНР
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esep.kz as primary domain	ҚХР Нанкин қаласында ШЫҰ шеңберінде өткен семинар

  2 Hits opu.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Scholarships of the PRC Government
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opu.ua as primary domain	Университет страны Басков, Бильбао, Испания
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opu.ua as primary domain	Стипендії уряду Китайської Народної Республіки

  2 Hits www.jachthavendebijland.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Headquarters: Suzhou near Shanghai, PRC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mueller-frick.com as primary domain	Hauptsitz: Suzhou bei Shanghai, PRC

  9 Hits www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IPSC serves both companies and individuals from Hong Kong and overseas, helping them to register their trademarks, patents and industrial designs in the HKSAR or other intellectual property institutions all over the world (including the People's Republic of China (PRC) Mainland and Taiwan).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	El IPSC brinda ayuda tanto a las compañías como a los particulares de Hong Kong y del extranjero, para que registren sus marcas, patentes y dibujos industriales en la R.A.E. (de Hong Kong) o en otras instituciones de propiedad intelectual diseminadas en el mundo (entre las que figuran la República Popular China Continental (RPC) y Taiwan).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	يقدّم المركز خدماته للشركات والأفراد من إقليم هونغ كونغ ومن خارجه ويساعدها على تسجيل العلامات التجارية والبراءات والرسوم والنماذج الصناعية في إقليم هونغ كونغ الإداري الخاص أو مؤسسات أخرى للملكية الفكرية في العالم (بما في ذلك الأقاليم الداخلية لجمهورية الصين الشعبية وتايوان).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	ЦУИС оказывает услуги как компаниям, так и частным лицам из Гонконга и из-за рубежа, помогая им зарегистрировать их товарные знаки, патенты и промышленные образцы в ГСАР или в других учреждениях в мире, занимающихся проблемами интеллектуальной собственности (включая Китайскую Народную Республику, как континентальную часть, так и Тайвань).

  10 Hits camso.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The application for a designation as Creative City of Gastronomy received the support of the National Commission of the People’s Republic of China for UNESCO, the Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council of the People’s Republic of China (PRC), the Ministry of Foreign Affairs of the PRC and the Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the PRC in the Macao SAR.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industry.macaotourism.gov.mo as primary domain

Macau submeteu a candidatura ao Secretariado da UNESCO como “Macau, China”. A candidatura à designação de Cidade Criativa de Gastronomia teve o apoio da Comissão Nacional da China para a UNESCO, do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Conselho de Estado da República Popular da China (RPC), do Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE) da RPC e do Comissariado do MNE da RPC na RAEM. O Conselho para o Desenvolvimento Turístico também apoiou a candidatura, tal como o Conselho Europeu de Confrarias Enogastronómicas e a Associação de Cozinha da China. Macau tornou-se na terceira Cidade Criativa de Gastronomia na China, depois de Chengdu e Shunde. A UCCN cobre sete áreas criativas: artesanato e arte popular, design, cinema, gastronomia, literatura, música, artes e media.

  4 Hits lgt.snu.ac.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Primera Europe is under contract with Primera to provide sales and support for Primera products under the name Primera Technology Europe. Primera Asia Pacific is an independent company called Asia Pacific Optical Distribution Ltd. (APOD), incorporated in Hong Kong, PRC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primera.eu as primary domain	En France, contact Primera EUROPE par téléphone au +33 (0) 9 51 68 10 10 ou par FAX au: +33 (0) 1 46 81 65 05 ou par email à djouandeau@primera.eu. En Asie Pacific, contact Primera Asia Pacific par téléphone au +61 3 8586 3030, ou par FAX au : +852 3014 7827 ou par email à sales@primera-ap.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primera.eu as primary domain	Más información sobre Primera, su historia y productos está disponible en Internet en primera.eu o contacte Primera Europe en Alemania al teléfono +49-(0) 611-92777-0, por FAX al +49-(0) 611-92777-50 o por e-mail a sales@primera.eu. En Asia Pacifico, contacte Primera Asia Pacific por teléfono al +852 3180 7171, por FAX al +852 3014 7827 o por e-mail a sales@primera-ap.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primera.eu as primary domain	Con sede a Plymouth, Minnesota, USA, Primera Technology, Inc. è uno dei produttori leader a livelo mondiale specializzato sulle stampanti. I suoi prodotti sono venduti in tutto il mondo attraverso rivenditori e distributori autorizzati Primera in oltre 200 paesi. Maggiori informazioni su Primera, la sua storia e i prodotti sono disponibili su internet sul sito http://primeralabel.eu o potete contattare Primera Europe in Germania al numero di telefono +49-0-611-92777-0, Fax +49-0-611-92777-50 o via e-mail a sales@primera.eu.

  www.etexgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Province, PRC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icarbonx.com as primary domain	深圳市南山区侨香路4018号中航沙河工业区2号楼3楼

  xl-girls.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Country: PRC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mahlo.com as primary domain	Land: China

  www.ics.forth.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coordinator: PRC Group & FORTH - ICS, Chryssoula Bekiari
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ics.forth.gr as primary domain	Συντονιστής/Ανάδοχος: PRC Group & ΙΤΕ - ΙΠ, Χρυσούλα Μπεκιάρη

  www.konstknekt.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All Austria China PRC Denmark France Germany Hong Kong Laos Philippines Portugal Slovakia Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvstandard801.de as primary domain	Alle China PRC Dänemark Deutschland Frankreich Hong Kong Laos Österreich Philippinen Portugal Schweiz Slowakei

  calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Confucius Institute at TSU was inaugurated on May 28th, 2008, in order to strengthen the cooperation between the PRC and the Russian Federation in the sphere of education, to enhance mutual understanding of the nations of Russia and China, and to support and extend the study of the Chinese language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain	Институт Конфуция на базе ТГУ был открыт 28 мая 2008 года для укрепления сотрудничества между КНР и Российской Федерацией в области образования, улучшения взаимопонимания между народами России и Китая, поддержки и развития изучения китайского языка.

  4 Hits www.mfa.gov.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	San Li Tun, Dong Zhi Men Wai No. 10., Beijing 100600, PRC Disclaimer | Send e-mail | Webmaster | Best view
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.hu as primary domain	San Li Tun, Dong Zhi Men Wai No.10 , Beijing 100600, PRC Adatvédelem | E-mail | Webmester | Technikai ajánlás

  3 Hits www.kulugyminiszterium.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	San Li Tun, Dong Zhi Men Wai No. 10., Beijing 100600, PRC Disclaimer | Send e-mail | Webmaster | Best view
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kulugyminiszterium.hu as primary domain	San Li Tun, Dong Zhi Men Wai No.10 , Beijing 100600, PRC Adatvédelem | E-mail | Webmester | Technikai ajánlás

  7 Hits www.intel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PRC: Shanghai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	China: Shanghai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	Indian Ocean

  2 Hits www.unibo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2006 The Korean Health Care in a Developmental Context, Asian Association for Social Welfare, Zhuhai, PRC, 27-30 April.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibo.it as primary domain	2006 The Korean Health Care in a Developmental Context, Asian Association for Social Welfare, Zhuhai, Repubblica Popolare Cinese, 27-30 Aprile.

  cpeg-gcep.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The paper contains results of studying and the analysis of innovative forms of higher education in modern China based on various publications both in Russia, and in the PRC, and also on the author's pedagogical-administrative experience in the Shanghai fish economic institute in 2004-2006.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vestnik.mstu.edu.ru as primary domain

Аннотация. В работе предлагаются методики применения метода главных компонент к исследованию экономического неравенства и построению рейтингов регионального развития. Предлагаемый подход позволяет исследовать структуру и определить главное направление экономического неравенства изучаемых систем. В качестве иллюстрации применения методик приводится пример исследования структуры межрегиональной дифференциации и построения рейтингов социально-экономического развития субъектов РФ по данным за 1998-2005 гг.

  2 Hits www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This album shows photos of the early history of the PRC and CAI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	Dieses Album zeigt Fotos der frühen Geschichte der PRC und CAI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	Questo album colleziona le foto della nascita del PRC e della CAI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	Dit album toont foto's van de vroege geschiedenis van de PRC en CAI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	Ten album zawiera zdjęcia z wczesnej historii PRC i CAI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	Этот альбом показывает фотографии из ранней истории PRC и CAI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	Detta album visar foton från de tidiga åren av PRC och CAI

  8 Hits www.yuanhangtour.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Specific Discolsures to PRC Residents Only
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orbimed.com as primary domain	本网站未曾向中华人民共和国（以下简称"中国"，在本使用条款中不包括香港、澳门和台湾）工业和信息化部或其任何地方分支机构备案，我们认为中国法律不要求我们进行该等备案。

  6 Hits www.gogaycams.sex  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UNIVERSITY IN PRAGUE (PRC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine botany.natur.cuni.cz as primary domain	KARLOVY V PRAZE (PRC)

  2 Hits www.uhomegroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PRC MUSIC signs deal with AMBIVALENCE!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musica.mustdie.ru as primary domain	AMBIVALENCE на PRC Music

  68 Hits mobiquitous.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Respecting the Constitution of the PRC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thetibetpost.com as primary domain	《建議》非常清楚地表明瞭達賴喇嘛尊者是依據中華人民共和國憲法有關民族自治的精神尋求實現名副其實的自治，而不是在憲法以外。

  3 Hits cristal-liminana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	· MFA of PRC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine az.china-embassy.org as primary domain	· МИД КНР

  3 Hits fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	China (PRC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Chine (RPC)

  4 Hits www.laquadrature.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regional Secretary of the PRC in Sicily (since 2001)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laquadrature.net as primary domain	Secrétaire régional du PRC pour la Sicile (depuis 2001).

  6 Hits www.nuxeo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Gabriel Lippmann PRC has plans to use the workflow engine in the Nuxeo Platform in the near future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuxeo.com as primary domain	Le CRP - Gabriel Lippmann envisage de déployer les fonctionnalités offertes par le moteur de Workflow de Nuxeo PLatform dans ses applications web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuxeo.com as primary domain	Gabriel Lippmann公共研究センターは、近い将来、Nuxeo Platformでワークフローエンジンを使用することになっています。

  8 Hits www.eubc.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acting President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev conveyed good wishes of strong health and successes to President of the PRC Xi Jinping as well as peace and further prosperity to the peoples of the China.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uzavtoyul.uz as primary domain	Исполняющий обязанности Президента Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев передал наилучшие пожелания крепкого здоровья и всяческих успехов Председателю КНР Си Цзиньпину, а также мира и дальнейшего процветания народу Китайской Народной Республики.

  6 Hits research.nii.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	English news articles published in Hong Kong, China PRC in the years of 1998-1999. It contains the document records from: Hong Kong Standard. It is also available for the non-participant for the research purpose use from NII.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.nii.ac.jp as primary domain	English articles published in Japan in the years of 1998-2001. It contains the document records from: Mainichi Daily News. It is also available for the non-participant for the research purpose use from NII.

  www.kazatomprom.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ulba Metallurgical Plant signed an agreement with Ningbo Xingye Electronic Copper Strip Co., Ltd. (PRC) on the establishment of joint venture «Yingtan Ulba Shine Metal Materials Company Limited» for production of beryllium bronze belts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kazatomprom.kz as primary domain	Ульбинский металлургический завод заключил Соглашение с Ningbo Xingye Electronic Copper Strip Co., Ltd. (КНР) о создании совместного предприятия по производству лент из бериллиевой бронзы «Yingtan Ulba Shine Metal Materials Company Limited».

  melcaramel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are located outside Hong Kong and choose to provide your information to JE, please note that JE transfers the information provided by you through the Website, including your Personal Data if any, to Hong Kong Special Administrative Region, PRC (“Hong Kong”) and process it in Hong Kong.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine johnsonelectric.com as primary domain	Falls Sie sich nicht in Hong Kong befinden und JE Informationen bereitstellen, dann bitten wir Sie zu beachten, dass JE diese Daten, einschließlich Ihrer personenbezogenen Daten, in die Hong Kong Sonderverwaltungszone der VR China („Hong Kong“) weiterleitet und dort verarbeitet.

  8 Hits www.essenciaidivulgacio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roundtable discussions and student Internet-conference will be held under the egis of “Days of Amur”. By the end of March international conference on problems of Amur river in Heihe (PRC) is planned to be held.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global-port.ru as primary domain	Под эгидой «Дней Амура» в 2010 году пройдут круглые столы и студенческая интернет-конференция. В конце марта запланировано проведение международной конференции по проблемам реки Амур в городе Хэйхэ (КНР). В октябре стартует межрегиональный конкурс «Птицы над Амуром».

  team.inria.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	F. Chaumette, P. Rives, B. Espiau. Le torseur d'interaction des informations visuelles. 2e Journées nationales du GRECO-PRC CHM, pp. 465-475, Toulouse, France, January 1991.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine team.inria.fr as primary domain	P. Rives. Caractérisation du Déplacement d'un objet tridimensionnel. Rapport de recherche Bell-Northern/INRS-Télécommunications, No 82, 1982.

  www.swatchgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shanghai Jin Jiang International Hotels (Group) Company Limited ("Jin Jiang Hotels") is one of the leading hotel operators and managers in the PRC, which is principally engaged in star-rated hotel operation and management, budget hotel operation and franchising as well as restaurant operation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swatchgroup.com as primary domain	Compagnie internationale basée à Shanghai, Jin Jiang International Hotels (Group) Company Limited (ou «Jin Jiang Hotels ») est l'un des principaux opérateurs et gestionnaires d'hôtels en République populaire de Chine. Son activité concerne principalement la gestion et l’administration d’hôtels classifiés, l’administration et le franchising d’hôtels économiques, ainsi que l’administration de restaurants. Les hôtels Jin Jiang sont habilités à utiliser les fameuses marques déposées « Jin Jiang » et « Jin Jiang Inn ». Ils administrent ou développent un ensemble de plus de 260 établissements comprenant des hôtels emblématiques, des hôtels de luxe, des hôtels commerciaux et des hôtels économiques Jin Jiang Inn, fournissant en tout plus de 51’000 chambres. Les hôtels Jin Jiang répondent aux besoins des différents clients grâce à son hospitalité intégrée horizontalement, une plateforme qui va de l'hôtel Jin Jiang classique et du Peace Hotel jusqu’aux hôtels économiques Jin Jiang Inn Budget Hotel (www.jingjanghotels.com.cn).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swatchgroup.com as primary domain	Shanghai Jin Jiang International Hotels (Group) Company Limited ("Jin Jiang Hotels") ist eine der führenden Hotelgruppen in der Volksrepublik China. Sie betätigt sich vornehmlich im Betrieb und der Leitung von mit Sternen klassifizierten Hotels, dem Betrieb von preisgünstigen Gasthäusern und Gaststätten sowie im Franchising. Jin Jiang Hotels haben die Nutzungsrechte für die namhaften Marken „Jin Jiang“ und „Jin Jiang Inn“. 260 Hotels mit insgesamt 51'000 Zimmern werden von der Gruppe betrieben oder stehen im Ausbau, darunter prestigeträchtige Häuser, Luxushotels, Geschäftshotels und die preisgünstigen Jin Jiang Inn Hotels. Jin Jiang Hotels sind mit ihrer vielseitigen Gastfreundlichkeit auf die unterschiedlichen Bedürfnisse ihrer Kunden ausgerichtet, sei es mit dem klassischen Jin Jiang Hotel und dem Peace Hotel oder den preiswerten Jin Jiang Inn Budget Hotels(www.jingjanghotels.com.cn).

  6 Hits www.swp-berlin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On 21 June 2005, the government of the People's Republic of China (PRC) appointed Hong Kong's top official, Donald Tsang Yam-kuen, new leader of the former British colony. Tsang replaces former shipping magnate Tung Chee-hwa who had resigned under Peking's pressure two years before the end of his term after a series of misjudgements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swp-berlin.org as primary domain

Am 21. Juni 2005 ernannte die Regierung der Volksrepublik China den Hongkonger Spitzenbeamten Donald Tsang Yam-kuen zum neuen Chef der ehemaligen Kronkolonie. Tsang folgt dem glücklosen Reeder Tung Chee-hwa nach, der unter Pekinger Druck zwei Jahre vor Ende seiner zweiten Amtszeit zurückgetreten war. Tungs Zustimmungsrate war 2003 vor dem Hintergrund einer anhaltenden Rezession und einer gescheiterten Gesetzesinitiative zur inneren Sicherheit dramatisch gefallen. Während die Wirtschaft des Territoriums sich seither erholt hat, bleiben die in der Formel "ein Land, zwei Systeme" angelegten Widersprüche zwischen dem Interesse der Zentralregierung an einem apolitischen, unter Aufsicht gehaltenen Territorium und der Hongkong gegebenen Zusage auf "ein hohes Maß an Autonomie" unversöhnt.

  8 Hits www.epidosis.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PRC ECOSOC Status
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prc.org.uk as primary domain	عضوية المركز في الأمم المتحدة

  www.dasch.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Foundation of FRIWO FAR EAST LTD. with production facilities in Shenzhen (PRC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine friwo.de as primary domain	Gründung der FRIWO FAR EAST LTD. mit Fertigungsstätten in Shenzhen (VR China).

  3 Hits www.fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	China (PRC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Chine (RPC)

  www.eastin.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SHANGHAI, 200031 PRC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jacques-ferrier.com as primary domain	M +86 186 1658 4064

  www.scet-tunisie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Add:Shouchang Road, Qinlan Town, Tianchang City, Anhui Province, PRC Tel:+86-550-7812448 Fax:+86-550-7814688 皖ICP备12002823号
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tx-cn.com as primary domain	Add:安徽省天长市秦栏镇寿昌路6号 Tel:+86-550-7812448 Fax:+86-550-7814688 皖ICP备12002823号