|
|
Vous pourriez dire que Water Mill Calbourne a vu quelques changements ... ce ne sont pas exactement surprenant quand on sait qu'il a été ici pendant environ 1,000 années!
|
|
|
Man könnte sagen, dass Calbourne Water Mill hat ein paar Änderungen zu sehen ... das ist nicht gerade überraschend, wenn man bedenkt, dass es hier für die herum gewesen 1,000 Jahre!
|
|
|
Se podría decir que Calbourne Water Mill ha visto algunos cambios ... esto no es exactamente sorprendente si tenemos en cuenta que ha estado aquí por alrededor 1,000 años!
|
|
|
Si potrebbe dire che Calbourne Water Mill ha visto alcuni cambiamenti ... questo non è esattamente sorprendente se si considera che è stato qui per circa 1,000 anni!
|
|
|
Θα μπορούσαμε να πούμε ότι Calbourne Water Mill έχει δει μερικές αλλαγές ... αυτό δεν είναι ακριβώς περίεργο αν σκεφτεί κανείς ότι ήταν εδώ για περίπου 1,000 χρόνια!
|
|
|
Je zou kunnen zeggen dat Calbourne Water Mill een paar veranderingen heeft gezien ... dit is niet echt verwonderlijk als je bedenkt dat het hier is geweest voor ongeveer 1,000 jaar!
|
|
|
あなたはそれが周りのためにここにいたことを考えると、これはまさに驚くべきことではない... Calbourneウォーターミルはいくつかの変更を見ていると言えるでしょう 1,000 年!
|
|
|
Dalo by se říci, že Calbourne Vodní mlýn zaznamenala několik změn ... tohle není přesně překvapivé, když si uvědomíte, že to bylo tady v okolí 1,000 léta!
|
|
|
Man kan sige, at Calbourne Water Mill har set et par ændringer ... dette er ikke ligefrem overraskende, når man tænker på, at det har været her i omkring 1,000 år!
|
|
|
Voisi sanoa, että Calbourne Water Mill on nähnyt muutamia muutoksia ... tämä ei ole aivan yllättävää, kun ajattelee, että se on ollut täällä noin 1,000 vuotta!
|
|
|
Galima sakyti, kad Calbourne Vandens malūnas matė keletą pakeitimų ... tai ne visai nenuostabu, kai Jūs manote, kad jis buvo čia aplink 1,000 metų!
|
|
|
Du kan si at Calbourne Water Mill har sett noen endringer ... dette er ikke akkurat overraskende når man tenker på at det har vært her i rundt 1,000 år!
|
|
|
Вы могли бы сказать, что Calbourne Водяная мельница видел несколько изменений ... это не совсем удивительно, если учесть, что он был здесь около 1,000 лет!
|
|
|
Man kan säga att Calbourne Water Mill har sett några förändringar ... det är inte precis förvånande när man betänker att det har varit här för ungefär 1,000 år!
|
|
|
อาจกล่าวได้ว่าโรงสีน้ำ Calbourne ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงไม่กี่ ... นี้ไม่น่าแปลกใจว่าเมื่อคุณพิจารณาว่าจะได้รับที่นี่สำหรับรอบ 1,000 ปี!
|
|
|
אפשר לומר שמיל Calbourne מים ראה כמה שינויים ... זה לא בדיוק מפתיע כשחושבים על זה זה כבר כאן סביב 1,000 שנים!
|
|
|
Fe allech chi ddweud bod Melin Ddŵr Calbourne wedi gweld ychydig o newidiadau ... nid yw hyn yn union syndod pan fyddwch yn ystyried ei fod wedi bod yma ers tua 1,000 flynyddoedd!
|
|
|
تم اس کے ارد گرد کے لئے یہاں دیا گیا ہے پر غور کریں جب یہ بالکل حیرت انگیز نہیں ہے ... Calbourne پانی مل چند تبدیلیاں دیکھی ہے کہ کہہ سکتے ہیں 1,000 سال!
|
|
|
איר קען זאָגן אַז קאַלבאָורנע וואסער מיל האט געזען אַ ביסל ענדערונגען ... דאס איז נישט פּונקט חידוש ווען איר באַטראַכטן אַז עס האט שוין דאָ פֿאַר אַרום 1,000 יאָרן!
|