|
Der Benutzer stimmt zu die Website in Übereinstimmung mit den Gesetzen, Treu und Glauben, öffentliche Ordnung, die Nutzung des Verkehrs und diesen rechtlichen Hinweis. Der Benutzer wird vor www.hotellaperla.es oder vor Dritten, von irgendwelchen antworten Schäden, die durch den Verstoß verursacht werden können dieser Verpflichtung.
|
|
The user agrees to make proper use of the website in accordance with the laws, good faith, public order, the uses of traffic and this Legal Notice. The user will answer in front of www.hotellaperla.es or in front of third parties, of any damages that may be caused as a result of the breach of that obligation.
|
|
L'utilisateur accepte utiliser correctement le site Web conformément aux lois, de bonne foi, l'ordre public, les usages du trafic et les présentes mentions légales. Utilisateur répondra devant www.hotellaperla.es ou devant des tiers, de tout les dommages pouvant être causés par la violation de cette obligation.
|
|
El usuario se obliga a hacer un uso correcto del sitio web de conformidad con las leyes, la buena fe, el orden público, los usos del tráfico y el presente Aviso Legal. El usuario responderá frente a www.hotellaperla.es o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.
|
|
L'utente è d'accordo fare un uso corretto del sito web in conformità con le leggi, buona fede, ordine pubblico, gli usi del traffico e questo avviso legale. L'utente risponderà di fronte a www.hotellaperla.es o di fronte a terzi, di qualsiasi danni che possono essere causati a seguito della violazione di tale obbligo.
|
|
O usuário concorda em fazer uso adequado do site de acordo com as leis, boa fé, ordem pública, os usos do tráfego e este Aviso Legal. O usuário irá responder em frente de www.hotellaperla.es ou na frente de terceiros, de qualquer danos que podem ser causados como resultado da violação dessa obrigação.
|
|
Ο χρήστης συμφωνεί να να κάνουν σωστή χρήση της ιστοσελίδας σύμφωνα με τους νόμους, καλή πίστη, τη δημόσια τάξη, τις χρήσεις της κυκλοφορίας και αυτή τη νομική ειδοποίηση. Ο χρήστης θα απαντήσει μπροστά από το www.hotellaperla.es ή μπροστά από τρίτους, οποιουδήποτε ζημιές που μπορεί να προκληθούν από την παραβίαση της υποχρέωσης αυτής.
|
|
De gebruiker stemt ermee in goed gebruik maken van de website in overeenstemming met de wetten, te goeder trouw, openbare orde, het gebruik van het verkeer en deze juridische kennisgeving. De gebruiker zal antwoorden voor www.hotellaperla.es of voor derden, van welke dan ook schade die kan worden veroorzaakt als gevolg van de inbreuk van die verplichting.
|
|
L'usuari s'obliga a fer un ús correcte del lloc web de conformitat amb les lleis, la bona fe, l'ordre públic, els usos del tràfic i el present Avís Legal. l'usuari respondrà davant www.hotellaperla.es o davant de tercers, de qualssevol danys i perjudicis que poguessin causar com a conseqüència de l'incompliment d'aquesta obligació.
|
|
Brugeren accepterer at gøre korrekt brug af hjemmesiden i overensstemmelse med love, god tro, offentlig orden, brug af trafik og denne juridiske meddelelse. Brugeren vil svare foran www.hotellaperla.es eller foran tredjeparter, af nogen skader, der kan opstå som følge af overtrædelsen af denne forpligtelse.
|
|
Käyttäjä suostuu käyttää verkkosivustoa asianmukaisesti lakien, vilpittömän mielen, yleinen järjestys, liikenteen käyttö ja tämä oikeudellinen huomautus. Käyttäjä vastaa joko www.hotellaperla.es tai kolmansien osapuolten edessä vahingonkorvausta, joka voi aiheutua rikkomisen seurauksena velvollisuudesta.
|
|
Notandinn samþykkir að gera rétta notkun vefsvæðisins í samræmi við lög, góðan trú, allsherjarreglu, notkun umferðar og þessarar löggjafar tilkynningar. Notandinn svarar fyrir framan www.hotellaperla.es eða fyrir framan þriðja aðila, af einhverjum tjón sem getur stafað af brotinu af þeirri skyldu.
|
|
Brukeren godtar gjøre riktig bruk av nettstedet i samsvar med lovene, god tro, offentlig orden, bruk av trafikk og denne juridiske merknaden. Brukeren vil svare foran www.hotellaperla.es eller foran tredjeparter, av noen Skader som kan oppstå som følge av brudd av den forpliktelsen.
|
|
Użytkownik zgadza się na należy właściwie korzystać ze strony internetowej zgodnie z prawem, w dobrej wierze, porządek publiczny, wykorzystanie ruchu drogowego i niniejsza informacja prawna. Użytkownik odpowiada przed www.hotellaperla.es lub przed stronami trzecimi szkód, które mogą powstać w wyniku naruszenia tego obowiązku.
|
|
Utilizatorul este de acord să să utilizeze corect site-ul web în conformitate cu legile, bună-credință, ordinea publică, utilizarea traficului și această notificare legală. Utilizatorul va răspunde în fața www.hotellaperla.es sau în fața unor terțe părți, din orice daune care pot fi cauzate ca urmare a încălcării din această obligație.
|
|
Användaren går med på att göra rätt användning av webbplatsen i enlighet med lagar, god tro, allmän ordning, användningen av trafik och detta juridiska meddelande. Användaren kommer att svara framför www.hotellaperla.es eller framför tredje part, av någon skador som kan orsakas till följd av överträdelsen av den skyldigheten.
|
|
Kullanıcı kabul eder Siteyi yasalara, iyi niyete uygun olarak doğru bir şekilde kullanmak, kamu düzeni, trafik kullanımı ve bu Yasal Uyarı. Kullanıcı herhangi birinden www.hotellaperla.es veya üçüncü tarafların önünde cevap verecektir. ihlalin sonucu oluşabilecek zararlar bu yükümlülüğün
|