touches upon – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
454
Results
282
Domains Page 7
www.temporada-alta.net
Show text
Show cached source
Open source URL
, a startling stage production,
touches upon
big issues, such as the passing of time and the relationship between life and death.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
temporada-alta.net
as primary domain
, spectacle à la mise en scène étonnante, aborde de grands thèmes tels que le passage du temps ou le rapport entre la vie et la mort.
2 Hits
cote.labex.u-bordeaux.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Furthermore, the author
touches upon
the recognition and validation of skills and foreign qualifications of migrants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nesetweb.eu
as primary domain
L’auteur aborde en outre la reconnaissance et la validation des compétences et des qualifications acquises à l’étranger par les migrants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nesetweb.eu
as primary domain
Außerdem behandelt der Autor kurz das Problem der Anerkennung und Überprüfung von im Ausland erworbenen Kompetenzen und Qualifikationen.
www.wto.int
Show text
Show cached source
Open source URL
I am very pleased to be participating in today's seminar on Humanising Globalization because this subject matter
touches upon
difficult questions that MUST be addressed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
Je suis très heureux de participer à ce séminaire intitulé Humaniser la mondialisation parce que ce sujet a trait à des questions difficiles qui DOIVENT être abordées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
Me complace mucho participar hoy en este simposio sobre Humanizar la Globalización, porque este tema afecta a cuestiones difíciles que DEBEN ser abordadas.
4 Hits
www.viva64.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The article describes 7 types of metrics and more than 50 their representatives, provides a detailed description and calculation algorithms used. It also
touches upon
the role of metrics in software development.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viva64.com
as primary domain
В работе приведен обзор 7 классов метрик и более 50 их представителей, дано детальное описание и используемые алгоритмы вычисления, описана роль метрик в разработке программного обеспечения.
kultur-in-berlin.de
Show text
Show cached source
Open source URL
has an intense power that
touches upon
something raw and universal. It throws us kicking and screaming into our own memories. In that respect, Brunelle has fully succeeded. - Iris Gagnon-Paradis, LA PRESSE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
virginiebrunelle.com
as primary domain
À la douleur que j’ai est marquante par l’intensité qu’elle dégage et parce qu’elle touche à quelque chose de brut, d’universel … En ce sens, Brunelle a réussi son pari.- Iris Gagnon-Paradis, LA PRESSE
www.gaiff.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Street Days
touches upon
the issue of the addicted in Georgia. “It is a big problem for Georgia, particularly starting from the 90th, when many were addicted to drugs and it became popular”, said the director.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gaiff.am
as primary domain
«Փողոցային օրեր» ֆիլմը վեր է հանում թմրամոլության խնդիրը: «Վրաստանում սա իրոք շատ մեծ խնդիր է: Հատկապես 90-ականներից սկսած` շատերը սկսեցին օգտագործել թմրանյութ, և դա կարծես նորաձև դարձավ,- ասում է ռեժիսորը,- Ֆիլմում գլխավոր դերը կատարում է Վրաստանի շատ հայտնի դիզայներ: Շատերն են ասում, որ դերակատարը թմրամոլի համար շատ ազնվաբարո է, բայց իրականում մեզ մոտ հենց նման մարդիկ կախվածություն ունեն և տառապում են թմրամոլությամբ»:
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The development and spread of Antimicrobial Resistance (AMR) poses a threat to our ability to fight human and animal infections. It is a key horizontal issue for the Government of Canada, as it
touches upon
the environment, fisheries, agriculture and farming, health and the health care system, trade issues.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
La résistance aux antimicrobiens est un important problème de santé partout dans le monde. Le développement et la propagation de la résistance aux antimicrobiens met en péril notre capacité de combattre les maladies humaines et animales. Il s'agit d'une importante question horizontale pour le gouvernement du Canada puisqu'elle touche l'environnement, la pêche, l'agriculture, la santé et le système des soins de santé et ainsique le commerce. Il est donc important d'élaborer un cadre stratégique afin de gérer la résistance aux antimicrobiens.
5 Hits
www.qcplannedgiving.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Victor Man's exhibition "Zephir" invites visitors on an expedition to a dark and enigmatic cosmos. The accomplished oeuvre of the Deutsche Bank "Artist of the Year"
touches upon
existential themes as Man looks to the past to open up entirely new perspectives for painting today.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dbartmag.de
as primary domain
Victor Mans Ausstellung "Zephir" lädt zu einer Reise in einen dunklen, rätselhaften Kosmos ein. Mit seinem virtuosen Ouvre berührt der "Künstler des Jahres" der Deutschen Bank existenzielle Themen und eröffnet mit dem Blick in die Vergangenheit völlig neue Perspektiven für die Malerei von heute.
www.unis.unvienna.org
Show text
Show cached source
Open source URL
VIENNA, 18 December (UN Information Service) - Migration
touches upon
every country, either as a place of origin, transit or destination, or as a combination of these. In 2009, an estimated 200 million people, or 3 per cent of the world's population, lived outside the country of their birth.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unis.unvienna.org
as primary domain
WIEN, 18. Dezember (UNO-Informationsdienst) - Migration betrifft jedes Land, sei es als Herkunfts-, als Durchreise- oder als Zielland oder auch als Kombination aus diesen. Im Jahr 2009 haben geschätzte zweihundert Millionen Menschen bzw. drei Prozent der Weltbevölkerung außerhalb ihres Geburtslandes gelebt.
www.drdc-rddc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Research in the realm of personnel generation
touches upon
areas of interest such as Canadian Forces (CF) attraction, recruitment, training and education, career management, human resources planning, retention and attrition.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
drdc-rddc.gc.ca
as primary domain
La recherche dans le domaine de la production du personnel repose sur divers domaines d’intérêt, notamment l’attirance, le recrutement, la formation, l’éducation, la gestion de carrière, la planification des ressources humaines, la rétention et l’attrition des Forces canadiennes.
3 Hits
calligraphy-expo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The book
touches upon
the peculiarities of various font types and broad-nib pen techniques, and gives the review of the main historic forms of Latin and Cyrillic fonts. The book provides the recommendations on instruments preparation and usage of materials, work of the round-nib pen and brush.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
calligraphy-expo.com
as primary domain
В книге излагаются сведения об оcобенностях выполнения различных видов шрифтов в технике ширококонечного пера, рассмотрены основные исторические формы латинских и кириллических шрифтов. Даны рекомендации по подготовке инструментов и использованию материалов, рассказывается о сочетании в работе круглоконечного пера и кисти. Пособие богато иллюстрировано, в том числе и работами студентов Украинского полиграфического института.
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The development and spread of Antimicrobial Resistance (AMR) poses a threat to our ability to fight human and animal infections. It is a key horizontal issue for the Government of Canada, as it
touches upon
the environment, fisheries, agriculture and farming, health and the health care system, trade issues.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
La résistance aux antimicrobiens est un important problème de santé partout dans le monde. Le développement et la propagation de la résistance aux antimicrobiens met en péril notre capacité de combattre les maladies humaines et animales. Il s'agit d'une importante question horizontale pour le gouvernement du Canada puisqu'elle touche l'environnement, la pêche, l'agriculture, la santé et le système des soins de santé et ainsique le commerce. Il est donc important d'élaborer un cadre stratégique afin de gérer la résistance aux antimicrobiens.
www.lavery.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Through the varied nature of her commitment that
touches upon
the areas of law and culture, her leadership among her peers as well as in connection with various professional and social projects, her creativity in the complex and fast-evolving life sciences sector, and her ability to consider each potential obstacle as a new challenge to undertake, Olga Farman represents a model of professional achievement and community involvement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lavery.ca
as primary domain
Olga Farman répondait en tous points aux exigences de ce concours. Par son engagement multiforme qui touche aux domaines du droit et de la culture, par le leadership qu’elle exerce auprès de ses pairs et dans le cadre de divers projets professionnels et sociaux, par la créativité qu’elle démontre dans le secteur complexe et en constante évolution des sciences de la vie et par son aptitude à considérer tout obstacle potentiel comme une occasion de dépassement, Olga Farman est un exemple de réussite professionnelle et de dévouement communautaire.
www.pch.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
We hope this will be of special assistance to researchers requiring primary official sources of information, such as government officials (provincial and territorial, as well as federal) whose work
touches upon
human rights policies or principles; non-governmental organizations working in the human rights field or related issues; and academic researchers and students.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pch.gc.ca
as primary domain
Une bonne partie de cette section se veut un centre de documentation regroupant les documents officiels les plus essentiels et les plus à jour, tant de l'ONU que du Canada, qui décrivent en détail les liens existant entre la réalité internationale et la réalité canadienne dans le domaine des droits de la personne. Nous espérons qu'elle sera particulièrement utile aux chercheurs qui ont besoin de sources d'information officielles de premier plan, tels les fonctionnaires (provinciaux et territoriaux, ainsi que fédéraux) dont le travail touche aux politiques ou aux principes relatifs aux droits de la personne, les organismes non gouvernementaux œuvrant dans le domaine des droits de la personne ou dans des disciplines connexes, et les chercheurs et étudiants universitaires.
www.blatem.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We know how to tell the stories that help build value for the start-up. Value is a multifaceted word that
touches upon
perception, emotion, fact and experience. We know how to use all those elements to position products and companies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genevensis.com
as primary domain
Nous travaillons avec des start-up caractérisées par différents niveaux de financement et de développement. Nous savons comment présenter votre projet de manière à donner de la valeur à la start-up. La valeur est un mot aux facettes multiples qui relève de la perception, de l’émotion, des faits et de l’expérience. Nous savons comment utiliser tous ces éléments pour positionner les produits et les entreprises.
www.cz.endress.com
Show text
Show cached source
Open source URL
De Potmover is a nice combination of function and fun. A cheeky product that answers a true need. The Potmover
touches upon
the societal development of the elderly. Details are well thought through.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dutchdesignawards.nl
as primary domain
De Potmover is een mooie combinatie van functie en fun. Een product met een knipoog dat voorziet in een behoefte. De Potmover sluit aan op de maatschappelijke trend van de vergrijzing. Is ook in de details goed doordacht en uitgevoerd.
www.macba.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Thomas' work
touches upon
a number of vital concerns, such as the status of the creator, the art object itself, the museum as institution, and the role of the spectator. These questions have set themselves up in the heart of 20th century art history as well as in its literature, seen fundamentally in the work of Duchamp, Manzoni, or Broodthaers, as well as in the writings of Blanchot, Barthes, Foucault or Derrida, and in the literary oeuvre of Borges, Pessoa, or Nabokov.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
macba.cat
as primary domain
Philippe Thomas plantea una reflexión profunda sobre los límites de la historia del arte moderno y los mecanismos del mercado, a partir de un proyecto artístico que lleva el desplazamiento del concepto de autor hasta sus consecuencias más radicales. Su obra refleja preocupaciones tales como el estatuto de autor, del objeto artístico, de la institución museística y del espectador. Estas cuestiones han ocupado un lugar central en la historia del arte y la literatura del siglo xx, fundamentalmente en la obra de Duchamp o Broodthaers, así como en los escritos de Blanchot o Foucault y en la obra literaria de Borges, Pessoa o Nabokov.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
macba.cat
as primary domain
Philippe Thomas proposa una reflexió profunda sobre els límits de la història de l'art modern i els mecanismes del mercat, a partir d'un projecte artístic que porta el desplaçament del concepte d'autor fins a les conseqüències més radicals. La seva obra recorre un seguit de preocupacions, com ara l'estatut d'autor, de l'objecte artístic, de la institució museística i de l'espectador. Aquestes qüestions han ocupat un lloc central en la història de l'art i la literatura del segle xx, fonamentalment a l'obra de Duchamp o Broodthaers, així com als escrits de Blanchot o Foucault i a l'obra literària de Borges, Pessoa o Nabokov.
www.agr.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
This paper
touches upon
various aspects of SNP discovery, highlighting key points in availability and selection of appropriate sequencing platforms, bioinformatics pipelines, SNP filtering criteria, and applications of SNPs in genetic analyses.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agr.ca
as primary domain
La baisse du coût et le perfectionnement rapide du séquençage de nouvelle génération et des ressources de bioinformatique connexes ont facilité la recherche à grande échelle des polymorphismes mononucléotidiques (SNP) chez diverses espèces végétales utilisées ou non comme modèles d’étude. Du fait de leur grand nombre et de leur présence dans l’ensemble du génome, les SNP sont des marqueurs de choix dans les génomes séquencés en partie ou en totalité. D’excellents textes ont été publiés sur le séquençage de nouvelle génération, et les difficultés qu’il peut présenter en bioinformatique, ainsi que sur les applications des SNP dans les travaux de génétique, mais il faudrait encore un examen approfondi pour nous éclairer sur les liens qui unissent ces domaines de recherche interdépendants. Dans l’article présenté ici, nous traitons divers aspects de la recherche des SNP en nous attardant sur les principaux facteurs à considérer dans le choix d’une plateforme de séquençage, d’un pipeline de bioinformatique et des critères de filtrages des SNP ainsi que sur les applications de ces marqueurs dans les analyses génétiques. Nous examinons aussi l’application du séquençage de nouvelle génération à un grand nombre de plantes cultivées qui a mené à la découverte et à l’utilisation de SNP dans divers travaux de génétique. Avec l’élaboration et l’amélioration de logiciels de bioinformatique ouverts gratuits, la découverte des SNP s’est accélérée tandis que les coûts de cette activité ont baissé. Les points essentiels à considérer en rapport avec le filtrage des SNP et les pipelines connexes sont abordés dans le traitement de certains sujets. À titre d’information et pour faciliter leur accès, nous dressons la liste des logiciels d’usage courant, avec leur source.
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
States must comply with the norms of international law to which they have decided to subscribe. Such decision
touches upon
their very sovereignty. In Switzerland international treaties are in principle subject to the approval of the two houses of the Federal parliament and, by mandatory or optional referendum, the people.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
Les États doivent respecter les normes de droit international auxquelles ils ont décidé d’adhérer. Une telle décision relève de leur seule souveraineté. En Suisse, les accords internationaux sont soumis en règle générale à l’approbation des Chambres fédérales et à celle du peuple, par voie de référendum obligatoire ou facultatif. Les accords contenant des règles de droit par exemple, tout comme les lois fédérales, sont soumis au référendum facultatif.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
Die Staaten sind nur zur Einhaltung derjenigen völkerrechtlichen Normen verpflichtet, denen sie beigetreten sind. Der Entscheid zum Beitritt fällt in die Hoheitsgewalt des Staates. In der Schweiz sind für diesen Entscheid in der Regel die Eidgenössischen Räte und – über das obligatorische oder fakultative Referendum – das Volk zuständig. Rechtsetzende Verträge zum Beispiel unterstehen ebenso wie Bundesgesetze dem fakultativen Referendum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
Gli Stati sono tenuti a osservare le norme del diritto internazionale cui hanno deciso di aderire. Tale decisione risulta unicamente dalla loro sovranità. In Svizzera, gli accordi internazionali sono generalmente vincolati all’approvazione delle Camere federali e, tramite referendum obbligatorio o facoltativo, a quella del popolo. Gli accordi contenenti norme di diritto, ad esempio, come le leggi federali, sottostanno al referendum facoltativo.
3 Hits
dbartmag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The show at the Städel Museum in Frankfurt, which will travel to Berlin's Gemäldegalerie in March of this year,
touches upon
one of the most "ticklish issues in connoisseurship;" even after decades of controversy, the provenience of many of the paintings on show remains hotly contested.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dbartmag.com
as primary domain
Es ist "die schönste Altniederländer-Ausstellung seit Jahrzehnten" schreibt Willibald Sauerländer in der Süddeutschen Zeitung über Der Meister von Flémalle und Rogier van der Weyden. Die Schau im Frankfurter Städel Museum, die ab März dieses Jahres in die Berliner Gemäldegalerie weiterwandert, rühre an das "heißeste Eisen der Kennerschaft", denn trotz jahrzehntelanger Kontroversen ist die Urheberschaft vieler der gezeigten Gemälde heftig umstritten. Den Auseinandersetzungen um die Identität des Meisters von Flémalle widmet Petra Bosetti einen Großteil ihres Features zu der Schau für die art. An einem Punkt sind sich allerdings alle Forscher einig: "Unbestritten ist, dass dieser geheimnisvolle Meister (.) der altniederländischen Kunst völlig neue Impulse verliehen hat und den Beginn der neuzeitlichen Malerei einläutete." Auch Michael Kimmelmann von der New York Times widmet seinen Artikel vor allem den unlösbaren Fragen zur Zuschreibung der Gemälde, um dann zu dem Schluss zu kommen, dass "die Schönheit nicht nur in den Gemälden selbst sondern auch im Zweifel steckt. Dass eine Kunst von einer so tiefen, zuvor unbekannten Wirklichkeitsnähe, die jedes noch so winzige Detail der Welt genauestens wiedergab, von so viel Nebel umhüllt wird, ist paradox und erinnert uns zugleich an eine grundsätzliche Wahrheit. Große Kunst umgibt immer ein Geheimnis."
www.historyofarmenia.am
Show text
Show cached source
Open source URL
The film
touches upon
Urartu cuneiform, mythological and belief system, as well as the works of art created in the kingdom. Urartu state borders, directions of invasions of Urartian kings and distribution of castles of strategic importance were presented through animated maps.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
historyofarmenia.am
as primary domain
Автор в фильме упоминает урартские клинообразные надписи, мифологическую систему, а также труды искусства, относящиеся кo времени существования царства. С помощью анимационных карт были представлены границы Урарту, направления походов урартийских царей, географическое расположение военно-стратегических крепостей и т.д.
6 Hits
www.db-artmag.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The show at the Städel Museum in Frankfurt, which will travel to Berlin's Gemäldegalerie in March of this year,
touches upon
one of the most "ticklish issues in connoisseurship;" even after decades of controversy, the provenience of many of the paintings on show remains hotly contested.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.de
as primary domain
Es ist "die schönste Altniederländer-Ausstellung seit Jahrzehnten" schreibt Willibald Sauerländer in der Süddeutschen Zeitung über Der Meister von Flémalle und Rogier van der Weyden. Die Schau im Frankfurter Städel Museum, die ab März dieses Jahres in die Berliner Gemäldegalerie weiterwandert, rühre an das "heißeste Eisen der Kennerschaft", denn trotz jahrzehntelanger Kontroversen ist die Urheberschaft vieler der gezeigten Gemälde heftig umstritten. Den Auseinandersetzungen um die Identität des Meisters von Flémalle widmet Petra Bosetti einen Großteil ihres Features zu der Schau für die art. An einem Punkt sind sich allerdings alle Forscher einig: "Unbestritten ist, dass dieser geheimnisvolle Meister (.) der altniederländischen Kunst völlig neue Impulse verliehen hat und den Beginn der neuzeitlichen Malerei einläutete." Auch Michael Kimmelmann von der New York Times widmet seinen Artikel vor allem den unlösbaren Fragen zur Zuschreibung der Gemälde, um dann zu dem Schluss zu kommen, dass "die Schönheit nicht nur in den Gemälden selbst sondern auch im Zweifel steckt. Dass eine Kunst von einer so tiefen, zuvor unbekannten Wirklichkeitsnähe, die jedes noch so winzige Detail der Welt genauestens wiedergab, von so viel Nebel umhüllt wird, ist paradox und erinnert uns zugleich an eine grundsätzliche Wahrheit. Große Kunst umgibt immer ein Geheimnis."
www.roseg-gletscher.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Interactions is the work that represents me the most, because it is the work that delineates me in an intense and real way. Interactions was born out of an exercise called Recapitulation that comes from the Toltec culture but also
touches upon
the energetic practices of different cultures of the world.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
boladenieve.org.ar
as primary domain
Interacciones es la obra que más me representa, ya que es literalmente la obra que me delinea en forma intensa y real. Interacciones nace de un ejercicio llamado Recapitulación que deviene de la cultura Tolteca pero que toca con prácticas energéticas de diferentes culturas del mundo. Este ejercicio consiste en hacer una lista de todas las personas con las cuales interactué alguna vez en mi vida, terminada la lista (todavía no la he terminado) se inicia una recreación mental de cada interacción acompañada de una respiración. Mi agregado a este ejercicio, fue escribir en porcelana líquida los nombres de cada una de las personas. Finalizada la respiración y recreación de cada una de las interacciones, tachaba mentalmente cada nombre con espirales de porcelana, haciendo una abstracción de los nombres. Estos nombres abstractos en una resultante de láminas de líneas entretejidas, los voy apilando en cúmulos que descansan cristalizados en una mesa de madera que me representa como sostén de estas vivencias que me constituyen. Interacciones es una obra interminable, ya que los contactos con personas es una constante; la elección del barro como medio de recrear a la persona y la respiración que acompaña la acción mental, la abstracción y la cocción en fuego como final de la acción se vinculan a diferentes mitos de la creación.
www.conventions.coe.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Of course, national law might provide for some exceptions to the general principle of providing information, for instance, where the information
touches upon
secrets relating to the protection of national or other essential interests.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conventions.coe.int
as primary domain
106. La loi nationale peut évidemment prévoir des exceptions au principe général selon lequel les informations doivent être fournies, par exemple, lorsque les informations concernent des renseignements secrets relatifs à la protection d'intérêts nationaux ou d'autres intérêts supérieurs.
6 Hits
db-artmag.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The show at the Städel Museum in Frankfurt, which will travel to Berlin's Gemäldegalerie in March of this year,
touches upon
one of the most "ticklish issues in connoisseurship;" even after decades of controversy, the provenience of many of the paintings on show remains hotly contested.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.de
as primary domain
Es ist "die schönste Altniederländer-Ausstellung seit Jahrzehnten" schreibt Willibald Sauerländer in der Süddeutschen Zeitung über Der Meister von Flémalle und Rogier van der Weyden. Die Schau im Frankfurter Städel Museum, die ab März dieses Jahres in die Berliner Gemäldegalerie weiterwandert, rühre an das "heißeste Eisen der Kennerschaft", denn trotz jahrzehntelanger Kontroversen ist die Urheberschaft vieler der gezeigten Gemälde heftig umstritten. Den Auseinandersetzungen um die Identität des Meisters von Flémalle widmet Petra Bosetti einen Großteil ihres Features zu der Schau für die art. An einem Punkt sind sich allerdings alle Forscher einig: "Unbestritten ist, dass dieser geheimnisvolle Meister (.) der altniederländischen Kunst völlig neue Impulse verliehen hat und den Beginn der neuzeitlichen Malerei einläutete." Auch Michael Kimmelmann von der New York Times widmet seinen Artikel vor allem den unlösbaren Fragen zur Zuschreibung der Gemälde, um dann zu dem Schluss zu kommen, dass "die Schönheit nicht nur in den Gemälden selbst sondern auch im Zweifel steckt. Dass eine Kunst von einer so tiefen, zuvor unbekannten Wirklichkeitsnähe, die jedes noch so winzige Detail der Welt genauestens wiedergab, von so viel Nebel umhüllt wird, ist paradox und erinnert uns zugleich an eine grundsätzliche Wahrheit. Große Kunst umgibt immer ein Geheimnis."
www.bs-adviser.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
It looks at differences in positions at work, their image, company image, colours, and physical proportions. It also recommends the ideal composition of your wardrobe, how to look after your body and also
touches upon
the style of your partner.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zamektrnova.cz
as primary domain
Le bloc Image et style analyse d’abord la perception de soi-m?me, il distingue les différentes positions au travail et leur image, explique l’image de l’entreprise, les couleurs, le corps et ses proportions, des conseils seront donnés pour bien choisir votre garde-robe, prendre soin de votre corps sans oublier le style de votre partenaire, qu’il soit homme ou femme.
6 Hits
db-artmag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The show at the Städel Museum in Frankfurt, which will travel to Berlin's Gemäldegalerie in March of this year,
touches upon
one of the most "ticklish issues in connoisseurship;" even after decades of controversy, the provenience of many of the paintings on show remains hotly contested.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.com
as primary domain
Es ist "die schönste Altniederländer-Ausstellung seit Jahrzehnten" schreibt Willibald Sauerländer in der Süddeutschen Zeitung über Der Meister von Flémalle und Rogier van der Weyden. Die Schau im Frankfurter Städel Museum, die ab März dieses Jahres in die Berliner Gemäldegalerie weiterwandert, rühre an das "heißeste Eisen der Kennerschaft", denn trotz jahrzehntelanger Kontroversen ist die Urheberschaft vieler der gezeigten Gemälde heftig umstritten. Den Auseinandersetzungen um die Identität des Meisters von Flémalle widmet Petra Bosetti einen Großteil ihres Features zu der Schau für die art. An einem Punkt sind sich allerdings alle Forscher einig: "Unbestritten ist, dass dieser geheimnisvolle Meister (.) der altniederländischen Kunst völlig neue Impulse verliehen hat und den Beginn der neuzeitlichen Malerei einläutete." Auch Michael Kimmelmann von der New York Times widmet seinen Artikel vor allem den unlösbaren Fragen zur Zuschreibung der Gemälde, um dann zu dem Schluss zu kommen, dass "die Schönheit nicht nur in den Gemälden selbst sondern auch im Zweifel steckt. Dass eine Kunst von einer so tiefen, zuvor unbekannten Wirklichkeitsnähe, die jedes noch so winzige Detail der Welt genauestens wiedergab, von so viel Nebel umhüllt wird, ist paradox und erinnert uns zugleich an eine grundsätzliche Wahrheit. Große Kunst umgibt immer ein Geheimnis."
6 Hits
www.db-artmag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The show at the Städel Museum in Frankfurt, which will travel to Berlin's Gemäldegalerie in March of this year,
touches upon
one of the most "ticklish issues in connoisseurship;" even after decades of controversy, the provenience of many of the paintings on show remains hotly contested.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.com
as primary domain
Es ist "die schönste Altniederländer-Ausstellung seit Jahrzehnten" schreibt Willibald Sauerländer in der Süddeutschen Zeitung über Der Meister von Flémalle und Rogier van der Weyden. Die Schau im Frankfurter Städel Museum, die ab März dieses Jahres in die Berliner Gemäldegalerie weiterwandert, rühre an das "heißeste Eisen der Kennerschaft", denn trotz jahrzehntelanger Kontroversen ist die Urheberschaft vieler der gezeigten Gemälde heftig umstritten. Den Auseinandersetzungen um die Identität des Meisters von Flémalle widmet Petra Bosetti einen Großteil ihres Features zu der Schau für die art. An einem Punkt sind sich allerdings alle Forscher einig: "Unbestritten ist, dass dieser geheimnisvolle Meister (.) der altniederländischen Kunst völlig neue Impulse verliehen hat und den Beginn der neuzeitlichen Malerei einläutete." Auch Michael Kimmelmann von der New York Times widmet seinen Artikel vor allem den unlösbaren Fragen zur Zuschreibung der Gemälde, um dann zu dem Schluss zu kommen, dass "die Schönheit nicht nur in den Gemälden selbst sondern auch im Zweifel steckt. Dass eine Kunst von einer so tiefen, zuvor unbekannten Wirklichkeitsnähe, die jedes noch so winzige Detail der Welt genauestens wiedergab, von so viel Nebel umhüllt wird, ist paradox und erinnert uns zugleich an eine grundsätzliche Wahrheit. Große Kunst umgibt immer ein Geheimnis."
www.journal.forces.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
At the strategic level, Knights
touches upon
many issues. They include early concerns with respect to the first real test of combined arms capabilities of a revitalized post-Vietnam U.S. military. Specifically, there is commentary about Schwarzkopf’s concern as to whether quality and technological superiority substitute for raw numbers of ground forces, or if they fully negate the power of an enemy willing to make battlefield use of Weapons of Mass Destruction (WMD).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
journal.forces.gc.ca
as primary domain
Sur le plan stratégique, Michael Knights aborde bon nombre de questions, entre autres les préoccupations initiales qui ont été soulevées en regard du premier vrai essai des capacités interarmées des forces militaires revitalisées de l'après-guerre du Vietnam. L'ouvrage contient notamment des commentaires sur les préoccupations exprimées par l'ancien général Schwarzkopf à savoir si la qualité et la supériorité technologiques peuvent remplacer les forces terrestres brutes, ou si elles anéantissent entièrement le pouvoir d'un ennemi qui est prêt à se battre sur le terrain en utilisant des armes de destruction massive. Michael Knights commente les enjeux politiques portant sur les dommages collatéraux et note comment la participation de l'autorité nationale de commandement dans l'établissement de la liste d'objectifs ainsi que les restrictions aux règles d'engagement sont responsables de la non-livraison du matériel de guerre à 25 p. 100 des missions de combat. Il révèle comment les objectifs stratégiques et politiques ont changé au cours des 15 années de l'intervention, en parlant des objectifs visés par le armes de destruction massive (la « preuve »), en analysant la réaction des adversaires aux tactiques de « tricherie et de retrait » utilisées par Saddam Hussein, en définissant les menaces de l'Iraq envers ses voisins ainsi que la réplique de ces derniers, en expliquant comment la « coalition des pays volontaires » a agi par persuasion, enfin, en définissant les politiques et les tactiques qui ont été appliquées dans les « zones d'exclusion aérienne ». En fait, l'auteur explique longuement les enjeux stratégiques, opérationnels et tactiques qui sont associés à la gestion et au maintien de ces zones, sans doute du fait que la grande part des efforts militaires n'ont pas été déployées dans les airs, mais plutôt au sol. Les parties ont-elles tiré des leçons de cette guerre? Oui, elles ont toutes deux appris des choses. Michel Knights s'exprime très clairement dans ce sens : « Un pilote américain qui survolait l'Iraq à une altitude moyenne en janvier 2001 n'était pas plus en sécurité qu'un pilote qui volait juste au-dessus de la zone de conflit de la Guerre du Golfe en 1991 ».
2 Hits
www.maschinenbau.rwth-aachen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Mathematics is a key technology, without which most modern applications would not even be conceivable. High-technology
touches upon
mathematic theory the most. Mathematics plays a fundamental role in industrial research and development, finance, and economics.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maschinenbau.rwth-aachen.de
as primary domain
Mathematik ist eine Schlüsseltechnologie, ohne die die meisten modernen technischen Anwendungen nicht denkbar wären. Hochtechnologie beruht meist auf mathematischer Theorie. Mathematik spielt eine fundamentale Rolle in der industriellen Forschung und Entwicklung, im Finanzwesen und in der Wirtschaft. Unter anderem ist Mathematik entscheidend, wenn Modelle und Simulationen aufwendige und kostspielige Versuchsreihen ersetzen, wenn Prognosen erstellt werden sollen und auch bei der Prozessanalyse und -optimierung.
www.helpline-eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
States must comply with the norms of international law to which they have decided to subscribe. Such decision
touches upon
their very sovereignty. In Switzerland international treaties are in principle subject to the approval of the two houses of the Federal parliament and, by mandatory or optional referendum, the people.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
Les États doivent respecter les normes de droit international auxquelles ils ont décidé d’adhérer. Une telle décision relève de leur seule souveraineté. En Suisse, les accords internationaux sont soumis en règle générale à l’approbation des Chambres fédérales et à celle du peuple, par voie de référendum obligatoire ou facultatif. Les accords contenant des règles de droit par exemple, tout comme les lois fédérales, sont soumis au référendum facultatif.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
Die Staaten sind nur zur Einhaltung derjenigen völkerrechtlichen Normen verpflichtet, denen sie beigetreten sind. Der Entscheid zum Beitritt fällt in die Hoheitsgewalt des Staates. In der Schweiz sind für diesen Entscheid in der Regel die Eidgenössischen Räte und – über das obligatorische oder fakultative Referendum – das Volk zuständig. Rechtsetzende Verträge zum Beispiel unterstehen ebenso wie Bundesgesetze dem fakultativen Referendum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
Gli Stati sono tenuti a osservare le norme del diritto internazionale cui hanno deciso di aderire. Tale decisione risulta unicamente dalla loro sovranità. In Svizzera, gli accordi internazionali sono generalmente vincolati all’approvazione delle Camere federali e, tramite referendum obbligatorio o facoltativo, a quella del popolo. Gli accordi contenenti norme di diritto, ad esempio, come le leggi federali, sottostanno al referendum facoltativo.
10 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
However, there is one case that
touches upon
this: if that contractor is engaging in activities that are an essential function of what the federal government does, in the discretion used by federal employees and managers, they may stand in the shoes, and that whistle-blower could receive protections for blowing the whistle on their actions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
En revanche, un employé du gouvernement fédéral peut dénoncer un fournisseur du secteur privé. Nous estimons, en général, que ce genre de cas ne serait pas couvert par la loi dont l'objet est d'éradiquer la fraude, le gaspillage et les abus au gouvernement. Toutefois, la loi peut s'appliquer dans un cas, celui où l'entrepreneur prend part à des activités qui sont une fonction essentielle de l'activité fédérale, à la discrétion des employés et des cadres du gouvernement fédéral, et un dénonciateur pourrait bénéficier des protections de la loi.
www.owl.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
These obligations must become a lodestar in our mission of women deliverance from violence, wherever they live. Violence against women is not a "women question", but
touches upon
all of us - first of all, men.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
owl.ru
as primary domain
Эти обязательства должны стать путеводной звездой в нашей миссии по освобождению женщин от насилия, где бы они ни проживали. Насилие в отношении женщин не является „женским вопросом", а затрагивает всех нас - в первую очередь, мужчин. Действительно, мужчины должны противостоять тому, что можно описать как мужское насилие в отношении женщин, и признавать и уважать равную роль и права женщин. Когда речь идёт о насилии в отношении женщин, здесь не остаётся никаких оснований для толерантности и никаких допустимых оправданий.
12 Hits
scc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
97. The appellants' submission, however,
touches upon
a number of important issues regarding the proper interpretation of s. 7. Even if the section gives rise to a single unequivocal right not to be deprived of life, liberty or security of the person except in accordance with the principles of fundamental justice, there nonetheless remains the question whether fundamental justice is entirely procedural in nature or whether it has a substantive aspect as well.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scc.lexum.org
as primary domain
97. Toutefois, ce moyen des appelants soulève plusieurs points importants concernant la bonne interprétation de l'art. 7. Même si l'article ne crée qu'un seul droit non équivoque à ce qu'il ne soit pas porté atteinte à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne, sauf en conformité avec les principes de justice fondamentale, il reste néanmoins la question de savoir si la justice fondamentale est entièrement de la procédure par nature ou si elle ne comporte pas aussi un aspect de règle de fond. Cela amène la question connexe de savoir si certaines atteintes à la vie, à la liberté ou à la sécurité de la personne sont toujours injustifiées quelle que soit la procédure suivie. Ce sont là les questions d'interprétation les plus importantes et les plus difficiles qui découlent de la Charte et je pense qu'il serait malheureux d'avoir à statuer à leur sujet pour la première fois, même provisoirement, sur le fondement des prétentions plutôt conjecturales des appelants en l'espèce. Toutefois je crois qu'on peut statuer en l'espèce sans toucher à ces questions.
12 Hits
csc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
97. The appellants' submission, however,
touches upon
a number of important issues regarding the proper interpretation of s. 7. Even if the section gives rise to a single unequivocal right not to be deprived of life, liberty or security of the person except in accordance with the principles of fundamental justice, there nonetheless remains the question whether fundamental justice is entirely procedural in nature or whether it has a substantive aspect as well.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csc.lexum.org
as primary domain
97. Toutefois, ce moyen des appelants soulève plusieurs points importants concernant la bonne interprétation de l'art. 7. Même si l'article ne crée qu'un seul droit non équivoque à ce qu'il ne soit pas porté atteinte à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne, sauf en conformité avec les principes de justice fondamentale, il reste néanmoins la question de savoir si la justice fondamentale est entièrement de la procédure par nature ou si elle ne comporte pas aussi un aspect de règle de fond. Cela amène la question connexe de savoir si certaines atteintes à la vie, à la liberté ou à la sécurité de la personne sont toujours injustifiées quelle que soit la procédure suivie. Ce sont là les questions d'interprétation les plus importantes et les plus difficiles qui découlent de la Charte et je pense qu'il serait malheureux d'avoir à statuer à leur sujet pour la première fois, même provisoirement, sur le fondement des prétentions plutôt conjecturales des appelants en l'espèce. Toutefois je crois qu'on peut statuer en l'espèce sans toucher à ces questions.
3 Hits
www.ludosport.net
Show text
Show cached source
Open source URL
In her productions she
touches upon
difficult, quite frequently traumatic experiences connected with a specific locality, reveals hidden problems, and creates spaces for collective existence and interactions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artboomfestival.pl
as primary domain
Urodziła się w Bydgoszczy w 1968 r. Ukończyła historię sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego (1987-1992), równolegle studiowała na wydziale malarstwa w pracowni prof. Jerzego Nowosielskiego w krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych (1988 -1993), brała także udział w semestralnym programie studyjnym w State University w Nowym Jorku (1994-1995). Laureatka Paszportu Polityki w kategorii „sztuki wizualne“ (2007) oraz Nagrody Prezydenta Miasta Krakowa (1996). Stypendystka Arts Link w Buffalo (1996), Skowhegan School of Painting and Sculpture (1997), The Civitella Ranieri (1998), Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2001, 2006), Fundacji IASPIS, Umea (Szwecja 2006), Funduszu Wyszehradzkiego (Budapeszt 2007), Fundacji Pro Helvetia (pobyt rezydencyjny w PROGR, Berno 2009). Członkini Zespołu Redakcyjnego Krytyki Politycznej.
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
States must comply with the norms of international law to which they have decided to subscribe. Such decision
touches upon
their very sovereignty. In Switzerland international treaties are in principle subject to the approval of the two houses of the Federal parliament and, by mandatory or optional referendum, the people.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
Die Staaten sind nur zur Einhaltung derjenigen völkerrechtlichen Normen verpflichtet, denen sie beigetreten sind. Der Entscheid zum Beitritt fällt in die Hoheitsgewalt des Staates. In der Schweiz sind für diesen Entscheid in der Regel die Eidgenössischen Räte und – über das obligatorische oder fakultative Referendum – das Volk zuständig. Rechtsetzende Verträge zum Beispiel unterstehen ebenso wie Bundesgesetze dem fakultativen Referendum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
Gli Stati sono tenuti a osservare le norme del diritto internazionale cui hanno deciso di aderire. Tale decisione risulta unicamente dalla loro sovranità. In Svizzera, gli accordi internazionali sono generalmente vincolati all’approvazione delle Camere federali e, tramite referendum obbligatorio o facoltativo, a quella del popolo. Gli accordi contenenti norme di diritto, ad esempio, come le leggi federali, sottostanno al referendum facoltativo.
www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
This paper
touches upon
various aspects of SNP discovery, highlighting key points in availability and selection of appropriate sequencing platforms, bioinformatics pipelines, SNP filtering criteria, and applications of SNPs in genetic analyses.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
as primary domain
La baisse du coût et le perfectionnement rapide du séquençage de nouvelle génération et des ressources de bioinformatique connexes ont facilité la recherche à grande échelle des polymorphismes mononucléotidiques (SNP) chez diverses espèces végétales utilisées ou non comme modèles d’étude. Du fait de leur grand nombre et de leur présence dans l’ensemble du génome, les SNP sont des marqueurs de choix dans les génomes séquencés en partie ou en totalité. D’excellents textes ont été publiés sur le séquençage de nouvelle génération, et les difficultés qu’il peut présenter en bioinformatique, ainsi que sur les applications des SNP dans les travaux de génétique, mais il faudrait encore un examen approfondi pour nous éclairer sur les liens qui unissent ces domaines de recherche interdépendants. Dans l’article présenté ici, nous traitons divers aspects de la recherche des SNP en nous attardant sur les principaux facteurs à considérer dans le choix d’une plateforme de séquençage, d’un pipeline de bioinformatique et des critères de filtrages des SNP ainsi que sur les applications de ces marqueurs dans les analyses génétiques. Nous examinons aussi l’application du séquençage de nouvelle génération à un grand nombre de plantes cultivées qui a mené à la découverte et à l’utilisation de SNP dans divers travaux de génétique. Avec l’élaboration et l’amélioration de logiciels de bioinformatique ouverts gratuits, la découverte des SNP s’est accélérée tandis que les coûts de cette activité ont baissé. Les points essentiels à considérer en rapport avec le filtrage des SNP et les pipelines connexes sont abordés dans le traitement de certains sujets. À titre d’information et pour faciliter leur accès, nous dressons la liste des logiciels d’usage courant, avec leur source.
www.dakarnave.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Scarlett Hooft Graafland’s creates magical photographic images in far-flung places, including the high-altitude salt flats in Bolivia, remote farm sheds in Iceland, the beaches of Yemen, Madagascar, the polar region and the Dutch village of Gorinchem. Her work
touches upon
major themes such as the disappearance of traditional cultures and the fragility of nature, yet the tone is always light, colorful and surreal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loeildelaphotographie.com
as primary domain
Scarlett Hooft Graafland crée des images photographiques représentant des lieux reculés tels que les déserts de sel des régions de haute altitude en Bolivie, les hangars fermiers isolés d’Islande, les plages du Yémen, Madagascar, les régions polaires ou le village hollandais de Gorinchem. Son oeuvres aborde des thèmes majeurs tels que la disparition des cultures traditionnelles et la fragilité de la nature, mais avec un ton toujours lumineux, coloré et surréel. Scarlett Hooft Graafland fait de ces décors austères des acteurs vivants, au sein des performances hautement chorégraphiées qu’elle met en scène. Les semaines de préparation pendant lesquelles elle travaille en étroite collaboration avec les habitants culminent dans des scènes où les questions sociales locales occupent une place centrale, le vaste paysage surréel devenant ainsi le choeur d’une tragicomédie classique, commentateur silencieux de l’action. Sans avoir recours à la manipulation numérique, utilisant uniquement son appareil argentique et la lumière naturelle au moment de la séance, l’artiste saisit avec sincérité les drames joyeux qui se déroulent dans ces décors à ciel ouvert.
www.italvetrine.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kick off of the ECONYL® brand with a dedicated booth at Munich’s BAU 2013, an exhibition that
touches upon
a wide range of areas in architecture and construction.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aquafil.com
as primary domain
Il brand ECONYL® si presenta con uno stand dedicato, presso la vetrina privilegiata del BAU di Monaco, una fiera che tocca molteplici ambiti dell’architettura e dell’edilizia.
3 Hits
www.uantwerpen.be
Show text
Show cached source
Open source URL
The central question is what circumstances and impulses have turned a medieval religious woman into an author of mystical texts. This enquiry
touches upon
several topics, such as the status of women in medieval society, spiritual authority, autobiographical writing, hagiography and mystical literature.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uantwerpen.be
as primary domain
Kris Van Put studeerde wijsbegeerte aan de UFSIA (1995) en aan de Katholieke Universiteit Leuven (1998) en is sedert 2010 vrijwillig medewerker bij het Ruusbroecgenootschap. Zijn onderzoek spitst zich toe op twee mystieke auteurs uit de dertiende eeuw, Beatrijs van Nazareth en Hadewijch. Meer bepaald bestudeert hij de psychologische aspecten van hun activiteit als auteur. De centrale vraag is welke omstandigheden en welke impulsen een middeleeuwse religieuze vrouw tot een auteur van mystieke teksten hebben gemaakt. In dit onderzoek komen verschillende thema’s aan bod, zoals de positie van de vrouw in de middeleeuwse samenleving, geestelijk gezag, autobiografische literatuur, hagiografie en mystieke literatuur.
www.spielwarenmesse.de
Show text
Show cached source
Open source URL
This collection of images constitutes an idiosyncratic archive that
touches upon
atypical archival strategies, questions methods of representation, reflects on images as multidimensional, economy-driven hyper-commodities, and ultimately questions the notion of visibility in our mediated democracies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
neon.org.gr
as primary domain
Το Precarious Archive είναι ένα μακροχρόνιο έργο που επικεντρώνεται γύρω από μια συλλογή περίπου 900 φωτογραφιών, αποτέλεσμα δεκαετούς έρευνας σε διάφορα δημόσια και ιδιωτικά αρχειακά ιδρύματα, γραφεία τύπου και εφημερίδες στην Ελλάδα. Το οπτικό υλικό καλύπτει χρονολογικά μια περίοδο περίπου σαράντα ετών από το 1963 έως το 2002. Αντικατοπτρίζει μερικά από τα μείζονα πολιτικά γεγονότα που έλαβαν χώρα στη μεταπολεμική Ελλάδα, και τα οποία συνδέονται με την ευρωπαϊκή και την παγκόσμια ιστορία, όπως ο Ψυχρός Πόλεμος, ο Το Δόγμα Τρούμαν, η Ελληνική Δικτατορία και η Μαρξιστική Επαναστατική Οργάνωση 17 Νοέμβρη, για να αναφέρουμε μόνο κάποια από αυτά. Αυτή η συλλογή εικόνων αποτελεί ένα ιδιοσυγκρασιακό αρχείο που αγγίζει άτυπες στρατηγικές αρχειοθέτησης, αμφισβητεί τις κλασικές μεθόδους αναπαράστασης, αντικατοπτρίζει τις εικόνες ως πολυδιάστατα, οικονομικά καθοδηγούμενα υπερ-προιόντα και τελικά αμφισβητεί την έννοια του θεατού στις διαμεσολαβημένες δημοκρατίες μας. Το Precarious Archive αποτελείται από δύο αλληλένδετα στοιχεία: α) το αρχείο ως φυσική και εννοιολογική παρουσίαση και β) τον performer ως μια συνεχή ζωντανή δράση που ενεργοποιεί και αλληλεπιδρά με το αρχείο και το κοινό. Με την υποστήριξη του ΝΕΟΝ.
2 Hits
www.fcac-acfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
However, neither the Income Tax Act nor any other federal legislation that
touches upon
registered plans negate the obligations of financial institutions that are described under the consumer provisions of the Bank Act.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fcac-acfc.gc.ca
as primary domain
Le commissaire par intérim était d'avis que les exigences de la Loi sur les banques et les règlements connexes s'appliquent aux comptes de dépôt, même s'ils s'inscrivent dans des régimes enregistrés d'épargne retraite. D'après la définition de l'Agence du revenu du Canada (ARC), un régime enregistré est un régime parrainé par une institution financière et déclaré à l'ARC aux fins d'enregistrement en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu et en conformité avec celle-ci - qui, en temps normal, prévoit certaines exemptions fiscales. Toutefois, ni la Loi de l'impôt sur le revenu ni toute autre loi fédérale portant sur les régimes enregistrés n'annulent les obligations des institutions financières décrites dans les dispositions visant les consommateurs de la Loi sur les banques. Par conséquent, les institutions financières sont tenues de fournir les renseignements prescrits par règlement chaque fois qu'elles ouvrent un compte de dépôt, même s'il s'agit d'un compte qui fait partie d'un régime enregistré.
www.elevate-consulting.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Though vague, this
touches upon
the aspect of being by the book. Our school offers an extensive list of resources and services; however, there’s even more at the tips of our fingers in the city of Ottawa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
telfer.uottawa.ca
as primary domain
Ce conseil, bien que vague, touche à cette idée de sortir des sentiers battus. Notre école offre une vaste liste de ressources et de services. Toutefois, vous avez accès à encore plus dans la ville d’Ottawa. Pour faire suite au numéro 1, trouvez les événements qui ajoutent à l’histoire que vous voulez raconter. Vous ne savez pas quelle histoire vous voulez raconter? Je connais de nombreux étudiants qui ont encore de la difficulté à déterminer le domaine ou l’industrie dans lequel ils veulent travailler, même dans leur quatrième année. Je crois fortement que l’expérience joue un grand rôle à cet égard. Ils n’ont pas eu assez de contacts avec des professionnels chevronnés, plongé dans ces univers et goûté aux besoins et aux exigences de leur domaine à l’extérieur d’une salle de classe. Pour ce, il est crucial de cultiver ce qui est appelé un « état d’esprit de développement ». Nos cours occupent la plupart de notre temps d’étudiant. Pourtant, une personne systématiquement curieuse sera toujours proactive dans sa recherche de la prochaine expérience. Même si vous n’êtes pas le meilleur ou que vous n’aimez pas particulièrement un certain sujet, n’ayez pas peur de continuer à apprendre afin de pallier vos lacunes. L’apprentissage joue un rôle très important lorsqu’il s’agit de déterminer vos passions et ce que vous voulez ajouter à votre « histoire ». Quelqu’un a déjà inventé un terme intéressant dans un discours TED :
katalog.uu.se
Show text
Show cached source
Open source URL
I am adressing the issue from the point of view that the relations are not quite so simple, and that it is possible to regard the "ideology" of Roman society as something which grows from the relations between various actors in Roman society, rather than being developed from the imperial centre. Ultimately, this research
touches upon
issues of the development of state-ideology not least in totalitarian states, and how such states are sustained.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
katalog.uu.se
as primary domain
Jag är forskare i romersk historia och studerar framför allt hur det vi kallar ”propaganda” uppstår. Om man ser till romarriket drivs stora delar av den kejserliga ”propagandan” av andra aktörer än kejsarmakten. Vad säger detta oss om sådana aktörers ställning i det romerska samhället och om hur detta samhälle formeras? Är dessa aktörers "hyllningar av makten" enbart beställningsverk från en maktapparat som låter sig hyllas? Jag studerar frågan utifrån antagandet att det inte är fullt så enkelt, och att man kan betrakta det romerska samhällets ”ideologi” som något som växer fram genom förhållandet mellan dessa olika aktörer, snarare än att ständigt formuleras från kejsarmakten. Ytterst handlar denna forskning om hur statliga "ideologier" uppstår och vidmakthålls, inte minst i totalitära stater.
www.metropolitiques.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
In addition, the book
touches upon
more problematic understandings of regionalism, such as its shift away from an objective concern for the division of the earth’s surface to issues of “ethnic emancipation” in the twentieth century.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
metropolitiques.eu
as primary domain
Lefaivre et Tzonis y font aussi la démonstration de leur attention constante pour les architectes qui ancrent consciemment leurs projets dans un contexte local au lieu d’imiter les modèles internationaux à la mode. Les deux derniers chapitres traitent ainsi du régionalisme dans l’histoire architecturale plus récente. Avec le style international en regard, ils passent en revue un ensemble de paradigmes définis, présents dans des œuvres telles que l’hôtel de ville de Säynätsalo d’Alvar Aalto (1952), qui a proposé une autre méthode d’appropriation de la technologie et de mise en relation d’un bâtiment à son site. Les auteurs s’intéressent en particulier à la signification sociale et environnementale des pavages menant à l’Acropole et au monument de Philopappos, conçus par Dimitris Pikionis (1953). Inspiré par la voie des Panathénées, le projet traite ouvertement le paysage naturel comme une composante architecturale à part entière. Il démontre par là même les affinités entre régionalisme et art paysager – en particulier lorsque la nature est perçue comme un élément essentiel de la constitution et préservation de la mémoire aussi bien que de l’identité. Et l’on comprend comment, pour Tzonis et Lefaivre, la topographie est devenue un outil conceptuel important dans le traitement des problèmes architecturaux contemporains.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10