verwindung – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   23 Domains
  www.disabilitywales.org  
20: Unebenheit (Wölbung und Verwindung)
20: Défaut de planéité (voilement et déformation)
  3 Hits www.oliocapitale.it  
Verwindung pro Fuß
Twist per ft
Twist per ft
  www.tenos.com.tr  
Auf einem Test-Rigg von 12m x 12m Grundfläche zur Messung der Torsionsfestigkeit einer Motoren-Achse muss deren Verwindung bei einer definierten angelegten Torsion über die Neigungsänderung präzise gemessen werden.
The torsion of an engine-axis mounted on a testing-rig with a base of 12m x 12m has to be measured precisely and put in relation to the applied torque.
  www.hknetshop.com  
Kapazität: 10 Plätze in Querformat (Verwindung der Karten entlang der Längsachse)
Capacity: 10 slots in landscape format (card twisting along the long axis)
  powerliteunits.com  
• Geringe Wölbung und Verwindung
•    Low warp and twist.
  2 Hits zekler.com  
CNC-gesteuerte Prüfung von Innen- und Außenverzahnungen. Verzahnungsmesssystem Gleason M&M Micro-Top. Prüfung von Profil, Verwindung und Teilung. Universal-CNC-Verzahnmaschine P90 mit automatischer Bestückung.
CNC external and internal tooth inspection machine. Gleason M&M Microtop gear inspection system. Inspection of profile, distortion and division. P 90 CNC Universal cutter with automatic loading.
  2 Hits www.hotel-ahmedabad.net  
Trotzdem sollten - gerade wenn statt 2 mm dickeres 3 mm Seil verwendet wird - die Befestigungspunkte möglichst nahe an der Unterkonstruktion liegen, da in Plattenmitte oder in der Mitte eines Schalungsbrettes die mögliche Verformung unter Last (Ausbeulung, Verwindung) größer ist.
Malgré tout, et justement lorsqu’un câble 3 mm est utilisé au lieu d’un câble 2 mm, les points d’ancrage devront être positionnés au plus près de l’ossature porteuse. Au milieu des panneaux, la déformation de la charge supplémentaire (distorsion, cabossage) est potentiellement plus grande. En dehors de cette limitation, la fixation en corps creux peut être utilisée pour des bardages de moins de 18 mm d’épaisseur.
  www.spofadental.com  
Verwindung
watch processor
vanadium
válvula
  vimal.ua  
Schwingungsformen (dynamische Steifigkeit in jede Raumrichtung) identifizieren jede Art von Verformung, wie beispielsweise Verbiegung oder Verwindung. Grundsätzlich betrachtet zeigen die Schwingungsformen einer Konstruktion den Grad der relativen Steifigkeit zwischen verschiedenen Punkten dieser Konstruktion.
Mode shapes (stiffness in each axis) identify any deformations, such as bending or twisting. In general, a structure’s modes indicate the relative degree of structural stiffness among various points on that structure.
  2 Hits barcelona-home.com  
Verwindung des Bandsägeblattes
Torsión de la cinta (corte libre)
Усукване на лентата
a szalag súrlódása a vágásrésben
Skręcanie piły taśmowej
Скручивание полотна (свободная распиловка)
  www.ligna.de  
Das Sortiment an Challenge Wellenkupplungen beinhaltet die folgenden Standardversionen: FFX - Drehmomentübertragung bis zu 14675 Nm bei 6-poligen Motoren - Ausgleich bis zu 4° Winkelversatz - Bis zu 12° Verwindung und Schockdämpfung - Simultaner Ausgleich von Fluchtungsfehlern in allen Ebenen - Austausch ...weiterlesen
The Challenge range of shaft couplings incorporates the following industry standard models: FFX - Up to 14675 Nm torque on 6 pole motors - Up to 4° angular misalignment - Up to 12° 'wind up' shock absorption - Can accommodate simultaneous maximum misalignment in all planes - Tyre can be changed without ...read more
  www.milestonesilver.com  
Aufschraubbarer, piezo-elektrischer Sensor zur Messung von Kraft- und Körperschallsignalen auf der Oberfläche von Maschinen- oder Werkzeugteilen. Der Sensor reagiert auf Dehnung, Stauchung, Biegung und Verwindung.
Screw-on, piezo-electric sensor for measuring force and acoustic emission signals on the surface of machine or tool components. The sensor responds to strain, compression, bending, twisting and vibration. The installation of the compact sensor is carried out easily via four M5 screws on appropriately prepared surfaces on the machine parts.
  2 Hits www.klanggestalten.de  
Durch die geringen Auslauftemperaturen kann somit auf eine zusätzliche Kühlung, wie z.B. ein Auslaufband mit Lüftern, verzichtet werden. Vor allem Baugruppen mit inhomogener Verteilung der Kupfer-Lagen werden mit der Unterseitenkühlung sicher vor Verwindung und Verwölbung bewahrt.
In order to cool complex modules, an adjustable cooling system is required, which meets the demands of these electronic components. As well as our tried-and-tested cooling tract, we can also extend the cooling zones using a power cooling unit. As part of this process, cold air is fed onto the board from above, where it can be cooled in a more intensive, gentle manner as a result of the process being extended. The power cooling unit can be implemented in the form of an extension to the standard cooling zones under nitrogen atmosphere and is also available as a separate, downstream module for increased cooling capacity for insensitive materials under normal atmospheric conditions.
  2 Hits www.tidbecks.se  
Die Lamineries MATTHEY liefern auch werksvergütete CuBe2-Legierungen; in diesem Fall spricht man von der Legierung 190. Bei Verwendung dieser Legierung ist die Härtungswärmebehandlung beim Kunden nicht mehr notwendig, wodurch auch die Verwindung der fertigen Teile verhindert wird.
Lamineries MATTHEY also supply mill hardened CuBe2 alloys, the so-called alloy 190. When using this alloy, heat treatment at the customer is no longer necessary, preventing also the distorsion of the finished product. Alloy 190, C17200, CW101C provides outstanding bending behaviour, which however varies according to the different tempers.
Les Lamineries MATTHEY délivrent aussi l’alliage CuBe2 dans l’état durci en usine; on parle dans ce cas de l’alliage 190, C17200, CW101C. L’utilisation de cet alliage permet d’éviter le traitement thermique de durcissement ce qui supprime aussi toute distorsion des pièces terminées. L'alliage 190 présente une bonne aptitude au pliage mais qui varie selon les états.
  www.takenouchikaidou.com  
Diese Legierungsgüte bietet Herstellern viele hervorragende Eigenschaften wie hohe Kaltverfestigungsraten und sehr hohe Festigkeiten, überragende Ermüdungseigenschaften, gute Korrosionsbeständigkeit und minimale Verwindung bei Wärmebehandlung.
Las Aleaciones Endurecidas Mediante Precipitación forman parte de la familia del Acero Inoxidable, y poseen mayor contenido en Carbono comparadas con las Aleaciones Ferríticas, por lo que pueden endurecerse al ser enfriadas con aire, aceite o agua, de manera que aumentan su resistencia.  Esta aleación ofrece a los fabricantes unas propiedades superiores, combinando sus índices de endurecimiento con una resistencia muy alta, propiedades de fatiga superior, buena resistencia a la corrosión y una distorsión mínima a ser tratada con calor.  Estas propiedades, junto con su buena plasticidad, convierten 17-7PH al en un producto ideal para las aplicaciones Aeroespaciales, la Fabricación de Muelles y de Instrumentos Quirúrgicos.
  www.kidomio.com  
Der hochaufgelöste und bei der Messkampagne mitgeführte Rail Track Scanner erfasst detailliert und in höchster Genauigkeit die Schienenkopfgeometrie sowie das Fahrbahntrassee. Aus diesen Daten können automatisiert und mit hoher relativer Genauigkeit die Parameter: Spurweite, Überhöhung, Verwindung, Längshöhe sowie die Ist-Gleisachse bestimmt werden.
The high resolution rail track scanner taken on measuring campaigns, records the railhead geometry and the track route in detail and with great precision. From this data the parameters track width, protrusion, torsion, longitudinal level, as well as the actual track axis are determined automatically and with a high degree of relative accuracy.
Le Rail Track Scanner de haute résolution et utilisé lors de la campagne de mensuration saisit de manière détaillée et avec une grande précision la géométrie de le champignon de rail et de la voie. Ces données vont permettre de déterminer avec une précision relativement élevée les paramètres suivants: écartement des rails, dévers, gauchissement, nivellement longitudinal ainsi que l'axe réel de la voie.
Lo scanner Rail Track ad alta risoluzione portato con sé durante i rilievi rileva dettagliatamente e con la massima precisione la geometria del fungo della rotaia e del tracciato della carreggiata. Da questi dati è possibile ricavare in modo automatizzato e con una precisione relativamente alta i parametri: scartamento, sopraelevazione, torsione, livellamento longitudinale e l'asse effettivo del binario.