wahid – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
430
Results
161
Domains
25 Hits
intraceuticals.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Data after 2004 (
WAHID
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
test.oie.int
as primary domain
Données après 2004 (WAHID)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
test.oie.int
as primary domain
Datos después 2004 (WAHID)
2 Hits
pda.government.by
Show text
Show cached source
Open source URL
On 9 July 2013 in Minsk the Parties agreed that on behalf of the Republic of Belarus the Intergovernmental Commission on Trade and Economical Cooperation will be chaired by Deputy Minister of Foreign Affaires Valentin Rybakov and on behalf of the People’s Republic of Bangladesh – by Principal Secretary Shaikh Md.
Wahid
-uz-Zaman.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.government.by
as primary domain
В ходе заседания рассмотрен ряд вопросов, связанных с подготовкой данного мероприятия: концепции церемоний открытия и закрытия кинофестиваля, программы конкурсных фильмов, участие зарубежных гостей. Одобрены план организационного и материально-технического обеспечения подготовки и проведения кинофестиваля, состав экспертной комиссии для отбора фильмов. Определена организация, которую уполномочили на выполнение функции постоянно действующей Дирекции кинофестиваля.
europalia.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Musicians: with Mahabub Khan (vocals ) , Sattar Khan ( Indian percussion , flute ) ,
Wahid
Khan (vocals and harmoinium ) , Bart Maris (trumpet etc.) , Osama Abdulrasol ( qanun ) , Jan Marmenout ( ethnical instruments ) & Guinevere Schneider (vocals )
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europalia.eu
as primary domain
Musiciens: Mahabub Khan (chant), Sattar Khan (percussion indienne, flûte), Wahid Khan (chant et harmoinium), Bart Maris (trompette ea), Osama Abdulrasol (qanoun), Jan Marmenout (instruments etniques) & Guinevere Schneider (chant)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europalia.eu
as primary domain
Musikanten: Mahabub Khan (zang), Sattar Khan (indische percussie, fluit), Wahid Khan (zang en harmoinium), Bart Maris (trompet ea), Osama Abdulrasol (qanun), Jan Marmenout (etnische instrumenten) & Guinevere Schneider (zang)
30 Hits
www.domtoren.nl.www14.insiders.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Yogyakarta famous puppeteers such as Ki Hadi Sugito and Ki Timbul rely on Sagio's puppets. The former presidents of Indonesia, namely Mr. Abdurahman
Wahid
who likes Kumbokarno character and Mrs. Megawati Soekarno Putri also collect Sagio's puppets.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yogyes.com
as primary domain
Wayang karya Sagio telah menjadi 'aktor' dalam banyak pagelaran wayang. Dalang terkenal di Indonesia seperti Ki Hadi Sugito dan Ki Timbul mengandalkan wayang karya Sagio. Pejabat negara seperti mantan presiden Abdurahman Wahid yang menggemari tokoh Kumbokarno dan Megawati Soekarno Putri bahkan mengkoleksi wayang karya Sagio. Kepiawaian Sagio juga membuatnya dipercaya seorang turis asing untuk membuat wayang bergaya Spanyol.
canadainternational.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
His military career included a tour as chief UN military observer in Bosnia and Herzegovina. In 1999, he retired early from the military to join the Cabinet of President Abdurrahman
Wahid
. He then joined the Cabinet of President Megawati as Coordinating Minister for Politics, Law and Security, where worked as Indonesia’s counter-terrorism czar before deciding to run for President.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadainternational.gc.ca
as primary domain
En 1973, le Président Yudhoyono reçoit un diplôme de l’École militaire de l’Indonésie. Au cours de sa carrière militaire, il est notamment chef du groupe d’observateurs militaires de l’ONU en Bosnie-Herzégovine. En 1999, il prend une retraite anticipée des forces armées pour se joindre au Cabinet du Président Abdurrahman Wahid. Il fera par la suite partie du Cabinet du Président Megawati en qualité de ministre coordonnateur pour le portefeuille des Affaires politiques, de la Loi et de la Sécurité. Il joue alors le rôle d’autorité centrale de l’Indonésie en matière de terrorisme avant de décider de briguer la présidence.
www.mfa.gov.al
Show text
Show cached source
Open source URL
On 25 July 2011, the Deputy Minister of Foreign Affairs, Mr. Selim Belortaja, received some of the members of the Parliamentary Group for Friendship between Albania and Indonesia, led by Mr. Muhammad Hidayat Nur
Wahid
, Chairman of the Inter-parliamentary Cooperation in Parliament of the Indonesia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mfa.gov.al
as primary domain
Më datën 25 korrik 2011, Zëvendësministri i Punëve të Jashtme, z.Selim Belortaja, priti deputetët e Grupit Parlamentar të Miqësisë Shqipëri- Indonezi, të kryesuar nga z. Muhammad Hidayat Nur Wahid, Kryetar i Këshillit të Bashkëpunimit Ndërparlamentar në Parlamentin e Indonezisë.
4 Hits
www.nrc-cnrc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
For more information on current studies and to discuss future collaboration and partnering opportunities, please contact Dr.
Wahid
Maref at 613-993-5709, fax 613-998-6802, or e-mail
wahid
.maref@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrc-cnrc.gc.ca
as primary domain
On trouvera plus d'information sur les activités et les résultats de l'IEIM à /fra/projets/irc/systemes-novateurs.html. Pour en savoir plus sur les études en cours et pour discuter des possibilités de collaboration et de partenariat, veuillez communiquer avec M. Wahid Maref : T 613-993-5709, F 613-998-6802, courriel : wahid.maref@nrc-cnrc.gc.ca.
6 Hits
www.firenze-oltrarno.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Bibliotheca Alexandrina International Book Fair 2016 - Him and Her: Collaborations in Creaitivity with
Wahid
Al-Tawela and Mona Salman
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibalex.gov.eg
as primary domain
Foire Internationale du Livre de la Bibliotheca Alexandrina 2016 - Lui et elle…Couple de créativité avec Wahid Al-Tawila et Mona Salman
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibalex.gov.eg
as primary domain
معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب 2016 - هو وهي...ثنائيات في الإبداع مع وحيد الطويلة ومنى سلمان
15 Hits
www.usability.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Data after 2004 (
WAHID
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Données après 2004 (WAHID)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Datos después 2004 (WAHID)
www.apes-presse.org
Show text
Show cached source
Open source URL
KURDWATCH, August 4, 2013—On July 27, 2013, members of the Democratic Union Party's (PYD) People's Defense Units (YPG) kidnapped ʿAziz Habash and
Wahid
Habash at their workplace. The two activists are members of the Union of the Cooperation of Kurdish Youth in Syria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kurdwatch.org
as primary domain
KURDWATCH, 4. August 2013 – Am 27. Juli 2013 haben Mitglieder der Volksverteidigungseinheiten (YPG) der Partei der Demokratischen Union (PYD) ʿAziz Habasch und Wahid Habasch an ihrem Arbeitsplatz entführt. Die beiden Aktivisten sind Mitglieder der Union der Kooperationen der Kurdischen Jugend in Syrien.
2 Hits
bartokworldcompetition.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Michael
Wahid
Hanna
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
raqeb.co
as primary domain
مايكل وحيد حنا
5 Hits
www.aqua.dtu.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Bibliotheca Alexandrina International Book Fair 2016 - Him and Her: Collaborations in Creaitivity with
Wahid
Al-Tawela and Mona Salman
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibalex.org
as primary domain
معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب 2016 - هو وهي...ثنائيات في الإبداع مع وحيد الطويلة ومنى سلمان
8 Hits
www.canadainternational.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Inayah
Wahid
, daughter of former Indonesian president Abdurrahman
Wahid
, leads a discussion on freedom of religion
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadainternational.gc.ca
as primary domain
Inayah Wahid, fille de l’ancien président indonésien Abdurrahman Wahid, mène une discussion sur la liberté de religion.
6 Hits
www.expansion.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Bibliotheca Alexandrina International Book Fair 2016 - Him and Her: Collaborations in Creaitivity with
Wahid
Al-Tawela and Mona Salman
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibalex.com
as primary domain
Foire Internationale du Livre de la Bibliotheca Alexandrina 2016 - Lui et elle…Couple de créativité avec Wahid Al-Tawila et Mona Salman
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibalex.com
as primary domain
معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب 2016 - هو وهي...ثنائيات في الإبداع مع وحيد الطويلة ومنى سلمان
www.pix-star.com
Show text
Show cached source
Open source URL
629, Rang 7 St-Dominique, Quebec J0H 1L0 (450) 773-6587
wahid
.takla@cgocable.ca
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alimentsduquebec.com
as primary domain
629, Rang 7 St-Dominique, Québec J0H 1L0 (450) 773-6587 wahid.takla@cgocable.ca
3 Hits
www.opsira.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Abdul
Wahid
Siddiqui
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pabalochistan.gov.pk
as primary domain
عبدلواحد صدیقی
29 Hits
www.oie.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Read the report: http://www.oie.int/wahis_2/public/
wahid
.php/Reviewreport/Review?page_refer=MapFullEventReport&reportid=13082
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Accéder au rapport : http://www.oie.int/wahis_2/public/wahid.php/Reviewreport/Review?page_refer=MapFullEventReport&reportid=13082
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Leer el informe: http://www.oie.int/wahis_2/public/wahid.php/Reviewreport/Review?page_refer=MapFullEventReport&reportid=13082
altreluci.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Study on Fish Feed Formulation&Production in Mymensingh, Bangladesh from Anisul Islam Mahmud,
Wahid
Ibn Nazrul
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buechercafe.ro
as primary domain
Study on Fish Feed Formulation&Production in Mymensingh, Bangladesh von Anisul Islam Mahmud, Wahid Ibn Nazrul
www.lybar.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Abdul
Wahid
Mohammed Al Murshidi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bankmuscat.com
as primary domain
إلهام بنت مرتضى آل حميد
3 Hits
www.ceicdata.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nabih al-Azma Adel al-Azma Taher al-Azma Laila Yusuf al-Azma Celal Acer Cevad Acer
Wahid
al-Azma Aziz al-Azmeh Library
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
syrianhistory.com
as primary domain
جلال أسير جواد اسير ليلى يوسف العظمة نبيه العظمة عادل العظمة وحيد العظمة طاهر العظمة مكتبة الدكتور عزيز العظمة
3 Hits
www.tedi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Koly Handwriting by
Wahid
sadique koly
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
1001freefonts.com
as primary domain
Koly Handwriting von Wahid sadique koly
4 Hits
www.pornqualitybbw.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wahid
Chaïb Director
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
africadocnetwork.com
as primary domain
Wahid Chaïb Auteur-Réalisateur
eipr.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Information obtained by EIPR researchers during a fact-finding mission to Deshasha indicates that on 17 and 18 August the police arrested six Coptic youths from the village: Rizq Labib Basili, Ashraf Youssef Sama'an, Samir Ibrahim Amin, Samir Ramzi Zaki, Sameh Makram Armanius, and
Wahid
'Ayad Hanna.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eipr.org
as primary domain
وتشير المعلومات التي حصل عليها باحثو المبادرة المصرية للحقوق الشخصية أثناء بعثة لتقصي الحقائق بقرية دشاشة إلى أن الشرطة قامت في يومي 17 و18 أغسطس بإلقاء القبض على ستة من شباب القرية الأقباط وهم رزق لبيب باسيلي وأشرف يوسف سمعان وسمير إبراهيم أمين وسمير رمزي زكي وسامح مكرم أرمانيوس ووحيد عياد حنا. ووفقاً لمحامي المقبوض عليهم فقد تمت إحالتهم إلى النيابة العامة التي أمرت بإخلاء سبيلهم بعد التحقيق معهم بتهمة التعدي على موظف عام ومنعه من تأدية عمله باستخدام القوة. كما أمرت النيابة بإخلاء سبيل مندوب الشرطة بعد التحقيق معه بتهمة الاعتداء بالضرب على السيدات الثلاث.
4 Hits
www.peaceau.org
Show text
Show cached source
Open source URL
In this respect, Council notes with satisfaction the adoption of the Paris Declaration and the Roadmap of the “7+7” Committee, on 8 and 9 August 2014, respectively, as well as the readiness of the registered Political parties, the Sudan People’s Liberation Movement-North (SPLM-N), the Justice and Equality Movement (JEM), the Sudan Liberation Movement-SLM (Minni Minawi) and the Sudan Liberation Movement-SLM (Abdel
Wahid
al-Nur) to participate in a common process, as expressed in the Addis Ababa Agreement of 5 September 2014 on the principles of the National Dialogue, its objectives and the key steps necessary for the creation of the enabling environment;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
peaceau.org
as primary domain
Se félicite de la détermination de toutes les composantes du peuple soudanais à aller de l'avant pour parvenir à un règlement global, juste et durable des conflits armés et autres problèmes politiques qui affligent leur pays. À cet égard, le Conseil note avec satisfaction l’adoption de la Déclaration de Paris et de la Feuille de route du "Comité 7 +7" , les 8 et 9 août 2014, respectivement, ainsi que la volonté affirmée des Partis politiques reconnus, du Mouvement de Libération du Peuple du Soudan-Nord (SPLM-N), du Mouvement pour la Justice et l'Égalité (MJE), du Mouvement de Libération du Soudan/MLS (Minni Minawi) et du Mouvement de Libération du Soudan/MLS (Abdel Wahid al-Nur) à participer à un processus unique, tel qu’exprimé dans l'Accord d'Addis Abéba du 5 septembre 2014 portant sur les principes du Dialogue national, ses objectifs et les principales mesures à prendre pour créer un environnement propice;
2 Hits
www.cicr.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Thirty-one civilians were released today by the Sudan Liberation Army-Abdul
Wahid
(SLA-AW) in Darfur, Sudan. The International Committee of the Red Cross (ICRC) facilitated their handover to the Sudanese authorities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cicr.org
as primary domain
Trente et un civils ont été libérés aujourd’hui par l’Armée de libération du Soudan/faction Abdel Wahid (ALS-AW) au Darfour, Soudan. Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) a facilité leur transfert aux autorités soudanaises.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cicr.org
as primary domain
الخرطوم/ جنيف (اللجنة الدولية للصليب الأحمر) – أطلق جيش تحرير السودان الذي يقوده السيد عبد الواحد نور سراح 31 مدنياً في إقليم دارفور بالسودان. ويسّرت اللجنة الدولية للصليب الأحمر عملية تسليم هؤلاء المدنيين للسلطات السودانية.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cicr.org
as primary domain
С 7 марта более 24 тыс. человек, проживающих в области Гао и сельской общине Гунзурее (на северо-востоке Мали), начали получать продовольственную помощь от Малийского Красного Креста и Международного Комитета Красного Креста (МККК).
3 Hits
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
20. Geilan Shawkat Hosny Galal Eldin, born on January 8, 1960 and spouse of Mohamed Zohir Mohamed
Wahid
Garrana
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
20. Geilan Shawkat Hosny Galal Eldin, née le 8 janvier 1960 et épouse de Mohamed Zohir Mohamed Wahid Garrana
www.projetaladin.org
Show text
Show cached source
Open source URL
http://www.projetaladin.org/en/abdurrahman-
wahid
-deceased.html
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
projetaladin.org
as primary domain
http://www.projetaladin.org/tr/abdurrahman-wahid-rahmetli.html
liu.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Lieth
Wahid
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
liu.se
as primary domain
Jonas Nord
3 Hits
modoboa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
wahid
_15
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
redkaraoke.com
as primary domain
アメリカ合衆国
www.cfpc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Pabani,
Wahid
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cfpc.ca
as primary domain
Barrie, ON
1
2
3
4
5
6