zondagen – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De zondagen, lokale families waren er voor hun kinderen geweest om plastic buggy gebracht van ergens in China te genieten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	The Sundays, local families brought their children there to enjoy the plastic buggies brought from somewhere in China
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Le dimanche, familles locales ont amené leurs enfants là pour profiter des poussettes en plastique venus de quelque part en Chine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	The Sundays, lokalen Familien hatten es für ihre Kinder gewesen, Kunststoff Buggys von irgendwo in China brachte genießen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	La domenica, famiglie locali hanno portato i loro figli lì per godere dei passeggini di plastica portati da qualche parte in Cina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Em domingos, famílias locais tinha estado lá para os seus filhos para desfrutar de carrinhos de plástico trazido de algum lugar na China
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Els diumenges, les famílies locals portaven allí als seus nens a gaudir dels cotxets de plàstic portats d'algun lloc de la Xina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Nedjeljom, lokalne obitelji doveo svoju djecu tamo uživati ​​u plastične buggies odnekud u Kini
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	По воскресеньям, местных семей были там, чтобы их дети пользуются пластиковыми багги принес откуда-то из Китая
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Igande du, tokiko familia izan ez, beren seme-alabak plastikozko nonbait ekarritako Txinan buggies gozatzeko

  fowlershotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In het hoogseizoen, minimum verblijf van 7 nachten en aankomst  op dinsdagen, donderdagen en zondagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calagogo.es as primary domain	In der Hochsaison Mindestaufenthalt von 7 Nächten und Anreise Dienstags, Donnerstags und Sonntags
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calagogo.es as primary domain	In alta stagione, soggiorno minimo di 7 notti e arrivi il martedì, il giovedì e la domenica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calagogo.es as primary domain	A temporada alta: estada minima de 7 nits i entrades i sortides els dimarts, dijous i diumenges.

  7 Hits www.donquijote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Houd er rekening mee dat er in geen enkele huisvestingsmogelijkheid geen maaltijden worden verschaft op zondagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donquijote.org as primary domain	Residencia de estudiantes en habitación doble sin comidas o con desayuno .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donquijote.org as primary domain	Residenza studentesca, senza pasti o con colazione in camera doppia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donquijote.org as primary domain	Residência de estudantes, sem refeição ou café da manhã, no quarto duplo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donquijote.org as primary domain	Mieszkaniem studenckim bez wyżywienia lub ze śniadaniem w pokoju podwójnym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donquijote.org as primary domain	Alla lärare på skolan Cordoba är kvalificerade, erfarna och engagerade för att göra din vistelse i Argentina enkel, bekväm och produktiv.

  www.antevenio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zondagen in September
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brava.stingray.com as primary domain	Sundays in September
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brava.stingray.com as primary domain	Dimanches en septembre

  2 Hits uusikaupunki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geïnspireerd door de strakke lijnen en slimheid van Dutch design, zijn Nuna babyproducten zo gemakkelijk, veilig en flexibel als ze moeten zijn. Binnen en buiten "krijgen" onze producten de troep, het plezier, de slapeloze nachten, de luie zondagen samen - de liefde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuna.eu as primary domain	Désordre, plaisir, nuits blanches, dimanches de cocooning... À la maison ou partout ailleurs, nos produits sont toujours prêts. Prêt pour la famille, prêt pour vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuna.eu as primary domain	Egal, ob unterwegs oder zu Hause, unsere Produkte sind bereit: für die Unordnung, den Spaß, die schlaflosen Nächten und die faulen Sonntage. Bereit für Familie, bereit für Sie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuna.eu as primary domain	En la calle, cuando salga o en casa, nuestros productos te acompañan en el desorden, la diversión, las noches sin dormir, los domingos perezosos juntos- en el amor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuna.eu as primary domain	Dentro o fuori casa i nostri prodotti rispecchiano il calore familiare, con la sua allegria, il disordine, le notti insonni e le domeniche di relax insieme - in una parola l'amore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuna.eu as primary domain	Вдохновлённые плавными линиями и оригинальностью голландского дизайна, изделия для детей Nuna — простые, безопасные и функциональные настолько, насколько вам нужно.

  shop.visitvalencia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De laatste zondagen van de maand en door het voetgangersgebied van het Gemeenteplein, zullen er wijzigingen zijn in de routes en in de prijs van de tour. Meer informatie in onze Toeristische Kantoren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shop.visitvalencia.com as primary domain	Arrêts : Plaza de la Reina, Plaza de Toros (Bullring), Museo Fallero, Ciudad de las Artes y las Ciencias, Oceanogràfic, Centro Comercial Aqua, Marina Real, Las Arenas, Puerto de Valencia, Av. Baleares, San Pío V.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shop.visitvalencia.com as primary domain	Haltestellen: Plaza de la Reina, Plaza de Toros (Bullring), Museo Fallero, Ciudad de las Artes y las Ciencias, Oceanogràfic, Centro Comercial Aqua, Marina Real, Las Arenas, Puerto de Valencia, Av. Baleares, San Pío V.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shop.visitvalencia.com as primary domain	Fermate: Plaza de la Reina, Plaza de Toros (Bullring), Museo Fallero, Ciudad de las Artes y las Ciencias, Oceanogràfic, Centro Comercial Aqua, Marina Real, Las Arenas, Puerto de Valencia, Av. Baleares, San Pío V.

  3 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De treinen zijn doorgaans erg vol tijdens vakanties en ook op vrijdagen en zondagen wordt er veel gereisd. Op andere tijden is het normaal geen probleem om een vrije zitplaats te vinden, ook als u geen zitplaats heeft gereserveerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Yes, if you travel by a day train with a normal-tariff ticket. You can get off the train for a few hours and continue the journey on the same day. Your seat reservation will not be valid any more after you resume the journey. Your ticket will have printed validly, and you might also note that it is valid only for certain trains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Nein. Die von der Tschechischen Bahn verkauften Tickets sind gültige Reisedokumente (Ausnahmen sind unter Umständen INTERRAIL-PÄSSE). Alles, was Sie tun müssen, ist, in den Zug einzusteigen, Ihre Sitzplätze bzw. Betten zu belegen und auf den Fahrkartenkontrolleur zu warten, der Ihre Tickets überprüft. Sie benötigen gültige Reisedokumente – Personalausweis oder Reisepass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	El número de andén no se encuentra anotado en los billetes. Por lo general se anuncian alrededor de una hora y 15 minutos antes de la salida en la estación del tren, y son visibles en las pantallas de salidas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	È opportuno arrivare alla stazione 30 minuti prima della partenza. Orientarsi in una stazione che non si conosce può risultare complicato. Di solito è possibile salire sul treno già 30 minuti prima della partenza. Per un trasferimento rapido da/alla Stazione ferroviaria di Praga, prenotate in anticipo online il mezzo di trasporto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Najbolje je biti na željezničkoj stanici 30 minuta prije polaska. Snalaženje na nepoznatoj stanici može biti zbunjujuće. Vaš će vlak vjerojatno biti spreman za ukrcavanje otprilike 30 minuta prije polaska. Za brzi prijevoz do ili od Praškog željezničkog kolodvora, rezervirajte unaprijed prijevoz online.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	A legjobb indulás előtt 30 perccel a pályaudvaron lenni. A tájékozódás egy ismeretlen pályaudvaron zavarba ejtő lehet. Nagyjából 30 perccel az indulás előtt valószínűleg a vonata is beszállásra kész lehet. A gyors transzfer érdekében a prágai főpályaudvarról vagy főpályaudvarra foglalja le a transzferét előre online.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Tren istasyonuna kalkış saatinden 30 dakika önce gelmeniz sizin için iyi olacaktır. Tanımadığınız bir istasyonda yolunuzu bulmak bazen oldukça zor olabilmektedir. Treniniz kalkış saatinden yaklaşık 30 dakika öncesinde binişe hazır olacaktır. Prag Tren İstasyonuna gidiş veya istasyondan geliş için hızlı bir çözüm arıyorsanız online olarak önceden rezervasyon yapın.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Dienas vilcienos var būt restorāna vagons, bistro ratiņi vai  arī uzkodu ratiņi apkalpošanai sēdvietās. Nakts vilcienos jūs varat iegādāties kādas uzkodas no vagona personāla. Nakts vilcienos nav pieejams restorāna vagons. Visos vilcienos jūs varat arī ņemt līdzi savu pārtiku.

  2 Hits www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op zondagen wordt de wandeling overdag georganiseerd, van 15.00 uur tot 19.00 uur. De deelname kost 200 roebel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain	On Sundays the excursions are organised in the afternoon, from 15.00 to 19.00. The participation fee is 200 roubles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain	Le dimanche les excursions sont organisées l'après-midi, de 15.00 à 19.00. Les frais de participation s'élèvent à 200 roubles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain	On Sundays the excursions are organised in the afternoon, from 15.00 to 19.00. The participation fee is 200 roubles.

  www.fedict.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ondersteuning voor de eindgebruiker van maandag tot vrijdag, telkens van 8 tot 22u (op openingsdagen van de federale overheid), en op zaterdagen, zondagen en feestdagen van 8 tot 18u.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedict.belgium.be as primary domain	Support for end users from 8:00 am to 10:00 pm from Monday to Friday (on federal government working days), and from 8:00 am to 6:00 pm on Saturdays, Sundays and public holidays
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedict.belgium.be as primary domain	Support aux utilisateurs finaux du lundi au vendredi, de 8h à 22h (les jours d’ouverture de l’Administration fédérale), ainsi que les samedis, dimanches et jours fériés de 8h à 18h
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedict.belgium.be as primary domain	Unterstützung für Endbenutzer von Montag bis Freitag, jeweils von 8 bis 22 Uhr (an Öffnungstagen des föderalen öffentlichen Dienstes) und an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen von 8 bis 18 Uhr

  2 Hits www.kuhnbieri.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De bibliotheek is gesloten op zaterdagen en zondagen en op officiële vrije dagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneymuseum.cw as primary domain	DUE TO UNFORESEEN CIRCUMSTANCES THE MUSEUM YOTIN KORTA WILL BE CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE. OUR APOLOGIES FOR ANY INCONVENIENCE

  domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het strand van Sanur strekt zich uit over 6 kilometer. Op zondagen zit het strand vol met lokale families en aan het strand zijn eindeloos veel cafés, souvenir winkels en lokale masseurs te vinden. Het is een ideale plek voor strand wandelingen, genietend van de koele zeebries en de gezellige sfeer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	Packed with local families on Sundays, Sanur beach has a long stretch of cafes, souvenirs shops and local masseurs on the 6km track. It is an ideal place for a stroll to enjoy the breeze and cooling ambience. This beach still maintains its old charm with visitors, even after transforming from a former fishing village. You may also find several traditional fishermen boats from a distance which are popularly known as Jukung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	Noircie de familles locales les dimanches, la plage de Sanur est une longue étendue de 6 km de sable bordée de cafés, de boutiques de souvenirs et de masseurs offrant leurs services. Cette plage conserve un charme rustique même si elle n'est plus le petit village de pêcheurs qu'elle était. Vous apercevrez peut-être encore quelques bateaux de pêche traditionnels connus sous le nom de "jukung".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	Voll von einheimischen Familien an Sonntagen, besitzt der Sanurstrand eine Reihe an Cafés, Souveniershops und einheimischen Masseuren auf einer 6 km langen Strecke. Es ist ein idealer Ort um bei einem Spaziergang die kühle und frische Atmosphjäre zu genießen. Dieser Strand behält noch immer seinen alten Charme, wenngleich er aus einem Fischerdorf entstand. Sie finden ebenfalls einige traditionelle Fischerboote aus der Ferne, die besser bekannt sind als Jukung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	Embalado con las familias locales los domingos, Sanur Beach tiene una larga franja de cafés, tiendas de souvenirs y masajistas locales en un tramo de 6 km. Es un lugar ideal para dar un paseo, para disfrutar de la brisa y el ambiente tranquilo. Esta playa todavía conserva su encanto de antaño con los visitantes, incluso después de la transformación de un antiguo pueblo de pescadores. También puede encontrar varios barcos de pescadores tradicionales desde una distancia que se conoce popularmente como Jukung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	Frequentato dalle famiglie locali di domenica, la spiaggia di Sanur è un lungo litorale con numerosi bar, negozi di souvenir e massaggiatori locali distribuiti su tutti i 6 km. E' un luogo ideale per una passeggiata per godersi la brezza e la sua atmosfera rinfrescante. Questa spiaggia conserva ancora il suo fascino antico nonostante i visitatori, anche dopo la trasformazione da un antico villaggio di pescatori a ciò che è oggi. È inoltre possibile trovare numerose imbarcazioni tradizionali dei pescatori, noti come Jukung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	Packed with local families on Sundays, Sanur beach has a long stretch of cafes, souvenirs shops and local masseurs on the 6km track. It is an ideal place for a stroll to enjoy the breeze and cooling ambience. This beach still maintains its old charm with visitors, even after transforming from a former fishing village. You may also find several traditional fishermen boats from a distance which are popularly known as Jukung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	Packed with local families on Sundays, Sanur beach has a long stretch of cafes, souvenirs shops and local masseurs on the 6km track. It is an ideal place for a stroll to enjoy the breeze and cooling ambience. This beach still maintains its old charm with visitors, even after transforming from a former fishing village. You may also find several traditional fishermen boats from a distance which are popularly known as Jukung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	На пляже Санур растянулась длинная цепь кафе, сувенирных магазинов и местных массажистов. Это идеальное место для прогулки, чтобы наслаждаться бризом и прохладой. По воскресеньям этот пляж становится любимым местом отдыха местных семей. Санур по-прежнему сохраняет свое старое очарование, даже после трансформации из бывшей рыбацкой деревни. Вы также можете здесь найти несколько традиционных рыбацких лодок, известных в народе как джукунг.

  www.meldpuntsocialefraude.belgie.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U moet op zondagen werken (zonder correcte vergoeding)…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meldpuntsocialefraude.belgie.be as primary domain	You have to work on Sundays (without proper compensation)…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meldpuntsocialefraude.belgie.be as primary domain	Vous devez travailler les dimanches sans percevoir d’indemnité correcte...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meldpuntsocialefraude.belgie.be as primary domain	Sie müssen sonntags arbeiten (ohne korrekte Entlohnung)…

  www.bifihotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	zondagen : 14u00 - 19u00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruut.be as primary domain	Sundays : 14u00 - 19u00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruut.be as primary domain	Dimanche : 14u00 - 19u00

  6 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Houd er rekening mee dat de tarieven op zaterdagen, zondagen en feestdagen exclusief ontbijt zijn, en dat er op deze dagen geen ontbijt wordt geserveerd. Er bevindt zich op 10 minuten loopafstand een café waar een ontbijt geserveerd wordt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Please note that rates on Saturdays, Sundays and Public Holidays do not include breakfast, and no breakfast is served on these days. A café serving breakfast is a 10-minute walk away. Guest are kindly requested to inform the hotel in advance, if they intend to arrive after 17:30 or at the weekend. This can be noted in the Comments Box during booking or by contacting the hotel using the contact details found on the booking confirmation. Guests will receive an e-mail after booking containing the code for the room key postbox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Veuillez noter que le petit-déjeuner n'est pas servi les samedis, dimanches et jours fériés et qu'il n'est donc pas inclus dans le tarif ces jours-là. Un café proposant un service de petit-déjeuner est situé à 10 minutes de marche de l'établissement. Merci d'informer l'hôtel à l'avance si vous prévoyez d'arriver après 17h30 ou durant le week-end. Vous pourrez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter l'établissement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation. Vous recevrez un e-mail après votre réservation comprenant le code de la boîte à clés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Bitte beachten Sie, dass die Zimmerpreise an Samstagen sowie an Sonn- und Feiertagen kein Frühstück enthalten. An diesen Tagen wird kein Frühstück serviert. Sie können in einem Café frühstücken, das 10 Gehminuten entfernt liegt. Bitte informieren Sie das Hotel im Voraus, falls Sie voraussichtlich nach 17:30 Uhr oder am Wochenende anreisen. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie das Hotel direkt. Die Kontaktdaten entnehmen Sie der Buchungsbestätigung. Sie erhalten nach der Buchung eine E-Mail mit einem Zugangscode für den Schlüsselkasten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Las tarifas en sábado, domingo y festivos no incluyen el desayuno, que no se sirve durante esos días. A 10 minutos a pie hay una cafetería que sirve desayunos. Los huéspedes deberán informar al hotel con antelación si tienen previsto llegar después de las 17:30 o durante el fin de semana. Para ello, pueden utilizar el apartado de peticiones especiales del formulario de reserva o contactar con el establecimiento. Los datos de contacto figuran en la confirmación de la reserva. Los huéspedes recibirán un correo electrónico después de hacer la reserva que contiene el código para abrir el buzón de correos donde se deposita la llave de la habitación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Siete pregati di notare che le tariffe del sabato, della domenica e dei festivi non comprendono la prima colazione, che non viene servita in questi giorni; per questo servizio troverete una caffetteria a 10 minuti di cammino. Se prevedete di arrivare dopo le 17:30 o durante il fine settimana, siete pregati di avvertire il Q.C.M. Campus in anticipo, utilizzando la sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione o contattando la struttura ai recapiti riportati sul modulo di conferma. Dopo la prenotazione vi verrà inviata un' e-mail con il codice per la cassetta delle chiavi.

  2 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	200 % Van het uurloon Zondagen en wettelijke feestdagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Of salary per hour Sundays and Public Holidays
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Du salaire horaire Dimanche et jours fériés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Des Stundelohns Sonntag und Feiertage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Del salario horario Domingos y festivos oficiales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % del salario orario Domenica e festività pubbliche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % De salário por hora Domingos e feriados públicos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % του μισθού ανά ώρα Κυριακές και Επίσημες Αργίες
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % От заплата на час Недели и официални празници
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Plaće po satu Nedjelje i državni praznici
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Af løn pr. time Søn- og helligdage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Tunnipalgast Pühapäevad ja riiklikud pühad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % tuntipalkasta Sunnuntait ja yleiset vapaapäivät
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Az órabér Vasárnapok és munkaszüneti napok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Atlyginimo per valandą Sekmadieniai ir valstybinės šventės
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % wynagrodzenia za godzinę Niedziele i dni wolne od pracy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Z hodinovej mzdy Nedele a štátne sviatky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % od plače na uro Ob nedeljah in praznikih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Av timlön Söndagar och allmänna helgdagar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % No algas stundā Svētdienas un valsts svētki
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Tas-salarju fis-siegħa Il-Ħdud u Festi Pubbliċi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	200 % Den tuarastal in aghaidh na huaire Dé Domhnaigh agus Laethanta Saoire Poiblí

  3 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met het Schönes-Wochenende-Ticket (mooie-weekend-ticket) van de Deutsche Bahn (Duitse spoorwegen) op zaterdagen en zondagen Duitsland bereizen. Tot...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one ticket. Valid only on local trains (2nd class only - RB, RE, IRE, S-Bahn) and many local city transportations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Le Pass week-end de la Deutsche Bahn vous permet de voyager en Allemagne le samedi et le dimanche. Un pass est valable pour 5 cinq personne maximum....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Mit dem Schönes-Wochenende-Ticket der Deutschen Bahn an Samstagen und Sonntagen Deutschland bereisen. Für bis zu 5 Personen auf einem gemeinsamen...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Sabato e domenica puoi viaggiare in Germania in treno con il biglietto "Schönes-Wochenende". Un biglietto è valido per gruppi fino a 5 persone che...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Ταξίδι με το Schönes-Wochenende-Ticket της Deutsche Bahn το Σάββατο ή την Κυριακή στη...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	土曜日または日曜日、ドイツではドイツ鉄道のハッピーウィークエンド·-チケットで旅行することができます。 1枚のチケットで最大5人まで一緒に旅行することができます。...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Rejs gennem Tyskland med Schönes-Wochenende-Billet fra Deutsche Bahn på lørdage og søndage. Op til fem personer kan rejse sammen på én...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Liikkuminen Saksa valtion rautateiden Schönes-Wochenende-lipulla lauantaisin ja sunnuntaisin. Samalla lipulla voi matkustaa enintään 5 henkilöä....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	По билету Schönes-Wochenende-Ticket от Deutschen Bahn можно путешествовать по Германии в субботу и...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Alman Demiryolları'nın (DB) Schönes-Wochenende-Ticket (=Hafta-Sonu-Bileti) ile cumartesi ve pazar günleri Almanya içinde seyahat edebilirsin. Bu...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Travel by Schönes-Wochenende-Ticket of Deutsche Bahn on a Saturday or Sunday trough Germany. Up to 5 persons can travel together on one...

  smartbones.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De openingstijd voor het publiek is op Zondagen van 3 tot 5 uur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joosbouwmeester.com as primary domain	The show will be open to the public on Sundays from 3pm to 5pm.

  www.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als werkloze met bedrijfstoeslag ontvangt u enerzijds werkloosheidsuitkeringen ten laste van de RVA, voor alle dagen van de week uitgezonderd de zondagen, en anderzijds een aanvullende vergoeding die ten laste is van uw werkgever of een fonds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	Comme chômeur avec complément d'entreprise , vous percevez, à charge de l'ONEM, des allocations de chômage pour tous les jours de la semaine sauf les dimanches et, à charge de votre employeur, une indemnité complémentaire. Votre chômage avec complément d'entreprise  est soumise à des cotisations de sécurité sociale et au précompte professionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	Als Arbeitsloser mit Betriebszuschlag erhalten Sie zum einen eine Arbeitslosenunterstützung zu Lasten des LfA für jeden Tag der Woche, außer den Sonntagen, und zum anderen eine Zusatzentschädigung zu Lasten Ihres Arbeitgebers oder eines Fonds. Ihr System der Arbeitslosigkeit mit Betriebszuschlag unterliegt den Beiträgen an die soziale Sicherheit und dem Berufssteuervorabzug.

  10 Hits www.barcelona-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A: Over het algemeen zijn de winkels op zondagen en officiële feestdagen gesloten in Barcelona. U zult een volledige lijst met officiële feestdagen vinden via de link hieronder genaamd "Officiële feestdagen van Barcelona".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain	A: As a general rule shops are closed on Sundays and on official public holidays in Barcelona. You will find a list of public holidays on the link below called "Barcelona public holidays". The shops will therefore be closed on Good Friday and Easter Monday as well as on Sunday however the shops will be open as normal on Saturday during the Easter holiday in Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain	О: Как правило, магазины закрыты по воскресеньям и праздничным дням. Ниже есть ссылка ("Праздничные дни в Барселоне"), пройдя по которой, вы сможете увидеть полный список праздничных дней. Магазины будут закрыты в великую пятницу и второй день пасхи, а также в воскресенье, однако в субботу магазины будут работать в обычном режиме.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voor de parkeerplaats voor de auto niet hoeft te betalen op zondagen, feestdagen en 's nachts (18:00-9:00). Sommige steden hebben een ondergrondse parkeergarage, waar de grootte van de volgende betaling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	For parking space for the car does not have to pay on Sundays, holidays and at night (18:00 to 9:00). Some cities have underground parking, where the size of the payment below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Pour l'espace de stationnement pour la voiture ne pas avoir à payer le dimanche, les jours fériés et la nuit (18h00-9h00). Certaines villes ont un parking souterrain, où la taille du paiement ci-dessous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Für PKW-Stellplatz für das Auto muss nicht an Sonntagen, Feiertagen und in der Nacht (18.00 bis 09.00 Uhr) zu zahlen. Einige Städte haben eine Tiefgarage, in der die Größe der unter Zahlung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Por espacio de aparcamiento para el coche no tiene que pagar los domingos, días festivos y por la noche (18:00-09:00). Algunas ciudades tienen aparcamiento subterráneo, donde el tamaño del pago a continuación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Per lo spazio parcheggio per l'auto non deve pagare la domenica, giorni festivi e di notte (18:00-9:00). Alcune città hanno un parcheggio sotterraneo, in cui la dimensione del pagamento di seguito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Para espaço de estacionamento para o carro não tem que pagar aos domingos, feriados e à noite (18:00-9:00). Algumas cidades têm estacionamento subterrâneo, onde o tamanho do pagamento abaixo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Pysäköinti tilaa autossa ei tarvitse maksaa sunnuntaisin, lomat ja yöllä (18.00 09:00). Joissakin kaupungeissa on maanalainen pysäköinti, jossa koko maksun alla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Na parkingu dla samochodu nie trzeba płacić w niedziele, święta iw nocy (od 18:00 do 9:00). Niektóre miasta mają podziemny parking, gdzie wielkość poniżej płatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	För parkeringsplats för bilen inte behöver betala på söndagar, helgdagar och på natten (18:00 till 09:00). Vissa städer har garage, där storleken på betalningen nedan.

  2 Hits economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onder "kalenderdagen" wordt iedere dag van de week verstaan, met inbegrip van zaterdagen, zondagen en wettelijke feestdagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	Par « jours calendrier », on entend chaque jour de la semaine, y compris les samedi, dimanche et jours fériés légaux

  www.swfc-shanghai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U moet op zondagen werken (zonder correcte vergoeding)…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pointdecontactfraudesociale.belgique.be as primary domain	Sie müssen sonntags arbeiten (ohne korrekte Entlohnung)…

  www.library.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tijdens de tentamenperiode wordt er altijd druk gestudeerd op de campus, ook op zaterdagen en zondagen. Daarom start in de Aula een proef met het aanbieden van extra studieplekken in het weekend. In de weekenden van 6 - 7 april en 13 - 14 april is de kantine van de Aula geopend als studieruimte van 08:00 tot 20:00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.tudelft.nl as primary domain	During examination periods many people prefer to study on campus, also on Saturdays and Sundays. To meet this need the Aula building will be offering additional study space during the weekends, by way of a trial. In the weekends of 6 - 7 April and 13 - 14 April, the canteen of the Aula building will be open as a study area, between 08:00 and 20:00.

  3 Hits www.sustainable-russia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	03.03.2014 - Campagne; "Wij houden van zondagen in Albir"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albirconfort.es as primary domain	03.03.2014 - Campaign "We love Sundays Albir"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albirconfort.es as primary domain	03.03.2014 - Campaña “We love Sundays Albir”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albirconfort.es as primary domain	03.03.2014 - Kampanjen " Vi elsker søndager, Albir "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albirconfort.es as primary domain	03.03.2014 - Проект “We love Sundays Albir "

  2 Hits www.ksz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U kunt de Service Desk contacteren op werkdagen (van maandag tot vrijdag) van 8 uur tot 17 uur. Hij is niet beschikbaar op zaterdagen, zondagen en feestdagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz.fgov.be as primary domain	Vous pouvez joindre le Service Desk du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures. Il n'est pas disponible les samedis, dimanches et jours fériés.

  www.verstappenshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alleen GP zondagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verstappenshop.nl as primary domain	Only GP sundays

  www.inasti.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De vergoeding wordt door uw ziekenfonds toegekend voor elke dag van het jaar, behalve voor de zondagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inasti.be as primary domain	The allowance is granted for each day of the year, except for Sundays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inasti.be as primary domain	Cette indemnité est accordée par votre mutualité pour chaque jour de l'année, sauf pour les dimanches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inasti.be as primary domain	Das Tagegeld wird für jeden Tag des Jahres zuerkannt, außer für Sonntage.

  2 Hits www.ksz-bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U kunt de Service Desk contacteren op werkdagen (van maandag tot vrijdag) van 8 uur tot 17 uur. Hij is niet beschikbaar op zaterdagen, zondagen en feestdagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz-bcss.fgov.be as primary domain	Vous pouvez joindre le Service Desk du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures. Il n'est pas disponible les samedis, dimanches et jours fériés.

  legoutdunaturel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vrij parkeren zondagen en wettelijke feestdagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apcoa.be as primary domain	Parking gratuit les dimanches et jours fériés.

  2 Hits www.bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U kunt de Service Desk contacteren op werkdagen (van maandag tot vrijdag) van 8 uur tot 17 uur. Hij is niet beschikbaar op zaterdagen, zondagen en feestdagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcss.fgov.be as primary domain	Vous pouvez joindre le Service Desk du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures. Il n'est pas disponible les samedis, dimanches et jours fériés.