նտ – -Translation – Keybot Dictionary

  14 Hits turkstream.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հրանտ Դինք հիմնադրամ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Hrant Dink Foundation

  9 Hits www.president.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հանդիպում Հրանտ Մարգարյանի եւ Արմեն Ռուստամյանի հետ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Meeting with Hrant Margaryan and Armen Roustamyan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Встреча с Грантом Маргаряном и Арменом Рустамяном

  6 Hits www.cnwao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պատրաստ եղեք, որ ձեր յուրաքանչյուր օրը լցված կլինի հատուկ տրամադրությամբ, քանի որ նոր Kia Rio X-Line-ի մտածվածությունն ու յուրաքանչյուր տարրի հանդեպ ուշադրությունը չեն կարող անտարբեր թողնել ձեզ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kia.am as primary domain	Приготовьтесь к тому, что каждый день вашей жизни будет наполнен особым настроением, ведь внимание к каждой детали и продуманность нового Kia Rio X-Line не оставят вас равнодушным.

  14 Hits ifightdepression.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հրանտ Դինք հիմնադրամ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Hrant Dink Foundation

  20 Hits uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մոսկվան նորից փորձում է դառնալ դոմինանտ Արցախյան բանակցություններում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain	Москва снова пытается стать доминирующей стороной в переговорах по Карабаху

  34 Hits weddings.hyattmeetings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մորերադիանտ հրատարակչություն, Սիեթըլ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	Moreradiant Publishing, Seattle

  5 Hits meka.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Անտարես» հրատարակչություն
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antares.am as primary domain	Издательство «Антарес»

  www.prestigepaysage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Բացման խոսքով հանդես եկավ թանգարանի տնօրն Կարո Վարդանյանը: «Ուխտ Արարատի» խորհրդի անդամ Հրանտ Աշճյանը ներկայացրեց ցուցահանդեսի գլխավոր խորհուրդը: Ելույթ ունեցան նաև գրականագետ, հրապարակախոս, գրքի թարգմանիչ և կազմող Գրիգոր Ջանիկյանը, Մարտիրոս Ժամկոչյանը, Վազգեն Սիսիլյանը, Ալեք Ենիգոմշյանը, ՀԱՀԳԲ-ի և այլ ներկայացուցիչներ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gatmuseum.am as primary domain	The ceremony was opened with Karo Vardanyan's speech. Afterward the member of the "Oath of Ararat" Hrant Ashchyan presented the main idea of the exhibition. The translator of the book "The Armenian's Trial in Paris" Grigor Janikyan, Martiros Jamkochyan, Vazgen Sisilyan, Alex Yenigomshyan and others spoke during the cereminy.

  www.lvl-technologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Բացման խոսքով հանդես եկավ թանգարանի տնօրն Կարո Վարդանյանը: «Ուխտ Արարատի» խորհրդի անդամ Հրանտ Աշճյանը ներկայացրեց ցուցահանդեսի գլխավոր խորհուրդը: Ելույթ ունեցան նաև գրականագետ, հրապարակախոս, գրքի թարգմանիչ և կազմող Գրիգոր Ջանիկյանը, Մարտիրոս Ժամկոչյանը, Վազգեն Սիսիլյանը, Ալեք Ենիգոմշյանը, ՀԱՀԳԲ-ի և այլ ներկայացուցիչներ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gatmuseum.am as primary domain	The ceremony was opened with Karo Vardanyan's speech. Afterward the member of the "Oath of Ararat" Hrant Ashchyan presented the main idea of the exhibition. The translator of the book "The Armenian's Trial in Paris" Grigor Janikyan, Martiros Jamkochyan, Vazgen Sisilyan, Alex Yenigomshyan and others spoke during the cereminy.

  34 Hits www.brightfish.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մորերադիանտ հրատարակչություն, Սիեթըլ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	Moreradiant Publishing, Seattle

  426 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Գրանտակերներ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	Grant-eaters

  25 Hits www.suiff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Անտառների վերականգնում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shen.am as primary domain	Off-farm incomes

  6 Hits www.gaiff.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1976 թվականին Սարգիս Փարաջանովը բանտախցում. շշերի կափարիչների վրա եղունգով փորագրել է դրամներ և անվանել դրանք «Թալերներ»: Այսօր «Թալերներ»-ը Ս.Փարաջանովի թանգարանում են` Երևանում: «Ոսկե ծիրան» կինոփառատոնի մրցանակը այդ դրամներից մեկի արծաթյա պատճենն է:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiff.am as primary domain	In 1976 when Sergei Parajanov was imprisoned, he carved figures with his fingernails on the aluminum lids of milk bottles and called them "Thalers". Today they are in Yerevan, in the museum of S. Parajanov. A Prize represents a silver copy of one of these coins.

  roadproject.tecnico.ulisboa.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Վերին Անտառային 135, բն. 3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ampartners.am as primary domain	0009 Yerevan, Armenia

  8 Hits ekosea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Նախաիմպլանտացիոն գենետիկ ախտորոշում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fertilitycenter.am as primary domain	Pre-implantation genetic diagnosis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fertilitycenter.am as primary domain	Предымплантационная генетическая диагностика эмбриона (ПГТ)

  6 Hits www.lareserveparisapartments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հուշ-ցերեկույթ՝ նվիրված լեյտենանտ Արման Ստեփանյանի հիշատակին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsakh.tv as primary domain	Мероприятие, посвященное памяти лейтенанта Армана Степаняна

  www.wikilm.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ընտրել Հայաստան ԱՄՆ Ռուսաստան Ալբանիա Ալժիր Ամերիկյան Սամոա Անգիլյա Անգոլա Անդորա Անտարկտիկա Անտիգուա և Բարբուդա Ավստրալիա Ավստրիա Արաբական Միացյալ Էմիրություններ Արգենտինա Արուբա Արևմտյան Թիմոր Արևմտյան Սահարա Աֆղանստան Բահամյան կղզիներ Բահրեյն Բանգլադեշ Բարբադոս Բելառուս Բելգիա Բելիզ Բենին Բերմուդա Բոթսվանա Բոլիվիա Բոսնիա և Հերցեգովինա Բութան Բուլղարիա Բուրկինա Ֆասո Բուրունդի Բրազիլիա Բրիտանական Վիրջինյան կղզիներ Բրունեյ Դարուսսալամ Գաբոն Գամբիա Գայանա Գանա Գերմանիա Գուամ Գվադելուպա Գվատեմալա Գվինեա Գվինեա-Բիսաու Գրենադա Գրենլանդիա Դանիա Դոմինիկա Դոմինիկյան Հանրապետություն Եգիպտոս Եթովպիա Զամբիա Զիմբաբվե Էկվադոր Էստոնիա Էրիտրեա Թաիլանդ Թայվան Թանզանիա Թըրքս և Կայկոս կղզիներ Թունիս Թուրքիա Թուրքմենստան Ինդոնեզիա Իռլանդիա Իսլանդիա Իսպանիա Իսրայել Իտալիա Իրանի Իսլամական Հանրապետություն Իրաք Լաոս Լատվիա Լեհաստան Լեսոտո Լիբանան Լիբերիա Լիբիա Լիխտենշտեյն Լիտվա Լյուքսեմբուրգ Խորվաթիա Կամբոջա Կամերուն Կայմանյան կղզիներ Կանադա Կանաչ հրվանդանի կղզիներ Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետություն Կիպրոս Կիրիբատի Կոլումբիա Կոմորոս Կոնգո Կոնգոյի Դեմոկրատական Հանրապետություն Կոստա Ռիկա Կոտ Դ՛իվուար Կուբա Կուկի կղզիներ Հաիթի Հասարակածային Գվինեա Հարավ Աֆրիկյան Հանրապետություն Հարավային Կորեա Հյուսիսային Կորեա Հնդկաստան Հոնգ Կոնգ Հոնդուրաս Հորդանան Հունաստան Հունգարիա Ղազախստան Ղրղզստան Ճամայկա Ճապոնիա Մադագասկար Մալայզիա Մալավի Մալդիվյան կղզիներ Մալթա Մալի Մակաո Մավրիտանիա Մավրիտիուս Մարշալյան կղլիներ Մարոկկո Մարտինիկա Մեծ Բրիտանիա Մեքսիկա Միկրոնեզիայի դաշնային նահանգներ Մյանմար Մոզամբիկ Մոլդովա Մոնակո Մոնղոլիա Մոնտսերատ Յեմեն Ն.Հ.Մ. Մակեդոնիա Նամիբիա Նաուրու Նեպալ Նիգեր Նիգերիա Նիդեռլանդական Անտիլյան կղզիներ Նիդերլանդներ Նիկարագուա Նոր Զելանդիա Նոր Կալեդոնիա Նորվեգիա Շվեդիա Շվեյցարիա Շրի Լանկա Ուգանդա Ուզբեկստան Ուկրաինա Ուրուգվայ Չադ Չեխիա Չերնոգորիա Չիլի Չինաստան Պալաու Պակիստան Պաղեստին Պանամա Պապուա Նոր Գվինեա Պարագվայ Պերու Պորտուգալիա Պուերտո Ռիկո Ջիբուտի Ջիբրալթար Ռեյունիոն Ռուանդա Ռումինիա Սալվադոր Սամոա Սան Մարինո Սան Տոմե և Փրինսիփի Սաուդյան Արաբիա Սեյշելյան կղզիներ Սենեգալ Սենթ Լուչիա Սենթ Վինսենթ և Գրենադիններ Սենթ Քիթս և Նեվիս Սերբիա Սիերա Լեոնե Սինգապուր Սիրիա Սլովակիա Սլովենիա Սողոմոնյան կղզիներ Սոմալի Սուդան Սուրինամ Սվազիլենդ Վանուատու Վատիկան Վենեսուելա Վիետնամ Վիրջինյան կղզիներ (ԱՄՆ) Վրաստան Տաջիկստան Տոգո Տոնգա Տուվալու Տրինիդադ և Տոբագո Քաթար Քենիա Քուվեյթ Օման Ֆարերյան կղզիներ Ֆիլիպիններ Ֆինլանդիա Ֆիջի Ֆրանսիա Ֆրանսիական Պոլինեզիա

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurovision.am as primary domain

Select Armenia USA Russia Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Argentina Aruba Australia Austria Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia F.Y.R. Macedonia Faroe Islands Fiji Finland France French Polynesia Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Holy See (Vatican City State) Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Islamic Republic of Iraq Ireland Israel Italy Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Korea Republic of Kuwait Kyrgyzstan Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libyan Arab Jamahiriya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macao Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Federated States of Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Pakistan Palau Palestinian Territory Occupied Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Puerto Rico Qatar Republic of Moldova Reunion Romania Rwanda Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa Spain Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syrian Arab Republic Taiwan Province of China Tajikistan Tanzania United Republic of Thailand The Democratic Republic of Congo The Netherlands The Netherlands Antilles Timor-Leste Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda UK Ukraine United Arab Emirates Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Viet Nam Virgin Islands British Virgin Islands U.S. Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe

  staedtepartner-stettin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Անձամբ ինձ այս թվերը խիստ տխրեցնում են: Դրանք, իմ կարծիքով, վկայում են, որ մեր քաղաքացիները անտարբեր են գաղափարների եւ ծրագրերի նկատմամբ եւ արժեւորում են կարտոֆիլն ու տուկի թելը: Իսկ առավել պրոֆեսիոնալ մեկնաբանություն կտա ինքը՝ «APR group»-ը «Առավոտի» շաբաթ օրվա համարում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain	Лично меня эти цифры расстроили, поскольку, на мой взгляд, они свидетельствуют о том, что наши граждане безразличны к идеям и программам и большое значение придают лишь раздаче картофеля. В субботнем номере “Аравот” можно прочитать более профессиональный комментарий самой “APR group”.

  18 Hits www.surveilstar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ՍկիզբՔաղաքականՏարածաշրջանՏնտեսությունԱպրելակերպՍպորտՊատահարներԻնովացիաՄշակույթՎերլուծությունՀարցազրույցԻրավունքՀասարակությունԱշխարհԱրխիվ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsinfo.am as primary domain	HomePoliticsRegion/ArmeniaEconomicsLifestyleSportIncidentsInnovationsCultureAnalyticsInterviewLawSocietyWorldArchive
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsinfo.am as primary domain	ГлавнаяПолитикаРегионЭкономикаСтиль жизниСпортПроисшествияИнновацииКультураАналитикаИнтервьюЗаконОбществоМирАрхив

  25 Hits sport.mediamax.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ջուլֆալակյան. Անտարբեր չենք մեզնից գողացված մեդալների նկատմամբ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	Julfalakyan: We are not indifferent about the medals stolen from us
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	Джулфалакян: Нам не безразличны украденные у нас медали

  181 Hits erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Մաեստրո» իմպլանտալոգիայի և էսթետիկ ստոմատոլոգիայի կենտրոն
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Center for Aesthetic Dentistry and Implantology
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Центр имплантологии и эстетической стоматологии “Маэстро»

  2 Hits www.eif.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հայտնի դարձան IMG ու STEP գրանտային մրցույթների հաղթողները
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eif.am as primary domain	The winners of IMG and STEP grants

  103 Hits www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Անտառների և ծառի միջազգային օրը ՄԱԿ-ի Հայաստանյան գրասենյակում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	The International Day of Forests and the Tree in UN Armenia

  181 Hits www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Մաեստրո» իմպլանտալոգիայի և էսթետիկ ստոմատոլոգիայի կենտրոն
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Center for Aesthetic Dentistry and Implantology
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Центр имплантологии и эстетической стоматологии “Маэстро»

  114 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Լրացել է Հրանտ Դինքի սպանության 5-րդ տարելիցը
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	Исполнилось 5 лет со дня убийства Гранта Динка

  7 Hits www.nature-ic.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Անտառների Հարմարվողականություն (7)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nature-ic.am as primary domain	Forest Adaptation (7)

  66 Hits med.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հայկական կոխլեար իմպլանտացիան 10 տարեկան է (ֆոտո)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain	Кохлеарной имплантации в Армении – 10 лет

  548 Hits hetq.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Անտառահատումներ անհայտ պատասխանատուներով
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain	1st of September, v. Jrarat. © Narek Aleksanyan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain	1 сентября в селе Джрарат. © Нарек Алексанян

  29 Hits www.packagemedia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Արկածներ անտառում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain	Crown of Nature, The

  3 Hits www.smile-interreg.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պետրոսյան Հրանտ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eanc.net as primary domain	Саргсян Арам