|
|
Being specially developed by the sera research laboratory, the highly effective product ensures particularly lasting binding compared to other common phosphate binders – without affecting the sensitive equilibrium of the pond.
|
|
|
Spécialement mis au point par le laboratoire de recherche de SERA et en comparaison à d'autres produits usuels du commerce pour lier les phosphates, le produit hautement efficace veille à les lier durablement sans pour autant nuire au fragile équilibre du bassin de jardin.
|
|
|
Este producto de alta eficacia especialmente desarrollado por el laboratorio de investigación de SERA aglutina el fosfato de forma particularmente duradera en comparación con otros aglutinantes convencionales sin perturbar por ello el delicado equilibrio del estanque de jardín.
|
|
|
Creato in modo specifico nel laboratorio di ricerca sera, questo efficacissimo prodotto garantisce, rispetto ai tradizionali prodotti per l'eliminazione dei fosfati, un'azione aggregante particolarmente duratura – senza disturbare il delicato equilibrio del laghetto.
|
|
|
Este produto altamente eficaz, desenvolvido pelo laboratório SERA, aglutina o fosfato de forma particularmente duradoura, em comparação a outros aglutinantes convencionais, sem afectar o sensível equilíbrio do lago de jardim.
|
|
|
Έχοντας δημιουργηθεί αποκλειστικά στα εργαστήρια ερευνών της sera, το υψηλά αποτελεσματικό αυτό προϊόν διασφαλίζει καλύτερη δέσμευση μεγάλης διάρκειας σε σχέση με άλλα κοινά απορροφητικά φωσφόρου – χωρίς να επηρεάζει την ευαίσθητη ισορροπία στην λίμνη.
|
|
|
Speciaal door het sera onderzoekslaboratorium ontwikkeld, zorgt het uiterst werkzame product in vergelijking met andere gangbare fosfaatbinders voor een bijzonder lang durende binding - zonder het gevoelige evenwicht in de vijver te verstoren.
|
|
|
Специално разработеният в лабораториите на sera, този високоефективен продукт осигурява много дълготрайно премахване на фосфатите в сравнение с подобни продукти против фосфати – без да нарушава чувствителното равновесие в езерото.
|
|
|
sera pond phosvec, dostupný ve specializovaných prodejnách, je správný výrobek pro kohokoliv, kdo se chce vyhnout silnému kvetení řas a následně i zelenému zákalu v jezírku. Z vody rychle, bezpečně a dlouhodobě odebere fosfát.
|
|
|
Ten starannie opracowany przez laboratorium badawcze firmy sera, wysoce skuteczny produkt zapewnia szczególnie trwałe - w porównaniu do innych środków tego rodzaju - wiązanie fosforanów, bez wpływu na wrażliwą równowagę stawu.
|
|
|
Будучи специально разработанным исследовательской лабораторией фирмы SERA, этот высокоэффективный продукт гарантирует особенно длительное связывание фосфата, по сравнению с другими распространенными средствами, без вмешательства в чувствительное равновесие садового пруда.
|
|
|
sera araştırma laboratuarında özel olarak geliştirilen, yüksek etkili ürünler diğer fosfat yok edicilerine kıyasla - havuzun hassas dengesini etkilemeden - daha etkilidir.
|