швеция – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  41 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ungaria

  467 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция - Финландия
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Suedia - Finlanda

  www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Освен това, въпреки че промените в закона не са достатъчни, за да се гарантира промяна в нагласите в отношението, криминализирането на използване на телесното наказание на деца през 1979 г. в Швеция ясно довежда до промяна в отношението на родителите към неговата приемливост.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

Proiectul For Safe and Enabling School Environment, implementat în Bulgaria, Croația, Kazahstan, Muntenegru, Serbia și Slovenia, a fost, de asemenea, un succes. Cele două componente ale acestui proiect – unul a avut drept obiectiv creșterea nivelului de conștientizare a publicului cu privire la violența în școli, în timp ce al doilea vizează prevenirea violenței - au dus împreună la o reducere cu 50% a violenței verbale și fizice în școlile croate. Schimbarea atitudinii adânc înrădăcinate, în special a celor care justifică anumite forme de violență împotriva copiilor, reprezintă o provocare semnificativă. Cu toate acestea, deși schimbarea necesită timp „aceasta nu trebuie să se extindă pe întreaga durata a unor generații” (pag. 33). Mai mult decât atât, deși modificările legii nu sunt suficiente pentru a garanta schimbările de atitudine, decizia din Suedia din 1979 de a incrimina folosirea pedepselor corporale asupra copiilor a dus în mod clar la o schimbare în atitudinea părintelui față de acceptabilitatea violenței. Faptul că multe alte țări au incriminat apoi pedepsele corporale ne oferă speranță că atitudinile vor fi, de asemenea, transformate.

  vulkanvegas.azurewebsites.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gateway & Partners организира B2B Matchmaking събитие за 12 членовете на турския клъстер за кухненски съдове и прибори по време на едноседмичното им посещение в Швеция и Дания. По време на събитието всяка фирма се срещна с 5 – 6 потенциални партньори.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gatewaypartners.net as primary domain

Am contractat echipa Gateway&Partners în momentul în care producătorii de produse alimentare din Letonia au fost loviți de embargoul rus. Obiectivul proiectului a fost punerea în contact a 20 de membri ai cluster-ului alimentar cu cumpărători din Europa, Emiratele Arabe Unite și Hong Kong. În rezultat, au fost organizate peste 100 de întâlniri B2B și au fost inițiate negocieri pentru un număr mare de membri ai cluster-ului.

  www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Инженер химик, Карин Уилквист защитава докторска дисертация за производството на биоводород в Университета Лунд в Швеция. Шнтересуващото я поле за изследвания включва микробиалната физиология, оптимизацията на процесите и съпътстващите ги дейности.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain

De profesie inginer chimist, Karin Willquist şi-a obţinut de la Universitatea Lund, Suedia, titlul de doctor în producerea de biohidrogen. Direcţiile ei de cercetare includ fiziologia microbiană, optimizara proceselor şi actitivăţi avansate. Lucrează la Universitatea Lund folosind simulări computerizate pentru a perfecţiona procesarea hythane-ului. Ea organizează şi cursuri despre bioenergie pentru o platformă de cercetare multi-disciplinară (LUBiofuels) în cadrul universităţii. Lucrează actualmente şi la scrierea unei cărţi despre bioenergie pentru elevii de liceu.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Държавните и правителствените ръководители на България, Чешката република, Дания, Унгария, Латвия, Литва, Полша, Румъния и Швеция посочиха възможността да вземат участие в този процес, след като по целесъобразност се консултират с националните парламенти.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Pe termen mediu și lung, cele 17 țări din zona euro vor încheia un acord internațional. Pactul fiscal, care urmează să fie semnat până în martie 2012, va stabili o nouă regulă fiscală, mai puternică, inclusiv o procedură aplicabilă deficitului excesiv mai automată. Rămâne ca obiectiv încorporarea acestor dispoziții în tratatele Uniunii cât mai curând posibil. Șefii de stat sau de guvern din Bulgaria, Republica Cehă, Danemarca, Ungaria, Letonia, Lituania, Polonia, România și Suedia au menționat posibilitatea de a lua parte la acest proces, după consultarea parlamentelor lor dacă este necesar.

  www.doprahyzapivem.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

'Тази промоция е достъпна за жители на Австрия; Белгия; България; Чешката република; Дания; Египет; Финландия; Франция; Германия; Гърция; Израел; Италия; Люксембург; Нидерландия; Норвегия; Полша; Румъния; Саудитска Арабия; Словакия; Испания; Швеция; Швейцария; Турция; Русия; Обединените арабски емирства и Обединеното кралство.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toptechcashback.com as primary domain

La această Promoție pot participa persoane din Austria; Belgia; Bulgaria; Republica Cehă; Danemarca; Egipt; Finlanda; Franța; Germania; Grecia; Israel; Italia; Luxemburg; Țările de Jos; Norvegia; Polonia; România; Arabia Saudită; Slovacia; Spania; Suedia; Elveția; Turcia; Emiratele Arabe Unite; Rusia și Marea Britanie. Achizițiile de Produse eligibile și solicitările aferente trebuie să aibă loc în țara în care locuiți.

  eu.butet.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ПЪТНИ ТАКСИ В ШВЕЦИЯ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vialtis.com as primary domain	Republica Ceha

  www.bwin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Моля, имайте предвид, че в момента приложението bwin Спорт за iPhone е достъпно за потребители на bwin в Германия, Австрия, Белгия, Кипър, Чехия, Естония, Гърция, Унгария, Латвия, Литва, Холандия, Полша, Португалия, Румъния, Словакия, Словения, Швеция и Великобритания.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	(Aveți în vedere că, aplicaţia sportivă de la bwin pentru iOS este momentan disponibilă doar pentru clienții bwin din Austria, Cehia, Estonia, Germania, Olanda, Portugalia, Slovacia, Suedia și Regatul Unit.)

  12 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	По всички държави Австрия Белгия България Великобритания Германия Гърция Дания Естония Ирландия Испания Италия Кипър Латвия Литва Люксембург Малта Полша Португалия Румъния Словакия Словения Унгария Финландия Франция Холандия Хърватия Чехия Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	După toate țările Austria Belgia Bulgaria Cipru Croaţia Danemarca Estonia Finlanda Franta Germania Grecia Irlanda Italia Letonia Lituania Luxemburg Malta Olanda Polonia Portugalia Regatul Unit Republica Cehă România Slovacia Slovenia Spania Suedia Ungaria

  www.secure.europarl.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Избери… Австрия Азербайджан Албания Андора Армения Беларус Белгия Босна и Херцеговина България Германия Грузия Гърция Дания Естония Ирландия Исландия Испания Италия Кипър Латвия Литва Лихтенщайн Люксембург Малта Молдова Монако Нидерландия Норвегия Обединено кралство Полша Португалия Румъния Руска федерация Сан Марино Словакия Словения Сърбия Турция Украйна Унгария Финландия Франция Хърватия Черна гора Чешка република Швейцария Швеция бивша югославска република Македония Азия Америка Африка Океания

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.europarl.europa.eu as primary domain

Selectaţi... Albania Andora Armenia Austria Azerbaidjan Belarus Belgia Bosnia-Herţegovina Bulgaria Cipru Croaţia Danemarca Elveţia Estonia Federaţia Rusă Finlanda Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei Franţa Georgia Germania Grecia Irlanda Islanda Italia Letonia Liechtenstein Lituania Luxemburg Malta Moldova Monaco Muntenegru Norvegia Polonia Portugalia Regatul Unit Republica Cehă România San Marino Serbia Slovacia Slovenia Spania Suedia Turcia Ucraina Ungaria Ţările de Jos Africa America Asia Oceania

  3 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EURid е основана от трите организации, управляващи националните регистри на домейни за . be (Белгия) . it (Италия) и. se (Швеция). По-късно регистрите за . cz (Чехия) и . si (Словения) стават асоциирани членове, както и Европейската организация на интернет обществото (ISOC) и Business Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid a fost fondată de trei organizații ce administrează registre de domenii naționale pentru .be (Belgia), .it (Italia) și .se (Suedia). Ulterior, devin membre registrele .cz (Republica Cehă) și .si (Slovenia), precum și Divizia Europeană a Societății Internet (ISOC) și Business Europe.

  6 Hits www.urapalvelut.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Нова Зеландия · Перу · Черна гора · Чешка република · Кипър · Дания · Макао · Русия · Малта · Полша · Израел · Италия · Япония · Латвия · Швеция · Белгия · Канада · Австрия · Естония · Испания · Франция · Унгария · Хонконг · България · Германия · Ирландия · Норвегия · Словения · Бразилия · Исландия · Обединено кралство · Аржентина · Австралия · Швейцария · Финландия · Нидерландия
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine operabase.com as primary domain	Argentina · Australia · Austria · Belgia · Brazilia · Bulgaria · Canada · Cehia · Cipru · Danemarca · Elveția · Estonia · Finlanda · Franța · Germania · Hong Kong · Irlanda · Islanda · Israel · Italia · Japonia · Letonia · Macao · Malta · Muntenegru · Norvegia · Noua Zeelenadă · Olanda · Peru · Polonia · Regatul Unit · Rusia · Slovenia · Spania · Suedia · Ungaria

  26 Hits www.douro41.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Нова Зеландия · Перу · Черна гора · Чешка република · Кипър · Дания · Малта · Белгия · Канада · Израел · Италия · Япония · Латвия · Швеция · Австрия · Естония · Испания · Франция · Хонконг · Унгария · България · Бразилия · Германия · Ирландия · Исландия · Норвегия · Словения · Обединено кралство · Аржентина · Австралия · Швейцария · Финландия · Нидерландия
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine operabase.com as primary domain	Argentina · Australia · Austria · Belgia · Brazilia · Bulgaria · Canada · Cehia · Cipru · Danemarca · Elveția · Estonia · Finlanda · Franța · Germania · Hong Kong · Irlanda · Islanda · Israel · Italia · Japonia · Letonia · Malta · Muntenegru · Norvegia · Noua Zeelenadă · Olanda · Peru · Regatul Unit · Slovenia · Spania · Suedia · Ungaria

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Всички държави АВСТРИЯБЕЛГИЯБЪЛГАРИЯВЕЛИКОБРИТАНИЯГЕРМАНИЯГЪРЦИЯДАНИЯЕСТОНИЯИРЛАНДИЯИСПАНИЯИТАЛИЯКИПЪРЛАТВИЯЛИТВАЛЮКСЕМБУРГМАЛТАПОЛШАПОРТУГАЛИЯРУМЪНИЯСЛОВАКИЯСЛОВЕНИЯУНГАРИЯФИНЛАНДИЯФРАНЦИЯХОЛАНДИЯЧЕШКА РЕПУБЛИКАШВЕЦИЯ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Toate ţările AUSTRIABELGIABULGARIACEHIACIPRUDANEMARCAESTONIAFINLANDAFRANŢAGERMANIAGRECIAIRLANDAITALIALETONIALITUANIALUXEMBURGMALTAOLANDAPOLONIAPORTUGALIAREGATUL UNIT AL MARII BRITANII ŞI IRLANDEI DE NORDROMÂNIASLOVACIASLOVENIASPANIASUEDIAUNGARIA

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ungaria

  www.royalbotox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция Коли под наем
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stluciacar.com as primary domain	Tirana Închiriere de maşini

  4 Hits av-ub.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferratumbarometer.com as primary domain	Suedia

  10 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

български чешки датски немски (Австрия) немски (Белгия) немски (Германия) немски (Люксембург) гръцки (Кипър) гръцки (Гърция) английски (Ирландия) английски (Малта) испански естонски фински френски (Белгия) френски (Франция) френски (Люксембург) унгарски италиански литовски латвийски малтийски нидерландски (Белгия) нидерландски (Нидерландия) полски португалски румънски словашки словенски шведски (Финландия) шведски (Швеция)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Bulgară Cehă Daneză Germană (Austria) Germană (Belgia) Germană (Germania) Germană (Luxemburg) Greacă (Cipru) Greacă (Grecia) Engleză (Irlanda) Engleză (Malta) Spaniolă Estonă Finlandeză Franceză (Belgia) Franceză (Franţa) Franceză (Luxemburg) Maghiară Italiană Lituaniană Letonă Malteză Olandeză (Belgia) Olandeză (Ţările de Jos) Polonă Portugheză Română Slovacă Slovenă Suedeză (Finlanda) Suedeză (Suedia)

  teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Ungaria

  2 Hits karch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Suedia

  44 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	История на търговския регистър на Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Istoricul registrului comerțului din Suedia

  www.bfk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-0.50% SEK Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	-0.50% SEK Suedia

  45 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	НАТО и Швеция - нови перспективи за старите партньори?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	NATO şi Suedia: parteneri vechi, perspective noi?

  5 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция / svenska
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Suedia / svenska

  7 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	от Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Suedia

  donperolete.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine couples-europe.eu as primary domain	Suedia

  2 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Австрия, Колумбия, Чехия, Финландия, Германия, Унгария, Косово, Албания, Македония, Норвегия, Румъния, Швеция, Словения, ЕС
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Austria, Columbia, Republica Cehă, Finlanda, Germania, Ungaria, Kosovo, Albania, Macedonia, Norvegia, România, Suedia, Slovenia, UE

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Ungaria

  www.amsy.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Швеция Коли под наем
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland-carhire.com as primary domain	Tirana Închiriere de maşini