Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 478 Ergebnisse 58 Domänen

2 Résultats www.dinogaspari.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hebron
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ej-ymca.org comme domaine prioritaire	الخليل

3 Résultats www.pcpsr.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hebron
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pcpsr.org comme domaine prioritaire	Jericho

3 Résultats pcpsr.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hebron
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pcpsr.org comme domaine prioritaire	Jericho

5 Résultats www.stiftungfriedenstein.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The opening of the first exhibition in Hebron Titled: “No ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aman-palestine.org comme domaine prioritaire	"حوار" و "أمان" ترفعان صوت النساء ضد الفساد

8 Résultats campus.studium.kit.edu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Palestine Polytechnic University honored its outstanding research projects with a ceremony of recognition today, which was officiated by the Hebron Municipal Governor, Kaamil Hamid, and the chairman of the board of trustees, Ahmad Said Bayood Al Tamimi.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biotech.ppu.edu comme domaine prioritaire

وحضر الحفل أ. كامل حميد محافظ محافظة الخليل و أ. أحمد سعيد بيوض التميمي رئيس مجلس الأمناء وأعضاء مجلس الأمناء بالإضافة إلى رئيس الجامعة د. إبراهيم المصري ونوابه وعمداء الكليات ومجموعة من الأكاديميين والإداريين في الجامعة وعدد كبير من طلبة الجامعة.

www.un.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Issa 'Amro is a field researcher for B'Tselem, the Israeli Information Center for Human Rights. Based in Hebron City in the West Bank, Issa’s work aims to document human rights violations in the Occupied Territories at significant personal risk to his own safety.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir un.org comme domaine prioritaire	عيسى عمر باحث ميداني في مدينة الخليل في الضفة الغربية يعمل لدى بتسليم، مركز الإعلام الإسرائيلي لحقوق الإنسان، ويقوم بذلك معرضا سلامته لخطر كبير ويسعى إلى توثيق انتهاكات حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة.

7 Résultats www.worldbank.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Project Description: The Southern West Bank Solid Waste Management Project will improve solid waste disposal services for the communities and businesses of Palestinian municipalities and joint services councils in the Bethlehem and Hebron governorates through the provision of an efficient, socially acceptable, and environmentally friendly mechanism.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldbank.org comme domaine prioritaire

وصف المشروع: سيؤدي مشروع إدارة النفايات الصلبة في جنوب الضفة الغربية إلى تحسين خدمات التخلص من النفايات الصلبة في المجتمعات المحلية ومؤسسات الأعمال في البلديات الفلسطينية وكذلك في مجالس الخدمات المشتركة في محافظتي بيت لحم والخليل، وذلك عن طريق توفير آلية تتسم بالكفاءة ومقبولة اجتماعياً ولا تلحق الضرر بالبيئة. ومن شأن تدعيم القدرات الإدارية والفنية لمجالس الخدمات المشتركة أن يؤدي إلى خفض تكاليف إدارة خدمات التخلص من النفايات.

16 Résultats arabic.euronews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A formal ceremony has been held in Hebron, in the West Bank, to mark the 48th anniversary of the… 01/01/13 18:50 CET
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	ستون شخصا على الأقل قتلوا، فيما جرح العشرات بسبب التدافع ليلة رأس السنة في أبيدجان، العاصمة… 01/01/13 16:12 CET

about.hoppakay.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Palestine International Festival for Dance and Music 2016 will be from July 24th to August 10th in Ramallah, Jenin, Hebron, Gaza and Jerusalem. | Popular Art Centre wins Taawon Excellence Prize 2015 | New Salsa dance course for beginner: Starting April 18th

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir popularartcentre.org comme domaine prioritaire

بمناسبة يوم الارض مركز الفن الشعبي ينظم يوم عمل تطوعي في عين الزرقاء في قرية بيتللو | مهرجان نوار نيسان للأطفال 6-7 نيسان 2017 | حصص افرو-دبكة يوم الاثنين من كل اسبوع | الفنان امير دندن في افتتاح مهرجان فلسطين الدولي 12-7-2017 | مركز الفن الشعبي يحصد جائزة مؤسسة التعاون للأنجاز | نلقاكم في مهرجان فلسطين الدولي 12-22 /7 /2017

2 Résultats www.cagrandscrus.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The film: “A step forward” discussed the two women-only lists that participated in the last local elections. The lists decided to go through the elections challenge in the village of Saffa and Hebron City to break the norms of the dominant male participation in the elections.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spring-forward.unwomen.org comme domaine prioritaire

ناقش فيلم "خطوة إلى الأمام" القائمتين النسائيتين الوحيدتين اللتين شاركتا في الانتخابات المحلية الأخيرة. قررت القائمتان خوض تحدي الانتخابات في قرية صفا ومدينة الخليل لكسر قواعد سيطرة الرجال على الترشح للانتخابات. يوثق الفيلم تجربة القائمتين ويركز على التحديات التي واجهتهما قبل وأثناء وبعد العملية الانتخابية.

www.cimettafund.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Shajar Groupe, Al Arroub Camp - Hebron, Palestine
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cimettafund.org comme domaine prioritaire	- فرقة شجر - مخيم العروب للاجئين، الخليل - فلسطين

6 Résultats www.wofpp.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dr. Rifqa Motlaq elJa'abri, 43 years old, from Hebron, administrative detainee, is held in Hashron Prison (Tel Mond). The Israeli army arrested her on 15 August 2006 and placed her under administrative detention order for six months.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wofpp.org comme domaine prioritaire	د. رفقة مطلق الجعبري (43 عامًا، من الخليل) معتقلة إداريًا في سجن الشارون (تلموند). اعتقلها الجيش الإسرائيلي في 15/8/2006 وأصدر بحقّها مذكرة اعتقال إداري لمدة 6 أشهر.

2 Résultats www.solartys.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Shuhada Street: How Israel Turned Hebron into a Ghost Town
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visualizingpalestine.org comme domaine prioritaire	ليس هناك ما يكفي من المياه في الضفة الغربية؟

46 Résultats www.alliance-bio-expertise.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hebron Protocol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hebronrc.ps comme domaine prioritaire	بروتوكول الخليل

4 Résultats www.arabhumanrights.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Center of the Storm: A Case Study of Human Rights Abuses in Hebron District
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arabhumanrights.org comme domaine prioritaire	استعمال القوة من قبل قوات الأمن الإسرائيلية: مقاربة قانونية

12 Résultats www.euneighbours.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	EU Statement on the Israeli Government’s decision not to renew the mandate of the Temporary International Presence in Hebron
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euneighbours.eu comme domaine prioritaire	بيان الاتحاد الأوروبي بشأن قرار الحكومة الإسرائيليّة بعدم تجديد مهمّة البعثة الدّوليّة المؤقّتة في الخليل

5 Résultats www.snelwebshop.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The 5-star spectacular hotel Gran Hotel La Florida offers an individual accommodation within easy reach of Vall d'Hebron, which is about 20 minutes' walk. Residing in a 6-story…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	فندق غران لا فلوريدا هو ملكية ذات 5 نجوم، توفر اقامة مذهلة مع خدمة نقل مجانية بالباص، خدمة غرف 24 ساعة وخدمة البوّاب. تم افتتاح الفندق في مبنى ذو…

5 Résultats solidne-narzedzia.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Select City Ramallah & Al-bireh Nablus Tulkarm Salfit Jenin Tubas Qalqilya Jericho Jerusalem Bethlehem Hebron Gaza Khan Yunis
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir qudsbank.ps comme domaine prioritaire	اختر المدينة رام الله والبيرة نابلس طولكرم سلفيت جنين طوباس قلقيلية اريحا القدس بيت لحم الخليل غزة خانيونس

21 Résultats www.anilanmert.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Select ATM City Al Ram Bedia Bethany Bethlehem Gaza Hebron Jenin Jericho Jerusalem Nablus Qalqielia Ramallah-Al Bireh Salfit Tubas Tulkarem
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arabbank.ps comme domaine prioritaire	اختر المدينة للصراف الآلي أريحا الخليل الرام العيزرية القدس بديا بيت لحم جنين رام الله والبيرة سلفيت طوباس طولكرم غزة قلقيلية نابلس

73 Résultats me.me

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hebron Electricity Company
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bankofpalestine.com comme domaine prioritaire	شركة كهرباء الخليل

4 Résultats www.msf.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Region: Tulkarem and Hebron
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir drosos.org comme domaine prioritaire	المنطقة: جنين، طولكرم

3 Résultats www.schlosshotel-matzen.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hebron - Palestine
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir itce.ppu.edu comme domaine prioritaire	الخليل - فلسطين

2 Résultats www.zur-sonne.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hebron - Palestine
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citce.ppu.edu comme domaine prioritaire	الخليل - فلسطين

26 Résultats www.mostrainvideo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Susiya is a small, peaceful village located in the South Hebron Hills of the West Bank, home to approximately 350 men, women and children. The village is overlooked by a Jewish settlement that was built in 1983.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir living-archive.org comme domaine prioritaire	سوسيا قرية صغيرة مسالمة في تلال الخليل الجنوبية الواقعة جنوبي الضفة الغربية، يسكنها قرابة 350 نسمة من الرجال والنساء والأطفال. يطل على القرية من التل المقابل مستوطنة يهودية أقيمت عام 1983.

2 Résultats www.washingtoninstitute.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Similarly, albeit more narrowly, the U.S. should urge Israel to dismantle the monument in Hebron to the Israeli murderer Baruch Goldstein -- and urge Israeli politicians, once their election campaign is over, to stop calling Abbas a "political terrorist."

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir washingtoninstitute.org comme domaine prioritaire

والجانب الآخر الذي يحظى بنفس القدر من الأهمية لهذا الابتكار البلاغي أن تعمد الولايات المتحدة بشكل منهجي إلى إدانة أعمال التحريض من الجانبين. ومن غير المعقول أن تعلن الولايات المتحدة عن معارضتها المطلقة للإرهاب، فيما تتقبل مسؤولي السلطة الفلسطينية ومؤسساتها التي تقدم المفجرين الانتحاريين علانية باعتبارهم أبطال ونماذج يحتذى بهم. وعلى نحو مماثل، وإن كان على نطاق أضيق، يجب على الولايات المتحدة أن تحث إسرائيل على تفكيك النصب التذكاري للقاتل الإسرائيلي باروخ غولدشتاين في مدينة الخليل -- وأن تحث السياسيين الإسرائيليين، بعد انتهاء حملتهم الانتخابية، على وقف نعتهم لعباس بأنه "إرهابي سياسي".

www.pi-slice.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

ACAD has 9 offices - in Gaza, Bethlehem, Jenin, Al-Bureh, Tulkarem, Jericho, Ramallah, Hebron and Tubas – and 47 employees. So far, ACAD has served 11,483 persons, more than 66 cooperatives, with more than $ 25 252 465, 77 lent.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pi-slice.com comme domaine prioritaire

لدى المركز العربي للتطوير الزراعي 9 مكاتب في غزة وبيت لحم وجنين والبيرة وتلكرم وأريحا ورام الله وخليل وطوباس مع 47 موظفاً. وحتى الوقت الحاضر، قدم المركز خدماته إلى 11,483 شخصاً وأكثر من 66 تعاونية بتقديم 77 قرضاً بقيمة 25,252,465 دولاراً.

www.wluml.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

A new group running for municipal elections in Hebron is offering residents an alternative to politics as usual in the conservative West Bank city: Women at the helm, instead of men. The all-female list, which is called “By Participating, We Can,” is gearing up for next month’s vote with a campaign that aims both to win at the polls and to convince voters that women can lead just as well as men.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wluml.org comme domaine prioritaire

Last night, 25 armed, masked men set fire to a U.N. summer camp at a beach in Nuseirat, Gaza, destroying inflatable pools and tents and roughing up a group of guards protecting the facility. It was the second attack on a U.N. recreation facility in just over a month. On May 23, a group of 30 masked, armed men set fire to another U.N. summer camp facility under construction in Gaza City. They also threatened to kill the U.N.'s top relief official in Gaza.

2 Résultats ichr.ps

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hebron-Ras Aljoura, near the DMV building, Herizat Building, Fl. #1
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ichr.ps comme domaine prioritaire	الرمال – مقابل المجلس التشريعي – خلف بنك القدس

3 Résultats www.hernandezdelagarza.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Last week in Hebron-Palestine, an IDF soldier carried out the cold blooded execution of a young Palestinian. This dramatic event could have passed unnoticed...

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partiantisioniste.com comme domaine prioritaire

أظهرت تسريبات ويكيليكس الجديدة وجود اتّفاق سرّي، كان قد أُبرِم منذ ثلاث سنوات، بين المملكة العربيّة السّعوديّة وقطر وتركيّا من أجل الإطاحة بالنظام السّوري. وصرّح جوليان أسانج، مؤسّس ويكيليكس، في لقاء له على القناة الروسيّة...

pal.ps

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	PAL has, today, praised the civil guard in the Palestinian city of Hebron after they rescued and treated a dog who had been hit by a…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pal.ps comme domaine prioritaire	لجيش الاحتلال الذي لا يزال على ارضنا قد اجني ثروة لقاء كل سؤال قد يوجه الي حول التعاون مع جمعيات الرفق بالحيوان الاسرائيلية ورأيي الخاص…

1 2

hebron – Arabisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch