whistle – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'025 Results   1'207 Domains   Page 5
  www.conservative.ca  
His childhood was filled with great memories of living in a railway town, from the whistle blowing to signal the end of shifts, skating at the local outdoor rink, or going for a swim at the Kinsmen pool.
Lawrence vit depuis toujours dans la région de Transcona. Sa famille s’est établie dans ce coin de pays peu après son arrivée au Canada après avoir quitté les Pays-Bas. L’enfance de Lawrence a été bercée par les doux souvenirs de sa vie dans une ville ferroviaire, il se souvient bien des sirènes annonçant la fin des quarts de travail, des séances de patinage à la patinoire locale et de la baignade dans la piscine Kinsmen.
  4 Hits www.dfait.gc.ca  
If you’re a woman travelling alone in Cuba, it is important to know that some men can whistle at you. However, this doesn’t mean that there is a danger. It’s something very usual in the streets.
Les femmes qui voyagent seules à Cuba doivent être conscientes que certains hommes risquent de les siffler. Cependant, elles ne doivent pas forcément craindre le danger. Cette pratique est très répandue dans la rue.
  www.culturactiva.org  
Whistle
Un sifflet
  www.wirtschaftspsychologie.uni-due.de  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  8 Hits www.digitalconcerthall.com  
Almost every music lover can whistle at least one or two tunes from Gershwin’s
Es gibt kaum einen Musikfreund, der nicht mindestens eine oder zwei Melodien aus Gershwins
  2 Hits arabcartoon.net  
https://www.da-rz.de/en/blog-en/the-digital-whistle-in-the-forest/
https://www.da-rz.de/de/blog/dsgvodarz/
  2 Hits www.tedi.com  
Whistle Stop by Jeff Levine
Whistle Stop von Jeff Levine
  3 Hits matureporn.wtf  
Darabuka Agogo Bear-growl Shekere Cymbals Pan pipes Sistrum Nose flute product 056 Frog sound Rachet Clay drums chimes Hollow whistle Shaman drum Tambourines Bird whistle agogo, two-toned Kalimba/box/ Reed whistle Tubedrum Wooden drums Rakatak Wooden drum, small Castagnet/w.handle Belt jingler Shekere Flapper Clay drum Maracas shaker Kalimba/coconut/ sleigh jingle Nut-rumbler Talking drum Drum with balls Wooden drum, big Wooden drum/two t.
Golyósdob Sistrum Cserépdobok Cuzumi Ütőfa Nádsíp csettegő kanál Agogo Orrfuvola Bodza csettegő Köcsögduda Agogo Kotyogó Tökcsekere Shekere Odúsíp Nagy fadob Békahang Madársíp Pánsípok Kis fadob Darabuka Kasztanyetta Nyeles kasztanyetta Sámándob Cintányérok Fadobok Száncsengő Doboz kalimba Keretesdobok Rumbatök Kókusz kalimba Csődob Kereplők Bütykös sámándob Guiro Övcsörgő Nagy cserépdob Diózugattyú Asztali csősor Kis facsörgő
  2 Hits www.puertorico-herald.org  
The investigation, by the Food and Drug Administration and the Justice Department, is tied to a whistle-blower lawsuit filed against Johnson & Johnson by Hector Arce, a former employee at the factory.
La investigación, llevada a cabo por la Administración de Drogas y Alimentos y el Departamento de Justicia, está vinculada a una sonada demanda judicial presentada contra Johnson & Johnson por Hector Arce un antiguo empleado de la fábrica. El Sr. Arce, que fue despedido en marzo del año 1999, sostiene que fue obligado a falsificar datos para cubrir fallos en la producción y luego fue suspendido durante unos días antes de una entrevista prevista con inspectores de la F.D.A.
  330 Hits www.folkworld.de  
Karan Casey (vocals) and the two members of her band, Robbie Overson (guitar) and Niall Vallely (concertina and low whistle) brought Irish Folk to Brittany, while Julie Murphy, a singer from Wales, represented this part of the Celtic world.
Karen Matheson (Gesang), Donald Shaw (E-Piano und Akkordeon) und Ewen Vernal (Kontrabass) von der schottischen Spitzenband Capercaillie haben gaelisch/schottische Klänge von den Highlands mitgebracht. Karan Casey (Gesang) und die beiden Mitglieder ihrer Band, Robbie Overson (Gitarre) und Niall Vallely (Concertina und Low Whistle) erfüllten den Saal mit irischem Folk, während Julie Murphy (Gesang) Wales repräsentierte. Jean-Michel Veillon (Flöten), Bernard le Dreau (Tenor Saxophon) Ronan Pinc (Fiddle) und Patrick Boileau (Drums und Perkussion) wie auch die Kan ha Diskan Sängerin Marthe Vassallo vertraten den bretonischen Folk.
  3 Hits www.akeuropa.eu  
Another important request is the protection of whistle-blowers, hence people in the private or public sector, who disclose information on tax avoidance or fraud in the public interest: without them, abuses such as those concerning LuxLeaks would not have become known.
Die (zu beschließenden) Empfehlungen des Berichts gliedern sich in drei Teile: Transparenz, Koordinierung und Annäherung. Im Teil zu Transparenz findet sich etwa die wichtige Forderung nach länderspezifischer Berichterstattung durch multinationale Konzerne, dass also Konzerne offenlegen müssen, wie viele Steuern sie in jedem einzelnen Land ihrer Niederlassung bezahlen. Dadurch könnten Auffälligkeiten aufgedeckt werden. Außerdem fordert der Bericht in seiner jetzigen Form einen automatischen Informationsaustausch über Steuervorbescheide zwischen den Staaten. Die Steuervorbescheide sollen ein Jahr nach ihrer Unterzeichnung öffentlich einsehbar gemacht werden. Eine weitere wichtige Forderung ist der Schutz von WhistleblowerInnen, also Personen aus dem privaten oder öffentlichen Sektor, die Informationen über Steuervermeidung oder -betrug im öffentlichen Interesse publik machen: Ohne sie wären Missstände wie bei LuxLeaks nicht bekannt geworden. WhistleblowerInnen haben oft mit schweren Folgen bis hin zu Strafprozessen zu kämpfen, da sie Geheimhaltungspflichten verletzen. Sie sollen in Zukunft geschützt werden.
  www.mmemed.com  
The use of the whistle among Laimbwe women complemented the production of sounds that indicated preparation for war. Women employed these symbolisms, including ululations followed by dancing, which called forth an emotional response from other women, against acts of the administration considered unpardonable.
L'utilisation du sifflet chez les femmes Laimbwe complète la production de sons qui indique la préparation à la guerre. Les femmes employées ces symbolismes, y compris les hululements suivie de danse, qui appelle de suite une réaction émotionnelle des autres femmes, contre les actes de l'administration a examiné impardonnables. Elles portaient des insignes de vêtements masculins déchirés, chemises, pantalon, des feuilles de bananes sèches et fraîches plantes grimpantes, et peint le visage avec de la cendre de charbon de bois et bois pour envoyer un message de libération. Une des raisons pour cette robe était d'éloigner les hommes de tenter d'asservir les femmes à leurs caprices et leurs caprices pendant la période de la révolte. Leur adoption du dressing masculin a été un défi particulier de masculinité, incarnées par la dispensation coloniale axés sur les hommes.
  2 Hits www.atelier-eupen.be  
Whistle-Blowing
ข่าวสารผู้ถือหุ้น
  shop.rutgers.nl  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  2 Hits nats.girlsoutwest.com  
Protocol for Processing Internal Reports of Misconduct (Whistle Blowing)
Protocole de traitement de plaintes internes du Code de Conduite
  gei.insa-toulouse.fr  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  11 Hits www.hotelilio.com  
contact=privacy. Should you wish to use the whistle-blowing channel made available by Antolín, you may do so by accessing the following link: https://extranet.grupoAntolin.com/Web/GA.CanalTransparencia.Web
GRUPO ANTOLÍN IRAUSA, S.A., sociedad domiciliada en Burgos, Carretera Madrid-Irún, Km. 244,8 (ESPAÑA), que figura Inscrita en el Registro Mercantil de Burgos Tomo 182, Libro 102 de la Sección 3ª de Sociedades Folio 133, Hoja 1960 con CIF A09092305, (en adelante, “Antolín” o la “Compañía”) es la responsable del tratamiento de los datos de carácter personal que se traten a través de esta herramienta de gestión de currículums y candidatos a empleo en Antolín y su grupo de empresas. En la presente cláusula se le informa sobre el uso que hará la Compañía de sus datos personales y sobre los derechos que le asisten en virtud del Reglamento General de Protección de Datos  (“RGPD”). Si tiene cualquier duda relativa al tratamiento de sus datos personales, contacte con la Compañía por carta a Grupo Antolin Irausa, S.A.(Ctra. Madrid-Irún Km. 244,8 09007 Burgos) o a través de la página web de la Compañía en la siguiente dirección de correo electrónico: http://www.grupoantolin.com/es/contacta-con-nosotros?contact=privacy. En caso de que quiera utilizar el canal de denuncias que Antolín pone a su disposición, puede hacerlo a través del siguiente link: https://extranet.grupoantolin.com/Web/GA.CanalTransparencia.Web.
  www.t-s-c.eu  
I’m not happy about this. I should blow the whistle on this sneak, but I’m risking a lot. I need proof that he’s breaking the privateering contract
Je n'aime pas cette affaire. Je devrais dénoncer ce filou de capitaine, mais je risque gros. Il me faut des preuves qu'il ne respecte pas son contrat de course...
  www.cromalternativemoney.org  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  attikarus.ru  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  7 Hits www.iih-group.com  
The Whistle
San Sebastián
  www.papaelisseougroup.com  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  clictokio.cervantes.es  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  fondationdialogue.ca  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  2 Hits talson.com  
Whistle Blowing System
Sistem Pelaporan Pelanggaran
  istanbul.ticketbar.eu  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  imereti.gov.ge  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  www.reinventingorganizations.com  
Whistle Blowing Channel
Whistleblowing
  www.eda.admin.ch  
The report identifies a number of issues that the anti-corruption working group will probably have to address in future, including transparency in the financing of political parties and election campaigns, extending the obligation to report to new areas, the right to report, and the protection of whistle-blowers at outlying administrative units, measures to combat corruption in the areas of development aid and peace promotion, and the effectiveness of rules against private corruption (Federal Act of 19 December 1986 on Unfair Competition, UCA).
Le groupe de travail énumère aussi dans son rapport un certain nombre de sujets sur lesquels il pourrait encore se pencher à l'avenir, notamment la transparence du financement des partis et des campagnes politiques, l'extension de l'obligation de dénoncer, du droit de communication et de la protection des donneurs d'alerte (Whistleblower) aux entités administratives décentralisées, la lutte contre la corruption dans l'aide au développement et la promotion de la paix, ainsi que l'efficacité des dispositions relatives à la corruption dans le secteur privé (LCD).
Als mögliche Themenfelder, mit welchen sich die IDAG Korruptionsbekämpfung voraussichtlich weiter auseinander setzen wird, nennt der Bericht u.a. die Transparenz der Parteien- und Kampagnenfinanzierung; die Ausdehnung der Anzeigepflicht, des Melderechts sowie des Schutzes von Whistleblower auf dezentrale Verwaltungseinheiten; Korruptionsbekämpfungsmassnahmen in der Entwicklungshilfe und Friedensförderung sowie die Wirksamkeit der Bestimmungen gegen Privatbestechung (UWG).
Secondo il rapporto, il gruppo di lavoro interdipartimentale per la lotta alla corruzione dovrà presumibilmente continuare a occuparsi delle seguenti tematiche: traparenza del finanziamento dei partiti e delle campagne elettorali; estensione dell’obbligo di denuncia, del diritto di comunicazione e della protezione dei whistleblower a livello di unità amministrative decentrali; misure per la lotta contro la corruzione nell’ambito dell’aiuto allo sviluppo e della promozione della pace nonché efficacia delle disposizioni contro la corruzione di privati (LCSI).
  10 Hits www.nss.gc.ca  
Signaling device – whistle or mirror to signal searchers if you become lost
Instruments pour faire des signaux – sifflet ou miroir pour faire des signaux aux chercheurs si vous vous égarez
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow