miru – Traduction – Dictionnaire Keybot

  4 Résultats coloursofistria.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Če pa otrok nimate: poskrbite, da tuji otroci ne bodo motili vašega miru in užitka na zasluženem dopustu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coloursofistria.com comme domaine prioritaire	A ako nemate djecu - osigurajte se da tuđa djeca neće narušiti vaš mir i uživanje u zasluženom odmoru.

  www.istraturist.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pri vsakem ritualu za telo in obraz ter masaži smo vedno znova hvaležni za vse blagodejnosti mediteranske kulture, ki se prepleta v visoko kakovostnih in dišečih sestavinah, ki bodo zadovoljili vse vaše čute in ostali v spominu kot edinstven trenutek miru, posvečen samo vam...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir istraturist.com comme domaine prioritaire	Kroz svaki ritual tijela, lica i masaže iznova se zahvaljujemo na blagodatima Mediteranske kulture protkane u visoko kvalitetne i mirisne sastojke koji će zadovoljiti sva vaša osjetila te ostati u sjećanju kao jedinstveni trenutak mira posvećen samo vama…

  2 Résultats campingrovinjvrsar.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Počitnice so tisti čas v letu, ko se lahko posvetite sebi in svojim hobijem ter počnete to, kar si želite, pa naj bo to uživanje v miru in tišini ali nora zabava in adrenalinska pustolovščina. Naši športni centri vam ponujajo vse potrebno za kolesarjenje, planinarjenje, ribolov in potapljanje.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir campingrovinjvrsar.com comme domaine prioritaire	Godišnji odmor dio je godine kada imate vremena posvetiti se sebi i svojim hobijima i raditi upravo ono što želite, bilo da se radi o uživanju u miru i tišini ili ludoj zabavi i adrenalinskoj pustolovini. Naši sportski centri nude sve potrebno za vožnju biciklom, planinarenje, ribolov i ronjenje.

  16 Résultats berrendorf.inf.h-brs.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mešanica mediteranske kuhinje in dalmatinsko vzdušje vam daje zadovoljstvo, samo mesto, kot je ta lahko dal. Uživajte v pogledu na lepem zalivu. Uživajte v miru. Privoščite si kozarec vina in sprost...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir holiday-link.com comme domaine prioritaire	Spoj mediteranske kuhinje i dalmatinskog ugođaja dovest će vas do užitka koje vam samo ovakvo mjesto može pružiti. Uživajte u pogledu na prekrasnu uvalu. Uživajte u miru. Počastite se čašom vina i o...

  151 Résultats unis.unvienna.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sporočilo ob mednarodnem dnevu miru,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unis.unvienna.org comme domaine prioritaire	Message on the International Day of Peace,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unis.unvienna.org comme domaine prioritaire	Erklärung zum Internationalen Friedenstag,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unis.unvienna.org comme domaine prioritaire	Üzenete a Béke Nemzetközi Napján,

  2 Résultats it.unawe.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Torej mislite, da sedite pri miru?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.unawe.org comme domaine prioritaire	Cosmic Magnifying Glass Spots the Furthest Star Ever
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.unawe.org comme domaine prioritaire	CLASP: Beschermer van de Satellieten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.unawe.org comme domaine prioritaire	Sonda Cassini se apropie de marea finală

  www.priken.co.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ki beže od vsakdanjega mestnega vrveža in iščejo smisel življenja v neokrnjeni naravi, miru in pomirjujoči tišini, ki jo zjutraj zmoti le ptičje petje.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lake-bohinj.com comme domaine prioritaire	who would like to escape the everyday hustle and bustle, who are looking for unspoiled nature, peace and quietness and enjoy by being awaken by bird songs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lake-bohinj.com comme domaine prioritaire	diejenigen geeignet, die sich nach unberührten Natur, Ruhe und Stille sehnen, die weg von Großstädten fliehen wollen und von Vögel geweckt werden möchten.

  5 Résultats exploreslovenia.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	V soncu ali mesečini je Hotel Plesnik oaza miru, prostor za počitek, hotel za razvajene…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir exploreslovenia.si comme domaine prioritaire	Whether bathing in sunlight or moonlight, the Plesnik Hotel is an oasis of peace, a place…

  haro.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Če želite doma brskati v miru, vam z veseljem brezplačno po pošti pošljemo podrobno informativno gradivo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir haro.com comme domaine prioritaire	Pokud si chcete katalog prohlížet doma v klidu, rádi vám zdarma zašleme poštou podrobný informační materiál.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir haro.com comme domaine prioritaire	Jeżeli chcecie Państwo w zaciszu domowym przejrzeć informacje chętnie prześlemy Państwu pocztą bezpłatnie szczegółowy materiał informacyjny.

  newciv.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	V miru se druzimo drug z drugim, z socutjem in spostovanjem se druzimo v skupnost
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir newciv.org comme domaine prioritaire	Nous célébrons l'ensemble en dedans et autour de nous tous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir newciv.org comme domaine prioritaire	Wir feiern die Ganzheit in und außerhalb von uns.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir newciv.org comme domaine prioritaire	Noi celebriamo la totalità che è dentro ed attorno a tutti noi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir newciv.org comme domaine prioritaire	Vi fejrer helheden inden i os, og omkring os alle.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir newciv.org comme domaine prioritaire	Мы празднуем целостность внутри и вокруг нас всех.

  vintgar.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Omenjeno območje se razprostira v Triglavskem narodnem parku, kar delno omejuje razvoj množičnega turizma. Zaradi svojih lepot jo obiskujejo predvsem »osvajalci nekoristnega sveta«, željni miru in čistega zraka.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vintgar.si comme domaine prioritaire	The Valley of the Radovna River is definitely one of the most beautiful Slovenian alpine valleys.Two glacial valleys of Kot and Krma lead into Radovna. The area is a part of Triglav National Park, which is partially limiting the development of mass tourism. Due to its beauty it is visited mostly by »the conquerors of the useless world«, longing for peace and fresh air.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vintgar.si comme domaine prioritaire	Das Tal des Flusses Radovna gehört mit Sicherheit zu den schönsten Alpentälern in Slowenien. Es endet in zwei wunderschönen Trogtälern, dem Krma-Tal und dem Kot-Tal.  Das Gebiet liegt im Triglav-Nationalpark, was die Entwicklung zum Massentourismus zum Teil einschränkt. Auf Grund der Schönheit und Ruhe wird das Tal meist von „Eroberern der freien Natur“ besucht, welche die unberührte Natur und die saubere Luft schätzen.

  val-losinj.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nikjer ni toliko gozdov, prave sredozemske krajine, kjer se barve igrajo v vsej svoji razkošni paleti, od temnozelenih senčnih borovcev, preko zelenih livad, kjer se morda sprehaja čreda jelenov lopatarjev, do biserno modrega morja, ki jih obliva. Globoki in zaščiteni zalivi mamijo s svojo zasebnostjo in so varna zaščita za čolne. Punta Križa je kraj popolnega miru.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir val-losinj.hr comme domaine prioritaire	Nikde není tolik lesů, opravdové středomořské vegetace, ve které si barvy pohrávají s luxusní paletou od temně zelených stinných borovic přes zelené louky, kterými se procházejí stáda daňků, po perlově modré moře, které je zachytává. Hluboké a chráněné zátoky mámí svojí intimností a jsou jistou ochranou pro lodě. Punta Križa je krajina dokonalého klidu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir val-losinj.hr comme domaine prioritaire	Nigdzie nie ma tylu lasów, prawdziwie śródziemnomorskich pejzaży, w których kolory bawią się swoją bogatą paletą odcieni, od ciemnozielonych cienistych lasów sosnowych, przez zielone łąki, po których spacerują stada jeleni, do perłowo niebieskiego morza, które to wszystko delikatnie oblewa. Głębokie i skryte zatoki przyciągają swoim klimatem intymności i dają pewne schronienie łodziom. Punta Križa to krajobraz idealnego spokoju.

  mala-duba.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mala Duba je kot ustvarjena za resnični dopust, zaradi miru, neokrnjene narave in relativno majhnega števila ljudi na plažah. Okolica mesta vas vabi s kristalno čistim morjem in čudovitnim prodnatnim plažami.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mala-duba.com comme domaine prioritaire	This unique combination of sea and land provides magnificent relaxation. It is a small tourist resort, a real example of the Mediterranean as it once was. The main beach is only 20 m from our house. There are also a lot of small beaches throughout the whole place and some of them are nudist friendly. The sunset on the Adriatic coast is spectacular and romantic. Besides, let the photos speak for themselves.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mala-duba.com comme domaine prioritaire	Ovaj jedinstveni spoj kopna i mora omogućuje vrhunsko opuštanje. Malo primorsko mjesto pruža odmor kakav se samo može poželjeti. Velika plaža se proteže uz čitavo mjesto, a postoji i dio rezerviran za nudiste. Cijeli dan se možete prepustiti uživanju u suncu i moru. Predvečer rezervirajte za šetnju uz obalu. Zalazak Sunca na Jadranu je carstvo boja, zvukova i mirisa. Jednom rječju vrhunski romantični doživljaj. Uostalom, neka slike same govore.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mala-duba.com comme domaine prioritaire	Mala Duba je malá, klidná vesnička obklopena mediteranskou zelení s krásnými plážemi z drobných oblázků a pozvolným přístupem do moře. Ideální místo pro odpočinek. Oblázkové pláže jsou vhodné i pro nejmenší děti. V blízkosti osady jsou i dvě nudistické pláže. Impozantní pohoří Biokovo poskytuje možnost pro horolezce a zajímavé výlety.

  hiking-biking.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Pojma »fini zračni delci« tukaj ne poznajo in gibanje na ugodni nadmorski višini je blagodejno za telo in dušo. Ne glede na to, kako se želite približati naravi v Wenigzellu, vaše zdravje vam bo hvaležno, če si privoščite teden miru ali aktivnosti.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiking-biking.com comme domaine prioritaire

A sunny piece of land rises from the centre of the Joglland-Waldheimat region. If you had to describe Wenigzell in just one word, it would be "pleasure". Clear streams, lush meadows and fragrant air let you enjoy the fresh outdoors with all your senses. Air pollution is a foreign word here and exercising in the favourable high-altitude climate allows mind and body to rejoice. Whatever way you wish to experience nature in Wenigzell, whether you are looking for peace or are planning a week of sports, your health will thank you for it. The Barefoot Park, the Joglland oasis and the Nordic walking centre of Wenigzell, which has been certified by the NWO (Nordic Walking Organisation Austria) offer the perfect environment for smooth training. Three Nordic walking trails over a total of 26 km enrich the network of hiking trails throughout the entire Joglland-Waldheimat region.

  martinus.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	27. Verdensfredens skabelse (Ustvarjanje svetovnega miru)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir martinus.dk comme domaine prioritaire	27. Verdensfredens skabelse (Crearea păcii)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir martinus.dk comme domaine prioritaire	28 To slags kærlighed (Dva druhy lásky)

  3 Résultats belakrajina.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Reka Kolpa velja za eno izmed najtoplejših, najčistejših in neokrnjenih rek v Sloveniji. Z naravnega vidika nam reka Kolpa ponuja nedotaknjenost, slikovitost in neprecenljiv vir notranjega miru. Del reke na območju od Starega trga do Dragošev spada pod zavarovano območje v sklopu Krajinskega parka Kolpa.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir belakrajina.si comme domaine prioritaire

In a sense, the river Kolpa offers an intact, picturesque, and invaluable source of inner piece. A part of the river, which cuts the area from Stari trg to the village Dragoše, is a protected area of the Kolpa Regional Park. Particular care is given to 16 natural treasures and 41 cultural landmarks, which are located along the river and in its vicinity. The Kolpa Regional Park is not strictly classified as a protected area, but it is one of rare regional parks in Slovenia, which has been proclaimed on the national level. For that reason it has its own administrative institution, the Kolpa Regional Park Public Institute.

  eipcp.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Izpostavitev ranljivega, vsem nam skupnega človeškega mesa, je predstavljalo močno sporočilo proti goli agresiji ameriške politike. V ZDA in drugod po svetu se je od takrat zvrstilo več kot 170 akcij v podporo miru, v katerih so sodelovali nagi in oblečeni akterji.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eipcp.net comme domaine prioritaire

[18] "When 45 Marin County, California women were photographed on November 12, 2002, forming the word PEACE with their naked bodies, it struck a deep chord around the world. Our exposure of the vulnerable human flesh we all share has created a powerful statement against the naked aggression of our country's policies. More than 170 nude and clothed pro-peace actions have since taken place across the U.S. and around the world." (last accessed on October 25, 2004). A picture showing the "No war" message appeared in Maska, No. 1-2 (84-85), winter-spring 2004, p. 9.

  gml.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gergely Füzes prikazuje mirno predmestno življenje, značilno za Hegyvidék, zeleno oazo miru v vrvežu Metropole. Tudi tu se srečujemo z zanimivo dvojnostjo, kjer napete, z inženirsko natančnostjo izdelane kompozicije uokvirjajo zračno impresionistično bohotenje, virtualno sproščenost narave.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gml.si comme domaine prioritaire	Angyal Júlia – az álom, ébrenlét, mese és emlékek, motívumok és jelek, amelyek leginkább meghatározzák Angyal Júlia festészetét. A képei felidézik a Kárpát-medence középkori templomaiban fennmaradt freskók rajzos kifejezésmódjait, azonban a művész sajátos modern képi dinamikával él, mely lendületet ad – alapvetően letisztult – kompozícióinak.

  2 Résultats hit-alpinea.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Naužijte se prekipevajoče energije, lepote, miru in spokojnosti narave.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hit-alpinea.si comme domaine prioritaire	Savour the overflowing energy, beauty, peace and tranquillity of nature.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hit-alpinea.si comme domaine prioritaire	Genießen Sie die überschäumende Energie, Schönheit, Ruhe und Geborgenheit der Natur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hit-alpinea.si comme domaine prioritaire	Nauživajte se energije, ljepote, mira i spokoja prirode

  1397 Résultats pda.medjugorje.ws  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sporočilo, 2. junij 2016 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pda.medjugorje.ws comme domaine prioritaire	Posolstvo, Medžugorie, 2. júl 2016 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane

  trnulja.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Združujemo pristni, tradicionalni način bivanja, ki se prepleta s tehnološko napredno opremljenostjo. To je izraz najgloblje človekove želje po miru, resnici in pristnosti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trnulja.com comme domaine prioritaire	Our country estate combines a genuine, traditional way of living in harmony with nature and high-tech equipment. Our lifestyle reflects a deep desire to find peace, truth and authenticity in our existence.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trnulja.com comme domaine prioritaire	Wir vereinen eine authentische, traditionelle Lebensweise und High-Tech-Equipment. Unser Lebensstil ist ein Ausdruck des tiefsten menschlichen Strebens nach einem Leben in Frieden, mehr Ausgeglichenheit und Authentizität.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trnulja.com comme domaine prioritaire	Мы объединяем традиционный, изначальный образ жизни и технологичную, современную обстановку. Это является выражением самых глубоких желаний человека – желания жить в мире, правде и добре.

  2 Résultats mi.zrc-sazu.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	POLJUB MIRU: Pesmi svete Hildegarde iz Bingna
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mi.zrc-sazu.si comme domaine prioritaire	The Parnassus Musicus Ferdinandaeus (1615)

  www.freecoloring.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kakorkoli idealna se že zdi lega penziona pa želimo obvestiti predvsem goste z rahlim spancem, da zaradi regionalne ceste v Bohinj predvsem podnevi ne moremo jamčiti miru.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pletna.com comme domaine prioritaire	Wie immer unsere Lage auch perfekt sein mag, möchten wir vor allem sehr lärmempfindlichen Gästen mitteilen, dass wir ihnen vor allem tagsüber wegen der Hauptstrasse, die an uns nach Bohinj vorbeiläuft, keine besonders ruhige Lage garantieren können.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pletna.com comme domaine prioritaire	D’altrondo siamo spiacenti di dovere annuncuiare spezialmente agli ospiti con il sanno molto leggero che per la strada principale verso Bohinj, non possiamo garantire la tranquillità sopratutto di giorno.

  2 Résultats spacescoop.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Torej mislite, da sedite pri miru?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Are We Living in an Island Universe?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	O Tempo Voa num Mundo Alienígena
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Gezondheidswaarschuwing voor nabije ster
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	科学者もおどろく、かたむきあった太陽系たち
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Apakah Kita Tinggal di Alam Semesta Kepulauan?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Trăim într-un univers insular?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Время летит в чужом мире

  113 Résultats unaslovenia.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mednarodni dan miru
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unaslovenia.org comme domaine prioritaire	International Day of Peace

  4 Résultats celsius.utadeo.edu.co  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ohranitev miru: Ne dvomi vase! Takšen kot si, si v redu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cyberhelp.eu comme domaine prioritaire	Keep calm: don't allow yourself to be seized by self-doubt! You are okay as you are.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cyberhelp.eu comme domaine prioritaire	Ruhe bewahren: Lass dich nicht von Selbstzweifeln beherrschen! Du bist okay so wie du bist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cyberhelp.eu comme domaine prioritaire	Conservar la calma: ¡No dejes las dudas sobre ti mismo te dominen! Eres estupendo tal cual eres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cyberhelp.eu comme domaine prioritaire	Запазване на спокойствие:Не позволявай да те обземе отчаяние! Ти си о.к. така както си.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cyberhelp.eu comme domaine prioritaire	Išlik ramus: neleisk sau abejoti! Tu esi geras toks, koks esi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cyberhelp.eu comme domaine prioritaire	Zachovaj pokoj: nenechaj sa zneistiť pochybnosťami! Si skvelý taký, aký si.

  3 Résultats www.iiclubiana.esteri.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

V sklopu obeležij ob stoti obletnici prve svetovne vojne na Italijanskem inštitut za kulturo sočasno z nedavnim odprtjem Poti miru pripravljamo še en pomemben dogodek. Gostili bomo prof. Marca Mondinija (Univerza v Padovi), avtorja knjige La guerra degli italiani (Il Mulino, 2014) in pisca številnih študij o italijanski vojski in družbi med 1.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iiclubiana.esteri.it comme domaine prioritaire

L’Istituto italiano di cultura propone un altro significativo evento dedicato alle commemorazioni della Prima guerra mondiale, sull’onda della cerimonia di inaugurazione del Pot miru e nel solco di quanto è stato fatto negli ultimi due anni. Ospite è il Prof. Marco Mondini, dell’Università di Padova, autore de La guerra degli italiani (Il Mulino, 2014) e di molti altri studi sull’esercito e sulla società italiana durante la Grande Guerra.

  2 Résultats farmland-thegame.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	dovolj svetlobe podnevi in teme ponoči, da lahko živali v miru počivajo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	Protection from cold or hot weather and humidity
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	Une protection adéquate contre le froid, la chaleur et l’humidité ;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	Luz adecuada durante el día y oscuridad por la noche para que los animales puedan descansar bien.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	Iluminação adequada durante o dia e escuridão à noite, para que os animais possam descansar devidamente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	Προστασία από το κρύο ή τη ζέστη και την υγρασία.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	Dostatek světla a zároveň zajištění zatemnění prostor v noci, aby mohla zvířata dobře odpočívat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	tilstrækkeligt med lys om dagen og mørke om natten, så dyrene kan hvile ordentligt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	piisavalt valgust päeval ning pimedust öisel ajal, et loomad saaksid korralikult puhata.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	tarpeeksi valoa päivällä ja pimeyttä yöllä, jotta eläimet saavat levätä kunnolla.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	megfelelő fény nappal és sötétség éjszaka, hogy az állatok jól tudjanak pihenni.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	Ordentlig lys om dagen og mørke om natten, slik at de kan hvile ordentlig.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	lumină în timpul zilei şi întuneric pe durata nopţii pentru un somn odihnitor.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	pietiekama aizsardzība pret aukstumu, karstumu un mitrumu;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmland-thegame.eu comme domaine prioritaire	Dawl xieraq matul il-ġurnata u dlam matul il-lejl, biex b'hekk l-annimali jkunu jistgħu jistrieħu b'mod xieraq.

  whatsupcams.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Blizu je še en naravni fenomen – planini Bele in Samarske stene, naravni rezervat, ter najstarejše živo bitje občine Mrkopalj – tisa, stara več kot dva tisoč let. Kolesarjenje, sprehodi, planinarjenje, mednarodna šola miru…Vse našteto pritegne čedalje več turistov.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whatsupcams.com comme domaine prioritaire	The mountain village of Mrkopalj in Gorski Kotar is the birthplace of Croatian skiing. The famous ski centre Begovo Razdolje is only a few kilometres from the village. Nearby there are the natural phenomena of Bijela mountain and Samarska cliffs, strict nature reserves, and the oldest living thing in the municipality of Mrkopalj – an ancient yew tree that is over two thousand years old. Biking, hiking, the International School of Peace attract more and more tourists, and the four churches and traditional religious holiday Prošćenjem, which is held on the third Sunday of September, has for centuries made Mrkopalj a destination for the faithful from all over Croatia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whatsupcams.com comme domaine prioritaire	Le village montagnard de Mrkopalj dans le Gorski kotar est le berceau du ski croate. Le célèbre centre de ski de Begovo Razdolje se situe à seulement quelques kilomètres de l’endroit. A proximité se trouve aussi le phénomène naturel de la montagne Bijela et du rocher Samarske, austère réserve naturelle, ainsi que le plus vieil organisme vivant de la commune de Mrkopalj, l’if, vieux de plus de deux mille ans. Promenades à vélo, à pied, randonnées, l’Ecole Internationale de la Paix, attirent de plus en plus de touristes, et avec ses quatre églises et la fête religieuse traditionnelle de Prošćenje (le Pardon), qui a lieu le troisième dimanche de septembre, Mrkopalj représente depuis des siècles la destination des croyants venus de toute la Croatie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whatsupcams.com comme domaine prioritaire	La località di montagna di Mrkopalj, nel Gorski kotar, è la culla dello sci croato. Il rinomato centro sciistico di Begovo Razdolje dista soltanto alcuni chilometri. Nelle vicinanze segnaliamo la presenza di uno splendido fenomeno naturale: le Bijele e Samarske stijene, riserva naturale speciale, e l’essere vivente più vecchio di Mrkopalj, un tasso di oltre duemila anni. Il cicloturismo, le passeggiate all’aria aperta, le attività di montagna e la Scuola internazionale della pace attraggono d’anno in anno un numero sempre crescente di turisti. Con le sue quattro chiese e un’importante solennità religiosa (Prošćenje), che si celebra ogni anno in concomitanza con la terza domenica di settembre, Mrkopalj da secoli è considerato uno dei principali luoghi di fede della Croazia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whatsupcams.com comme domaine prioritaire	Planinsko mjesto Mrkopalj u Gorskom kotaru kolijevka je hrvatskog skijanja. Poznati skijaški centar Begovo Razdolje udaljen je samo nekoliko kilometara od mjesta. U blizini se nalazi prirodni fenomen – planine Bijele i Samarske stijene, strogi rezervat prirode, te najstarije živo biće općine Mrkopalj – tisa stara preko dvije tisuće godina. Biciklizam, šetnje, planinarenje, Međunarodna škola mira privlače sve više turista, a sa četiri crkve i tradicionalnim vjerskim blagdanom Prošćenjem, koji se održava treće nedjelje rujna, Mrkopalj već stoljećima predstavlja odredište vjernika cijele Hrvatske.

  2 Résultats ecb.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Avstrijski kovanec za 2 € prikazuje lik pacifistke Berthe von Suttner, ki simbolizira večdesetletna prizadevanja Avstrije za krepitev miru. Napis na obodu kovanca: 2 EURO * * *, štirje nizi, obrnjeni izmenično navzgor in navzdol.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	This coin bears a portrait of the pacifist Bertha von Suttner, a symbol of Austria's efforts over many decades to support peace. Edge lettering of the €2 coin: 2 EURO ***, repeated four times, alternately upright and inverted.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Portrait de la pacifiste Bertha von Suttner, qui a symbolisé les efforts en faveur de la paix déployés par l'Autriche pendant plusieurs décennies. Gravure sur tranche de la pièce de 2 euros : 2 EURO *** répété quatre fois, orienté alternativement de bas en haut et de haut en bas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	La moneda de 2€: está dedicada a la militante pacifista Bertha von Suttner, símbolo de los esfuerzos desplegados por Austria durante décadas para apoyar la causa de la paz. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2€: «2 EURO***», repetido cuatro veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Exibe a efígie da pacifista Bertha von Suttner, símbolo do empenhamento austríaco em prol da paz ao longo de muitas décadas. Inclui também uma inscrição a toda a volta do bordo: “2 EURO ***”, repetida quatro vezes e orientada alternadamente de baixo para cima e de cima para baixo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	На монетата е изобразен портрет на пацифистката Берта фон Зутнер — символ на усилията на Австрия в подкрепа на мира в продължение на много десетилетия. Надпис на гурта на монетата от 2 €: 2**, повтарящи се шест пъти и редуващи се изправени и обърнати.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Na minci je zobrazen portrét pacifistky Berthy von Suttnerové, která je symbolem mnohaletého úsilí Rakouska o mír. Nápis na hraně mince 2 €: čtyřikrát za sebou 2 EURO ***, střídavě nastojato z jedné a druhé strany.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Moneta przedstawia portret pacyfistki Berthy von Suttner, uosabiającej wieloletnie działania Austrii na rzecz pokoju. Na brzegu monety 2 €: 2 EURO ***, czterokrotnie powtórzone, skierowane na przemian w stronę awersu i rewersu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Táto minca nesie portrét Berthy von Suttnerovej, symbolu rakúskej snahy o mier po mnoho desaťročí. Nápis na hrane mince 2 €: 2 EURO ***, šesťkrát zrkadlovo po obvode hrany.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Detta mynt visar ett porträtt av pacifisten Bertha von Suttner, symbol för Österrikes fredssträvanden under många decennier. Kantgravyr på 2-euromyntet: 2 EURO *** upprepas fyra gånger, varannan gång upprätt och varannan gång upp och ner.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	(Bertha von Suttner) portrets, kas simbolizē Austrijas gadu desmitiem ilgos centienus veicināt mieru. Uzraksts uz 2 euro monētas jostas: 2 EURO * * * – atkārtojas četras reizes pārmaiņus stateniskā un apvērstā pozīcijā
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Din turi l-bust tal-paċifista Bertha von Suttner, simbolu ta’ l-isforzi ta’ l-Awstrija matul bosta sekli biex issostni l-paċi. L-ittri tul ix-xifer tal-munita taż-2 euro: 2 EURO ***, imtennija erba’ darbiet, darba weqfin u darba maqlubin.