|
Tennisunterricht und drei Tennisplätze stehen ebenfalls zur Verfügung. Über den Seefahrtsclub ganz in der Nähe des Hotels können auch Wasseraktivitäten auf dem See, einschließlich Kanu- und Paddelbooten, organisiert werden.
|
|
Les voyageurs actifs peuvent louer une bicyclette pour explorer les 36 km de sentiers dans la campagne. Des leçons de tennis et trois courts sont aussi disponibles. Des activités aquatiques sur le lac, comprenant du canoë et des pédalos, peuvent être organisées grâce au club nautique, à seulement quelques pas de l’hôtel.
|
|
Los más activos podrán alquilar una bicicleta y explorar el sendero de 36 Km. que se adentra en el campo. También podrán asistir a clases de tenis o jugar un partido en una de sus tres canchas. El club náutico, situado a poca distancia del hotel, organiza actividades acuáticas en el lago, incluidas canoas y barcos de pedales.
|
|
Gli ospiti che amano tenersi in attività potranno noleggiare una bici per andare alla scoperta di un sentiero che si estende per ben 36 km attraverso l’incantevole campagna. Il club nautico a breve distanza dall’hotel, inoltre offre stimolanti attività acquatiche incluso canoa e pedalo.
|
|
Os viajantes mais activos podem alugar uma bicicleta para explorar 36 km de trilhos na paisagem. Há aulas de ténis e 3 campos disponíveis. Actividades aquáticas na lagoa, incluindo canoagem e gaivotas, podem ser organizadas através do clube náutico, a uma curta distância do hotel.
|
|
Actieve vakantiegangers kunnen een fiets huren om via een 36 km lang fietspad de omgeving te verkennen. Er zijn ook tennislessen en drie tennisbanen beschikbaar. Watersportactiviteiten op het meer, waaronder kanoën en roeien, kunnen worden georganiseerd door de watersportclub die op een steenworp afstand van het hotel ligt.
|
|
Aktiiviset matkustajat voivat vuokrata pyörän ja tutkia 36 km reittiä läpi maaseudun. Tennis oppitunnit ja kolme kenttää ovat myös saatavilla. Vesiaktiviteetit järvellä, sisältäen melontaa ja siipirataslaivalla ajelua, voidaan järjestää läpi merenkulku klubin, joka on vain lyhyen matkan päässä hotellilta.
|
|
Aktive reisende kan leie en sykkel for å utforske den 36 km lange løypen gjennom landsbygda. Tenniskurs og tre baner er også tilgjengelig. Vannaktiviteter på sjøen, blant annet kanopadling og pedalbåter, kan organiseres gjennom den nautiske klubben, bare en kort tur fra hotellet.
|
|
Путешественники, предпочитающие активный образ жизни, могут взять напрокат велосипед и поехать по 36-километровой дорожке через сельскую местность. К вашим услугам также уроки тенниса и три теннисных корта. Катание на каноэ и гребных лодках по озеру может быть организовано через клуб водных видов спорта и развлечений, находящийся на коротком расстоянии от отеля.
|