– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'813 Results   975 Domains
  www.borale.ca  
← PRI-CDC Conference
← Conférence PRI-CDC
  246 Hits www.cdc-ccl.gc.ca  
CDC History
Histoire CCL
  11 Hits www.usability.de  
The World Organisation for Animal Health (OIE) and the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) reinforce their collaboration
L’Organisation mondiale de la Santé animale (OIE) et les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) américains intensifient leur collaboration
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos refuerzan su colaboración
  11 Hits intraceuticals.com  
The World Organisation for Animal Health (OIE) and the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) reinforce their collaboration
L’Organisation mondiale de la Santé animale (OIE) et les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) américains intensifient leur collaboration
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos refuerzan su colaboración
  2 Hits sp.ua.es  
National Institute for occupational health and safety: http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/99-101sp.html information about stress in the workplace.
Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional: http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/99-101sp.html Información sobre el estrés en el trabajo.
Institut Nacional per a la Seguretat i Salut Ocupacional: http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/99-101sp.html Informació sobre l'estrès en el treball.
  www.migesplus.ch  
Swiss Conference of Cantonal Governments (KDK/CDC)
Conférence des gouvernements cantonaux CdC
Konferenz der Kantonsregierungen KdK
Conferencia de los Gobiernos Cantonales (CGC)
Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali delle opere sociali (CDOS)
Conferência dos Diretores de Assuntos Sociais (SODK)
Sosyal Daire Müdürleri Konferansı (SODK)
  5 Hits cenlitrosmetrocadrado.com  
Cdc lyrics
Cdc Lyrics
Letras de Cdc
Testi di Cdc
  16 Hits www.zas.admin.ch  
Visiting the CdC
Besucherdienst
Accoglienza degli assicurati
  www.wzjiunai.com  
CDC seat
Lampe
  12 Hits www.hako.com.tr  
Let me welcome you on behalf of Caspian Drilling Company Ltd. (CDC).
Sizi, Kaspian Drillinq Kompani Limited (KDK Limited) – şirkətinin adından salamlayıram.
  123 Hits www.paho.org  
CDC was recognized for its support for the elimination of disease through rubella vaccine initiatives »
El CDC de los Estados Unidos fue distinguido por su apoyo a la eliminación de enfermedades mediante iniciativas de la vacunación de la rubéola »
  www.zelftandarts.nl  
In partnership with the CDC conciergerie service, we offer a range of customized services :
En partenariat avec la conciergerie CDC, nous proposons une gamme de prestation sur mesure :
  www.imatra.fi  
Assessing the potential development impact of an investment or commitment (CDC)
Instrumentarium om ontwikkelingsimpact van een investering of financiering te kunnen vaststellen (CDC)
  www.eldons.gr  
CDC Smoking Facts
Tabaquismo
  www.crisalix.com  
CDC Côte-des-Neiges Coordinator
Coordonnatrice CDC Côte-des-Neiges
  104 Hits www.aldec.com  
CDC Verification
CDC 検証
  10 Hits www.infoentrepreneurs.org  
Corporation de développement communautaire -CDC
Corporation de développement communautaire - CDC
  136 Hits www.caissedesdepots.fr  
CDC Climat Research’s publications
Les publications de CDC Climat Recherche
  5 Hits team.inria.fr  
2012 IEEE 51st Annual Conference on Decision and Control (CDC) March 8, 2012
(English) 2012 IEEE 51st Annual Conference on Decision and Control (CDC) March 8, 2012
  3 Hits prepajocotepec.sems.udg.mx  
Experience in other races (or in the Epic CdC 360º itself) and main sports achievements.
Experiencia en otras carreras (o en la propia Epic CdC 360º) y principales hitos deportivos.
  2 Hits www.112.ee  
For more information on Eastern Equine Encephalitis, please visit: http://www.cdc.gov/EasternEquineEncephalitis/
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’encéphalite équine de l’Est, veuillez consulter : http://www.cdc.gov/EasternEquineEncephalitis/
  124 Hits netbeans.org  
Mobility Pack for CDC Installation Guide
Mobility Pack for CDC インストールガイド
  13 Hits www.forces.gc.ca  
DFHP/Epi/CDC/OEH/HP
DPSF/Epi/CDC/STHM/PS
  3 Hits www.cca.qc.ca  
Geoff Manaugh: Cities of the CDC
Geoff Manaugh : Cities of the CDC
  2 Hits wias-berlin.de  
Lena Koch, ICMI/CDC Administrator
Lena Koch, ICMI/CDC-Administrator
  6 Hits www.oie.int  
This activity is carried out under the auspices of the Ministry of Agriculture and Livestock, the Pan American Health Organization, the USAID/STOP AI, CDC and the National Commission for Prevention and Control of Avian Influenza Pandemic.
Cette activité se déroule sous l’égide du Ministère de l’agriculture et de l’élevage, l’Organisation panaméricaine de la santé, l’USAID/STOP AI, le CDC et la Commission Nationale pour la Prévention et la Lutte contre une Pandémie d’Influenza Aviaire.
  www.soundadventure.nl  
‘Adrien-François Servais. Souvenirs & Caprices’ (CD), EMI-Deutsche Harmonia Mundi, Freiburg, CDC 7 49009 2 (1988)
‚Adrien-François Servais. Souvenirs & Caprices‘ (CD), EMI-Deutsche Harmonia Mundi, Freiburg, CDC 7 49009 2 (1988)
  www.geomag.nrcan.gc.ca  
George Carr (left) and a technician from CDC (the manufacturer of the instrument) installing a Doppler radar unit in the DC6. The Doppler unit gave the ground speed and drift angle of the aircraft.
George Carr (à gauche) accompagné d'un technicien de CDC (nom du fabricant de l'instrument) en train d'installer une unité radar Doppler dans le DC6. L'unité Doppler donne la vitesse au sol et l'angle de dérive de l'aéronef.
  www.ficdc.org  
Applications can be submitted at any time. Please send your questions or resume and letter of motivation indicating the projects that motivate you most at dboustany cdc-ccd.org
Les candidatures sont recevables à tout moment. Envoyez vos questions ou votre candidature à dboustany cdc-ccd.org
  www.visavet.es  
PUBLISHER: National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
EDITORIAL: National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Centres pour le contrôle et la prévention des maladies
  www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
Reynolds SST data provided by the NOAA-CIRES Climate Diagnostics Center, Boulder, Colorado, USA, from their Web site at http://www.cdc.noaa.gov/. All drifting buoy data came from ISDM's archives.
Les données de température en surface de Reynlods proviennent du NOAA-CIRES Climate Diagnostics Center, Boulder, Colorado, USA, et ont été téléchargées de leur site web: http://www.cdc.noaa.gov/ . Toutes les données de bouées dérivantes proviennent de SDMM.
  www.isdm-gdsi.gc.ca  
Reynolds SST data provided by the NOAA-CIRES Climate Diagnostics Center, Boulder, Colorado, USA, from their Web site at http://www.cdc.noaa.gov/. All drifting buoy data came from ISDM's archives.
Les données de température en surface de Reynlods proviennent du NOAA-CIRES Climate Diagnostics Center, Boulder, Colorado, USA, et ont été téléchargées de leur site web: http://www.cdc.noaa.gov/ . Toutes les données de bouées dérivantes proviennent de SDMM.
  hostess.oscard.it  
The trilogy "Körper ohne Macht" is a production of Angela Schubot in coproduction with SOPHIENSÆLE, HAU Hebbel am Ufer, CDC Uzès Danse, Theater Freiburg, MDT Stockholm, Schwankhalle Bremen, ImPulsTanz Wien, Kulturkosmos Müritz e.V. Funded by Hauptstadtkulturfonds.
Die Trilogie "Körper ohne Macht" ist eine Produktion von Angela Schubot in Koproduktion mit SOPHIENSÆLE, HAU Hebbel am Ufer, CDC Uzès Danse, Theater Freiburg, MDT Stockholm, Schwankhalle Bremen, ImPulsTanz Wien, Kulturkosmos Müritz e.V. Gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds. Unterstützt von Tanzfabrik Berlin, ada Studio & Bühne für zeitgenössischen Tanz und Uferstudios.
  katalog.uu.se  
Using a System-Wide Database to Reduce Workplace Violence in Hospitals, CDC/NIOSH, R01 OH009948, Principal Investigator J. Arnetz, 2011-2015
Using a System-Wide Database to Reduce Workplace Violence in Hospitals, CDC/NIOSH, R01 OH009948, Projektledare J. Arnetz, 2011-2015
  2 Hits kylastuskeskus.to.ee  
choreographers’ exchange between Grenoble and Hamburg in cooperation with Le Pacifique | CDC (2012), the exchange between Copenhagen and Hamburg in cooperation with Dansehallerne (2013 and 2014) as well as with the Seoul Dance Center (2016 and 2017).
zwischen Grenoble und Hamburg in Kooperation mit Le Pacifique | CDC (2012), der Austausch zwischen Kopenhagen und Hamburg in Kooperation mit der Dansehallerne (2013 und 2014) sowie mit dem Seoul Dance Center (2016 und 2017).
  inmobiliaria-deltadelebro.com  
Liberia: U.S. Citizenship Debate – ANC, CDC Tango Over Weah, Cummings Nationalities
Présidentielle de 2019: Abdoul Mbaye disqualifié à cause de sa double nationalité
  geomag.nrcan.gc.ca  
George Carr (left) and a technician from CDC (the manufacturer of the instrument) installing a Doppler radar unit in the DC6. The Doppler unit gave the ground speed and drift angle of the aircraft.
George Carr (à gauche) accompagné d'un technicien de CDC (nom du fabricant de l'instrument) en train d'installer une unité radar Doppler dans le DC6. L'unité Doppler donne la vitesse au sol et l'angle de dérive de l'aéronef.
  78 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
CDC Verona durum wheat.
Blé dur CDC Verona.
  91 Hits www.agr.ca  
CDC Verona durum wheat.
Blé dur CDC Verona.
  12 Hits cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca  
If you want to present yourself to one of our offices, please consult the following hyperlink for addresses: http://cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca/portal/page/portal/CAS/locations_eng.
Si vous désirez vous rendre en personne à un de nos bureaux, veuillez consulter le lien suivant pour les adresses : http://cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca/portal/page/portal/SATJ/locations_fra.
  3 Hits nova-europa.eu  
±1008 m2 ref. #DEV_CDC
±1008 m2 réf. #DEV_CDC
  58 Hits www5.agr.gc.ca  
CDC Verona durum wheat.
Blé dur CDC Verona.
  www.chameleonscript.com  
Shelter Afrique was established in 1982 by African governments, the African Development Bank (AfDB), African Reinsurance Corporation (Africa-Re) and CDC (UK’s Development Finance Institution) with the mandate of mobilizing resources for housing development in Africa.
Shelter-Afrique a été créée en 1982 par les gouvernements africains, la Banque africaine de développement (BAD), la Société africaine de réassurance (Africa-Re) et la CDC (Agence de développement du Royaume uni), avec pour mission de mobiliser des ressources en faveur de la promotion de l’habitat en Afrique.
  4 Hits www.alqaws.org  
The Institute Supérieur des Métiers conducted a survey between April and June 2011, in partnership with CDC-Entreprises, to quantify and characterise these requirements, and also to validate the opportunity to create a specific capital funding tool for EPV companies.
Les entreprises détentrices du label Entreprise du Patrimoine Vivant ont des besoins importants de financement, notamment en fonds propres. L’Institut Supérieur a conduit, d'avril à juin 2011, en partenariat avec CDC-Entreprises, une enquête visant à quantifier et à caractériser ces besoins, mais aussi de valider l’opportunité de créer un outil spécifique de financement en fonds propres des EPV.
  www.beyer-und-mueller.de  
BP, BJ, BOS Shelf, Azeri-MI, HESS, State Oil Fund, ExxonMobil, KSA-Deutag, Rapid Solution, TYCO, Petrochem, Cape-SOCAR, AA Services, McDermott, PSL, BECHTEL, ITOCHU, Halliburton, Schlumberger, Baker Hughes, Rolls Royce, Total, Raytheon, General Electric, Nobel Oil, Cameron, Devon, Saipem, Karasu, Shiran Oil, BCC, Ener-Mesh, Petrofac, AAC-Ecol, Gobustan Operating, Colba Energy, Weir SOS, Caspian Oilfield Services, CDC, Heerim,
Oil Sector. BP, BJ, BOS Shelf, Azeri-MI, HESS, State Oil Fund, ExxonMobil, KSA-Deutag, Rapid Solution, TYCO, Petrochem, Cape-SOCAR, AA Services, McDermott, PSL, BECHTEL, ITOCHU, Halliburton, Schlumberger, Baker Hughes, Rolls Royce, Total, Raytheon, General Electric, Nobel Oil, Cameron, Devon, Saipem, Karasu, Shiran Oil, BCC, Ener-Mesh, Petrofac, AAC-Ecol, Gobustan Operating, Colba Energy, Weir SOS, Caspian Oilfield Services, CDC, Heerim,
  34 Hits grainscanada.gc.ca  
However, hulless varieties with waxy starch have been developed for human food use. These Canadian varieties include CDC Alamo, CDC Fibar and CDC Rattan. They contain higher amounts of beta-glucans than traditional malting barley varieties.
L’orge canadienne est mondialement réputée pour son excellente qualité brassicole. On l’utilise aussi pour nourrir des animaux, mais des variétés à grain nu à amidon cireux ont été créées pour l’alimentation humaine. Parmi les variétés canadiennes on trouve notamment CDC Alamo, CDC Fibar et CDC Rattan, qui ont une teneur en bêta‑glucanes plus élevée que celle des variétés d’orge brassicole classiques.
  www.iiclosangeles.esteri.it  
The artists of the company will lead the group to the patterns that have inspired the creation and the composition of Canzoni del secondo piano. ( Festival CDC Les Hivernales Avignon 2010/France, Platform italian dance/Festival TorinoDanza 2011)“Touching” the work: exploring different layers: physical, choreographical and expressive aspects.
Il laboratorio tenderà a condurre i partecipanti sulle tracce di lavoro che hanno ispirato la creazione dello spettacolo CANZONI DEL SECONDO PIANO, ultima produzione ospite al Festival del CDC les Hivernales di Avignone 2010 e alla Platform Italian Dance del Festival TorinoDanza 2011.
  8 Hits www.puertorico-herald.org  
The panel was selected by the Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR), the Center for Disease Control (CDC), and the Ponce School of Medicine.
El panel fue seleccionado por la Agencia de Substancias Tóxicas y Registro de Enfermedades (ATSDR, sigla en inglés), el Centro de Control de Enfermedades (CDC, sigla en inglés) y la Escuela de Medicina de Ponce.
  15 Hits mariscalstore.com  
Sub-surface soil is clayey and lies on calcareous rock. The landscape is between rolling and hilly; elevations range from 100 to 360 m (CDC/CECON, 1995). According to data provided by the Tikal meteorological station, the climate is predominantly humid-hot and the dry season is not clearly marked.
El suelo superficial de materia orgánica es poco profundo, con un subsuelo de textura arcillosa, que descansa sobre roca caliza. El paisaje es entre ondulado y quebrado, con elevaciones entre 100 y 360 m (CDC/CECON, 1995). De acuerdo a los datos de la estación meteorológica de Tikal, el clima predominante en el área es cálido húmedo sin una época seca bien definida. Tiene una temperatura media anual de 23.9° C y un rango que oscila entre 20° C a 30.7° C. La humedad relativa del aire es del 81%, con máximas de 100% y mínimas de 36%. La precipitación media anual es de 1,323 mm, con tres meses secos, entre febrero y mayo. Las temperaturas llegan a presentar oscilaciones de hasta 11° C entre el mes más frío y el más cálido.
  2 Hits www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Email: cdc@contemp.com.hk
Courriel : cdc@contemp.com.hk
  3 Hits canada.gc.ca  
Canadian Dairy Commission (CDC)
Agriculture et Agroalimentaire Canada
  recursoselectorales.org  
The Catalan party system is characterized by the presence of not one, but three nationalist parties that compete with Spain's major statewide parties. Since 1978, the two moderate nationalist parties - Democratic Convergence of Catalonia (CDC) and the Democratic Union of Catalonia (UDC) - run together in elections as Convergence and Union (CiU).
El sistema de partidos de Cataluña se caracteriza por la presencia no de uno, sino de tres partidos nacionalistas que compiten con los principales partidos estatales de España. Desde 1978, los dos partidos nacionalistas moderados - Convergència Democràtica de Catalunya (CDC) y la Unió Democràtica de Catalunya (UDC) - se presentan juntos a las elecciones como Convergència i Unió (CiU). Esta alianza electoral de centro-derecha, que posteriormente se transformó en una federación, ha conseguido el mayor número de escaños en todas las elecciones al Parlamento de Cataluña desde 1980. Bajo el liderato de Jordi Pujol, CiU gobernó a Cataluña de 1980 hasta 2003.
  3 Hits www.gc.ca  
Canadian Dairy Commission (CDC)
Agriculture et Agroalimentaire Canada
  3 Hits www.canada.gc.ca  
Canadian Dairy Commission (CDC)
Agriculture et Agroalimentaire Canada
  5 Hits www.innokas.fi  
Representative of the CDC Office in Ukraine Oleksandr Lebeha noted, that “As a representative of the donor, I want to emphasize that the opinion of each of you is very important for the office of the CDC, the Network and the Ministry of Health. We are all convinced that HIV MIS will be useful and will help in everyday work”.
Представитель офиса CDC в Украине Александр Лебега: «Как представитель донора хочу заметить, что мнение каждого из вас очень важна для офиса СDС, Сети и Минздрава. Мы все уверены, что МИС ВИЧ станет полезной и поможет в повседневной работе».
  5 Hits www.oea.org  
Participants: Comite de America Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer (CLADEM), Católicas por el Derecho a Decidir (CDC), State of Paraguay, Coordinadora de Derechos Humanos de Paraguay (CODEHUPY), Servicio de Paz y Justicia (SERPAJ), Coordinadora Nacional de Organizaciones de Mujeres Trabajadoras Rurales e Indígenas (CONAMURI)
Participantes: Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer (CLADEM), Católicas por el Derecho a Decidir (CDC), Estado de Paraguay, Coordinadora de Derechos Humanos de Paraguay (CODEHUPY), Servicio de Paz y Justicia (SERPAJ), Coordinadora Nacional de Organizaciones de Mujeres Trabajadoras Rurales e Indígenas (CONAMURI)
  club.life-care.com  
The eight French Government-Related Entities are :l'Agence française de développement (AFD), l'Assistance publique - Hopitaux de Paris (AP-HP), la Caisse centrale de réassurance (CCR), la Caisse des dépôts (CDC), la Caisse nationales des autoroutes, la SAGESS, la Société de financement local and Unédic.
Cet abaissement de notation concerne les entités publiques suivantes : l'Agence française de développement (AFD), l'Assistance publique - Hopitaux de Paris (AP-HP), la Caisse centrale de réassurance (CCR), la Caisse des dépôts (CDC), la Caisse nationales des autoroutes, la SAGESS, la Société de financement local et l'Unédic.
  2 Hits www.masters-college.com  
In the calculations, invasive device utilization ratio = invasive procedure-day /patient hospitalization-day, device related health care infection rate = invasive device related infection/invasive device procedure day x 1000 formulas were used. The patients were defined by using Centers for Diseases Control and Prevention (CDC) definitions.
Gereç ve Yöntem: Nöroloji Yoğun Bakım Ünitesinde, alet ilişkili hastane infeksiyonları bir araştırma görevlisi ve öğretim üyesi tarafından aktif sürveyansla prospektif olarak izlendi. Hesaplamalarda; invaziv alet kullanım oranı = invaziv girişim gün sayısı/hasta yatış gün sayısı, alet ilişkili hastane infeksiyon hızı = İnvaziv aletle ilişkili infeksiyon sayısı/İnvaziv alet girişim gün sayısı x 1000 formülleri kullanıldı. Hastaların tanımlanmasında Centers for Diseases Control and Prevention (CDC) ölçütleri kullanıldı.
  www.opi.com  
We deliver support to the following federal agencies: U.S. Department of Health and Human Services (HHS), Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS), Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Food and Drug Administration (FDA) and National Institutes of Health (NIH).
Dans le but d’appuyer les programmes fédéraux et provinciaux, Aerotek offre des services et du soutien clinique, professionnel et administratif. Voici les principaux domaines ciblés : Medicaid, Medicare, les échanges fédéraux et provinciaux, les affaires des anciens combattants, TRICARE et les soins de santé aux militaires. Nous appuyons les agences fédérales suivantes : le U.S. Department of Health and Human Services (HHS), les Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS), les Centers for Disease Control and Prevention (CDC), la Food and Drug Administration (FDA) et la National Institutes of Health (NIH).
  45 Hits www.grainscanada.gc.ca  
Possibly higher protein affected endosperm structure rendering it more difficult to modify. The European CDC Dawn appeared to have an endosperm structure that was the easiest to modify. Environment, therefore, may play a key role in defining endosperm structure.
La nécessité d'avoir des conditions de maltage spéciales peut être liée à la teneur en protéines. En effet, l'orge présentant une teneur en protéines plus élevée produit un malt de friabilité inférieure (Tableau 5). Il est possible qu'une teneur plus élevée en protéines affecte la structure de l'albumen, ce qui rend la désagrégation plus difficile. L'albumen de l'orge CDC Dawn européenne semble la plus facile à désagréger. L'environnement pourrait donc jouer un rôle clé dans la définition de la structure de l'albumen. Ainsi, il peut s'avérer difficile de sélectionner une orge à grains nus avec un albumen de désagrégation facile.
  avtomatika-vorota.com  
“Did the condom break? Did I have unprotected sex?” If you really want to be sure, get tested. For example, there is the European Test Finder and in the U.S. you can use the CDC GetTested link or google to find a testing facility near you.
“Si è rotto il preservativo? Ho fatto sesso non protetto?” Se vuoi essere veramente sicuro, fatti il test. Per esempio puoi usare il European Test Finder e negli Stati Uniti puoi usare il link CDC GetTested oppure Google per trovare la struttura che effettua test più vicino a te.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow