zehn – -Translation – Keybot Dictionary

  273 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zehn Brücken überqueren Sie vor dem Sterben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Dix ponts vous traversez avant de mourir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Diez puentes que debes cruzar antes de morir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Dieci ponti si attraversa prima di morire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Dez pontes que cruzam antes de morrer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Tien bruggen steekt u alvorens te sterven
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Deu ponts que has de creuar abans de morir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Deset mostovi pređete prije smrti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Десять мостов вы пересекаете перед смертью
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ten zubiak zeharkatuko hiltzen aurretik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Dez pontes que cruzan antes de morrer

  13 Hits www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Warum dauert der Kurs zehn Tage?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Why is the course ten days long?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Pourquoi le cours dure t-il dix jours ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	¿Por qué el curso tiene una duración de diez días?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Porque é que o curso tem a duração de 10-Dias?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Waarom duurt de cursus tien dagen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	このコースはなぜ10日間なのですか？
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	چرا یک دوره ده روز به درازا می کشد؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Защо курсът продължава десет дни?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Proč kurz trvá 10 dní?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	शिविर की अवधि दस दिन की क्यों है?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Miért tart a tanfolyam tíz napig?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Mengapa lamanya kursus adalah 10 hari?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Dlaczego kurs trwa 10 dni?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	De ce tine cursul zece zile?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Почему курс длится десять дней?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Tại sao khóa thiền lại dài tới 10 ngày?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Kāpēc kurss ilgst desmit dienas?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	ហេតុ​ដូចម្តេច​បាន​ជា​វគ្គសិក្សា​មាន​រយៈពេល 10 ថ្ងៃ?

  www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unterstützt lange Dateinamen, die Aufteilung in mehrere Archive nach Größe, den Schutz der Datenvollständigkeit. Wurde ursprünglich für die frühen Windows-Versionen und das DOS-Umfeld entwickelt. Derzeit läuft die Version mit dem offenen Quelltext auf über zehn verschiedenen Betriebssystemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	This is an archive with files compressed with the help of the ARJ algorithm. It supports long file names; file management splits data into several files by size to protect data integrity. It was originally developed for earlier versions of Windows and DOS. Currently a version with open source code works with almost 10 different operating systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Archivador comprimido con la ayuda del algoritmo ARJ. Admite nombres largos de archivos, la división de archivos en varios archivadores por tamaño, la protección de la integridad de los datos y diferentes versiones de gestores de archivos. Al principio fue desarrollado para varias versiones de Windows y DOS. En la actualidad, su versión de código abierto se ejecuta en unos 10 sistemas operativos diferentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Si tratta di un archivio con file archiviati attraverso l'algoritmo ARJ. Supporta nomi di file estesi, la suddivisione per dimensione in diversi archivi, la protezione dell'integrità dei dati, la gestione dei file di versione. Inizialmente è stato creato per le precedenti versioni di Windows nel DOS. Attualmente la versione open source opera sotto la gestione di circa 10 diversi sistemi operativi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Isto é um arquivo de ficheiros comprimidos com a ajuda do algoritmo ARJ. Suporta nomes de ficheiro compridos, a gestão de ficheiros separa os dados em vários ficheiros por tamanho para proteger a integridade dos dados. Foi originalmente desenvolvido para versões antigas do Windows e DOS. Atualmente, uma versão com código-fonte aberto funciona com quase 10 sistemas operativos diferentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	هو أرشيف مع ملفات مضغوطة بمساعدة لوغاريتم ARJ. فهو يدعم أسماء ملفات طويلة ، تُقسّم إدارة الملفات البيانات إلى ملفات متعددة وفقًا للحجم لحماية صحة البيانات. تم تطويره بشكل أساسي للإصدارات الأحدث للويندوز و ال DOS. حاليًا يعمل الإصدار مع كود المصدر المفتوح مع 10 أنظمة تشغيل مختلفة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Dit is een archief met bestanden gecomprimeerd met de hulp van de ARJ-algoritme. Het ondersteunt lange bestandsnamen; file management splitst gegevens in verschillende bestanden op grootte om de integriteit van gegevens te beschermen. Het werd oorspronkelijk ontwikkeld voor eerdere versies van Windows en DOS. Momenteel is er een versie met open source code werkt met bijna 10 verschillende besturingssystemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	ARJアルゴリズムによりファイルが圧縮されたアーカイブです。長いファイル名をサポートし、ファイル管理により、データの整合のために、データがサイズによりいくつかのファイルに分割されます。元は、Windows及びDOSの旧バージョンのために開発されました。現在は、オープンソースコードのバージョンが、約10の異なるオペレーティング・システムと共に機能します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Ini adalah arsip dengan file yang dikompresi dengan bantuan algoritma ARJ. Mendukung nama file yang panjang; manajemen file membagi data ke dalam beberapa file dengan ukuran untuk melindungi integritas data. Ini pada awalnya dikembangkan untuk versi sebelumnya dari Windows dan DOS. Saat ini versi dengan kode open source bekerja dengan hampir 10 sistem operasi yang berbeda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	이 ARJ 알고리즘의 도움으로 압축 된 파일과 아카이브입니다. 그것은 긴 파일 이름을 지원합니다 파일 관리 데이터 무결성을 보호하기 위해 크기가 여러 파일로 데이터를 분할한다. 그것은 원래 Windows와 DOS의 이전 버전을 위해 개발되었다. 현재 오픈 소스 코드 버전은 거의 10 다른 운영 체제에서 작동합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	To archiwum plików skompresowanych pomocą algorytmu ARJ. Obsługuje długie nazwy plików; zarządzanie plikami dzieli dane na wiele plików o wielkości do ochrony integralności danych. Został pierwotnie opracowany dla wcześniejszych wersji systemu Windows i DOS. Obecnie wersja z kodu open source działa z prawie 10 różnych systemów operacyjnych.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Архив с файлами, сжаты при помощи алгоритма ARJ. Поддерживает длинные имена файлов, разбитие на несколько архивов по размеру, защиту целостности данных, управление файлами версии. Изначально был разработан для ранних версий Windows и среды DOS. На данный момент версия с открытым исходным кодом работает под управлением около 10 различных операционных систем.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	นี่คือการเก็บที่มีการบีบอัดไฟล์ด้วยความช่วยเหลือของอัลกอริทึม ARJ มันสนับสนุนชื่อไฟล์ยาว การจัดการไฟล์แยกข้อมูลลงในไฟล์หลายขนาดเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของข้อมูล มันถูกพัฒนามาสำหรับ Windows รุ่นก่อนหน้าและ DOS ปัจจุบันรุ่นที่มีรหัสเปิดแหล่งที่มาทำงานร่วมกับเกือบ 10 ระบบปฏิบัติการที่แตกต่างกัน
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Bu ARJ algoritması yardımıyla sıkıştırılmış dosyaları bir arşiv. Uzun dosya adlarını destekler; dosya yönetimi veri bütünlüğünü korumak için büyüklüğüne göre birkaç dosya içine veri böler. Başlangıçta Windows ve DOS önceki sürümleri için geliştirilmiştir. Şu anda açık kaynak kodu ile bir versiyon neredeyse 10 farklı işletim sistemleri ile çalışır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Đây là một kho lưu trữ với các tập tin nén với sự giúp đỡ của các thuật toán ARJ. Nó hỗ trợ tên tập tin dài; quản lý tập tin chia tách dữ liệu thành nhiều tập tin theo kích cỡ để bảo vệ tính toàn vẹn dữ liệu. Ban đầu nó được phát triển cho các phiên bản trước của Windows và DOS. Hiện nay một phiên bản với mã nguồn mở làm việc với gần 10 hệ thống điều hành khác nhau.

  8 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Thanks to all of you, Google celebrates 10 fast-paced years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Grâce à vous tous : Google fête ses 10 ans !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Χάρη στους χρήστες της, η Google γιορτάζει 10 χρόνια έντονης ζωής.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zahvaljujući vama svima, Google slavi 10 godina brzog ritma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pateicoties jums visiem, Google svin 10 ātri pagājušos gadus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Завдяки всім вам Google святкує 10 швидкоплинних років.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Salamat sa inyong lahat, ipinagdiriwang ng Google ang napakabilis na 10 taon.

  6 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Grâce à vous tous : Google fête ses 10 ans !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Grazie a tutti i nostri utenti, Google festeggia 10 anni di crescita esponenziale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	전 세계 많은 사용자의 성원에 힘입어 Google이 어느덧 10주년을 맞이합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Google отмечает свой 10-летний юбилей и выражает признательность всем пользователям.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Завдяки всім вам Google святкує 10 швидкоплинних років.

  6 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Thanks to all of you, Google celebrates 10 fast-paced years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Grâce à vous tous : Google fête ses 10 ans !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Χάρη στους χρήστες της, η Google γιορτάζει 10 χρόνια έντονης ζωής.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gràcies als seus usuaris, Google celebra 10 anys de ràpid creixement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zahvaljujući vama svima, Google slavi 10 godina brzog ritma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pateicoties jums visiem, Google svin 10 ātri pagājušos gadus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Завдяки всім вам Google святкує 10 швидкоплинних років.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Terima kasih kepada anda semua, Google meraikan 10 tahun yang pantas berlalu.

  6 Hits www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere zehn Grundsätze
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Ten things we know to be true
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Dix repères clés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Le dieci verità di Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	عشرة أشياء نعرف أنها صحيحة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Tien waarheden volgens Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google が掲げる 10 の事実
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Desatero, kterým se řídíme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Ti endegyldige sandheder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google이 발견한 10가지 진실
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Ti ting vi vet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Десять базовых принципов Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Tio saker som vi tror på
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	หลักการ 10 ข้อที่เรารู้ว่าเป็นจริง
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	İnandığımız on şey

  6 Hits www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Grazie a tutti i nostri utenti, Google festeggia 10 anni di crescita esponenziale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	전 세계 많은 사용자의 성원에 힘입어 Google이 어느덧 10주년을 맞이합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Google отмечает свой 10-летний юбилей и выражает признательность всем пользователям.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Завдяки всім вам Google святкує 10 швидкоплинних років.

  www.gzpad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Auftraggeber ist verpflichtet, Beschwerden und Reklamationen hinsichtlich der Übersetzung dem Übersetzer mitzuteilen, unter Erläuterung der Gründe seiner Unzufriedenheit. Er hat dies ggf. schriftlich, so unverzüglich wie möglich zu tun, auf jeden Fall aber innerhalb von zehn Tagen nach Rückübermittlung des Auftrags.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	The Client is obliged to inform the Translator about any complaints he has concerning the translation, indicating the reasons for his dissatisfaction. Should this situation arise, he must do this in writing, as soon as possible, but under all circumstances within ten days of the return-transmission of the job. The notification of a complaint or a return does not free the Client from his contractual responsibilities (payment of the fees for accomplished work).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	Le Client est tenu d’informer le Traducteur des plaintes et réclamations relatives à la traduction et de lui expliquer les motifs de son insatisfaction. Dans un tel cas, le Client doit notifier sa plainte ou réclamation par écrit au Traducteur, dans les plus brefs délais, au plus tard dans les dix jours à compter de la livraison de la commande par le Traducteur. La notification d’une plainte ou d’une réclamation ne libère pas le Client de ses obligations contractuelles (paiement de la rémunération pour le travail fourni).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	El cliente tiene la obligación de notificar al traductor cualquier queja o reclamación relacionada con la traducción con la correspondiente explicación de las causas de su insatisfacción. Deberá hacerlo por escrito y con la máxima celeridad posible, en todo caso siempre en los diez días posteriores a la entrega del encargo. La notificación de una queja o reclamación no libera al cliente de sus obligaciones contractuales (abono de los honorarios correspondientes al trabajo realizado).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	In caso di non soddisfazione e di conseguenza di reclamo da parte del cliente, riguardante la traduzione resa, quest'ultimo sarà in dovere di informare il traduttore e dovrà manifestare per iscritto con un elenco dettagliato e commentato entro il termine di dieci giorni dalla data della consegna, i punti contestati della traduzione. La contestazione di una traduzione non da automaticamente al cliente il diritto di risolvere il contratto e dovrà ugualmente rispettare gli accordi presi (pagamento del compenso stabilito).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	يتعين على العميل أن يخطر المترجم بأي شكاوى لديه بشأن الترجمة، ويشير إلى أسباب عدم رضاؤه عنها. في حالة وجود مثل هذا الموقف، عليه أن يقوم بهذا كتابياً وبأسرع وقت ممكن، ولكن، تحت كل الظروف، يكون ذلك في خلال عشرة أيام من إعادة إرسال العملية. إن الإخطار بأي شكوى أو استرجاع لا تعفي العميل من مسئولياته التعاقدية المقررة (سداد الأتعاب مقابل الأعمال المنجزة).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	Ο εντολέας υποχρεούται να γνωστοποιήσει στον μεταφραστή παράπονα και διαμαρτυρίες σχετικά με τη μετάφραση, εξηγώντας τους λόγους της δυσαρέσκειάς του. Πρέπει αν χρειαστεί να το κάνει γραπτώς όσο το δυνατόν χωρίς αναβολή, σε κάθε περίπτωση όμως εντός δέκα ημερών από την επαναδιαβίβαση της εντολής. Η γνωστοποίηση ενός παραπόνου ή μιας διαμαρτυρίας δεν απαλλάσσει τον εντολέα από τις συμβατικές του υποχρεώσεις (πληρωμή της αμοιβής για παρασχεθείσα εργασία).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	De opdrachtgever is verplicht de vertaler bezwaren en reclamaties met betrekking tot de vertaling mee te delen, samen met de toelichting van de redenen voor zijn ontevredenheid. Hij dient dit ev. schriftelijk en zo snel mogelijk te doen, in ieder geval echter binnen de tien dagen na aflevering van de opdracht. De mededeling van een bezwaar of een reclamatie ontslaat de opdrachtgever niet van zijn contractuele verplichtingen (betaling van het honorarium voor het gepresteerde werk).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	Toimeksiantaja on velvollinen ilmoittamaan kääntäjälle käännöstä koskevat valitukset ja reklamaatiot ja nimeämään tällöin tyytymättömyyden syyt. Hänen on tehtävä tämä tarvittaessa kirjallisesti ja niin pikaisesti kuin mahdollista, joka tapauksessa viimeistään kymmenen päivän kuluessa käännöksen palauttamisesta alkaen. Valituksen tai reklamaation tekeminen ei vapauta toimeksiantajaa sopimusvelvollisuuksista (suorittamasta palkkiota suoritetusta työstä).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	A Megrendelő köteles a fordítást érintő panaszokat és reklamációkat elégedetlensége okának magyarázatval együtt a Fordítónak továbbítani. Ha ez írásban történik, akkor a ennek lehető legrövidebb időn belül, de legkésőbb a megrendelés visszaküldésétől számított tíz napon belül kell megtörténnie. Egy panasz vagy reklamáció közlése a Megrendelőt nem mentesíti szerződéses kötelezettségeinek teljesítése (a szolgáltatott munka kifizetése) alól.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	Oppdraggiver er forpliktet til å informere oversetteren om klager og reklamasjoner vedrørende oversettelsen og greie ut om årsakene til at han er misfornøyd. Dette skal evt. gjøres skriftlig og så omgående som mulig, men senest innen ti dager etter tilbakelevering av oppdraget. Meddelelsen om klage eller reklamasjon fritar ikke oppdragsgiveren for å etterkomme sine forpliktelser ut fra avtalen (betaling av honorar for ytt arbeid).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	Zamawiający zobowiązany jest powiadomić tłumacza o skargach i reklamacjach odnośnie tłumaczenia z wyjaśnieniem przyczyn swojego niezadowolenia. W tym przypadku powinien dokonać on tego w formie pisemnej i w miarę możliwości niezwłocznie, natomiast, w dowolnym przypadku w ciągu dziesięciu dni po powtórnym przesłaniu zamówienia. Zawiadomienie o skardze lub reklamacji nie zwalnia zamawiającego z jego obowiązków wynikających z umowy (wypłata honorarium za wykonaną pracę).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	Заказчик обязуется уведомлять переводчика о жалобах и рекламациях в отношении перевода с разъяснением причин своего недовольства. В данном случае он должен это сделать в письменной форме и по возможности безотлагательно, однако, в любом случае в течение десяти дней после повторной пересылки заказа. Уведомление о жалобе или рекламации не освобождает заказчика от его договорных обязательств (выплата гонорара за выполненную работу).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	Uppdragsgivaren är förpliktigad att meddela översättaren klagomål och reklamationer som gäller översättningen samt att informera om skälen till sitt missnöje. Han skall vid behov göra detta i skriftlig form samt utan dröjsmål, i varje fall dock inom 10 dagar efter det att ordern har tillställts. Att uppdragsgivaren meddelar översättaren sina klagomål eller sin reklamation befriar inte uppdragsgivaren från dennes plikter enligt kontraktet (betalning av honoraret för det utförda arbetet).

  6 Hits www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Thanks to all of you, Google celebrates 10 fast-paced years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Grazie a tutti i nostri utenti, Google festeggia 10 anni di crescita esponenziale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	전 세계 많은 사용자의 성원에 힘입어 Google이 어느덧 10주년을 맞이합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Google отмечает свой 10-летний юбилей и выражает признательность всем пользователям.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Завдяки всім вам Google святкує 10 швидкоплинних років.

  6 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Thanks to all of you, Google celebrates 10 fast-paced years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Grâce à vous tous : Google fête ses 10 ans !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Grazie a tutti i nostri utenti, Google festeggia 10 anni di crescita esponenziale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Graças a todos vocês, a Google comemora dez anos de atividade exponencial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	전 세계 많은 사용자의 성원에 힘입어 Google이 어느덧 10주년을 맞이합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Google отмечает свой 10-летний юбилей и выражает признательность всем пользователям.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.

  6 Hits www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Thanks to all of you, Google celebrates 10 fast-paced years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Grâce à vous tous : Google fête ses 10 ans !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Grazie a tutti i nostri utenti, Google festeggia 10 anni di crescita esponenziale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	전 세계 많은 사용자의 성원에 힘입어 Google이 어느덧 10주년을 맞이합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Google отмечает свой 10-летний юбилей и выражает признательность всем пользователям.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Завдяки всім вам Google святкує 10 швидкоплинних років.

  7 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Grâce à vous tous : Google fête ses 10 ans !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Grazie a tutti i nostri utenti, Google festeggia 10 anni di crescita esponenziale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	전 세계 많은 사용자의 성원에 힘입어 Google이 어느덧 10주년을 맞이합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Google отмечает свой 10-летний юбилей и выражает признательность всем пользователям.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Завдяки всім вам Google святкує 10 швидкоплинних років.

  88 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zehn Wochen im Voraus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	10 settimane prima
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Minimaal 10 weken van tevoren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	10 týdnů předem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	10 nädalat ette
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	10 viikkoa etukäteen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	10 tygodni wcześniej
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	10 týždňov pred návštevou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	10 nedēļas iepriekš
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	10 seachtaine

  6 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere zehn Grundsätze
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Ten things we know to be true
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Dix repères clés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Le dieci verità di Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	عشرة أشياء نعرف أنها صحيحة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Tien waarheden volgens Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Google が掲げる 10 の事実
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Desatero, kterým se řídíme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Ti endegyldige sandheder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Google이 발견한 10가지 진실
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Ti ting vi vet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Десять базовых принципов Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Tio saker som vi tror på
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	หลักการ 10 ข้อที่เรารู้ว่าเป็นจริง
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	İnandığımız on şey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	עשרה דברים נכונים למיטב ידיעתנו

  7 Hits www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Grâce à vous tous : Google fête ses 10 ans !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Grazie a tutti i nostri utenti, Google festeggia 10 anni di crescita esponenziale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	전 세계 많은 사용자의 성원에 힘입어 Google이 어느덧 10주년을 맞이합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Google отмечает свой 10-летний юбилей и выражает признательность всем пользователям.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Завдяки всім вам Google святкує 10 швидкоплинних років.

  142 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zehn Jahre nach der Einleitung der Partnerschaft für den Frieden erläutert Robert Weaver die Herausforderungen im Zusammenhang mit den Partnerschaften der NATO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analyses the challenges that face NATO's partnerships ten years after the creation of the Partnership for Peace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver examine les défis auxquels les partenariats de l'OTAN sont confrontés dix ans après la création du Partenariat pour la paix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analiza los retos que afrontan las asociaciones de la OTAN diez años después de la creación de la Asociación para la Paz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analizza le sfide che fronteggiano i partenariati della NATO dieci anni dopo la creazione del Partenariato per la Pace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analisa os desafios enfrentados pelas parcerias da OTAN dez anos após a criação da Parceria para a Paz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Ο Robert Weaver εξετάζει την εξέλιξη της Σύμπραξης για την Ειρήνη και διερευνά τις προοπτικές της.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analyseert de uitdagingen voor de NAVO-partnerschappen tien jaar na de oprichting van het Partnerschap voor de Vrede.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Робърт Уивър разглежда предизвикателствата пред партньорските програми на НАТО десет години след създаването на Партньорство за мир
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver podrobuje analýze problémy, kterým NATO čelí deset let po založení Partnerství pro mír.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analyserer de udfordringer, som NATO's Partnerskaber står overfor, ti år efter Partnerskab for Fred kom til verden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analüüsib NATO partnerlussuhete probleeme kümme aastat pärast rahupartnerlusprogrammi käivitamist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver és Chris Donnelly megvizsgálja a Békepartnerség fejlődését és felméri annak kilátásait.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver fer í saumana á aðkallandi vandamálum sem eru í sjónmáli í samstarfi NATO við önnur ríki tíu árum eftir að Samstarfinu í þágu friðar var hleypt af stokkunum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robertas Weaveris analizuoja NATO partnerystėms kylančius iššūkius praėjus dešimtmečiui po Partnerystės taikos labui sukūrimo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analyserer de utfordringene som NATOs partnerskap står overfor ti år etter etableringen av Partnerskap for fred.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analizuje wyzwania, przed którymi stoją inicjatywy partnerskie NATO dziesięć lat po stworzeniu Partnerstwa dla Pokoju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analizează provocările cu care se confruntă parteneriatele NATO la zece ani de la crearea Parteneriatului pentru Pace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Роберт Уивер анализирует задачи партнерских отношений НАТО по итогам десятилетия программы «Партнерство ради мира».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analyzuje výzvy, ktoré stoja pred partnerstvami NATO desať rokov od vytvorenia programu Partnerstvo za mier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver analizira izzive, s katerimi se srečujejo Natova partnerstva deset let po oblikovanju Partnerstva za mir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Robert Weaver Barış İçin Ortaklık’ın kuruluşundan on yıl sonra karşılaşılan sorunları inceliyor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Roberts Vīvers analizē NATO partnerattiecību programmu izaicinājumus 10 gadus pēc “Partnerattiecības mieram” uzsākšanas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Роберт Уївер аналізує нові завдання партнерських програм, які НАТО вирішує зараз, після десяти років існування програми “Партнерство заради миру”.

  6 Hits www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Thanks to all of you, Google celebrates 10 fast-paced years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Grâce à vous tous : Google fête ses 10 ans !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Grazie a tutti i nostri utenti, Google festeggia 10 anni di crescita esponenziale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Graças a todos vocês, a Google comemora dez anos de atividade exponencial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	전 세계 많은 사용자의 성원에 힘입어 Google이 어느덧 10주년을 맞이합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Google отмечает свой 10-летний юбилей и выражает признательность всем пользователям.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Завдяки всім вам Google святкує 10 швидкоплинних років.

  7 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Χάρη στους χρήστες της, η Google γιορτάζει 10 χρόνια έντονης ζωής.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	با تقدیر و تشکر از همه شما، Google عمر ده ساله سپری شده با گام های بلند خود را جشن گرفت.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Благодарение на всички вас Google чества 10 динамични години.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Gràcies als seus usuaris, Google celebra 10 anys de ràpid creixement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Zahvaljujući vama svima, Google slavi 10 godina brzog ritma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	आप सभी का धन्‍यवाद, Google ने तेज़ी से बीते 10 सालों का जश्‍न मनाया.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Visų jūsų dėka „Google“ švenčia 10-ąjį sparčiai besiplečiančios įmonės jubiliejų.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Datorită vouă, tuturor, Google sărbătoreşte 10 ani de evoluţie dinamică.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google отмечает свой 10-летний юбилей и выражает признательность всем пользователям.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Po zaslugi vseh vas Google praznuje 10 dinamičnih let delovanja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Pateicoties jums visiem, Google svin 10 ātri pagājušos gadus.

  6 Hits www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere zehn Grundsätze
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Ten things we know to be true
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Dix repères clés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Le dieci verità di Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	عشرة أشياء نعرف أنها صحيحة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Tien waarheden volgens Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Google が掲げる 10 の事実
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Desatero, kterým se řídíme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Ti endegyldige sandheder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Google이 발견한 10가지 진실
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Ti ting vi vet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Десять базовых принципов Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Tio saker som vi tror på
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	หลักการ 10 ข้อที่เรารู้ว่าเป็นจริง
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	İnandığımız on şey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	עשרה דברים נכונים למיטב ידיעתנו

  www.bureauveritas.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwanzig Ausstellungen, zehn Shows, Hunderte von Zusammenkünften und Vorführungen, tausend Autoren: Beim Internationalen Comic-Festival von Angoulême zeigen sich Comics in ihrer ganzen kulturellen Vielfalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Every year since 1974, the Angoulême International Comics Festival (France) has celebrated the “9th art” for four days at the end of January. Through some twenty exhibitions, ten shows, hundreds of encounters, hundreds of screenings, and a thousand authors, the Angoulême International Comics Festival promotes the cultural diversity of the comic strip.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Chaque année depuis 1974, le Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême (France) fête le 9e art pendant quatre jours fin janvier. À travers une vingtaine d’expositions, une dizaine de spectacles, une centaine de rencontres, une centaine de projections, un millier d’auteurs, le Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême promeut la diversité culturelle de la bande dessinée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Desde 1974, el Festival Internacional del Cómic de Angulema dedica 4 días al “noveno arte”, todos los finales de enero. A través de veinte exposiciones, diez espectáculos, cientos de encuentros y muestras y miles de escritores, este festival promociona la diversidad cultural de las tiras de cómic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Ogni anno, dal 1974, il Festival Internazionale del Fumetto di Angoulême (Francia) celebra la 9° arte per quattro giorni, a fine gennaio. Attraverso una ventina di mostre, una decina di spettacoli, centinaia di incontri e proiezioni e un migliaio di autori, il Festival Internazionale del Fumetto di Angoulême promuove la diversità culturale del fumetto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Todos os anos, desde 1974, o Angoulême International Comics Festival (na França) celebra a “nona arte” durante quatro dias no fim de janeiro. Através de cerca de vinte exposições, dez shows e centenas de encontros, centenas de projeções e mil autores, o Angoulême International Comics Festival promove a diversidade cultural das histórias em quadrinhos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	سنويًا منذ عام 1974، احتفل مهرجان Angoulême الدولي للقصص الهزلية (فرنسا) "بالفن التاسع" لمدة أربعة أيام في نهاية شهر يناير. فمن خلال تقديم عشرين معرضًا وعشرة عروض ومئات اللقاءات وعروض الأفلام وألف كاتب، يساعد مهرجان Angoulême الدولي للقصص الهزلية على الترويج للتنوع الثقافي لحلقات القصص الهزلية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Από το 1974 και κάθε χρόνο, το Διεθνές Φεστιβάλ Κόμικς της Ανγκουλέμ (Γαλλία) διοργανώνει εκδηλώσεις εορτασμού της "9ης τέχνης" για τέσσερις ημέρες στα τέλη Ιανουαρίου. Με είκοσι περίπου εκθέσεις, δέκα παρουσιάσεις, εκατοντάδες συναντήσεις, εκατοντάδες προβολές και χιλιάδες συγγραφείς, το Διεθνές Φεστιβάλ Κόμικς της Ανγκουλέμ προωθεί την πολιτιστική ποικιλομορφία των στριπ κόμικς.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Sinds 1974 wordt de 'negende kunst' jaarlijks gevierd op het internationale stripfestival van Angoulême tijdens een vier dagen durend evenement dat eind januari plaatsvindt. Middels een twintigtal exposities, tien shows, honderden bijeenkomsten, honderden filmvoorstellingen en een duizendtal auteurs, promoot het internationale stripfestival van Angoulême de culturele diversiteit van het stripverhaal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Siden 1974 har man hvert år fejret den såkaldte 9. kunstart ved den internationale tegneseriefestival i Angoulême (Frankrig), der afholdes over fire dage sidst i januar. Formålet med tegneseriefestivalen i Angoulême er at promovere tegneseriens kulturelle diversitet, og det sker gennem tyve udstillinger, ti shows, flere hundrede møder, forevisninger og deltagelse af flere tusind tegnere og forfattere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Angoulêmen kansainväliset sarjakuvafestivaalit on järjestetty vuodesta 1974. Tätä ”yhdeksättä taidemuotoa” juhlitaan joka vuosi neljän päivän ajan tammikuun lopussa. Angoulêmen kansainväliset sarjakuvafestivaalit edistävät kulttuurista moninaisuutta sarjakuvien muodossa. Yleisö voi nauttia 20 näyttelystä, 10 näytöksestä, sadoista tilaisuuksista ja esityksistä. Festivaalit tutustuttavat kävijän noin tuhannen sarjakuvapiirtäjän teoksiin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Hvert år siden 1974 har den internasjonale tegneseriefestivalen i Angoulême i Frankrike feiret "den niende kunstarten" i fire dager i strekk på slutten av januar. På festivalen feires de mangfoldige kulturene som uttrykkes i tegneserieformat gjennom et tjuetalls utstillinger, titalls show, hundrevis av møter og visninger og med tusenvis av forfattere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Начиная с 1974 года, в течение четырех дней в конце января на Международном фестивале комиксов в Ангулеме (Франция) чествуется "девятое искусство". Во время Международного фестиваля комиксов в Ангулеме проводится около двадцати выставок, десяти показов, сотен встреч и просмотров с участием тысячи авторов и пропагандируется культурное разнообразие в жанре комикса.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Varje år sedan 1974 firar Angoulêmes internationella seriefestival (Frankrike) den 9:e konstarten under fyra dagar i slutet av januari. Genom ett tjugotal utställningar, ett tiotal shower, ett hundratal möten, ett hundratal visningar och tusentals författare visar Angoulêmes internationella seriefestival upp den tecknade seriens kulturella mångfald.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	כל שנה מאז 1974, במשך ארבעה ימים בסוף חודש ינואר, חוגג הפסטיבל הבינלאומי לקומיקס של אנגולם (צרפת) ומוקיר את ה"אמנות התשיעית". מטרת מארגני הפסטיבל היא לקדם את הרב-גוניות התרבותית של עולם הקומיקס, וזאת באמצעות כעשרים תערוכות, עשרה מופעים, מאות מפגשים, מאות הקרנות ואלף אמני קומיקס.

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In den letzten zehn Jahren hat Kroatien mit Erfolg alle notwendigen Reformen durchgeführt, um seine Rechtsvorschriften und Normen an die der EU anzugleichen und so die Voraussetzungen für seinen EU-Beitritt 2013 zu schaffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Over the last decade, Croatia has succeeded in making all the reforms needed to bring it into line with EU laws and standards and enable it to join the EU in 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Au cours des dix dernières années, la Croatie est parvenue à mener à bien toutes les réformes nécessaires pour s'aligner sur les lois et les normes de l'UE et pouvoir rejoindre l'Union en 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	A lo largo de la última década, Croacia ha llevado a cabo con éxito todas las reformas necesarias para alinear su normativa y su legislación con las de la UE, con el fin de ingresar en la UE en 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Nell'ultimo decennio, la Croazia ha introdotto tutte le riforme necessarie per allinearsi con le leggi e le norme dell'UE, raggiungendo l'obiettivo di entrare nell'Unione nel 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Na última década, a Croácia consegui implementar todas as reformas necessárias para estar em sintonia com as leis e as normas da UE, o que lhe permitiu aderir à UE em 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Στη διάρκεια της τελευταίας δεκαετίας, η Κροατία έχει κατορθώσει να προβεί σε όλες τις απαιτούμενες μεταρρυθμίσεις ώστε να εναρμονιστεί με τους νόμους και τα πρότυπα της ΕΕ, πράγμα που της επιτρέπει να γίνει μέλος της Ένωσης το 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	De afgelopen tien jaar is Kroatië erin geslaagd alle hervormingen door te voeren die noodzakelijk zijn om aan te sluiten bij de EU-wetgeving en -normen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	През последните десет години Хърватия успя да проведе всички реформи, необходими за изпълнението на изискванията на законодателството и стандартите на ЕС, които й дадоха възможност да се присъедини към ЕС през 2013 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Tijekom posljednjeg desetljeća, Hrvatska je uspješno provela sve potrebne reforme u postupku općeg usklađivanja sa zakonima i standardima EU-a kako bi bili ispunjeni svi preduvjeti za njen ulazak u EU 2013. godine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Během uplynulých deseti let Chorvatsko úspěšně provedlo všechny reformy, které byly nutné, aby země odpovídala zákonům a normám EU a mohla v roce 2013 vstoupit do EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Gennem de seneste ti år har Kroatien gennemført de nødvendige reformer for at opfylde love og normer i forbindelse med indtrædelsen i EU i 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Viimase kümnendi jooksul on Horvaatial õnnestunud teostada kõik reformid, mis olid vajalikud riigi ELi õigusaktide ja standarditega kooskõlla viimiseks ning tegid võimalikuks ELiga liitumise aastal 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Az elmúlt évtized során Horvátország sikeresen végrehajtott minden, az uniós jogszabályokkal és szabványokkal való harmonizációhoz és az ország 2013-ban az EU-ba történő felvételéhez szükséges reformot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Per pastarąjį dešimtmetį Kroatija sėkmingai įgyvendino visas reformas, būtinas norint atitikti ES teisės aktus ir standartus, ir užsitikrino galimybę 2013 m. įstoti į ES.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	W ciągu ostatniej dekady w Chorwacji udało się przeprowadzić wszelkie niezbędne reformy pozwalające uzyskać zgodność z prawodawstwem i normami obowiązującymi w UE, a tym samym umożliwić krajowi przystąpienie do UE w 2013 r.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	În ultimul deceniu, Croația a reușit să realizeze toate reformele necesare pentru a se alinia la legile și la standardele UE și pentru a putea adera la UE în 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	V zadnjem desetletju je uspešno izpeljala vse reforme, ki so bile potrebne za uskladitev z zakonodajo in standardi EU ter ji bodo omogočile vstop v EU leta 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Under de senaste tio åren har Kroatien genomfört alla de reformer som krävts för att landet ska leva upp till EU:s lagar och normer, och därmed kunna ansluta sig till EU under 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Pēdējo desmit gadu laikā Horvātijai ir izdevies īstenot visas reformas, lai valsts atbilstu ES tiesību aktiem un standartiem un 2013. gadā varētu pievienoties ES.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Matul dawn l-aħħar għaxar snin, il-Kroazja rnexxielha timplimenta r-riformi kollha meħtieġa sabiex issir konformi mal-liġijiet u mal-istandards tal-UE u b'hekk hija, issa tista' tissieħeb fl-UE fl-2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Le deich mbliana anuas d’éirigh leis an gCróit na hathchóirithe ba ghá a dhéanamh a chur i gcrích chun tarraingt le dlíthe agus caighdeáin an AE agus chun cur ar a cumas ballraíocht a ghlacadh san AE in 2013.

  7 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Thanks to all of you, Google celebrates 10 fast-paced years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Grâce à vous tous : Google fête ses 10 ans !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Grazie a tutti i nostri utenti, Google festeggia 10 anni di crescita esponenziale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Graças a todos vocês, a Google comemora dez anos de atividade exponencial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gràcies als seus usuaris, Google celebra 10 anys de ràpid creixement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zahvaljujući vama svima, Google slavi 10 godina brzog ritma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Visų jūsų dėka „Google“ švenčia 10-ąjį sparčiai besiplečiančios įmonės jubiliejų.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Datorită vouă, tuturor, Google sărbătoreşte 10 ani de evoluţie dinamică.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Vďaka vám všetkým spoločnosť Google oslavuje 10 rušných rokov existencie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Po zaslugi vseh vas Google praznuje 10 dinamičnih let delovanja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pateicoties jums visiem, Google svin 10 ātri pagājušos gadus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Terima kasih kepada anda semua, Google meraikan 10 tahun yang pantas berlalu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Salamat sa inyong lahat, ipinagdiriwang ng Google ang napakabilis na 10 taon.

  2 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	So bedeutet das englische Wort "to decimate" heute "fast völlig zerstören", hatte aber einmal die Bedeutung "einen von zehn töten"; das französische Wort travail ("Arbeit") stammt vom lateinischen tripalium ab (ein Folterinstrument).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Reconstructing languages is made more difficult by borrowings and by the fact that the meanings of words change: “decimate” now means “destroy almost completely”, but originally meant “kill one in ten”, and the French word travail (“work”) comes from the Latin tripalium (an instrument of torture).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Les emprunts et le changement de sens des mots rendent la comparaison des langues plus difficile. Par exemple, « décimer » signifie aujourd’hui « détruire presque entièrement », mais voulait dire à l’origine « tuer un dixième », et le mot travail provient du latin tripalium, un instrument de torture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	La reconstrucción de las palabras se dificulta debido a los préstamos y al hecho de que el significado de aquellas cambia: "diezmar" ahora significa "destruir casi completamente" pero en su origen significaba "matar a uno de diez", y la palabra francesa travail viene del latín tripalium (un instrumento de tortura).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	I prestiti e il fatto che i significati delle parole cambino, rendono la ricostruzione delle lingue ancora più difficile: "decimare" ora significa "distruggere quasi completamente", ma in origine significava "uccidere uno su dieci"; la parola francese travail significa "lavoro", ma deriva dal latino tripalium che indicava uno strumento di tortura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Reconstructie van talen wordt bemoeilijkt door lenen en door het feit dat de betekenis van woorden verandert: "decimeren" betekent nu "bijna volledig vernietigen ", maar betekende oorspronkelijk 'een op de tien doden", en het Franse woord travail ("werk") komt van het Latijnse tripalium (een marteltuig).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Реконструкцията на езици се усложнява от заемките и от факта, че значението на думите се променят: анлийската дума {decimate} сега означава "да унищожи почти напълно", но първоначално е означавала "да убие един от десет", а френската дума travail ("работа ") идва от латинската дума tripalium (инструмент за изтезания).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Rekonstrukciju jezika čine težom posuđenice kao i to da se značenje riječi promijenilo: na engleskom "decimate" danas znači "masovno uništavati", no originalno je značilo "desetkovati" (ubiti desetoricu) a francuska riječ travail (“rad”) potiče od latinske tripalium (jedno od sredstava za mučenje).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Noget der gør det mere vanskeligt at rekonstruere sprog er låneord og det faktum at et ords betydning kan ændre sig over tid: "decimere" betyder nu "ødelægge/udslette næsten helt", men betød oprindeligt "kun" at dræbe een ud af ti. Et andet eksempel er fransk travail ("arbejde"), der stammer fra Latin tripalium (et torturinstrument).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Keelte rekonstrueerimise muudab raskemaks sõnade laenamine ja tõsiasi, et sõnade tähendus muutub. Inglise keele sõna "decimate" tähendab tänapäeval "peaaegu täielikult hävitama", aga algne tähendus oli "tapma iga kümnenda". Prantsuse sõna travail "töö" tuleneb ladina keele sõnast tripalium (piinamisinstrument).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	A nyelvrekonstrukciót nehezítik a kölcsönzések és az a tény, hogy a szavak jelentése változik: a “decimate” mostani jelentése "majdnem teljesen lerombol" , de eredetileg azt jelentette, hogy "minden tizediket megöli", a francia travail "munka" szó a latin tripalium-ból származik (kínzóeszköz).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Kalbų rekonstrukciją apsunkina skoliniai ir tai, kad žodžių reikšmės kinta: angliškai {decimate} šiandien reiškia "beveik sunaikinti", o originali žodžio reikšmė yra nužudyti kas dešimtą, prancūzų žodis travail (darbas) yra sukurtas iš lotynų žodžio tripalium (kankinimo įrankis).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Rekonstrukcja języków stała się trudniejsza na skutek zapożyczeń oraz na skutek zmian znaczeń wyrazów: angielskie słowo „decimate” (dziesiątkować) obecnie oznacza „niszczyć masowo; zabijać wielu, prawie wszystkich”, ale pierwotnie oznaczało „zabijać jednego na (każdych) dziesięciu; zabijać co dziesiatą osobę”, a francuskie słowo travail (praca) pochodzi od łacińskiego słowa tripalium (narzędzie tortur).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Reconstrucția limbilor e și mai dificilă prin împrumuturi sau modificarea semnificațiilor cuvintelor. Astfel cuvântul englezesc "to decimate" înseamnă astăzi ''a distruge aproape, complet'', înainte însemna ''a ucide pe unul din zece'', cuvântul franțuzesc travail ("muncă") provine din latină tripalium (un instrument de tortură)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Реконструкцию языков осложняют заимствования, а также то, что значения слов с течением времени меняются: анл. {decimate} сейчас значит "уничтожить почти полностью", а первоначально значило "убить одного из десяти", французское слово travail - “работа” образовано из латинского tripalium - "инструмент пытки".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Rekonštrukcia jazykov je sťažená prítomnosťou prevzatých slov a faktom, že význam slov sa mení: slovo „decimovať“ dnes znamená „takmer úplne zničiť“, ale pôvodne znamenalo „zabiť jedného z desiatich“, francúzske slovo travail (práca) pochádza z latinského tripalium (nástroj na mučenie).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Rekonstruiranje jezikov je še dodatno oteženo z izposojanji in dejstvom, da se pomen besed lahko spreminja: "decimirati" sedaj pomeni "skoraj popolnoma uničiti", vendar je v izvirniku pomenilo "ubij enega izmed desetih", francoska beseda travail ("delati") pa prihaja iz latinske besede tripalium (orodje za mučenje).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Att återskapa språk försvåras genom lånord och genom det faktum att betydelsen av ord förändras: "decimera" betyder nu "att avsevärt minska antalet", medan det ursprungligen betydde "döda en av tio", och det franska ordet travail ("arbete") kommer från det latinska tripalium (ett tortyrinstrument).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Valodu rekonstrukcīju vēl sarežģītāku padara aizgūtie vārdi un tas fakts, ka vārdu nozīmes izmainās: “decimate” mūsdienu angļu valodā nozīmē ‘gandrīz pilnīgi iznīcināt’, taču sākotnēji šis vārds nozīmēja ‘nogalināt vienu no desmita’, bet franču vārds travail (‘darbs’) nāk no latīņu tripalium (spīdzināšanas rīks).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Déantar athchruthú teangacha níos deacra trí iasachtaí agus trí athruithe i mbríonna na bhfocal: ciallaíonn "decimate" "scrios beagnach go hiomlán" anois, ach "duine as gach deichniúr a mharú" an bhrí a bhíodh leis, agus tagann an focal Fraincise travail ("obair ")as an Laidin tripalium (uirlis le daoine a chéasadh).

  55 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gegen Verkehrssünder werden in der Regel Bußgelder (zwischen 40 und 200 Euro) oder andere Verwaltungsmaßnahmen wie Fahrverbot, Entzug des Fahrzeugscheins oder Nummernschilds für einen bestimmten Zeitraum verhängt. Zu beachten ist, dass sich das Bußgeld um 50 % reduziert, wenn Sie es innerhalb von zehn Tagen bezahlen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Les personnes qui se sont rendues coupables d’infractions au code de la route sont généralement sanctionnées par une amende administrative (allant de 40 à 2 000 EUR) et par l’imposition d’autres mesures administratives, comme le retrait du permis de conduire ou le retrait temporaire d'éléments tels que le certificat d'immatriculation du véhicule et les plaques d’immatriculation. Il est à noter que les amendes sont réduites de moitié en cas de paiement dans les dix jours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Las infracciones de tráfico se castigan principalmente con multas (desde 40 hasta 2.000 euros) y otras medidas administrativas como la pérdida del permiso de conducir o de otros requisitos de tráfico, como el permiso de circulación del vehículo y la matrícula, durante un cierto período de tiempo. Las multas tienen una reducción del 50% si se abonan en el plazo de diez días.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Le violazioni al Codice della strada sono principalmente sanzionate con ammende amministrative (da 40 fino a 2 000 euro) e l’imposizione di altri provvedimenti amministrativi come il ritiro della patente, della carta di circolazione o delle targhe dell’autoveicolo per un certo periodo di tempo. Si osservi che le sanzioni pecuniarie sono ridotte del 50% se vengono pagate entro dieci giorni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Em regra, quem comete infracções de trânsito é sancionado com uma coima (que varia entre 40 e 2 000 EUR) e com a imposição de sanções acessórias, como a apreensão da carta de condução ou de outros documentos ou objectos, tais como documentos do veículo e chapas de matrícula, durante um determinado período. Note-se que o valor das coimas é reduzido em 50 % caso estas sejam pagas no prazo de dez dias.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Όσοι διαπράττουν τροχαίες παραβάσεις τιμωρούνται συνήθως με διοικητικά πρόστιμα (τα οποία κυμαίνονται από 40 έως 2.000 ευρώ), καθώς και με επιβολή άλλων διοικητικών μέτρων, π.χ. αφαίρεση της άδειας οδήγησης ή άλλων στοιχείων, όπως η άδεια κυκλοφορίας και οι πινακίδες του οχήματος, για ορισμένο χρονικό διάστημα. Επισημαίνεται ότι τα πρόστιμα μειώνονται κατά 50% αν πληρωθούν εντός δέκα ημερών.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	De meeste verkeersovertreders worden bestraft met een administratieve boete (variërend van 40 tot 2 000 euro) en andere administratieve maatregelen, zoals een tijdelijke intrekking van het rijbewijs of de kentekenplaat. Bij betaling binnen tien dagen wordt het boetebedrag met 50 % verminderd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	На извършителите на пътни нарушения в повечето случаи се налагат административни глоби (в размер от 40 до 2000 евро), както и други административни мерки, като отнемане на свидетелството за правоуправление или на регистрационните табели и талона на автомобила за определен срок. Следва да се отбележи, че размерът на глобата се намалява наполовина, ако платите в срок от 10 дни.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Osoby, které se dopustily dopravních přestupků, jsou obyčejně potrestány správními pokutami (v rozmezí od 40 do 2 000 EUR) a uložením dalších správních opatření, jako je odebrání řidičského průkazu na určitou dobu nebo jiných dokladů, např. technického průkazu vozidla a registračních značek. Upozorňujeme, že pokuty se snižují o 50 %, jsou-li zaplaceny do deseti dní.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Overtrædelse af færdselsloven straffes som regel med administrative bøder (på mellem 40 til 2 000 EUR) og andre administrative sanktioner, som f.eks. frakendelse af kørekortet eller fratagelse af f.eks. bilens nummerplader i en begrænset periode. Du skal være opmærksom på, at bøden bliver nedsat med 50 %, hvis du betaler inden for 10 dage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Liiklusnõuete rikkujaid karistatakse enamasti haldustrahviga (see jääb vahemikku 40–2000 eurot) ja kohaldatakse muid haldusmeetmeid, nagu sõiduki juhtimisõiguse või sõiduki registreerimistunnistuse ja -märgi äravõtmine teatud ajaks. Siinkohal tuleb märkida, et rahalisi karistusi vähendatakse 50 %, kui need makstakse ära kümne päeva jooksul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Liikennerikkomuksiin syyllistyneitä rankaistaan yleensä sakolla (jonka suuruus on 40–2 000 euroa) sekä muilla hallinnollisilla toimenpiteillä, kuten ajo-oikeuden menettämisellä tai rekisteriotteen ja ‑kilpien menettämisellä tietyksi ajaksi. Kannattaa huomata, että sakon määrä pienentyy 50 prosenttia, jos se maksetaan kymmenen päivän kuluessa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	A közlekedési szabályszegések elkövetőire jellemzően (40-től 2000 EUR-ig terjedő) igazgatási bírságot szabnak ki, valamint más igazgatási intézkedéseket hoznak velük szemben, ilyen például a vezetői engedély vagy a forgalomban való részvételhez szükséges egyéb okmányok – a forgalmi engedély és a rendszám – bizonyos időtartamra való bevonása. Vegye figyelembe, hogy a pénzbüntetés 50%-kal csökken, ha tíz napon belül befizeti azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Kelių eismo taisyklių pažeidimus padarę asmenys dažniausiai baudžiami administracinėmis baudomis (nuo 40 iki 2 000 eurų) ir kitomis administracinėmis nuobaudomis, tokiomis kaip teisės vairuoti atėmimu ar automobilio dokumentų, pavyzdžiui, leidimo ir registracijos numerių, paėmimu tam tikram laikotarpiui. Atkreiptinas dėmesys, kad piniginę baudą sumokant per 10 dienų, jos dydis sumažinamas 50 procentų.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Sprawcy wykroczeń w ruchu drogowym są zwykle karani grzywną administracyjną (w wysokości od 40 do 2000 EUR). Nakładane są na nich również inne środki administracyjne, takie jak odebranie prawa jazdy bądź dokumentów pojazdu, m.in. dowodu rejestracyjnego lub tablic rejestracyjnych, na określony czas. Warto pamiętać, że kary pieniężne ulegają obniżeniu o połowę, jeśli zostaną uiszczone w ciągu dziesięciu dni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Persoanele care se fac vinovate de contravenții rutiere sunt sancționate în general cu amenzi administrative (de la 40 la 2 000 EUR) și impunerea altor măsuri administrative precum reținerea permisului de conducere sau a elementelor de identificare în trafic, cum ar fi certificatul de înmatriculare și numerele de înmatriculare ale autovehiculului, pentru o anumită perioadă de timp. Trebuie precizat că amenzile sunt reduse cu 50% dacă sunt plătite în termen de 10 zile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Osobám obvineným z dopravného priestupku sa zvyčajne uloží správna pokuta (od 40 do 2 000 EUR), prípadne sa im uložia iné správne opatrenia, ako je odobratie vodičského preukazu alebo dočasné odobratie súvisiacich dokladov, ako sú evidenčné číslo vozidla a štátne poznávacie značky. Je potrebné poznamenať, že tieto sankcie sa znížia o 50 % v prípade, že budú zaplatené do desiatich dní.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Kršitelji cestnoprometnih predpisov se večinoma kaznujejo z upravnimi globami (od 40 EUR do 2 000 EUR) in drugimi upravnimi ukrepi, kakršen je odvzem vozniškega dovoljenja ali dokumentov za udeležbo v cestnem prometu, na primer prometnega dovoljenja in registrskih tablic, za določeno obdobje. Treba je opozoriti, da so denarne kazni 50 % nižje, če se plačajo v desetih dneh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Påföljden vid smärre trafikbrott är oftast administrativa böter (på mellan 40 och 2 000 euro) och andra administrativa åtgärder, som indraget körkort eller andra trafiksanktioner som indragning av fordonslicens eller registreringsskyltar för en begränsad period. Observera att böterna halveras om de betalas inom 10 dagar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Satiksmes noteikumu pārkāpējus parasti soda ar administratīviem naudas sodiem (40–2000 eiro apmērā) un citiem administratīviem sodiem, piemēram, uz noteiktu laiku atņemot autovadītāja apliecību vai autovadīšanas iespējas, piemēram, transportlīdzekļa valsts reģistrācijas numura zīmi. Jāievēro, ka finansiālos sodus samazina uz pusi, ja tos samaksā desmit dienās.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Il-pieni għal dawk li jinsabu ħatja ta’ ksur tar-regoli tat-traffiku fil-parti l-kbira huma multi amministrattivi (li jvarjaw minn EUR 40 sa EUR 20 000) minbarra l-impożizzjoni ta’ miżuri amministrattivi oħrajn, bħat-teħid tal-liċenzja tas-sewqan jew id-dettalji taċ-ċirkolazzjoni, bħal-liċenzja tal-vettura u l-pjanċi ta’ reġistrazzjoni, għal ċertu perjodu ta’ żmien. Għandu jiġi nnotat li l-pieni finanzjarji jitnaqqsu b’50 % jekk jitħallsu fi żmien għaxart ijiem.

  3 Hits maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere zehn Grundsätze
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dix repères clés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le dieci verità di Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	عشرة أشياء نعرف أنها صحيحة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tien waarheden volgens Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google が掲げる 10 の事実
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ده چیزی که فکر می کنیم درست است
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Десет неща, които знаем, че са верни
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Deu coses que sabem que són certes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Desatero, kterým se řídíme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ti endegyldige sandheder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	दस चीज़ें जो हम जानते हैं कि सच हैं
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google이 발견한 10가지 진실
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dešimt dalykų, kurie tikrai yra tiesa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ti ting vi vet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Десять базовых принципов Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Desať overených princípov
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tio saker som vi tror på
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	หลักการ 10 ข้อที่เรารู้ว่าเป็นจริง
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	İnandığımız on şey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	עשרה דברים נכונים למיטב ידיעתנו

  22 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zum 1. Mai 2004 traten zehn Länder der Europäischen Union bei: die Tschechische Republik, Estland, Zypern, Lettland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slowenien und die Slowakei. Am 1. Januar 2007 wurden Bulgarien und Rumänien zu EU-Mitgliedstaaten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	On 1 May 2004 ten countries - the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia - joined the European Union. Bulgaria and Romania became EU members on 1 January 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Dix nouveaux pays - la République tchèque, l’Estonie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, la Hongrie, Malte, la Pologne, la Slovénie et la Slovaquie - ont adhéré à l’Union européenne le 1er mai 2004. La Bulgarie et la Roumanie ont quant à elles adhéré à l’UE le 1er janvier 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	El 1 de mayo de 2004, diez nuevos Estados miembros —República Checa, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta y Polonia— ingresaron en la Unión Europea. Bulgaria y Rumanía ingresaron en la UE el 1 de enero de 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Il 1° maggio 2004 dieci paesi – Repubblica Ceca, Estonia, Cipro, Lettonia, Lituania, Ungheria, Malta, Polonia, Slovenia e Slovacchia – sono entrati a far parte dell’Unione europea (UE). Il 1° gennaio 2007 vi hanno aderito anche la Bulgaria e la Romania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Em 1 de maio de 2004, aderiram à União Europeia (UE) dez países: República Checa, Estónia, Chipre, Letónia, Lituânia, Hungria, Malta, Polónia, Eslovénia e Eslováquia. A Bulgária e a Roménia aderiram em 1 de janeiro de 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Tien landen – Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slowakije, Slovenië en Tsjechië - zijn op 1 mei 2004 tot de EU toegetreden. Op 1 januari 2007 werden Bulgarije en Roemenië lid van de EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	На 1 май 2004 г. десет държави – Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия – се присъединиха към Европейския съюз. България и Румъния станаха членове на ЕС на 1 януари 2007 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Deset nových zemí – Česká republika, Estonsko, Kypr, Litva, Lotyšsko, Maďarsko, Malta, Polsko, Slovensko a Slovinsko – vstoupilo 1. května 2004 do Evropské unie. 1. ledna 2007 se staly členy EU Bulharsko a Rumunsko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Den 1. maj 2004 fik Den Europæiske Union ti nye medlemslande: Tjekkiet, Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenien og Slovakiet. Den 1. januar 2007 kunne EU byde Bulgarien og Rumænien velkommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	1. mail 2004 ühines Euroopa Liiduga kümme riiki – Eesti, Küpros, Leedu, Läti, Malta, Poola, Slovakkia, Sloveenia, Tšehhi Vabariik ja Ungari. Bulgaaria ja Rumeenia ühinesid Euroopa Liiduga 1. jaanuaril 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Euroopan unioniin (EU) liittyi 1.5.2004 kymmenen uutta jäsenvaltiota: Tšekki, Viro, Kypros, Latvia, Liettua, Unkari, Malta, Puola, Slovakia ja Slovenia. Bulgariasta ja Romaniasta tuli EU:n jäsenvaltioita 1.1.2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	2004. május 1-jén tíz ország – Ciprus, Csehország, Észtország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Szlovákia és Szlovénia – csatlakozott az Európai Unióhoz. 2007. január 1-jén a tagság Bulgáriával és Romániával bővült.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	1 maja 2004 r. do Unii Europejskiej przystąpiło dziesięć nowych krajów: Czechy, Estonia, Cypr, Łotwa, Litwa, Węgry, Malta, Polska, Słowenia i Słowacja. 1 stycznia 2007 r. członkami UE stały się Bułgaria i Rumunia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	La 1 mai 2004, zece state au aderat la Uniunea Europeană: Cipru, Estonia, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Republica Cehă, Slovacia, Slovenia şi Ungaria. Bulgaria şi România au devenit state membre ale UE la data de 1 ianuarie 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Dňa 1. mája 2004 do Európskej únie vstúpilo desať nových členských štátov – Česká republika, Estónsko, Cyprus, Lotyšsko, Litva, Maďarsko, Malta, Poľsko, Slovensko a Slovinsko. Bulharsko a Rumunsko sa stali členmi EÚ 1. januára 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Evropski uniji se je 1. maja 2004 pridružilo deset novih držav – Ciper, Češka, Estonija, Latvija, Litva, Madžarska, Malta, Poljska, Slovaška in Slovenija. Evropski uniji sta se 1. januarja 2007 pridružili še Bolgarija in Romunija.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Den 1 maj 2004 blev tio nya länder – Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland. Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien – medlemmar i Europeiska unionen. Bulgarien och Rumänien gick med i EU den 1 januari 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	2004. gada 1. maijā Eiropas Savienībai pievienojās 10 valstis – Čehijas Republika, Igaunija, Kipra, Latvija, Lietuva, Ungārija, Malta, Polija, Slovēnija un Slovākija. Bulgārija un Rumānija kļuva par ES dalībvalstīm 2007. gada 1. janvārī.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Fl-1 ta' Mejju 2004 għaxar pajjiżi – ir-Repubblika Ċeka, l-Estonja, Ċipru, il-Latvja, il-Litwanja, l-Ungerija, Malta, il-Polonja, is-Slovenja u s-Slovakkja – issieħbu fl-Unjoni Ewropea. Il-Bulgarija u r-Rumanija saru membri tal-Unjoni Ewropea fl-1 ta' Jannar 2007.

  10 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vor dem Hintergrund des arabischen Frühlings erklärten Herman Van Rompuy und José Manuel Barroso abschließend, dass zehn Jahre nach den Ereignissen des 11. September die Menschen auf den Straßen in Tunis, Kairo, Benghasi und in der gesamten arabischen Welt ein entschlossenes Signal für Freiheit und Demokratie ausgesendet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Against the background of the Arab Spring, Mr. Van Rompuy and Mr. Barroso concluded: "Ten years on, the people in the streets of Tunis, Cairo, Benghazi and across the Arab world have sent a strong signal for freedom and democracy. This is the strongest answer to the fatuous hate and blind fanaticism of the 9/11 crimes."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Évoquant le printemps arabe, MM. Van Rompuy et Barroso ont conclu par ces mots: "Dix ans après, les gens dans les rues de Tunis, du Caire, de Benghazi et à travers tout le monde arabe ont envoyé un signal fort pour la liberté et la démocratie. C'est la plus forte réponse à la haine stupide et au fanatisme aveugle des crimes du 11 septembre."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Tras recordar los acontecimientos de la Primavera Árabe, los Sres. Van Rompuy y Barroso concluyeron diciendo que "al cabo de diez años la gente, en las calles de Túnez, el Cairo, Bengasi y en todo el mundo árabe ha enviado un claro mensaje de libertad y democracia. Esto es la mejor respuesta al odio y al fanatismo ciego de los crímenes del 11 de septiembre."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Nel contesto della primavera araba, Van Rompuy e Barroso hanno concluso: "Dieci anni dopo, le manifestazioni nelle strade di Tunisi, del Cairo, di Bengasi e in tutto il mondo arabo hanno inviato un forte segnale di libertà e democrazia. È questa la risposta più forte all'odio fatuo e al cieco fanatismo dei crimini dell'11 settembre."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	No contexto da Primavera Árabe, Van Rompuy e José Manuel Barroso concluíram do seguinte modo: "Dez anos mais tarde, o povo nas ruas de Túnis, do Cairo, de Benghazi e em todo o mundo árabe enviou uma forte mensagem de liberdade e democracia. É esta a resposta mais firme ao ódio e ao fanatismo cegos dos crimes de 11 de Setembro."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Οι κ. Van Rompuy και. Barroso, έχοντας υπόψη τους την Αραβική Άνοιξη, κατέληξαν στο εξής συμπέρασμα : «Δέκα χρόνια αργότερα, ο λαός στους δρόμους της Τύνιδας, του Καΐρου, της Βεγγάζης και σε ολόκληρο τον αραβικό κόσμο έστειλε ξεκάθαρο μήνυμα για ελευθερία και δημοκρατία. Αυτή είναι η καλύτερη απάντηση στο μάταιο μίσος και τον τυφλό φανατισμό των εγκλημάτων της 9/11.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Mede naar aanleiding van de Arabische Lente concludeerden Herman Van Rompuy en José Manuel Barroso: "Tien jaar nadien hebben de mensen in de straten van Tunis, Caïro, Benghazi en alom in de Arabische wereld een krachtig signaal ten gunste van vrijheid en democratie doen uitgaan. Dit is het krachtigst mogelijke antwoord op de domme haat en het blinde fanatisme van de misdaden van 11 september."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	На фона на събитията от арабската пролет г‑н Ван Ромпьой и г‑н Барозу заключиха: „Десет години по-късно хората по улиците на Тунис, Кайро, Бенгази и в целия арабски свят изпратиха силен сигнал за свобода и демокрация. Това е най-мощният отговор на безумната омраза и слепия фанатизъм на престъпленията от 11 септември.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Závěrem Herman Van Rompuy a José Manuel Barroso s odkazem na arabské jaro uvedli: „Deset let poté dali lidé v ulicích Tunisu, Káhiry a Benghází a v celém arabském světě důrazně najevo, že touží po svobodě a demokracii. Tento signál je nejdůraznější odpovědí na absurdní nenávist a slepý fanatismus zločinů z 11. září.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	På baggrund af det arabiske forår erklærede Van Rompuy og Barroso afslutningsvis: "Ti år efter 11. september har folk på gaderne i Tunis, Cairo og Benghazi og overalt i den arabiske verden sendt et kraftigt signal om frihed og demokrati. Dette er det stærkeste svar på det stupide had og den blinde fanatisme bag forbrydelserne den 11. september."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Araabia kevadele viidates ütlesid Herman Van Rompuy ja José Manuel Barroso kokkuvõtteks: „Kümme aastat hiljem saatis Tunise, Kairo ja Benghazi tänavatele tulnud rahvas tugeva signaali vabaduse- ja demokraatiaootusest. See on kõige jõulisem vastus 11. septembri kuritegude rumalale vihkamisele ja pimedale fanatismile.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Viitaten arabimaiden kevääseen Herman Van Rompuy ja José Manuel Barroso totesivat lopuksi: "Nyt kymmenen vuotta myöhemmin ihmiset Tunisin, Kairon ja Bengasin kaduilla ja eri puolilla arabimaailmaa ovat antaneet voimakkaan signaalin vapauden ja demokratian puolesta. Se on selkein vastaus syyskuun 11. päivän rikosten ilmentämään järjettömään vihaan ja sokeaan fanaattisuuteen."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Van Rompuy és Barroso elnök az arab tavasz fényében megállapította: „Tíz évvel a terrorista támadások után Tuniszban, Kairóban, Bengáziban és szerte az arab világban az utcákra vonulók kétségbevonhatatlanul jelezték, hogy szabadságot és demokráciát akarnak. Ez a legerőteljesebb válasz a szeptember 11-i terrorista cselekményekben megtestesülő értelmetlen gyűlöletre és vak fanatizmusra.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Atsižvelgdami į Arabų šalių pavasario įvykius, H. Van Rompuy ir J.M. Barroso pareiškė: „Praėjus dešimčiai metų žmonės Tuniso, Kairo, Bengazio gatvėse ir visame arabų pasaulyje aiškiai pasisakė už laisvę ir demokratiją. Tai yra stipriausias atsakas į beprasmišką neapykantą ir aklą fanatizmą, kuriais buvo paremti rugsėjo 11-osios nusikaltimai“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Nawiązując do „arabskiej wiosny”, Herman Van Rompuy i José Manuel Barroso podsumowali: „Po dziesięciu latach ludzie na ulicach Tunisu, Kairu, Bengazi i w całym świecie arabskim głośno domagają się wolności i demokracji. To najdobitniejsza odpowiedź na bezmyślną nienawiść i ślepy fanatyzm zbrodni popełnionych 11 września 2001 r.”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	În contextul primăverii arabe, dl Van Rompuy și dl Barroso au concluzionat: „Zece ani mai târziu, oamenii adunați pe străzile din Tunis, Cairo, Benghazi și din întreaga lume arabă au transmis un semnal puternic în favoarea libertății și a democrației. Acesta este cel mai puternic răspuns dat urii zadarnice și fanatismului orb care au caracterizat crimele de la 11 septembrie.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Na záver páni Van Rompuy a Barosso v súvislosti s arabskou jarou skonštatovali: „Prešlo desať rokov a ľudia v uliciach Tunisu, Káhiry, Benghází a v celom arabskom svete vysielajú jasný signál v prospech slobody a demokracie. To je tá najsilnejšia odpoveď na nezmyselnú nenávisť a slepý fanatizmus zločinov z 11. septembra .“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Kar zadeva arabsko pomlad, sta Van Rompuy in Barroso ugotovila: "Deset let pozneje ljudje na ulicah Tunisa, Kaira, Bengazija in vsega arabskega sveta odločno zahtevajo svobodo in demokracijo. To je najboljši odgovor na slepo sovraštvo in nesmiselni fanatizem zločinov, zagrešenih 11. septembra."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Mot bakgrund av den arabiska våren konstaterade Van Rompuy och Barroso följande: "Tio år efteråt har människorna på gatorna i Tunis, Kairo, Benghazi och hela arabvärlden sänt en kraftfull signal för frihet och demokrati. Detta är det kraftigaste svaret på det dåraktiga hatet och den blinda fanatismen bakom de brott som begicks den 11 september."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Atsaucoties uz "arābu pavasara" notikumiem, van Rompeja kungs un Barrozu kungs secināja: "Ir pagājuši desmit gadi, un cilvēki, izejot ielās Tunisā, Kairā, Bengāzī un visā arābu pasaulē, ir nosūtījuši pārliecinošu signālu par brīvību un demokrātiju. Šī ir visspēcīgākā atbilde uz 11. septembra noziegumu bezjēdzīgo naidu un aklo fanātismu."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Fl-isfond tar-rebbiegħa Għarbija, is-Sur Van Rompuy u s-Sur Barroso kkonkludew: "Għaxar snin wara, il-poplu fit-toroq ta' Tuneż, il-Kajr, Bengażi u fid-dinja Għarbija bagħtu messaġġ b'saħħtu għal-libertà u d-demokrazija. Din hi l-aktar tweġiba b'saħħitha għall-mibegħda inutli u l-fanatiżmu għami tal-kriminalità tal-11 ta' Settembru."

  31 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Fashion China] Zehn Multimillionäre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Fashion] Ten Richest women
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Mode de la Chine] Dix milliardaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Moda de China] Diez multimillonarios
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Fashion in Cina] Dieci multimilionari
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[moda China] Dez multimilionários
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[أزياء الصين] مولتيميليونايريس عشر
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Fashion China] Tien miljardairs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[ファッション中国] 10 Multimillionaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Mode Cina] Sepuluh multijutawan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[패션 중국] 10 Multimillionaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Moda Chiny] Dziesięć multimillionaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Мода Китай] Десять мультимиллионерами
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Fashion Kina] Tio multimillionaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[จีนแฟชั่น] 10 Multimillionaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[moda Çin] On multimillionaires

  6 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank all unseren Nutzern feiert Google zehn temporeiche Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Thanks to all of you, Google celebrates 10 fast-paced years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Grâce à vous tous : Google fête ses 10 ans !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Gracias a sus usuarios, Google celebra diez años de vertiginosa vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Grazie a tutti i nostri utenti, Google festeggia 10 anni di crescita esponenziale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Graças a todos vocês, a Google comemora dez anos de atividade exponencial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Χάρη στους χρήστες της, η Google γιορτάζει 10 χρόνια έντονης ζωής.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Met dank aan al onze gebruikers kan Google terugkijken op tien innovatieve jaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	با تقدیر و تشکر از همه شما، Google عمر ده ساله سپری شده با گام های بلند خود را جشن گرفت.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Благодарение на всички вас Google чества 10 динамични години.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Gràcies als seus usuaris, Google celebra 10 anys de ràpid creixement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Zahvaljujući vama svima, Google slavi 10 godina brzog ritma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Díky vám všem slaví společnost Google 10 rušných let existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Takket være alle jer brugere fejrer Google sit 10-års jubilæum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Google juhlii 10-vuotista taivaltaan. Kiitos, käyttäjämme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	आप सभी का धन्‍यवाद, Google ने तेज़ी से बीते 10 सालों का जश्‍न मनाया.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Köszönhetően mindnyájuknak, a Google 10 gyorsan elsuhanó évet ünnepel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Terima kasih untuk Anda semua, Google merayakan 10 tahun yang berjalan dengan sangat cepat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	전 세계 많은 사용자의 성원에 힘입어 Google이 어느덧 10주년을 맞이합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Visų jūsų dėka „Google“ švenčia 10-ąjį sparčiai besiplečiančios įmonės jubiliejų.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Takket være alle Google-brukere kan Google feire 10 fremgangsrike år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Google świętuje 10-lecie działalności. Dziękujemy wszystkim użytkownikom za 10 lat wspólnego rozwoju!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Datorită vouă, tuturor, Google sărbătoreşte 10 ani de evoluţie dinamică.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Google отмечает свой 10-летний юбилей и выражает признательность всем пользователям.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Захваљујући свима вама, Google слави десет година активног постојања.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Vďaka vám všetkým spoločnosť Google oslavuje 10 rušných rokov existencie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Po zaslugi vseh vas Google praznuje 10 dinamičnih let delovanja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Tack vare alla våra användare kan vi fira 10 år av intensiv verksamhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	ขอขอบคุณทุกท่าน Google ได้ฉลองปีที่ 10 ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Sizler sayesinde Google hızla geçen yılların ardından 10’uncu yaşını kutladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Nhờ tất cả các bạn, Google tổ chức 10 năm một chặng đường phát triển nhanh chóng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Pateicoties jums visiem, Google svin 10 ātri pagājušos gadus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Завдяки всім вам Google святкує 10 швидкоплинних років.