akar – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      939 Ergebnisse   211 Domänen   Seite 9
  cgebconference-2017.tsu.ge  
Elkerülheti a mystery shopperek betanításának és használatának költségeit. Futtasson Focus csoportot, amikor akar és férjen hozzá az adatokhoz, amikor szeretne.
Avoid the costly an time-consuming process of hiring survey or research specialists. Prepare your own surveys with ease and access the results when you like.
Vermeiden Sie kosten- und zeitfressende Prozesse, um Personal oder Spezialisten zu finden. Gestalten Sie Ihre eigene Umfrage und sehen Sie die Ergebnisse wann ihmmer Sie wollen.
Evite un proceso costoso y exigente desperdiciando su tiempo en la contratación de especialistas en investigación o encuesta. Prepare sus propias encuestas en forma rápida y fácil, y tenga acceso a los resultados en el momento que los necesite
Vyhněte se nákladným a časově náročným procesům spojeným s najímáním specialistů na průzkumy. Rychle a jednoduše si připravte svůj vlastní průzkum a mějte přístup k výsledkům, kdykoli se vám zlíbí.
Vyhnite sa cenovo a časovo náročným procesom spojeným so špecialistami na prieskumy. Rýchlo a jednoducho si pripravte vlastný prieskum a majte prístup k výsledkom kedykoľvek potrebujete.
  promo.eune.leagueoflegends.com  
Renekton valaha az ősi Shurima rendíthetetlen kapuőre volt, de az egykor dicsőséges birodalom bukása óta eltelt évszázadok alatt teljesen elveszítette a józan eszét. Ma már alig több egy gyűlölettől hajtott szörnyetegnél, és mindenáron végezni akar a testvérével, Nasusszal, akit őrülete okozójának tart.
Reneketon was once a staunch gatekeeper of ancient Shurima, but in the centuries since the fall of that once-glorious empire, he has been consumed by madness. Now, he is little more than a rage-fueled beast who seeks to kill his brother Nasus, who he believes is to blame for his current state of mind.
Ο Ρένεκτον ήταν κάποτε ένας σκληρός φύλακας της αρχαίας Σουρίμα, αλλά στους αιώνες που ακολούθησαν την πτώση της κάποτε ένδοξης αυτοκρατορίας, έχει τυφλωθεί από την τρέλα. Τώρα δεν είναι παρά ένα τέρας γεμάτο οργή που θέλει να σκοτώσει τον αδελφό του, Νάσους, για τον οποίο πιστεύει ότι ευθύνεται για την τωρινή κατάσταση του μυαλού του.
Reneketon býval oddaným strážcem brány v prastaré Shurimě, avšak staletí od pádu této kdysi slavné říše jej připravila o rozum. Nyní je jen stěží víc než zvíře poháněné spalující zuřivostí. Touží jen po jediném: zabít svého bratra Nasuse, který podle něj může za jeho současný stav mysli.
Renekton był niegdyś oddanym strażnikiem bram w starożytnej Shurimie, ale przez wszystkie lata od czasu upadku niegdyś wspaniałego imperium trawiło go szaleństwo. Teraz jest tylko żądną krwi bestią, która pragnie zabić swojego brata Nasusa, którego obwinia za swój obecny stan.
Renekton era odată păzitorul porților măreței Shurima, însă, în secolele care-au trecut de la căderea imperiului, s-a lăsat devorat de nebunie. Acum e o bestie însetată de sânge care caută să-și ucidă fratele, pe Nasus, pe care-l învinovățește pentru soarta sa.
  www.kendris.com  
A hagyományos vinilpadlóktól való megkülönböztetéshez a DISANO magán viseli a Kék angyal címkét és az ECO-Institut jelzést. Ezáltal különösen alkalmas mindenki számára, aki már nem akar lemondani az egészséges lakásról.
Stylová podlaha pro zdravé bydlení v moderním formátu dlouhých prken je příjemně měkká, teplá od nou, tichá a odolná opotřebování. DISANO by HARO je 100% bez PVC, těžkých kovů a změkčovadel Proto se stylové podlahy značky HARO vyrábějí z obzvláště pečlivě vybraných základových materiálů. Na rozdíl od tradičních vinylových podlah má DISANO označení modrého anděla a ECO štítek. Proto je ideální pro ty, kteří se již nechtějí vzdát zdravého bydlení.
Ekologiczna podłoga designerska w nowoczesnym formacie długich desek jest przyjemnie miękka, ciepła w dotyku, cicha i wytrzymała. Dodatkowo DISANO by HARO w 100% nie zawiera PCV, metali ciężkich i zmiękczaczy. Podłoga designerska firmy HARO produkowana jest z wyjątkowo starannie dobieranych materiałów bazowych. W odróżnieniu od standardowych podłóg winylowych podłoga DISANO została wyróżniona znakiem Blauer Engel i ECO-Institut-Label. Dzięki temu nadaje się dla tych wszystkich, którzy nie chcą rezygnować z aspektów zdrowotnych własnego mieszkania.
Bivalno zdrava dizajnerska tla trendovskega formata dolge deske so prijetno mehka, topla pod nogami, tiha in odporna. Tla DISANO by HARO so poleg tega 100% brez PVC-ja, težkih kovin in mehčalcev. Dizajnerska tla HARO so poleg tega izdelana iz posebej skrbno izbranih osnovnih materialov. Za razliko od običajnih tal iz vinila imajo tla DISANO znak modrega angela in znak ECO institut. S tem so zelo primerna za vse, ki se nočejo več odpovedati zdravemu bivanju.
  2 Treffer www.google.com.gh  
Ha nem tud, vagy nem akar telefonszámot megadni fiókjához, sok webhely kérhet Öntől egy kérdést, amellyel megbizonyosodhatnak személyazonosságáról abban az esetben, ha elfelejti jelszavát. Ha a használt szolgáltatás lehetővé teszi saját kérdés létrehozását, próbáljon kitalálni egy olyan kérdést, amelyre csak Ön tudhatja a választ, és nem valami olyasmi, amit már nyilvánosan közzétett, vagy megosztott a közösségi médiában.
Toutefois, si vous ne pouvez ou ne voulez pas ajouter de numéro de téléphone à votre compte, de nombreux sites peuvent vous demander de choisir une question qui permettra de vérifier votre identité si vous oubliez votre mot de passe. Si le service que vous utilisez vous permet de créer votre propre question, essayez de trouver une question dont vous seul connaissez la réponse et qui ne concerne pas quelque chose que vous avez posté publiquement ou partagé sur les médias sociaux.
Wenn Sie jedoch keine Telefonnummer zu Ihrem Konto hinzufügen können oder möchten, können Sie bei vielen Websites eine Frage zur Bestätigung Ihrer Identität auswählen für den Fall, dass Sie Ihr Passwort vergessen. Falls Sie bei einem Dienst Ihre Frage selbst formulieren können, denken Sie sich eine Frage aus, deren Antwort nur Sie kennen und die Sie noch nirgends öffentlich (z. B. in sozialen Netzwerken) preisgegeben haben.
Sin embargo, si no puedes o no quieres añadir un número de teléfono a tu cuenta, es posible que muchos sitios web te soliciten que elijas una pregunta para verificar tu identidad en caso de que olvides tu contraseña. Si el servicio que estás utilizando te permite crear tu propia pregunta, intenta imaginar una pregunta cuya respuesta solo conozcas tú y no sea algo que hayas publicado o compartido en los medios sociales.
Se, però, non puoi o non vuoi aggiungere un numero di telefono al tuo account, molti siti web potrebbero chiederti di scegliere una domanda per la verifica della tua identità qualora non ricordassi la tua password. Se il servizio che utilizzi ti consente di creare una domanda personalizzata, prova a scegliere una domanda che abbia una risposta che conosci soltanto tu e non riguardi qualcosa che hai pubblicato o condiviso sui social media.
على الرغم من ذلك، إذا لم يكن بإمكانك إضافة رقم هاتف إلى حسابك أو لم تكن ترغب في ذلك، فقد تطالبك العديد من المواقع باختيار سؤال للتحقق من هويتك في حالة نسيان كلمة المرور. فإذا كانت الخدمة التي تستخدمها تتيح لك إنشاء سؤالك الخاص، فحاول التوصل إلى سؤال لا يعرف إجابته أحد غيرك وليس شيئًا مما تمت مشاركته بشكل عام أو مشاركته على الشبكات الاجتماعية.
Als u geen telefoonnummer aan uw account kunt of wilt toevoegen, kunnen veel websites u vragen een vraag te kiezen waarmee u zichzelf kunt identificeren wanneer u uw wachtwoord mocht zijn vergeten. Als de service die u gebruikt u de mogelijkheid biedt zelf een vraag te bedenken, zou u een vraag moeten verzinnen waarop alleen u het antwoord weet en waarvoor het antwoord niet openbaar of via sociale media te vinden is.
Pokud však nechcete nebo nemůžete do svého účtu přidat telefonní číslo, řada webů vás může požádat, abyste si zvolili otázku pro ověření vaší identity v případě, že heslo zapomenete. Pokud vám služba dovoluje vytvořit si vlastní otázku, zkuste vymyslet takovou otázku, na kterou znáte odpověď jen vy sami a není to něco, co jste sdíleli nebo o čem jste psali na sociálních sítích.
Men hvis du ikke kan eller vil føje et telefonnummer til kontoen, beder mange websites dig om at vælge et spørgsmål, der kan bekræfte din identitet, hvis du glemmer adgangskoden. Hvis den tjeneste, du bruger, tillader, at du opretter et spørgsmål, skal du prøve at finde på et spørgsmål, som kun du kan svare på. Undgå at bruge et, hvor du har skrevet svaret online eller delt det med andre på sociale medier.
Jos et kuitenkaan voi tai halua liittää puhelinnumeroa tiliisi, monet sivustot voivat pyytää sinua valitsemaan turvakysymyksen, johon vastaamalla voit vahvistaa henkilöllisyytesi, jos unohdat salasanasi. Jos voit kirjoittaa oman kysymyksen itse, yritä keksiä kysymys, jonka vastauksen vain sinä tiedät. Älä käytä kysymystä, jonka vastaus löytyy verkossa tai sosiaalisessa mediassa julkaisemastasi sisällöstä.
Namun, jika Anda tidak dapat atau tidak ingin menambahkan nomor telepon ke akun, banyak situs web meminta Anda memilih pertanyaan untuk memverifikasi identitas jika Anda lupa. Jika layanan yang Anda gunakan mengizinkan Anda membuat pertanyaan sendiri, cobalah untuk membuat pertanyaan dengan jawaban yang hanya diketahui oleh Anda dan bukan sesuatu yang Anda poskan secara publik atau dibagikan di media sosial.
Hvis du imidlertid ikke kan eller vil legge til et telefonnummer i kontoen din, kan du på en rekke nettsteder bli bedt om å velge et spørsmål for å bekrefte identiteten din, dersom du glemmer passordet ditt. Hvis du for tjenesten du bruker, kan lage ditt eget spørsmål, må du prøve å finne på et spørsmål med et svar bare du kjenner til. Og det bør ikke omhandle noe du har omtalt offentlig eller delt på sosiale nettverk.
Jeśli jednak nie możesz lub nie chcesz dodać numeru telefonu do konta, wiele witryn prosi o wybranie pytania ochronnego, które pozwoli zweryfikować Twoją tożsamość, gdy zapomnisz hasła. Jeśli usługa pozwala utworzyć własne pytanie, spróbuj wymyślić takie, na które tylko Ty znasz odpowiedź i nie jest nią coś, co opublikowałeś publicznie lub udostępniłeś w serwisach społecznościowych.
Тем не менее, если вы не можете или не хотите связывать свой номер телефона с аккаунтом, на многих веб-сайтах вам предложат выбрать вопрос для подтверждения вашей личности в случае, если вы забыли свой пароль. Возможно, вам предложат создать собственный вопрос. Он должен быть таким, чтобы ответ на него знали только вы, причем не следует использовать информацию из открытых источников (например, социальных сетей).
Om du inte kan eller vill lägga till ett telefonnummer i kontot kan du bli ombedd att välja en fråga för att verifiera din identitet ifall du glömmer lösenordet. Om tjänsten du använder tillåter att du skapar en egen fråga försöker du komma på en fråga med ett svar som bara du känner till och inte är något som du lagt upp offentligt eller delat via sociala medier.
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ลงในบัญชีของคุณ เว็บไซต์จำนวนมากอาจขอให้คุณเลือกคำถามเพื่อยืนยันตัวตนของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน หากบริการที่คุณกำลังใช้อนุญาตให้คุณสร้างคำถามของคุณเอง พยายามคิดคำถามที่มีคำตอบที่คุณคนเดียวเท่านั้นที่จะรู้และไม่ใช่บางสิ่งที่คุณได้โพสต์ต่อสาธารณะหรือแบ่งปันทางสื่อสังคมออนไลน์
Ancak, hesabınıza bir telefon numarası ekleyemez veya eklemek istemezseniz birçok web sitesi, şifrenizi unutmanız durumunda kimliğinizi doğrulamak için bir soru seçmenizi isteyebilir. Kullandığınız hizmet kendi sorunuzu oluşturmanıza imkan veriyorsa, yanıtını yalnızca sizin bileceğiniz ve herkesin görebileceği şekilde yayınlamadığınız veya sosyal medya paylaşmadığınız bir soru oluşturmayı deneyin.
Tuy nhiên, nếu bạn không thể hoặc không muốn thêm số điện thoại vào tài khoản, nhiều trang web có thể yêu cầu bạn chọn một câu hỏi để xác minh danh tính của bạn trong trường hợp bạn quên mật khẩu. Nếu dịch vụ bạn đang sử dụng cho phép bạn tạo câu hỏi của riêng bạn, hãy cố gắng tìm câu hỏi có câu trả lời mà chỉ bạn biết và không phải là nội dung nào đó mà bạn đã đăng công khai hoặc chia sẻ trên phương tiện truyền thông xã hội.
עם זאת, אם אינך יכול או אינך רוצה להוסיף מספר טלפון לחשבון שלך, אתרים רבים עשויים לבקש ממך לבחור שאלה כדי לאמת את הזהות שלך במקרה ששכחת את הסיסמה. אם השירות שבו שאתה משתמש מאפשר לך ליצור שאלה משלך, נסה להמציא שאלה שיש לה תשובה שרק אתה יודע ושאינה משהו שפרסמת או שיתפת ברשת החברתית.
Однак якщо ви не можете чи не хочете додати в обліковий запис номер телефону, багато веб-сайтів проситимуть вибрати запитання, щоб підтвердити особу, якщо ви забудете пароль. Якщо служба, якою ви користуєтеся, дозволяє створити власне запитання, спробуйте вигадати запитання, відповідь на яке знаєте лише ви, а не користувачі Інтернету чи соціальних мереж.
  3 Treffer tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
Alapvetően azt gondolom, ha választottunk Linuxot használni, talán jók ahhoz, hogy fenntartsák az összes dolog, hogy tökéletesen működik. Természetesen tudod, hogyan kell változtatni sok Opera configs / preferrences, amennyit csak akar.
Basically, we think if you choosed Linux to use, perhaps you are good enough to maintain all things to work perfectly. Certainly you know how to change many Opera configs / preferrences as you want.
Nous pensons que, puisque vous avez choisi d'utiliser Linux, vous disposez sans doute d'une maîtrise suffisante de son fonctionnement. Vous savez certainement comment modifier vous-même la plupart des préférences et des options de configuration d'Opera.
Grundsätzlich sind wir der Meinung, wenn Sie Linux choosed zu verwenden, vielleicht sind Sie gut genug, um alles zu halten perfekt zu arbeiten. Sicher wissen Sie, wie viele Opera configs / preferrences zu ändern, wie Sie wollen.
Básicamente, creemos que si usted choosed Linux para usar, tal vez eres lo suficientemente bueno para mantener todas las cosas para que funcione perfectamente. Ciertamente, usted sabe cómo cambiar muchas Opera configs / preferrences como desee.
In sostanza, pensiamo che se avete scelto Linux da usare, forse siete abbastanza buoni per mantenere tutte le cose per funzionare perfettamente. Certo, si sa come cambiare molte Opera configs / preferrences come si desidera.
في الأساس، ونحن نعتقد إذا اختارهم لينكس للاستخدام، ربما كنت جيدة بما فيه الكفاية للحفاظ على كل شيء للعمل تماما. بالتأكيد كنت تعرف كيفية تغيير العديد من أوبرا التكوينات / preferrences كما تريد.
Βασικά, πιστεύουμε ότι εάν διάλεξαν το Linux να χρησιμοποιήσει, ίσως είστε αρκετά καλός για να διατηρήσει όλα τα πράγματα να λειτουργούν τέλεια. Σίγουρα ξέρετε πώς να αλλάξετε πολλά Όπερα configs / κλίσεις και προτιμήσεις, όπως θέλετε.
Kortom, we denken dat als je Linux koos om te gebruiken, misschien ben je goed genoeg om alles te behouden perfect te werken zijn. Zeker weet je hoe je veel Opera configs / preferrences veranderen als u wilt.
基本的に、我々はあなたが使用するためにLinuxが選びました場合、おそらくあなたは完璧に動作するすべてのものを維持するのに十分だと思います。確かにあなたが望むように、多くのオペラのconfigs / preferrencesを変更する方法を知っています。
Në thelb, ne mendojmë se në qoftë se ju choosed Linux për të përdorur, ndoshta ju jeni mjaft e mirë për të ruajtur të gjitha gjërat për të punuar të përkryer. Sigurisht ju e dini se si të ndryshojë shumë Opera configs / preferrences si ju dëshironi.
در واقع، ما فکر می کنیم اگر شما انتخاب لینوکس برای استفاده، شاید شما به اندازه کافی خوب برای حفظ همه چیز به کار کاملا می باشد. قطعا می دانید که چگونه به تغییر بسیاری از تنظیمات اپرا / preferrences که شما می خواهید.
По принцип, ние мислим, ако избра Linux за използване, може би сте достатъчно добър, за да се поддържа всичко да работи перфектно. Разбира се, че знаете как да се промени много оперни довереник / preferrences както искате.
Uglavnom, mislimo da ako choosed Linux za korištenje, možda ste dovoljno dobri za održavanje sve raditi savršeno. Sigurno znate kako promijeniti mnogo Opera konfiguraciju / preferrences kao što želite.
V podstatě jsme si, že když jste zvolil pro tento účel využít, možná jste dost dobrý k udržení všechno fungovat dokonale. Jistě víte, jak změnit řadu Opera configs / preferrences, jak chcete.
Põhimõtteliselt me ​​mõtleme, kui teil valis Linux kasutada, ehk olete piisavalt hea, et säilitada kõik asjad töötavad ideaalselt. Kindlasti sa tead, kuidas muuta paljud Opera konfiguratsioone / preferrences kui soovite.
असल में, हम लगता है कि अगर आप का उपयोग करने लिनक्स choosed, शायद आप काफी अच्छा पूरी तरह से काम करने के लिए सभी चीजों को बनाए रखने के लिए कर रहे हैं। निश्चित रूप से आप जानते हैं कि कई ओपेरा configs / preferrences बदलने के लिए कैसे के रूप में आप चाहते हैं।
Í grundvallaratriðum, held að við ef þú choosed Linux til að nota, kannski þú ert nógu góður til að halda allt að vinna fullkomlega. Vissulega þú veist hvernig á að breyta mörgum Opera configs / preferrences eins og þú vilt.
Pada dasarnya, kami pikir jika Anda choosed Linux untuk menggunakan, mungkin Anda cukup baik untuk menjaga segala sesuatu untuk bekerja dengan sempurna. Tentu saja Anda tahu bagaimana mengubah banyak Opera konfigurasi / preferrences seperti yang Anda inginkan.
기본적으로, 우리는 당신이 사용하는 리눅스를 choosed 할 경우, 아마도 당신이 완벽하게 작동하는 모든 것을 유지하기에 충분 생각합니다. 물론 당신은 당신이 원하는대로 많은 오페라 CONFIGS / preferrences를 변경하는 방법을 알고있다.
Plerumque, si putamus choosed Linux uti forsitan satis perfecte servare omnia. Certe scis Multa Configs Opera / preferrences sicut vis.Non hic te docebit
I utgangspunktet tror vi hvis du choosed Linux til å bruke, kanskje du er god nok til å opprettholde alle ting til å fungere perfekt. Gjerne du vet hvordan du skal endre mange Opera configs / preferrences som du vil.
Zasadniczo uważamy, jeśli wybrałem Linux w użyciu, może jesteś wystarczająco dobry, aby utrzymać wszystko doskonale działa. Z pewnością wiesz, jak zmienić wiele Opera configs / preferrences jak chcesz.
In principiu, credem că dacă ați ales Linux pentru a utiliza, poate că sunt suficient de bune pentru a menține toate lucrurile să funcționeze perfect. Cu siguranță știi cum să schimbi Opera multe configs / preferrences așa cum doriți.
В принципе, мы думаем, что если вы Linux выбрал использовать, возможно, вы достаточно хороши, чтобы сохранить все вещи, чтобы работать отлично. Конечно, вы знаете, как изменить многие Opera конфиги / preferrences, как вы хотите.
V bistvu, mislimo, da če choosed Linux za uporabo, morda ste dovolj dober, da ohranijo vse stvari odlično delo. Gotovo veste, kako spremeniti veliko Opera konfiguracij / preferrences, kot želite.
โดยทั่วไปเราคิดว่าถ้าคุณเลือกที่จะใช้ลินุกซ์, บางทีคุณอาจจะดีพอที่จะรักษาทุกสิ่งที่จะทำงานได้อย่างสมบูรณ์ แน่นอนคุณทราบวิธีการเปลี่ยนหลาย Opera configs / preferrences ตามที่คุณต้องการ
Temelde, biz kullanmak için Linux seçilip eğer, belki de mükemmel çalışır için her şeyi korumak için yeterince iyi olduğunu düşünüyorum. Kesinlikle istediğiniz gibi birçok Opera yapılandırmaları / preferrences değiştirmek için biliyorum.
Cơ bản, chúng tôi nghĩ rằng nếu chọn sử dụng Linux, có lẽ bạn đủ giỏi để giữ cho mọi thứ hoạt động suôn sẻ. Và dĩ nhiên bạn sẽ biết cách để thay đổi nhiều thiết lập và cài đặt của Opera nếu bạn muốn.
בעיקרון, אנו חושבים שאם אתה choosed לינוקס לשימוש, אולי אתה מספיק טוב כדי לשמור על כל הדברים לעבוד בצורה מושלמת. אין ספק שאתה יודע איך לשנות configs אופרה רבות / להעדפות כפי שאתה רוצה.
Հիմնականում, մենք կարծում ենք, որ եթե դուք choosed Linux է օգտագործել, գուցե դուք լավ բավարար է պահպանել բոլոր բաները պետք է աշխատել կատարելապես. Իհարկե, դուք գիտեք, թե ինչպես պետք է փոխել շատ Opera configs / preferrences ինչպես ուզում եք.
У прынцыпе, мы думаем, што калі вы Linux абраў выкарыстоўваць, магчыма, вы дастаткова добрыя, каб захаваць усе рэчы, каб працаваць выдатна. Вядома, вы ведаеце, як змяніць многія Opera конфігі / preferrences, як вы хочаце.
ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ພວກເຮົາຄິດວ່າຖ້າຫາກວ່າທ່ານເລືອກ Linux ການນໍາໃຊ້, ບາງທີອາດມີທີ່ທ່ານແມ່ນດີພຽງພໍທີ່ຈະຮັກສາທັງຫມົດທີ່ຈະເຮັດວຽກຢ່າງສົມບູນ. ແນ່ນອນວ່າທ່ານຮູ້ຈັກວິທີທີ່ຈະມີການປ່ຽນແປງຈໍານວນຫຼາຍ Opera configs / preferrable ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
Во суштина, ние дека ако choosed Linux да се користи, можеби сте доволно добри за да се задржи сите работи кои треба да работат совршено. Секако знаеш како да се промени многу Опера конфигурации / preferrences, како сакате.
Asal ahaan, waxaan u malaynayaa in haddii aad choosed Linux si ay u isticmaalaan, laga yaabee in aad ku fiican oo ku filan si ay u ilaaliyaan wax walba si fiican u shaqeeyaan. Dhab ahaantii aad u ogaato sida aad u bedeli Opera configs / preferrences badan sida aad rabto.
Pada asasnya, kita fikir jika anda dipilih secara Linux untuk digunakan, mungkin anda cukup baik untuk mengekalkan semua perkara yang bekerja dengan sempurna. Sudah tentu anda tahu bagaimana untuk menukar banyak Opera configs / preferrences yang anda mahu.
بنیادی طور پر، ہم آپ کو استعمال کرنے لینکس choosed ہے، شاید آپ کو مکمل طور پر کام کرنے کے لئے تمام چیزوں کو برقرار رکھنے کے لئے کافی اچھے ہیں لگتا ہے کہ. یقینی طور پر آپ کے طور بہت سے Opera نئیمثال / preferrences تبدیل کرنے کے لئے کس طرح جانتے ہیں.
Helleft, dass mer, wann Dir Linux choosed ze benotzen, vläicht sidd Dir gutt genuch all Saachen ze erhalen perfekt ze schaffen. Sécher wësst Dir wéivill Opera configs / preferrences ze änneren wéi Dir wëllt.
  2 Treffer www.google.com.kw  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
Lorsque vous êtes en train d'explorer un site Web, vous avez la possibilité d'accéder rapidement à une autre page. Il vous suffit pour cela de créer un onglet. En pratique, l'onglet est une fenêtre supplémentaire que vous ouvrez dans le même navigateur. Vous pouvez ainsi aisément passer d'un site Web à l'autre. La marche à suivre pour créer un onglet dépend du navigateur que vous utilisez. Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez créer un onglet en sélectionnant [Fichier], puis [Nouvel onglet].
Si estás explorando un sitio web en tu navegador y quieres echar un vistazo rápido a otro, solo tienes que crear una pestaña. Una pestaña es básicamente otra ventana en el mismo navegador. Al crear una pestaña, puedes alternar fácilmente entre sitios web. El modo de crear la pestaña dependerá del navegador que utilices. En muchos navegadores, puedes crear una pestaña accediendo a [Archivo] y seleccionando [Nueva pestaña].
Als u een website in uw browser bekijkt en snel nog een andere website wilt bekijken, hoeft u alleen maar een nieuw tabblad te maken. Een tabblad is in feite een extra venster in dezelfde browser. Wanneer u een extra tabblad maakt, kunt u gemakkelijk schakelen tussen websites. De manier waarop u een tabblad kunt maken, is afhankelijk van de browser die u gebruikt. In veel browsers kunt u een extra tabblad maken door naar [Bestand] te gaan en [Nieuw tabblad] te selecteren.
Hvis du er på et website i din browser, og du gerne hurtigt vil kigge på et andet website, kan du bare åbne en fane. En fane er endnu et vindue, der åbnes i den samme browser. Fanen gør det nemt at hoppe fra ét website til et andet. Hvordan du opretter en fane, afhænger af den browser, du bruger. I de fleste browsere kan du oprette en fane ved at gå til [Filer] og vælge [Ny fane].
Jika Anda menjelajahi satu situs web di browser dan ingin melihat situs web lain dengan cepat, Anda hanya perlu membuat tab. Pada dasarnya, tab adalah jendela lain di dalam browser yang sama. Dengan membuat tab, Anda dapat melompat antar situs web dengan mudah. Cara membuat tab bergantung pada browser yang Anda gunakan. Pada banyak browser, Anda dapat membuat tab dengan membuka [File] dan memilih [Tab Baru].
หากคุณกำลังสำรวจเว็บไซต์หนึ่งบนเบราว์เซอร์ของคุณและต้องการดูเว็บไซต์อื่นอย่างรวดเร็ว ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการสร้างแท็บ โดยพื้นฐานแล้ว แท็บก็คือหน้าต่างอีกบานหนึ่งที่อยู่ภายในเบราว์เซอร์เดียวกัน โดยการสร้างแท็บ คุณสามารถสลับไปมาระหว่างเว็บไซต์หลายแห่งได้โดยง่าย วิธีการสร้างแท็บจะขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ ในเบราว์เซอร์จำนวนมาก คุณสามารถสร้างแท็บโดยไปที่ [ไฟล์] และเลือก [แท็บใหม่]
Tarayıcınızda bir web sitesini keşfederken hemen başka bir web sitesine bakmak isterseniz tüm yapmanız gereken bir sekme oluşturmaktır. Sekme, temelde aynı tarayıcı içinde açılmış bir başka penceredir. Bir sekme oluşturarak, web siteleri arasında kolayca geçiş yapabilirsiniz. Nasıl sekme oluşturacağınız, kullandığınız tarayıcıya bağlıdır. Birçok tarayıcıda, [Dosya] menüsüne gidip [Yeni Sekme] seçeneğini belirleyerek bir sekme oluşturabilirsiniz.
Nếu bạn đang khám phá một trang web trên trình duyệt và muốn xem nhanh trang web khác, bạn chỉ cần tạo một tab. Về cơ bản, tab là cửa sổ khác trong cùng một trình duyệt. Bằng cách tạo tab, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa các trang web. Cách tạo tab sẽ tùy thuộc vào trình duyệt bạn sử dụng. Trong nhiều trình duyệt, bạn có thể tạo tab bằng cách truy cập [File] và chọn [New Tab].
Якщо ви переглядаєте один веб-сайт у своєму веб-переглядачі й хочете швидко перейти на інший, просто створіть нову вкладку. По суті, вкладка – це ще одне вікно в тому самому веб-переглядачі. Створюючи вкладки, можна легко переходити між веб-сайтами. Спосіб створення вкладки залежить від веб-переглядача, який ви використовуєте. У багатьох веб-переглядачах, щоб створити вкладку, потрібно перейти в розділ [Файл] і вибрати [Нова вкладка].
  2 Treffer www.google.lv  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
Wenn Sie sich in Ihrem Browser eine Website ansehen und zwischendurch einen kurzen Blick auf eine andere Website werfen möchten, brauchen Sie dazu lediglich einen Tab zu erstellen. Ein Tab ist im Grunde ein anderes Fenster innerhalb desselben Browsers. Mithilfe von Tabs können Sie einfach zwischen Websites wechseln. Wie Sie einen Tab erstellen, hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden. In vielen Browsern erstellen Sie einen Tab, indem Sie zu [Datei] navigieren und [Neuer Tab] auswählen.
Si estás explorando un sitio web en tu navegador y quieres echar un vistazo rápido a otro, solo tienes que crear una pestaña. Una pestaña es básicamente otra ventana en el mismo navegador. Al crear una pestaña, puedes alternar fácilmente entre sitios web. El modo de crear la pestaña dependerá del navegador que utilices. En muchos navegadores, puedes crear una pestaña accediendo a [Archivo] y seleccionando [Nueva pestaña].
إذا كنت بصدد استكشاف أحد مواقع الويب على المتصفح وكنت ترغب في إلقاء نظرة سريعة على موقع آخر، فما عليك سوى إنشاء علامة تبويب. وتُعدّ علامة التبويب في الأساس نافذة أخرى داخل نفس المتصفح. وعن طريق إنشاء علامة تبويب، يُمكنك التنقل بسهولة بين المواقع. وتعتمد كيفية إنشاء علامة التبويب على المتصفح الذي تستخدمه. ففي العديد من المتصفحات، يُمكنك إنشاء علامة تبويب عن طريق الانتقال إلى [الملف] وتحديد [نافذة جديدة].
Hvis du er på et website i din browser, og du gerne hurtigt vil kigge på et andet website, kan du bare åbne en fane. En fane er endnu et vindue, der åbnes i den samme browser. Fanen gør det nemt at hoppe fra ét website til et andet. Hvordan du opretter en fane, afhænger af den browser, du bruger. I de fleste browsere kan du oprette en fane ved at gå til [Filer] og vælge [Ny fane].
Hvis du utforsker et nettsted i nettleseren din, og du vil kaste et kjapt blikk på et annet nettsted, åpner du simpelthen bare en fane. Fanen er i det store og hele et annet vindu i den samme nettleseren. Når du åpner en fane, kan du enkelt hoppe mellom nettsteder. Hvordan du åpner en fane, avhenger i stor grad av hvilken nettleser du bruker. I mange nettlesere kan du åpne en fane ved å gå til [File] (fil) og velge [New Tab] (ny fane).
Gdy przeglądasz jedną stronę w przeglądarce i chcesz szybko zajrzeć na inną, wystarczy otworzyć nową kartę. Karta to w praktyce dodatkowe okno w uruchomionej przeglądarce. Dzięki kartom możesz wygodnie przełączać się między stronami. Sposób otwierania karty zależy od przeglądarki, której używasz. W wielu przeglądarkach możesz to zrobić, wybierając kolejno [Plik] i [Nowa karta].
Om du utforskar en webbplats i webbläsaren och vill titta snabbt på en annan webbplats behöver du bara skapa en flik. Fliken är i själva verket ett till fönster i samma webbläsare. När du skapar en flik kan du enkelt växla mellan webbplatserna. Hur du skapar en flik beror på vilken webbläsare du använder. I många webbläsare kan du skapa en flik genom att välja [Arkiv] och sedan [Ny flik].
หากคุณกำลังสำรวจเว็บไซต์หนึ่งบนเบราว์เซอร์ของคุณและต้องการดูเว็บไซต์อื่นอย่างรวดเร็ว ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการสร้างแท็บ โดยพื้นฐานแล้ว แท็บก็คือหน้าต่างอีกบานหนึ่งที่อยู่ภายในเบราว์เซอร์เดียวกัน โดยการสร้างแท็บ คุณสามารถสลับไปมาระหว่างเว็บไซต์หลายแห่งได้โดยง่าย วิธีการสร้างแท็บจะขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ ในเบราว์เซอร์จำนวนมาก คุณสามารถสร้างแท็บโดยไปที่ [ไฟล์] และเลือก [แท็บใหม่]
Tarayıcınızda bir web sitesini keşfederken hemen başka bir web sitesine bakmak isterseniz tüm yapmanız gereken bir sekme oluşturmaktır. Sekme, temelde aynı tarayıcı içinde açılmış bir başka penceredir. Bir sekme oluşturarak, web siteleri arasında kolayca geçiş yapabilirsiniz. Nasıl sekme oluşturacağınız, kullandığınız tarayıcıya bağlıdır. Birçok tarayıcıda, [Dosya] menüsüne gidip [Yeni Sekme] seçeneğini belirleyerek bir sekme oluşturabilirsiniz.
Nếu bạn đang khám phá một trang web trên trình duyệt và muốn xem nhanh trang web khác, bạn chỉ cần tạo một tab. Về cơ bản, tab là cửa sổ khác trong cùng một trình duyệt. Bằng cách tạo tab, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa các trang web. Cách tạo tab sẽ tùy thuộc vào trình duyệt bạn sử dụng. Trong nhiều trình duyệt, bạn có thể tạo tab bằng cách truy cập [File] và chọn [New Tab].
אם אתה מגלה אתר מסוים בדפדפן ורוצה לחפש במהירות באתר אחר, כל מה שעליך לעשות הוא ליצור כרטיסייה. הכרטיסייה היא בעצם חלון אחר באותו הדפדפן. על ידי יצירת כרטיסייה, תוכל לעבור בקלות בין אתרים. אופן יצירת הכרטיסייה תלוי בדפדפן שבו אתה משתמש. בדפדפנים רבים, ניתן ליצור כרטיסייה על ידי מעבר אל [קובץ] ובחירה באפשרות [כרטיסייה חדשה].
Ja savā pārlūkprogrammā skatāt kādu vietni un vēlaties ātri pāriet uz citu vietni, jums ir tikai jāizveido cilne. Cilne būtībā ir vēl viens logs tajā pašā pārlūkprogrammā. Izveidojot cilni, varat viegli pārvietoties starp vietnēm. Cilnes izveide būs atkarīga no izmantotās pārlūkprogrammas. Daudzās pārlūkprogrammās cilni var izveidot, atverot vienumu [File] (Fails) un atlasot [New Tab] (Jauna cilne).
Якщо ви переглядаєте один веб-сайт у своєму веб-переглядачі й хочете швидко перейти на інший, просто створіть нову вкладку. По суті, вкладка – це ще одне вікно в тому самому веб-переглядачі. Створюючи вкладки, можна легко переходити між веб-сайтами. Спосіб створення вкладки залежить від веб-переглядача, який ви використовуєте. У багатьох веб-переглядачах, щоб створити вкладку, потрібно перейти в розділ [Файл] і вибрати [Нова вкладка].
  2 Treffer www.dhamma.org  
Ezek a fordítások a világ nagyobb nyelveinek többségén léteznek, beleértve az angolt is. Amennyiben a tanfolyamot vezető tanító nem beszéli folyékonyan a helyi nyelvet, tolmácsok fognak segíteni. A nyelv általában nem jelent akadályt, ha valaki részt akar venni egy tanfolyamon.
The teaching is given through recordings of S.N. Goenka, speaking in English or Hindi, together with a translation into a local language. Tape translations exist in most of the major languages of the world, including English. If the teachers conducting a course do not speak the local language fluently, interpreters will be there to help. Language is usually no barrier for someone who wants to join a course.
L'enseignement est donné par des enregistrements de S.N. Goenka, qui parle en anglais ou en hindi, avec une traduction en langue locale. Des traductions enregistrées existent dans la plupart des principales langues du monde, dont le français. Si les enseignants qui conduisent le cours ne parlent pas couramment la langue locale, des interprètes seront présents pour aider. La langue n'est généralement pas une barrière pour quelqu'un souhaitant suivre un cours.
Die Lehre wird durch Tonbandaufnahmen von S.N. Goenka vermittelt, der entweder Englisch oder Hindi spricht, zusammen mit einer Übersetzung in eine lokale Landessprache. Es gibt Übersetzungen der Tonbandaufnahmen in die meisten bedeutenderen Sprachen der Welt, einschließlich Englisch. Sollten die Lehrer, die den Kurs leiten, die Landessprache nicht fließend sprechen, werden Übersetzer vor Ort sein, um zu helfen. Die Sprache ist normalerweise kein Hinderungsgrund für jemanden, der an einem Kurs teilnehmen möchte.
Las enseñanzas se ofrecen mediante grabaciones de S.N. Goenka, las cuales son en inglés o en hindi, junto con la traducción al idioma local. Existen grabaciones de traducciones a la mayoría de los principales idiomas del mundo, incluyendo el inglés. Si los profesores que conducen el curso no hablan con fluidez el idioma del lugar, habrá intérpretes para asistirlos. El idioma no suele ser una barrera para quien quiere participar en un curso.
O ensinamento é dado por meio de áudios de S.N. Goenka, em inglês ou hindi, juntamente com uma tradução para a língua local. Há traduções para as gravações na maioria das principais línguas do mundo, inclusive inglês. Se os professores que conduzem um curso não falam fluentemente a língua local, haverá intérpretes para auxiliar. Regra geral, a língua não é uma barreira para quem deseja participar num curso.
Het onderricht wordt gegeven via opnames van S.N. Goenka, in het Engels of Hindi, samen met een vertaling in de plaatselijke taal. Opgenomen vertalingen zijn er in de belangrijkste talen van de wereld, ook in het Nederlands. Als de leraren die de cursus begeleiden de plaatselijke taal niet vloeiend spreken, dan zullen er vertalers zijn om te helpen. De taal is meestal geen barrière voor iemand om aan een cursus deel te nemen.
آموزش از طریق ارائه سخنان ضبط شدهء اس. ان. گوینکاجی به زبان انگلیسی یا هندی، همراه با یک ترجمه به زبان محلی ارائه می گردد. نوارهای ترجمه به بسیاری از زبان های اصلی جهان، از جمله انگلیسی هم موجود است. اگر اساتید به زبان محلی دانشجویان و به صورت روان مسلط نباشند، مفسران یا مترجمانی برای کمک حضور خواهند داشت. بنابراین، زبان معمولا برای کسی که می خواهد در یک دوره شرکت کند، مانعی نخواهد بود.
Учението се предава чрез записи на С.Н. Гоенка, на английски или хинди, съпроводено с превод на местния език. Тези беседи са преведени и записани на най-разпространените езици по света, включително и на английски. Ако учителят, водещ курса не говори местния език, ще бъде осигурнена помощта на преводач. Обикновено езикът не е пречка за хората, желаещи да се запишат на курс.
Učení je na kurzu předáváno pomocí nahrávek S. N. Goenky, které jsou v angličtině nebo hindštině. Ty jsou doprovázeny překladem do místního jazyka. Nahrávky existují ve většině hlavních světových jazyků včetně angličtiny. Pokud učitelé, kteří kurz vedou, nemluví plynně jazykem dané země, budou k dispozici překladatelé. Pro toho, kdo se chce kurzu zúčastnit, jazyk obvykle není překážkou.
साधना की शिक्षा आचार्य गोयंकाजी के हिंदी एवं अंग्रेजी में रिकॉर्ड किए गए निर्देशों द्वारा दी जाती है। इनके अनुवाद विश्व की कई प्रमुख भाषाओं में उपलब्ध हैं। अगर शिविर संचालन करने वाले सहायक आचार्य प्रादेशिक भाषा को नहीं जानते तो अनुवादक का प्रबंध किया जाता है। सामान्यतया शिविरार्थी के लिए भाषा कोई बाधा नहीं होती। अगर शिविर संचालन करने वाले सहायक आचार्य प्रादेशिक भाषा को नहीं जानते तो अनुवादक का प्रबंध किया जाता है। सामान्यतया शिविरार्थी के लिए भाषा कोई बाधा नहीं होती।
Ajaran diberikan melalui rekaman suara S.N. Goenka, dalam bahasa Inggris atau Hindi, disertai dengan terjemahan bahasa setempat. Sudah tersedia terjemahan dalam bentuk rekaman suara dalam berbagai bahasa utama di dunia, termasuk bahasa Indonesia. Jika guru-guru pembimbing kursus tidak dapat berbicara dalam bahasa lokal dengan lancar, akan tersedia penerjemah untuk membantu. Bahasa pada umumnya bukanlah suatu hambatan bagi seseorang yang ingin mengikuti kursus.
Nauki S. N. Goenki, który mówi w języku angielskim lub hindi, są nagrane na taśmie lub video i puszczane równolegle z tłumaczeniem w języku lokalnym. Taśmy z nagraniami obejmują większość głównych języków na świecie, plus wersję angielską. Jeśli nauczyciele asystenci prowadzący kurs nie znają języka danego kraju, mają tłumaczy do pomocy. Nieznajomość obcego języka nie jest przeszkodą dla tych, którzy chcą wziąć udział w kursie.
Invatatura este oferita prin inregistrari ale lui S.N.Goenka, vorbind in engleza sau hindi, impreuna cu o traducere intr-o limba locala. Traduceri inregistrate exista in majoritatea limbilor importante ale lumii, inclusiv engleza. Daca profesorii ce conduc cursul nu vorbesc fluent limba locala, vor exista interpreti pentru ajutor. In general, limba nu este o bariera pentru cineva care vrea sa participe la curs.
Обучение проводится с помощью аудио записей С.Н. Гоенки, который говорит на английском или хинди, вместе с переводом на русский язык. Эти записи переведены на многие языки мира. Если учителя-инструкторы, которые проводят курс, не говорят по-русски и по-украински, им помогают переводчики. Язык не является барьером для тех, кто желает попасть на курс.
Sự giảng dạy của Thiền sư S.N. Goenka được thâu âm bằng tiếng Anh hay tiếng Ấn, cùng với sự chuyển âm sang tiếng địa phương. Có băng chuyển âm sang hầu hết những tiếng chính trên thế giới, gồm cả tiếng Anh. Nếu thiền sư hướng dẫn khóa thiền không thông thạo tiếng địa phương, những thông dịch viên sẽ có mặt để trợ giúp. Ngôn ngữ thường không phải là trở ngại cho những ai muốn tham dự khóa thiền.
Mācība tiek nodota ar S.N.Goenkas ierakstu palīdzību, kuros viņš runā angļu valodā, pēc kā seko tulkojums krievu valodā. Ja konkrēto kursu vadošais skolotājs brīvi nepārvalda vietējo valodu, visā kursa norises laikā studentiem būs pieejami tulki, kuri runās latviešu, krievu un angļu valodās. Kursi cituviet pasaulē notiek angliski vai hindi ar tulkojumu attiecīgajā vietējā valodā. Parasti valodu prasme nav barjera cilvēkam, kurš grib piedalīties kursā.
ការបង្រៀន​ធ្វើ​ឡើង​តាមរយៈ​ការចាក់​ខ្សែអាត់​របស់​លោក ស.ន. ហ្គោឥនកា ជា​ភាសា​អង់គ្លេស ឬ ភាសា​ហ៊ិនឌី ជាមួយ​គ្នា​នឹង​ការប្រែ​ជា​ភាសា​របស់​អ្នកស្រុក។ ខ្សែអាត់​បកប្រែ​មាន​ស្ទើរ​តែ​គ្រប់​ភាសា​សំខាន់ៗ​នៅក្នុង​ពិភពលោក​រាប់​បញ្ចូល​ទាំង​ភាសា​អង់គ្លេស​ផង។ បើ​គ្រូ​បង្រៀន​ដែល​ដឹកនាំ​វគ្គសិក្សា​មិន​អាច​និយាយ​ភាសា​របស់​អ្នកស្រុក​បាន​ល្អ​ទេ នោះ​នឹង​មាន​អ្នកប្រែ​ភាសា​នៅ​ទីនោះ​ដើម្បី​ជួយ​អ្នក។ តាម​ធម្មតា ភាសា​មិនមែន​ជា​ឧបសគ្គ​ទេ​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​មាន​បំណង​ចូលរួម​ក្នុង​វគ្គសិក្សា។
  17 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Ön uniós diák, aki másik EU-tagországban kíván tanulmányokat folytatni, vagy már jelenleg is másik uniós tagállamban tanul? Tudni szeretné, milyen jogok illetik meg, és milyen adminisztratív teendőket kell elvégeznie? Utána akar nézni, hogy családtagjai elkísérhetik-e, illetve kiköltözhetnek-e Önhöz?
Everything you need to know if you are studying or intending to stay as a student in another EU country, especially: what are your rights, which administrative formalities are necessary and can your family accompany or join you?
Tout ce que vous devez savoir si vous étudiez ou avez l'intention de séjourner en tant qu'étudiant dans un autre pays de l'UE, en particulier: vos droits, les formalités administratives à accomplir et les conditions à remplir pour que les membres de votre famille puissent vous accompagner ou vous rejoindre.
Alles, was Sie wissen müssen, wenn Sie als Studentin oder Student in einem anderen EU-Land leben oder leben möchten, mit Schwerpunkt auf den folgenden Fragen: Welche Rechte haben Sie? Welche administrativen Formalitäten sind notwendig? Darf Ihre Familie Sie begleiten oder Ihnen folgen?
Todo lo que hay que saber si estás estudiando en otro país de la UE o piensas hacerlo: ¿Cuáles son tus derechos? ¿Qué trámites administrativos tienes que hacer? ¿Tus familiares pueden acompañarte o reunirse contigo?
Tutto ciò che devi sapere se studi o hai intenzione di studiare in un altro paese dell'UE, in particolare: i tuoi diritti, le formalità amministrative da adempiere e la possibilità per i tuoi familiari di accompagnarti o di raggiungerti nel paese ospitante.
Tudo o que precisa de saber se estiver a estudar ou pretender estudar noutro país da UE, nomeadamente, quais são os seus direitos, bem como as formalidades administrativas necessárias, e se a sua família pode residir consigo nesse país.
Όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε εάν σπουδάζετε ή σκοπεύετε να εγκατασταθείτε ως σπουδαστής σε άλλη χώρα της ΕΕ. Ειδικότερα: ποια είναι τα δικαιώματά σας, ποιες διοικητικές διατυπώσεις είναι απαραίτητες και αν μπορεί η οικογένειά σας να σας συνοδεύσει ή να μείνει μαζί σας.
Alles wat u dient te weten als u studeert of als student in een ander EU-land wil verblijven, met name: uw rechten, de nodige administratieve formaliteiten en of uw familieleden kunnen meekomen of u kunnen vervoegen.
Всичко, което трябва да знаете, ако сте студент или възнамерявате да бъдете студент в друга страна от ЕС, по-специално какви са вашите права, какви са административните формалности и може ли семейството ви да ви придружи или да се присъедини към вас?
Zde naleznete veškeré informace pro občany EU, kteří studují v jiné zemi EU. Například jaká mají práva, jaké se na ně vztahují administrativní náležitosti a zda s nimi mohou v dané zemi pobývat i rodinní příslušníci.
Alt hvad du skal vide, hvis du studerer eller har planer om at studere i et andet EU-land, særligt: Hvad er dine rettigheder? Hvilke administrative formaliteter er nødvendige? Må din familie ledsage eller slutte sig til dig?
Kõik, mida peate teadma, kui õpite või teil on kavas elada õpilasena mõnes teises ELi liikmesriigis, eelkõige seoses sellega, millised on teie õigused, millised haldusformaalsused tuleb täita ning kas teie perekond võib teiega kaasa minna või teiega hiljem ühineda?
Tässä osiossa on tietoa toisessa EU-maassa opiskelusta. Siitä löytyvät vastaukset esimerkiksi seuraaviin kysymyksiin: mitä oikeuksia sinulla on, mitkä hallinnolliset muodollisuudet koskevat sinua ja voiko perheesi muuttaa luoksesi asumaan?
Wszystko, co powinieneś wiedzieć, jeśli studiujesz lub zamierzasz przebywać jako student w innym kraju UE, zwłaszcza: jakie są Twoje prawa, jakie formalności administracyjne są konieczne i czy Twoja rodzina może Ci towarzyszyć lub do Ciebie dołączyć?
Tot ce trebuie să ştiţi când studiaţi sau intenţionaţi să studiaţi în altă ţară din UE: ce drepturi aveţi, ce formalităţi administrative trebuie să îndepliniţi şi ce membri ai familiei vă pot însoţi?
Všetko, čo potrebujete vedieť, keď študujete alebo plánujete pobyt ako študent v inom členskom štáte EÚ, a to najmä: aké máte práva v novom štáte, ktoré administratívne formality musíte vybaviť a či vás môže sprevádzať vaša rodina?
Vse, kar morate vedeti o stalnem prebivanju, če študirate ali nameravate študirati v drugi državi EU: katere so vaše pravice in potrebne upravne formalnosti ter ali vas lahko spremljajo in se vam pridružijo družinski člani?
Viss, kas jums jāzina, ja studējat vai plānojat kā students uzturēties citā ES valstī, proti, kādas ir jūsu tiesības, kādas administratīvās formalitātes jāizpilda un vai jūsu ģimene var jūs pavadīt vai pievienoties jums?
Kulma jeħtieġlek tkun taf jekk qed tistudja jew biħsiebek tgħix bħala student f'pajjiż ieħor tal-UE, b'mod speċjali: x'inhuma drittijietek, liema formalitajiet amministrattivi jeħtieġlek u tistax tkun akkumpanjat minn familtek jew li din tingħaqad miegħek?
  rychnov.tritius.cz  
Rengetegen kedvelik a LiveJasmin-t és mindegyikük a toppon akar lenni. Annak érdekében, hogy kitűnj a tömegből, feljebb kell lépned a ranglétrán és Crush-ból legyőzhetetlen Casanovává kell válnod. Érezd duzzadó büszkeséged a ranglétrát mászva, és ahogy modellek bálványoznak míg a többiek fülüket behúzva elmélyednek a sárga irígységben rangod láttán.
There are many admirers of LiveJasmin and everyone wants the top spot. In order to stand out from the crowd, you need to move up the ranks and go from being a Crush to becoming the unrivaled Casanova! Feel your pride swell while models’ admiration for you grows and others’ jealousy deepens as you climb up through the ranks. Once you reach a new rank, you will keep it for up to 60 days, unless you remain active, in which case you can keep your rank indefinitely.
Il y a beaucoup d'admirateurs de LiveJasmin et tout le monde veut la première place. Pour vous démarquer de la foule, vous devez gravir les échelons et ne plus être qu'un béguin pour devenir l'inégalable Casanova ! Sentez votre fierté grandir tandis que l’admiration des modèles pour vous grandit et que la jalousie des autres grandit à mesure que vous gravissez les échelons. Une fois que vous atteignez un nouveau rang, vous le conservez pendant 60 jours, à moins que vous ne restiez actif, auquel cas vous pouvez conserver votre rang indéfiniment.
Es gibt viele Fans von LiveJasmin und jeder will den ersten Platz erreichen. Um sich von der Masse abzuheben, müssen Sie in den Rängen nach oben klettern und vom flüchtigen Flirt zum unvergleichlichen Casanova werden! Sie werden spüren, wie Ihr Stolz anschwillt, wenn die Bewunderung der Models für Sie wächst und die Eifersucht anderer zunimmt, wenn Sie den höchsten Rang innehaben. Sobald Sie einen neuen Rang erreicht haben, behalten Sie diesen auf jeden Fall 60 Tage lang. Wenn Sie aktiv bleiben können Sie Ihren Rang aber auch unbegrenzt behalten.
Hay muchos admiradores de LiveJasmin y todos quieren el primer lugar. Para diferenciarse de la multitud, ¡debe ascender de rango y pasar de ser un tipo normal a convertirte en el inigualable Casanova! Sienta su orgullo aumentar a medida que crece la admiración de las modelos y los celos de los demás se profundizan a medida que asciende en los rangos. Una vez que alcance un nuevo rango, lo mantendrá hasta por 60 días, a menos que permanezca activo, en cuyo caso puede mantener su rango por tiempo indefinido.
Gli ammiratori di LiveJasmin sono molti e tutti vogliono il primo posto. Per distinguerti dalla folla, dovrai salire di livello e passare dall'essere un Crush a diventare l'impareggiabile Casanova! Sentirai il tuo orgoglio gonfiarsi mentre l'ammirazione delle modelle crescerà per te e la gelosia degli altri aumenterà mentre scalerai i livelli. Una volta raggiunto un nuovo livello, lo manterrai fino ad un massimo di 60 giorni, a meno che tu non rimanga attivo, in tal caso potrai mantenere il tuo livello ad oltranza.
Existem muitos admiradores no LiveJasmin e todos querem o primeiro lugar. De forma a destacar-se da multidão, precisa subir de Classe e ir de ser apenas uma paixoneta para se tornar num Casanova sem rival! Sinta o seu orgulho inchar-se enquanto a admiração das modelos por si cresce e o ciúmes dos outros aumentam enquanto sobe de Classe. Quando alcança uma nova Classe, irá mantê-la por 60 dias, a não ser que permaneça ativo, o que nesse caso irá manter a sua Classe indefinitivamente.
Er zijn veel bewonderaars van LiveJasmin en iedereen wil de beste plek. Om je te onderscheiden van de massa, moet je hogerop komen en van Crush veranderen om de ongeëvenaarde Casanova te worden! Voel hoe trots je wordt terwijl de bewondering van modellen voor jou groeit en de jaloezie van anderen dieper wordt als je door de rangen omhoog klimt. Zodra u een nieuwe rang bereikt, blijft u deze maximaal 60 dagen behouden, tenzij u actief blijft, in welk geval u uw rang onbeperkt kunt behouden.
LiveJasmin'lla on monta ihailiaa, ja kaikki haluavat ykköseksi. Jotta eroudut joukosta, sinun täytyy kiivetä rankeissa ja mene Crushista verrattomaan Casanovaan! Tunne ylpeytesi kasvavan kun mallien ihaliu sinuun kasvaa, ja muiden mustasukkaisuus syvenee kun kiipeät rankeissä. Kun saavutat uuden rankin, pidät siitä kiinni 60 päivää, jollet pysy aktiivisena, silloin voit pitää rankkisi toistaiseksi.
Det er mange beundrere av LiveJasmin og alle ønsker topplassen. For å skille deg ut fra mengden, må du bevege deg opp i rekkene og gå fra å være en hvermannsen til å bli en uovertruffen Casanova! Føl stoltheten svelle når modellenes beundring for deg vokser og andres sjalusi blir større mens du klatrer opp i rekkene. Når du når en ny rangering, vil du beholde denne i opp til 60 dager, med mindre du forblir aktiv, og derigjennom vil beholde din rangering på ubestemt tid.
Jest dużo wielbicieli LiveJasmin i każdy pragnie najwyższej pozycji. Aby wyróżnić się z tłumu, powinieneś podnieść swoją rangę z Crush'a na niezwyciężonego Casanovę! Poczuj, jak uwielbienie modelek łechce twoją dumę, a zazdrość innych rośnie, podczas gdy ty wspinasz się w rankingu. Gdy osiągniesz nową rangę, utrzymasz ją do 60 dni, chyba że pozostaniesz aktywny i będziesz mógł zachować ją na czas nieokreślony.
Sunt mulți admiratori ai LiveJasmin și toată lumea vrea locul de sus. Pentru a ieși din mulțime, trebuie să vă deplasați în sus și să vă deplasați de la a fi un Crush la a deveni Casanova de neegalat! Simțiți cum crește mândria, în timp ce admirația modelelor pentru tine crește și gelozia altora se adâncește în timp ce urcați prin rânduri. După ce ajungi la un nou nivel, îl vei păstra timp de până la 60 de zile, dacă nu rămâi activ, caz în care îți poți păstra rangul pe termen nelimitat.
Det finns många som beundrar LiveJasmin och all vill ha platsen. För att kunna sticka ut från mängden måste du sticka ut från mängden och gå från att vara en Förälskelse till att bli den oöverträffade Casanovan! Känn din stolthet svälla medan modellernas beundran för dig växer och andras svartsjuka fördjupas när du klättrar upp för placeringarna. När du når en ny rang, kommer du att behålla den i upp till 60 dagar, såvida du inte är aktiv, i så fall kan du hålla din rang på obestämd tid.
  2 Treffer www.google.rs  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
Si estás explorando un sitio web en tu navegador y quieres echar un vistazo rápido a otro, solo tienes que crear una pestaña. Una pestaña es básicamente otra ventana en el mismo navegador. Al crear una pestaña, puedes alternar fácilmente entre sitios web. El modo de crear la pestaña dependerá del navegador que utilices. En muchos navegadores, puedes crear una pestaña accediendo a [Archivo] y seleccionando [Nueva pestaña].
Se stai visitando un sito web nel browser e desideri visitare velocemente un altro sito web, devi semplicemente creare una scheda. Una scheda è praticamente un'altra finestra all'interno dello stesso browser. Se crei una scheda puoi passare facilmente da un sito web all'altro. La modalità di creazione di una scheda dipende dal tipo di browser utilizzato. In molti browser puoi creare una scheda selezionando [File], quindi [Nuova scheda].
Gdy przeglądasz jedną stronę w przeglądarce i chcesz szybko zajrzeć na inną, wystarczy otworzyć nową kartę. Karta to w praktyce dodatkowe okno w uruchomionej przeglądarce. Dzięki kartom możesz wygodnie przełączać się między stronami. Sposób otwierania karty zależy od przeglądarki, której używasz. W wielu przeglądarkach możesz to zrobić, wybierając kolejno [Plik] i [Nowa karta].
Ако у прегледачу истражујете један веб-сајт, али желите да на брзину погледате неки други, треба само да направите картицу. Картица је, у суштини, још један прозор у истом прегледачу. Када направите картицу, једноставно можете да се пребацујете са једног веб-сајта на други. Начин на који ћете направити картицу зависи од тога који прегледач користите. У многим прегледачима картицу можете да направите тако што ћете отворити мени [Датотека] и изабрати ставку [Нова картица].
Om du utforskar en webbplats i webbläsaren och vill titta snabbt på en annan webbplats behöver du bara skapa en flik. Fliken är i själva verket ett till fönster i samma webbläsare. När du skapar en flik kan du enkelt växla mellan webbplatserna. Hur du skapar en flik beror på vilken webbläsare du använder. I många webbläsare kan du skapa en flik genom att välja [Arkiv] och sedan [Ny flik].
หากคุณกำลังสำรวจเว็บไซต์หนึ่งบนเบราว์เซอร์ของคุณและต้องการดูเว็บไซต์อื่นอย่างรวดเร็ว ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการสร้างแท็บ โดยพื้นฐานแล้ว แท็บก็คือหน้าต่างอีกบานหนึ่งที่อยู่ภายในเบราว์เซอร์เดียวกัน โดยการสร้างแท็บ คุณสามารถสลับไปมาระหว่างเว็บไซต์หลายแห่งได้โดยง่าย วิธีการสร้างแท็บจะขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ ในเบราว์เซอร์จำนวนมาก คุณสามารถสร้างแท็บโดยไปที่ [ไฟล์] และเลือก [แท็บใหม่]
אם אתה מגלה אתר מסוים בדפדפן ורוצה לחפש במהירות באתר אחר, כל מה שעליך לעשות הוא ליצור כרטיסייה. הכרטיסייה היא בעצם חלון אחר באותו הדפדפן. על ידי יצירת כרטיסייה, תוכל לעבור בקלות בין אתרים. אופן יצירת הכרטיסייה תלוי בדפדפן שבו אתה משתמש. בדפדפנים רבים, ניתן ליצור כרטיסייה על ידי מעבר אל [קובץ] ובחירה באפשרות [כרטיסייה חדשה].
  23 Treffer www.eurid.eu  
Azért használunk sütiket, hogy Önnek a lehető legjobb élményt nyújtsuk, amikor weboldalunkra látogat. Ha viszont nem akar sütiket kapni, kérjük, kattintson az alábbi „Nem járulok hozzá a sütik használatához” gombra.
Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience en ligne possible. Si toutefois vous ne voulez pas recevoir nos cookies, veuillez cliquer sur le bouton « Pas de cookies pour moi » ci-dessous. Si vous changez d’avis par la suite, vous pourrez modifier à tout moment les paramètres de votre navigateur.
Wir verwenden Cookies, um die Benutzung unserer Website möglichst angenehm für Sie zu machen. Wenn Sie unsere Cookies jedoch nicht empfangen möchten, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche “Keine Cookies für mich” unten. Wenn Sie zu einem späteren Zeitpunkt Ihre Meinung ändern, können Sie Ihre Browser-Einstellungen jederzeit ändern.
Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia posible cuando visita nuestro sitio web. Sin embargo, si no quiere recibir nuestras cookies, haga clic en el botón “No quiero cookies” a continuación. Si cambia de opinión más tarde, podrá cambiar la configuración del explorador en cualquier momento.
Utilizziamo i cookies per fornire all’utente la migliore esperienza di navigazione possibile. Nel caso l’utente non voglia accettare i nostri cookies deve cliccare sul pulsante sottostante “Non accetto cookies”. Qualora l’utente cambiasse idea può sempre modificare le impostazioni del browser in qualsiasi momento.
Utilizamos cookies para lhe proporcionar a melhor experiência possível quando visita o nosso website. No entanto, se não pretender receber cookies, clique no botão “No cookies for me” abaixo. Se mudar de opinião mais tarde, pode alterar as definições do seu navegador a qualquer momento.
Χρησιμοποιούμε cookies για να σας δίνουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία όταν επισκέπτεσθε την ιστοσελίδα μας. Εάν, ωστόσο, δεν θέλετε να λαμβάνετε τα cookies μας, κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί “No cookies for me” (“Κανένα cookie για μένα”). Εάν στη συνέχεια αλλάξετε γνώμη, μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του πλοηγού σας καθ’ οιονδήποτε χρόνο.
Wij gebruiken cookies om uw bezoek aan onze website zo aangenaam mogelijk te doen verlopen. Als u echter geen cookies van ons wenst te ontvangen, moet u op de onderstaande knop "Voor mij geen cookies" klikken. Als u zich later bedenkt, kunt u de instellingen van uw browser altijd veranderen.
Използваме „бисквитки“, за да Ви осигурим възможно най-добрата практическа работа, когато посещавате уебсайта ни. Ако обаче не искате да получавате „бисквитки“ от нас, моля, кликнете върху бутона „No cookies for me“ (Не желая „бисквитки“) по-долу. Ако промените решението си по-късно, можете да промените настройките на браузъра си по всяко време.
Soubory cookies používáme k tomu, abychom vám poskytli co nejlepší zážitek z návštěvy našich stránek. Pokud však naše soubory cookies nechcete, klepněte prosím na tlačítko níže „Nechci soubory cookies“. Pokud si to později rozmyslíte, můžete nastavení svého prohlížeče kdykoli změnit.
Vi bruger cookies for at give dig den bedst mulige oplevelse, når du besøger vores hjemmeside. Hvis du til gengæld ikke ønsker at modtage vores cookies, skal du klikke på knappen "Ingen cookies til mig" nedenfor. Hvis du senere skifter mening, kan du til enhver tid ændre dine browserindstillinger.
Kasutame küpsiseid, et teil oleks meie veebilehte võimalikult meeldiv külastada. Kui te ei soovi siiski meie küpsiseid vastu võtta, klõpsake allolevat nuppu „Ei taha küpsiseid”. Kui hiljem ümber mõtlete, saate seda oma brauseri sätetes alati muuta.
Käytämme evästeitä, jotta käyttökokemuksesi sivustollamme vieraillessasi olisi mahdollisimman hyvä. Jos et halua saada evästeitämme, klikkaa alla olevaa painiketta ”En halua evästeitä”. Jos myöhemmin muutat mielesi, voit muuttaa selaimesi asetuksia milloin tahansa.
Naudodami slapukus galime užtikrinti jums geriausius įmanomus įspūdžius mūsų tinklalapyje. Tačiau jei nenorite gauti mūsų slapukų, paspauskite žemiau esantį mygtuką „Nenoriu slapukų“. Jei vėliau apsigalvosite, galėsite bet kada pakeisti savo naršyklės nustatymus.
Wykorzystujemy pliki cookie, aby zapewnić Ci optymalne wykorzystanie swoich odwiedzin na naszej stronie. Jeśli jednak nie chcesz otrzymywać naszych plików cookie, kliknij przycisk „Nie chcę plików cookie” poniżej. Jeśli później zmienisz zdanie, możesz zmienić ustawienia swojej przeglądarki w dowolnym momencie.
Utilizăm module cookie pentru a vă oferi cea mai bună experienţă posibilă când vizitaţi site-ul nostru. Totuşi, dacă nu doriţi să primiţi modulele noastre cookie, vă rugăm faceţi clic pe butonul „Nu doresc module cookie” de mai jos. Dacă, ulterior, vă răzgândiţi, puteţi modifica setările browser-ului în orice moment.
Súbory cookie používame na to, aby sme maximálne skvalitnili návštevy našej webovej lokality. Ak však nechcete naše súbory cookie používať, kliknite na nasledujúce tlačidlo „Nemám záujem o súbory cookie“. Keby ste si svoje rozhodnutie v budúcnosti rozmysleli, kedykoľvek môžete zmeniť nastavenie prehľadávača.
Piškotke uporabljamo, da vam omogočimo čim boljšo izkušnjo pri obisku naše spletne strani. Če naših piškotkov ne želite prejemati, kliknite na spodnji gumb "Ne želim piškotkov". Če si kasneje premislite, lahko nastavitve svojega brskalnika vedno spremenite.
Vi använder kakor för att du ska få bästa möjliga upplevelse när du besöker vår hemsida. Om du ändå inte vill acceptera våra kakor klickar du på knappen ”Inga kakor för mig” nedan. Om du ändrar dig senare kan du när som helst ändra din bläddrares inställningar.
Mēs izmantojam sīkdatnes, lai nodrošinātu jums vislabāko iespējamo pieredzi, apmeklējot mūsu tīmekļa vietni. Tomēr, ja jūs nevēlaties saņemt mūsu sīkdatnes, lūdzu noklikšķiniet uz pogas “Nevēlos izmantot sīkdatnes”. Ja vēlāk pārdomāsiet, jūs jebkurā laikā varēsiet izmainīt savas pārlūkprogrammas iestatījumus.
We use cookies to give you the best possible experience when you visit our website. If however you don’t want to receive our cookies, please click the “No cookies for me” button below. If later you change your mind, you can change your browser settings at any time.
We use cookies to give you the best possible experience when you visit our website. If however you don’t want to receive our cookies, please click the “No cookies for me” button below. If later you change your mind, you can change your browser settings at any time.
  2 Treffer www.google.cat  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
إذا كنت بصدد استكشاف أحد مواقع الويب على المتصفح وكنت ترغب في إلقاء نظرة سريعة على موقع آخر، فما عليك سوى إنشاء علامة تبويب. وتُعدّ علامة التبويب في الأساس نافذة أخرى داخل نفس المتصفح. وعن طريق إنشاء علامة تبويب، يُمكنك التنقل بسهولة بين المواقع. وتعتمد كيفية إنشاء علامة التبويب على المتصفح الذي تستخدمه. ففي العديد من المتصفحات، يُمكنك إنشاء علامة تبويب عن طريق الانتقال إلى [الملف] وتحديد [نافذة جديدة].
Si exploreu un lloc web al navegador i voleu consultar ràpidament un altre lloc web, només cal que creeu una pestanya. La pestanya és bàsicament una altra finestra dins del mateix navegador. En crear una pestanya, podeu passar fàcilment d'un lloc web a un altre. La manera com es crea una pestanya dependrà del navegador que feu servir. A molts navegadors, es pot crear una pestanya si aneu a [Fitxer] i seleccioneu [Pestanya nova].
Pokud si v prohlížeči Chrome zobrazíte jeden web a chtěli byste se rychle podívat na další, stačí si vytvořit kartu (jiné prohlížeče označují totéž jako záložka nebo panel). Karta je v podstatě další okno ve stejném prohlížeči. Po vytvoření karty můžete mezi oběma weby snadno přepínat. Postup vytvoření karty (záložky, panelu) závisí na tom, jaký prohlížeč používáte. Řada prohlížečů umožňuje vytvořit kartu tak, že kliknete na nabídku Soubor a potom zvolíte možnost Nová karta (resp. obdobnou).
Jos olet avannut selaimeen verkkosivuston ja haluat vilkaista samalla toista sivustoa, voit avata uuden välilehden. Välilehti on periaatteessa selaimen sisällä avattu uusi ikkuna. Kun avaat välilehtiä, voit vaihdella helposti eri sivustojen välillä. Välilehden avaaminen riippuu käyttämästäsi selaimesta. Monissa selaimissa voit avata uuden välilehden valitsemalla [Tiedosto] ja sitten [Uusi välilehti].
Hvis du utforsker et nettsted i nettleseren din, og du vil kaste et kjapt blikk på et annet nettsted, åpner du simpelthen bare en fane. Fanen er i det store og hele et annet vindu i den samme nettleseren. Når du åpner en fane, kan du enkelt hoppe mellom nettsteder. Hvordan du åpner en fane, avhenger i stor grad av hvilken nettleser du bruker. I mange nettlesere kan du åpne en fane ved å gå til [File] (fil) og velge [New Tab] (ny fane).
Gdy przeglądasz jedną stronę w przeglądarce i chcesz szybko zajrzeć na inną, wystarczy otworzyć nową kartę. Karta to w praktyce dodatkowe okno w uruchomionej przeglądarce. Dzięki kartom możesz wygodnie przełączać się między stronami. Sposób otwierania karty zależy od przeglądarki, której używasz. W wielu przeglądarkach możesz to zrobić, wybierając kolejno [Plik] i [Nowa karta].
Nếu bạn đang khám phá một trang web trên trình duyệt và muốn xem nhanh trang web khác, bạn chỉ cần tạo một tab. Về cơ bản, tab là cửa sổ khác trong cùng một trình duyệt. Bằng cách tạo tab, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa các trang web. Cách tạo tab sẽ tùy thuộc vào trình duyệt bạn sử dụng. Trong nhiều trình duyệt, bạn có thể tạo tab bằng cách truy cập [File] và chọn [New Tab].
אם אתה מגלה אתר מסוים בדפדפן ורוצה לחפש במהירות באתר אחר, כל מה שעליך לעשות הוא ליצור כרטיסייה. הכרטיסייה היא בעצם חלון אחר באותו הדפדפן. על ידי יצירת כרטיסייה, תוכל לעבור בקלות בין אתרים. אופן יצירת הכרטיסייה תלוי בדפדפן שבו אתה משתמש. בדפדפנים רבים, ניתן ליצור כרטיסייה על ידי מעבר אל [קובץ] ובחירה באפשרות [כרטיסייה חדשה].
Якщо ви переглядаєте один веб-сайт у своєму веб-переглядачі й хочете швидко перейти на інший, просто створіть нову вкладку. По суті, вкладка – це ще одне вікно в тому самому веб-переглядачі. Створюючи вкладки, можна легко переходити між веб-сайтами. Спосіб створення вкладки залежить від веб-переглядача, який ви використовуєте. У багатьох веб-переглядачах, щоб створити вкладку, потрібно перейти в розділ [Файл] і вибрати [Нова вкладка].
  2 Treffer www.google.co.cr  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
إذا كنت بصدد استكشاف أحد مواقع الويب على المتصفح وكنت ترغب في إلقاء نظرة سريعة على موقع آخر، فما عليك سوى إنشاء علامة تبويب. وتُعدّ علامة التبويب في الأساس نافذة أخرى داخل نفس المتصفح. وعن طريق إنشاء علامة تبويب، يُمكنك التنقل بسهولة بين المواقع. وتعتمد كيفية إنشاء علامة التبويب على المتصفح الذي تستخدمه. ففي العديد من المتصفحات، يُمكنك إنشاء علامة تبويب عن طريق الانتقال إلى [الملف] وتحديد [نافذة جديدة].
Pokud si v prohlížeči Chrome zobrazíte jeden web a chtěli byste se rychle podívat na další, stačí si vytvořit kartu (jiné prohlížeče označují totéž jako záložka nebo panel). Karta je v podstatě další okno ve stejném prohlížeči. Po vytvoření karty můžete mezi oběma weby snadno přepínat. Postup vytvoření karty (záložky, panelu) závisí na tom, jaký prohlížeč používáte. Řada prohlížečů umožňuje vytvořit kartu tak, že kliknete na nabídku Soubor a potom zvolíte možnost Nová karta (resp. obdobnou).
Jos olet avannut selaimeen verkkosivuston ja haluat vilkaista samalla toista sivustoa, voit avata uuden välilehden. Välilehti on periaatteessa selaimen sisällä avattu uusi ikkuna. Kun avaat välilehtiä, voit vaihdella helposti eri sivustojen välillä. Välilehden avaaminen riippuu käyttämästäsi selaimesta. Monissa selaimissa voit avata uuden välilehden valitsemalla [Tiedosto] ja sitten [Uusi välilehti].
Jika Anda menjelajahi satu situs web di browser dan ingin melihat situs web lain dengan cepat, Anda hanya perlu membuat tab. Pada dasarnya, tab adalah jendela lain di dalam browser yang sama. Dengan membuat tab, Anda dapat melompat antar situs web dengan mudah. Cara membuat tab bergantung pada browser yang Anda gunakan. Pada banyak browser, Anda dapat membuat tab dengan membuka [File] dan memilih [Tab Baru].
Gdy przeglądasz jedną stronę w przeglądarce i chcesz szybko zajrzeć na inną, wystarczy otworzyć nową kartę. Karta to w praktyce dodatkowe okno w uruchomionej przeglądarce. Dzięki kartom możesz wygodnie przełączać się między stronami. Sposób otwierania karty zależy od przeglądarki, której używasz. W wielu przeglądarkach możesz to zrobić, wybierając kolejno [Plik] i [Nowa karta].
Om du utforskar en webbplats i webbläsaren och vill titta snabbt på en annan webbplats behöver du bara skapa en flik. Fliken är i själva verket ett till fönster i samma webbläsare. När du skapar en flik kan du enkelt växla mellan webbplatserna. Hur du skapar en flik beror på vilken webbläsare du använder. I många webbläsare kan du skapa en flik genom att välja [Arkiv] och sedan [Ny flik].
หากคุณกำลังสำรวจเว็บไซต์หนึ่งบนเบราว์เซอร์ของคุณและต้องการดูเว็บไซต์อื่นอย่างรวดเร็ว ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการสร้างแท็บ โดยพื้นฐานแล้ว แท็บก็คือหน้าต่างอีกบานหนึ่งที่อยู่ภายในเบราว์เซอร์เดียวกัน โดยการสร้างแท็บ คุณสามารถสลับไปมาระหว่างเว็บไซต์หลายแห่งได้โดยง่าย วิธีการสร้างแท็บจะขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ ในเบราว์เซอร์จำนวนมาก คุณสามารถสร้างแท็บโดยไปที่ [ไฟล์] และเลือก [แท็บใหม่]
Tarayıcınızda bir web sitesini keşfederken hemen başka bir web sitesine bakmak isterseniz tüm yapmanız gereken bir sekme oluşturmaktır. Sekme, temelde aynı tarayıcı içinde açılmış bir başka penceredir. Bir sekme oluşturarak, web siteleri arasında kolayca geçiş yapabilirsiniz. Nasıl sekme oluşturacağınız, kullandığınız tarayıcıya bağlıdır. Birçok tarayıcıda, [Dosya] menüsüne gidip [Yeni Sekme] seçeneğini belirleyerek bir sekme oluşturabilirsiniz.
  xnx.world  
Elkápráztató ez az alpesi virágpompa és a virágtengert további alpesi növények tarkítják: A kakastaréj lilán tündöklik, sárgán a nyúlszapuka míg a nigritella halványrózsaszíntől lilásvörösig terjedő színekben pompázik. És aki meg akar mászni egy csúcsot, felmehet egészen a toronyig, melyek szikláit szintén benépesítik az értékes növények.
Nomen est omen - la fine di giugno qui ci sono innumerevoli stelle alpine in piena fioritura. L'epitome dei fiori alpini lascia senza parole e altre piante alpine offrono un mare di fiori: il viola della pediculare a spiga, il giallo dell'antillide vulneraria, le tonalità del rosa, da quello pallido sino al rosso scuro, di diversi tipi di Nigritella widderi. E chi vuole scalare una vetta potrà raggiungere la torre, nelle cui fessure sono presenti piante che hanno colonizzato l'area. Molto spesso si incontra lo stambecco, che senza alcuna timidezza si lascia avvicinare sino a pochi metri.
Nomen est omen – eind juni bloeit hier de edelweiss volop. We staan te kijken van het toonbeeld van de alpine bloemenpracht en nog meer alpenplanten zorgen voor een ware bloemenzee: purperrood straalt het vogelkopkartelblad, in geel de Anthyllis en van lichtroze tot donkerrood de vijf verschillende soorten mannentrouw. Wie de bergtop wil beklimmen, loopt verder omhoog naar de Hochturm waar de planten in rotsspleten groeien. Vaak ziet men hier steenbokken die helemaal niet schuw zijn en wel tot op een of een paar meter genaderd kunnen worden - daar wordt men bijna onbehaaglijk van.
Nomen est omen – koncem června tu kvete velké množství protěže. Ztělesnění alpské nádhery nás přivede v úžas a také další alpské rostliny tu tvoří moře květů: všivec září purpurově červenou barvou, naopak žlutou úročník bolhoj a bledě růžovou až tmavě červenou pět různých druhů temnohlávků. A kdo chce vylézt až na vrchol, stoupá dále až na kopec Hochturm, kde se nachází rostliny, které se usídlily ve skalních trhlinách. Velmi často tady potkáte kozorožce, kteří nejsou vůbec plaší, a můžete se k nim přiblížit až na vzdálenost několika metrů – až člověk znejistí.
Nomen est omen – koncom júna tu kvitne nekonečné množstvo plesnivca. Stelesnenie alpskej nádhery nás uvedie do úžasu a aj ďalšie alpské rastliny tu tvoria more kvetov: všivec žiari purpurovočervenou farbou, naopak žltou boľhôj lekársky a bledoružovou až tmavočervenou päť rôznych druhov tmavohlávky. A kto chce vyliezť až na vrchol, vystupuje ďalej až na kopec Hochturm, kde sa nachádzajú rastliny, ktoré sa usídlili v skalných trhlinách. Veľmi často tu stretnete kozorožcov, ktorí nie sú vôbec plachí a môžete sa k nim priblížiť až do vzdialenosti niekoľkých metrov - až človek zneistie.
Nomen est omen – konec junija je tu nešteto planik v polnem razcvetu. Sinonim za alpsko cvetno razkošje je osupljiv, druge alpske rastline pa poskrbijo za pravo morje cvetov: v škrlatno rdeči sije glavičasti ušivec, v rumeni ranjak od blede rožnate do temno rdeče pa pet različnih vrst murk. Kdor želi usvojiti vrh, pot nadaljuje do gore Hochturm, kjer najde rastline, ki so se naselile v skalnih razpokah. Zelo pogosto srečamo kozoroge, ki niso prav nič plašni in dovolijo, da se jim približamo na nekaj metrov – občutek je lahko prav čuden.
  2 Treffer www.google.ee  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
Lorsque vous êtes en train d'explorer un site Web, vous avez la possibilité d'accéder rapidement à une autre page. Il vous suffit pour cela de créer un onglet. En pratique, l'onglet est une fenêtre supplémentaire que vous ouvrez dans le même navigateur. Vous pouvez ainsi aisément passer d'un site Web à l'autre. La marche à suivre pour créer un onglet dépend du navigateur que vous utilisez. Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez créer un onglet en sélectionnant [Fichier], puis [Nouvel onglet].
إذا كنت بصدد استكشاف أحد مواقع الويب على المتصفح وكنت ترغب في إلقاء نظرة سريعة على موقع آخر، فما عليك سوى إنشاء علامة تبويب. وتُعدّ علامة التبويب في الأساس نافذة أخرى داخل نفس المتصفح. وعن طريق إنشاء علامة تبويب، يُمكنك التنقل بسهولة بين المواقع. وتعتمد كيفية إنشاء علامة التبويب على المتصفح الذي تستخدمه. ففي العديد من المتصفحات، يُمكنك إنشاء علامة تبويب عن طريق الانتقال إلى [الملف] وتحديد [نافذة جديدة].
Jika Anda menjelajahi satu situs web di browser dan ingin melihat situs web lain dengan cepat, Anda hanya perlu membuat tab. Pada dasarnya, tab adalah jendela lain di dalam browser yang sama. Dengan membuat tab, Anda dapat melompat antar situs web dengan mudah. Cara membuat tab bergantung pada browser yang Anda gunakan. Pada banyak browser, Anda dapat membuat tab dengan membuka [File] dan memilih [Tab Baru].
Hvis du utforsker et nettsted i nettleseren din, og du vil kaste et kjapt blikk på et annet nettsted, åpner du simpelthen bare en fane. Fanen er i det store og hele et annet vindu i den samme nettleseren. Når du åpner en fane, kan du enkelt hoppe mellom nettsteder. Hvordan du åpner en fane, avhenger i stor grad av hvilken nettleser du bruker. I mange nettlesere kan du åpne en fane ved å gå til [File] (fil) og velge [New Tab] (ny fane).
หากคุณกำลังสำรวจเว็บไซต์หนึ่งบนเบราว์เซอร์ของคุณและต้องการดูเว็บไซต์อื่นอย่างรวดเร็ว ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการสร้างแท็บ โดยพื้นฐานแล้ว แท็บก็คือหน้าต่างอีกบานหนึ่งที่อยู่ภายในเบราว์เซอร์เดียวกัน โดยการสร้างแท็บ คุณสามารถสลับไปมาระหว่างเว็บไซต์หลายแห่งได้โดยง่าย วิธีการสร้างแท็บจะขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ ในเบราว์เซอร์จำนวนมาก คุณสามารถสร้างแท็บโดยไปที่ [ไฟล์] และเลือก [แท็บใหม่]
Tarayıcınızda bir web sitesini keşfederken hemen başka bir web sitesine bakmak isterseniz tüm yapmanız gereken bir sekme oluşturmaktır. Sekme, temelde aynı tarayıcı içinde açılmış bir başka penceredir. Bir sekme oluşturarak, web siteleri arasında kolayca geçiş yapabilirsiniz. Nasıl sekme oluşturacağınız, kullandığınız tarayıcıya bağlıdır. Birçok tarayıcıda, [Dosya] menüsüne gidip [Yeni Sekme] seçeneğini belirleyerek bir sekme oluşturabilirsiniz.
Nếu bạn đang khám phá một trang web trên trình duyệt và muốn xem nhanh trang web khác, bạn chỉ cần tạo một tab. Về cơ bản, tab là cửa sổ khác trong cùng một trình duyệt. Bằng cách tạo tab, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa các trang web. Cách tạo tab sẽ tùy thuộc vào trình duyệt bạn sử dụng. Trong nhiều trình duyệt, bạn có thể tạo tab bằng cách truy cập [File] và chọn [New Tab].
אם אתה מגלה אתר מסוים בדפדפן ורוצה לחפש במהירות באתר אחר, כל מה שעליך לעשות הוא ליצור כרטיסייה. הכרטיסייה היא בעצם חלון אחר באותו הדפדפן. על ידי יצירת כרטיסייה, תוכל לעבור בקלות בין אתרים. אופן יצירת הכרטיסייה תלוי בדפדפן שבו אתה משתמש. בדפדפנים רבים, ניתן ליצור כרטיסייה על ידי מעבר אל [קובץ] ובחירה באפשרות [כרטיסייה חדשה].
  2 Treffer www.google.si  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
Wenn Sie sich in Ihrem Browser eine Website ansehen und zwischendurch einen kurzen Blick auf eine andere Website werfen möchten, brauchen Sie dazu lediglich einen Tab zu erstellen. Ein Tab ist im Grunde ein anderes Fenster innerhalb desselben Browsers. Mithilfe von Tabs können Sie einfach zwischen Websites wechseln. Wie Sie einen Tab erstellen, hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden. In vielen Browsern erstellen Sie einen Tab, indem Sie zu [Datei] navigieren und [Neuer Tab] auswählen.
Si estás explorando un sitio web en tu navegador y quieres echar un vistazo rápido a otro, solo tienes que crear una pestaña. Una pestaña es básicamente otra ventana en el mismo navegador. Al crear una pestaña, puedes alternar fácilmente entre sitios web. El modo de crear la pestaña dependerá del navegador que utilices. En muchos navegadores, puedes crear una pestaña accediendo a [Archivo] y seleccionando [Nueva pestaña].
Als u een website in uw browser bekijkt en snel nog een andere website wilt bekijken, hoeft u alleen maar een nieuw tabblad te maken. Een tabblad is in feite een extra venster in dezelfde browser. Wanneer u een extra tabblad maakt, kunt u gemakkelijk schakelen tussen websites. De manier waarop u een tabblad kunt maken, is afhankelijk van de browser die u gebruikt. In veel browsers kunt u een extra tabblad maken door naar [Bestand] te gaan en [Nieuw tabblad] te selecteren.
Jos olet avannut selaimeen verkkosivuston ja haluat vilkaista samalla toista sivustoa, voit avata uuden välilehden. Välilehti on periaatteessa selaimen sisällä avattu uusi ikkuna. Kun avaat välilehtiä, voit vaihdella helposti eri sivustojen välillä. Välilehden avaaminen riippuu käyttämästäsi selaimesta. Monissa selaimissa voit avata uuden välilehden valitsemalla [Tiedosto] ja sitten [Uusi välilehti].
Jika Anda menjelajahi satu situs web di browser dan ingin melihat situs web lain dengan cepat, Anda hanya perlu membuat tab. Pada dasarnya, tab adalah jendela lain di dalam browser yang sama. Dengan membuat tab, Anda dapat melompat antar situs web dengan mudah. Cara membuat tab bergantung pada browser yang Anda gunakan. Pada banyak browser, Anda dapat membuat tab dengan membuka [File] dan memilih [Tab Baru].
Если вы просматриваете одну страницу при помощи браузера и хотите перейти на другую, нужно лишь создать новую вкладку. Они представляют собой окна внутри самого браузера и позволяют быстро переключаться между сайтами. Чтобы создать вкладку, обычно нужно открыть меню "Файл" и нажать "Новая вкладка". Впрочем, в некоторых браузерах это делается по-другому.
Če v brskalniku raziskujete spletno mesto in želite na hitro prebrskati drugo spletno mesto, odprite zavihek. Zavihek je v bistvu drugo okno v istem brskalniku. Če imate odprtih več zavihkov, lahko preprosto preklapljate med spletnimi mesti. Postopek odpiranja zavihka je odvisen od brskalnika. V številnih brskalnikih odprete nov brskalnik tako, da v meniju [Datoteka] izberete [Nov zavihek].
หากคุณกำลังสำรวจเว็บไซต์หนึ่งบนเบราว์เซอร์ของคุณและต้องการดูเว็บไซต์อื่นอย่างรวดเร็ว ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการสร้างแท็บ โดยพื้นฐานแล้ว แท็บก็คือหน้าต่างอีกบานหนึ่งที่อยู่ภายในเบราว์เซอร์เดียวกัน โดยการสร้างแท็บ คุณสามารถสลับไปมาระหว่างเว็บไซต์หลายแห่งได้โดยง่าย วิธีการสร้างแท็บจะขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ ในเบราว์เซอร์จำนวนมาก คุณสามารถสร้างแท็บโดยไปที่ [ไฟล์] และเลือก [แท็บใหม่]
  www.clementine-player.org  
Pillanatnyilag nincs szükségünk pénzadományokra, ezért nem is fogadunk el. Ha szereti a szoftverünket és segíteni akar, akkor támogasson minket és terjessze a hírt.
Actuellement, nous n'avons pas besoin d'argent et donc nous n'acceptons pas les dons d'argent. Si vous appréciez notre logiciel et désirez nous aider, vous pouvez nous supporter et faire passer le mot.
Zur Zeit benötigen wir kein Geld und akzeptieren daher keine Geldspenden. Wenn Ihnen unsere Anwendung gefällt und uns unterstützen möchten, empfehlen Sie Clementine weiter.
Por ahora no aceptamos donaciones monetarias. Si le gusta nuestro software y quiere ayudarnos, puede apoyarnos compartiéndolo.
Attualmente non abbiamo bisogno di denaro e perciò non accettiamo donazioni. Se ti piace il nostro software e vuoi aiutarci, puoi supportarci e diffondere la notizia.
Atualmente, não precisamos de dinheiro e não estamos a aceitar donativos. Se nos quiser ajudar pode divulgar a aplicação.
حاليا لسنا بحاجة للمال أو التبرع. إذا كنت معجب بالبرنامج وترغب بالمساعدة يمكنك دعمنا ونشر البرنامج.
Επί του παρόντος, δεν χρειαζόμαστε χρήματα και έτσι καθώς δεν δεχόμαστε δωρεά χρημάτων. Αν σας αρέσει το λογισμικό μας και θέλετε να μας βοηθήσετε, μπορείτε να μας υποστηρίξετε και να διαδώσετε την λέξη.
Momenteel hebben we geen geld nodig en nemen we geen donaties aan. Als je onze software leuk vindt en ons wilt helpen, kan je ons ondersteunen en het woord verspreiden.
今のところ私たちは資金を必要としていないため、寄付の受付はしていません。もしこのソフトを気に入って私たちの支援をして下さるなら、ソーシャルネットワークでこのソフトのことを広めてください。
В момента нямаме нужда от пари, затова не приемаме парични дарения. Ако харесвате софтуера ни и искате да помогнете, можете да ни подкрепите и да разнесете мълвата.
Actualment no necessitem diners i per tant no acceptem aportacions monetàries. Si us agrada el nostre software i voleu ajudar-nos podeu donar-nos suport i escampar la paraula.
Trenutno nam novac nije potreban, stoga ne primamo donacije u novcu. Ako vam se sviđa naš softver i želite nam pomoći, možete nas podržati i proširiti glas o nama.
V současnosti nepotřebujeme peníze, a tak nepřijímáme peněžní dary. Pokud se vám náš program líbí a chcete nám pomoci, můžete nás podpořit a povědět dalším lidem o Clementine.
I øjeblikket har vi ikke brug for penge og vi accepterer derfor ikke pengedonationer. Hvis du er glad for vores program og ønsker at hjælpe os, så kan du støtte os og sprede informationen om os.
Tällä hetkellä emme tarvitse raha-avustuksia, joten emme hyväksy lahjoituksia. Jos pidät sovelluksistamme ja haluat auttaa, tue meitä sosiaalisessa mediassa ja levitä sanaa.
Saat ini, kami tidak membutuhkan uang dan karena itu kami tidak menerima donasi uang. Jika Anda menyukai perangkat lunak kami dan ingin membantu kami, Anda dapat mendukung kami dan membantu menyebarkannya.
Currently, we do not need money and as so we do not accept money donation. If you like our software and want to help us, you can support us and spread the word.
Šiuo metu, mums nereikia pinigų, todėl mes nepriimame paaukojimų pinigais. Jeigu jums patinka mūsų programinė įranga ir jūs norėtumėte mums padėti, jūs galite palaikyti mus ir papasakoti kitiems.
Na chwilę obecną nie potrzebujemy pieniędzy, więc nie akceptujemy darowizn. Jeżeli podoba Ci się nasze oprogramowanie i chcesz nam pomóc, możesz szepnąć słówko komu trzeba.
În prezent nu avem nevoie de bani și, deci, nu acceptăm donații de bani. Dacă vă place aplicația nostră și doriți să ne ajutați, puteți să ne susțineți și să răspândiți vestea.
В настоящее время мы не нуждаемся в деньгах, и потому не принимаем пожертвования. Если вам нравится то что мы делаем, вы можете поддержать нас и помочь нам рассказать о себе миру.
Тренутно нам не треба новац тако да не прихватамо новчане донације. Ако вам се допада наш софтвер и желите да нам помогнете, можете да нас подржите и проширите глас.
V súčasnosti nepotrebujeme peniaze, a tak teda neprijímame peňažné dary. Ak se vám náš program páči a chcete nám pomôcť, môžte nás podporiť a povedať ďalším ľuďom o Clementine.
Trenutno ne potrebujemo denarja, zato donacij ne sprejemamo. Če je vam naša programska oprema všeč in bi želeli pomagati, nas lahko podprete in razširjate glas o projektu.
För tillfället behöver vi inga pengar, och tar därför inte emot pengadonationer. Om du tycker om programmet och vill hjälpa oss, så kan du stöda oss och sprida ordet.
Şimdilik paraya ihtiyacımız yok ve bu yüzden maddi bağış kabul etmemekteyiz. Eğer yazılımımızı sevdiyseniz ve yardımcı olmak isterseniz, bizi destekleyin ve bizi yayın.
Hiện nay, chúng tôi không có nhu cầu và không nhận đóng góp tài chính. Nếu bạn thích phần mềm này và muốn giúp đỡ cho chúng tôi, hãy ủng hộ chúng tôi trên mạng xã hội.
נכון לעכשיו, אנו לא נזקקים לכסף ולכן אנו לא מקבלים תרומות כספיות. אם אהבת את התוכנה וברצונך לעזור לנו תוכל לתמוך בנו ולהפיץ את השמועה.
ამჟამად, ფული არ გვჭირდება, ამიტომ ფულად შემოწირულობებს არ ვიღებთ. თუმცა თუ ჩვენი პროგრამა მოგწონთ და გსურთ დაგვეხმაროთ, შეგიძლიათ მხარი დაგვიჭიროთ და სიტყვა გაავრცელოთ.
Mums šobrīd nav nepieciešama nauda, tāpēc nepieņemam naudas ziedojumus. Ja jums patīk mūsu programmatūra un vēlaties mums palīdzēt, jūs varat atbalstīt mūs un padalīties.
Зараз ми не потребуємо фінансової підтримки і не приймаємо грошових пожертв. Якщо вам подобаються наші програми і ви хочете нам допомогти, ви можете написати про підтримку проекту та поділитися вашими враженнями.
Buat masa ini, kami tidak memerlukan wang dan kami tidak menerima sebarang sumbangan wang. Jika anda menyukai perisian kami dan mahu membantu kami, anda boleh sokong kami dan hebahkan perisian ini.
Currently, we do not need money and as so we do not accept money donation. If you like our software and want to help us, you can support us and spread the word.
  2 Treffer europass.cedefop.europa.eu  
Többet akar megtudni a végzettségekről?
Wanting to learn more about qualifications?
Vous recherchez de l’information sur les qualifications?
Wollen Sie mehr über Qualifikationen erfahren?
¿Desea más información sobre cualificaciones?
Desideri sapere di più sulle qualifiche?
Pretende obter mais informações em matéria de qualificações?
Θέλετε να μάθετε περισσότερα για τα προσόντα των υποψηφίων;
Wilt u meer weten over kwalificaties?
Желаете да научите повече за квалификациите?
Želite li doznati više o kvalifikacijama?
Chcete se dozvědět víc o kvalifikacích?
Vil du have mere at vide om kvalifikationer?
Kas soovite saada kvalifikatsioonide kohta rohkem teavet?
Haluatko lisätietoja tutkinnoista?
Ertu að leita að frekari upplýsingum um menntunargráður?
Norite daugiau sužinoti apie kvalifikacijas?
Ønsker du å lære mer om kvalifikasjoner?
Chcesz dowiedzieć się więcej na temat kwalifikacji?
Doriţi să aflaţi mai multe despre calificări?
Chcete sa dozvedieť viac o danej kvalifikácii?
Želite izvedeti več o kvalifikacijah?
Vill du veta mer om kvalifikationer?
Yeterlilikler hakkında daha fazla bilgi mi istiyorsunuz?
Vai vēlaties uzzināt vairāk par kvalifikācijām?
Tixtieq titgħallem iktar dwar il-kwalifiki?
  3 Treffer wordplanet.org  
14 Ha pedig madárfélébõl akar áldozni égõáldozatul az Úrnak, gerliczékbõl vagy galambfiakból áldozzék.
14 And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
14 Si son offrande à l'Éternel est un holocauste d'oiseaux, il offrira des tourterelles ou de jeunes pigeons.
14 Will er aber von Vögeln dem HERRN ein Brandopfer darbringen, so bringe er's von Turteltauben oder andern Tauben.
14 Y si el holocausto se hubiere de ofrecer á Jehová de aves, presentará su ofrenda de tórtolas, ó de palominos.
14 Se la sua offerta all’Eterno è un olocausto d’uccelli, offrirà delle tortore o de’ giovani piccioni.
14 E, se a sua oferta ao SENHOR for holocausto de aves, oferecerá a sua oferta de rolas ou de pombinhos.
14 «وَانْ كَانَ قُرْبَانُهُ لِلرَّبِّ مِنَ الطَّيْرِ مُحْرَقَةً يُقَرِّبُ قُرْبَانَهُ مِنَ الْيَمَامِ اوْ مِنْ افْرَاخِ الْحَمَامِ.
14 En indien zijn offerande voor den HEERE een brandoffer van gevogelte is, zo zal hij zijn offerande van tortelduiven, of van jonge duiven, offeren.
14 もし主にささげる供え物が、鳥の§祭であるならば、山ばと、または家ばとのひなを、その供え物としてささげなければならない。
14 En as sy offer aan die HERE ‘n brandoffer is van voëls, moet hy sy offer bring van tortelduiwe of van jong duiwe.
14 « و اگر قربانی‌ او بجهت‌ خداوند قربانی‌ سوختنی‌ از مرغان‌ باشد، پس‌ قربانی‌ خود را از فاخته‌ها یا از جوجه‌های‌ كبوتر بگذراند.
14 Но ако приносът му за всеизгаряне Господу е от птиците, тогава да принесе от гургулиците или от гълъбчетата.
14 Ako bi hto prinijeti Jahvi ptice kao žrtvu paljenicu, neka onda prinese grlicu ili golubića.
14 Jestliže pak z ptactva obět zápalnou obětovati bude Hospodinu, tedy ať obětuje z hrdliček aneb z holoubat obět svou.
14 Er hans Offergave til HERREN et Brændoffer af Fuglene, da skal Offergaven, han vil bringe, tages af Turtelduerne eller Dueungerne;
14 Ja jos hänen uhrilahjansa Herralle on lintupolttouhri, tuokoon uhrilahjanaan metsäkyyhkysiä tai kyyhkysenpoikia.
14 और यदि वह यहोवा के लिये पक्षियों का होमबलि चढ़ाए, तो पंडुकों वा कबूतरों को चढ़ावा चढ़ाए।
14 Vilji hann færa Drottni brennifórn af fuglum, þá taki hann til fórnar sinnar turtildúfur eða ungar dúfur.
14 Kalau yang dipersembahkan seekor burung, harus burung tekukur atau burung merpati muda.
14 만일 여호와께 드리는 예물이 새의 번제이면 산비둘기나 집비둘기 새끼로 예물을 삼을 것이요
14 Men dersom hans offer til Herren er et brennoffer av fugler, så skal han ta sitt offer enten av turtelduer eller av dueunger.
14 A jeźliby z ptastwa całopalenia ofiarę chciał kto ofiarować Panu, tedy niech przyniesie z synogarlic, albo z gołąbiąt ofiarę swoję.
14 Dacă darul adus de el Domnului va fi o ardere de tot din păsări, să -l aducă din turturele sau din pui de porumbel.
14 Если же из птиц приносит он Господу всесожжение, пусть принесет жертву свою из горлиц, или из молодых голубей;
14 Men om han vill bära fram åt HERREN ett brännoffer av fåglar, så skall han taga sitt offer av turturduvor eller av unga duvor.
14 "`Eğer kişi yakmalık sunu olarak RAB'be kuş sunmak istiyorsa, kumru ya da güvercin sunmalı.
14 Nếu lễ vật người dâng cho Ðức Giê-hô-va là một của lễ thiêu bằng chim, thì phải dùng cu đất hay là bò câu con.
14 “যখন কোন লোক প্রভুকে হোমবলি হিসেবে একটি পাখী উপহার দেয়, তখন সেই পাখীটি যেন একটি ঘুঘু কিংবা একটি কচি পাযরা হয়|
14 “ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਚੜਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਪੰਛੀ ਇੱਕ ਘੁੱਗੀ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਕਬੂਤਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
14 Na matoleo yake atakayomtolea Bwana kuwa sadaka ya kuteketezwa, kwamba ni katika ndege, ndipo atakapoleta matoleo yake katika hua au katika makinda ya njiwa.
14 Oo haddii qurbaankiisa uu Rabbiga u bixinayo uu yahay haad qurbaan la gubo ah, markaas qurbaankiisa ha u bixiyo qoolleyo ama xamaam yaryar.
14 “જો કોઈ દહનાર્પણો તરીકે યહોવાને પક્ષી ચઢાવે તો તેણે કાં તો હોલાનું બચ્ચું ચઢાવવું, કાં તો કબૂતરનું બચ્ચું ચઢાવવું.
14 ಅವನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸುವ ದಹನಬಲಿಯು ಪಕ್ಷಿಗಳಾಗಿದ್ದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಳವಕ್ಕಿಯ ನ್ನಾಗಲಿ ಪಾರಿವಾಳದ ಮರಿಯನ್ನಾಗಲಿ ತರಬೇಕು.
14 "ଯଦି କହେି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ରେ କୌଣସି ପକ୍ଷୀବଳି ଉତ୍ସର୍ଗ କରିବ, ତବେେ ତାହା କପୋତ କିମ୍ବା ପାରା ଶାବକ ହାଇେଥିବ।
14 At kung ang kaniyang alay sa Panginoon ay handog na susunugin na mga ibon, ang ihahandog nga niyang alay ay mga batobato o mga inakay ng kalapati.
14 అతడు యెహోవాకు దహనబలిగా అర్పించునది పక్షి జాతిలోనిదైనయెడల తెల్ల గువ్వలలో నుండిగాని పావు రపు పిల్లలలో నుండిగాని తేవలెను.
14 اور اگر اُس کا چڑھاوا خداوند کے لئے پرندوں کی سوختنی قربانی ہو تو وہ قمریوں یا کبُوتر کے بچوں کا چڑھاوا چڑھائے ۔
14 യഹോവെക്കു അവന്റെ വഴിപാടു പറവ ജാതിയിൽ ഒന്നിനെക്കൊണ്ടുള്ള ഹോമയാഗമാകുന്നു എങ്കിൽ അവൻ കുറുപ്രാവിനെയോ പ്രാവിൻ കുഞ്ഞിനെയോ വഴിപാടായി അർപ്പിക്കേണം.
  3 Treffer www.google.de  
A Google Föld nagyszerű módja annak, hogy felfedezze a világot, akár régi emlékeket akar feleleveníteni, akár egy későbbi nyaralás helyszínét szeretné megnézni. Virtuális utazását meg is oszthatja a Google+-on, ha bejelentkezik Google Fiókjába, majd rákattint a „megosztás” lehetőségre a jobb felső sarokban.
Google Earth ist eine großartige Möglichkeit, virtuell die Welt zu erkunden – ob Sie nun Orte aus Ihrer Vergangenheit besuchen oder vorab einen zukünftigen Urlaubsort besichtigen. Sie können Ihre virtuelle Reise sogar über Google+ mit anderen teilen, indem Sie sich einfach in Ihrem Google-Konto anmelden und in der rechten oberen Ecke auf "Teilen" klicken.
يُعد Google Earth طريقة رائعة لاستكشاف الكرة الأرضية ظاهريًا، سواء لإعادة زيارة أماكن كثر التردد عليها في الماضي أو التحقق من موقع إجازة مستقبلية. كما يمكنك أيضًا مشاركة رحلة السفر الظاهرية عبر +Google من خلال تسجيل الدخول ببساطة إلى حساب Google والنقر على "مشاركة" في الركن العلوي الأيسر.
Το Google Earth είναι ένας πολύ καλός τρόπος να εξερευνήσετε την υδρόγειο εικονικά, είτε επισκεπτόμενοι ξανά παλιά στέκια είτε αναζητώντας νέα σημεία για τις μελλοντικές σας διακοπές. Μπορείτε ακόμα και να μοιραστείτε το εικονικό σας ταξίδι μέσω του Google+ απλώς πραγματοποιώντας σύνδεση στον Λογαριασμό σας Google και κάνοντας κλικ στο στοιχείο "κοινή χρήση" στην επάνω δεξιά γωνία.
Google Earth یک روش بسیار خوب برای کاوش مجازی کره زمین است، خواه هنگام بازدید مجدد از یک پاتوق قدیمی یا بررسی نقاط تعطیلات بعدی. شما حتی می‌توانید سفر مجازی خود را از طریق +Google به اشتراک بگذارید، این کار را می‌توانید به سهولت با ورود به حساب Google و کلیک روی «اشتراک‌گذاری» در گوشه سمت راست بالا انجام دهید.
Google Земя е невероятен начин да изследвате виртуално земното кълбо, независимо дали посещавате отново стари свърталища или разглеждате място за бъдеща почивка. Можете дори да споделите виртуалното си пътуване чрез Google+, като влезете в профила си в Google и кликнете върху „споделяне“ в горния десен ъгъл.
Google Earth ofereix una manera increïble d'explorar pràcticament tot el món, tant per tornar a visitar els vostres llocs preferits com per descobrir el proper lloc on passar les vacances. Fins i tot podeu compartir el vostre viatge virtual a Google+. Per fer-ho, inicieu la sessió al compte de Google i feu clic a "Comparteix" a l'extrem superior dret.
Google Earth sjajan je način za virtualno istraživanje globusa, bez obzira želite li ponovo posjetiti neka stara odredišta ili otkriti mjesto za budući godišnji odmor. Možete čak i dijeliti svoja virtualna putovanja putem usluge Google+ tako da se jednostavno prijavite na svoj Google račun i kliknete "Dijeli" u gornjem desnom kutu.
Google Earth er et fantastisk værktøj til virtuel udforskning af verden, hvad enten du vil gense din barndomsgade eller finde fremtidige rejsemål. Du kan endda dele din virtuelle rejse på Google+ ved at logge på din Google-konto og klikke på "del" øverst til højre.
Google Earth sopii erinomaisesti maapallon tutkimiseen virtuaalisesti, katselitpa sitten mieleenpainuvia vanhoja kohteita tai tarkistat tulevia lomakohteita. Voit myös jakaa virtuaalisen matkasi Google+ -palvelussa kirjautumalla Google-tiliisi ja klikkaamalla "jaa" oikeassa yläkulmassa.
Google धरती ग्लोब का आभासी रूप से अन्वेषण करने का एक बेहतरीन तरीका है, चाहे पुराने अड्डों पर फिर से जाना हो या भावी अवकाश स्थान को देखना हो. यहां तक कि आप बस अपने Google खाता में साइन इन करके और ऊपरी दाईं ओर स्थित “साझा करें” क्लिक करके Google+ द्वारा अपनी आभासी यात्रा को साझा भी कर सकते हैं.
Google Earth merupakan cara yang bagus untuk menjelajahi bumi secara virtual, entah mengunjungi kembali tempat favorit lama atau mencari tempat liburan masa depan. Anda bahkan dapat berbagi perjalanan maya Anda melalui Google+ hanya dengan masuk ke Akun Google dan mengeklik "bagikan" di sudut kanan atas.
„Google“ žemė yra puikus būdas virtualiai tyrinėti pasaulį, tiek pakartotinai lankant senąsias vietas, tiek ieškant vietos būsimoms atostogoms. Be to, virtualia kelione galite pasidalyti per „Google+“, tereikia prisijungti prie „Google“ paskyros ir spustelėti „dalytis“ viršutiniame dešiniajame kampe.
Google Earth er et nyttig verktøy om du vil utforske kloden virtuelt, enten det er å stikke innom et tidligere stamsted eller sjekke ut en mulig feriedestinasjon. Du kan til og med dele de virtuelle reisene dine gjennom Google+ – du bare logger deg på Google-kontoen din og klikker på «del» oppe til høyre.
Google Earth to świetny sposób na wirtualną podróż po świecie niezależnie od tego, czy chcesz ponownie zobaczyć ulubione miejsca, czy zaplanować przyszłe wakacje. Możesz nawet pokazać tę wycieczkę znajomym w Google+ – wystarczy się zalogować na konto Google i kliknąć „udostępnij” w prawym górnym rogu.
Google Earth este o modalitate excelentă de a explora Pământul în mod virtual, fie pentru a vizita atracţiile turistice preferate, fie pentru a căuta destinaţia unei vacanţe viitoare. Puteţi chiar să distribuiţi călătoria dvs. virtuală prin intermediul Google+. Pentru aceasta, nu trebuie decât să vă conectaţi la Contul dvs. Google şi să faceţi clic pe „Distribuiţi” din colţul din dreapta sus.
Google Планета Земля предоставляет возможность виртуально исследовать весь мир, посетить любимые уголки земного шара или подобрать место для будущего отпуска. Кроме того, вы можете опубликовать свои маршруты в Google+. Для этого нужно просто войти в аккаунт Google и нажать кнопку "Поделиться" в правом верхнем углу экрана.
Aplikácia Google Earth predstavuje skvelý spôsob, ako preskúmať prakticky celý svet, či už znovu navštevujete staré obľúbené miesta alebo vyberáte miesto budúcej dovolenky. Jednoduchým prihlásením do svojho účtu Google a kliknutím na „zdieľať“ v pravom hornom rohu sa dokonca môžete podeliť o svoje virtuálne cesty prostredníctvom služby Google+.
Google Zemlja je čudovita rešitev za navidezno raziskovanje sveta, tako za vnovično obiskovanje starih shajališč kot tudi za ogledovanje kraja za naslednje počitnice. Če želite, lahko svoje navidezno potovanje delite z drugimi v Googlu+, tako da se prijavite v Google Račun in v zgornjem desnem kotu kliknete »deli z drugimi«.
Oavsett om du vill återvända till gamla favoritställen eller kolla in nya resmål är Google Earth ett bra sätt att virtuellt utforska världen. Du kan enkelt dela din virtuella resa via Google+ genom att logga in på ditt Google-konto och klicka på delningsknappen i det övre högra hörnet.
Google Earth เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสำรวจโลกแบบเสมือนจริง ไม่ว่าจะกลับไปเยี่ยมสถานที่ในความทรงจำ หรือตรวจดูสถานที่เที่ยวสำหรับวันหยุดพักผ่อนครั้งต่อไป คุณยังสามารถแบ่งปันการเดินทางเสมือนของคุณผ่านทาง Google+ ได้ เพียงแค่ลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ของคุณและคลิก "แบ่งปัน" ที่มุมบนขวา
Google Earth, önceden bulunduğunuz yerleri yeniden ziyaret ederken veya ileride tatilinizi geçireceğiniz bir noktayı kontrol ederken dünyayı sanal olarak keşfetmenin harika bir yoludur. Ayrıca, Google Hesabınızda oturum açıp sağ üst köşedeki "paylaş" seçeneğini tıklayarak Google+ üzerinden sanal seyahatinizi paylaşabilirsiniz.
Google Earth הוא דרך מצוינת לחקור את העולם באופן וירטואלי, לבקר שוב במקומות מוכרים או לבדוק יעד לחופשה הבאה. תוכל גם לשתף את הטיול הווירטואלי באמצעות Google+‎ פשוט על ידי כניסה לחשבון Google שלך ולחיצה על "שתף" בפינה השמאלית העליונה.
Programma Google Earth sniedz lielisku iespēju virtuāli izpētīt zemeslodi – gan apmeklēt vecās, iemīļotās uzturēšanās vietas, gan atrast jaunu vietu, kur pavadīt atvaļinājumu. Jūs pat varat kopīgot savu virtuālo ceļojumu pakalpojumā Google+, vienkārši pierakstoties savā Google kontā un noklikšķinot uz pogas Kopīgot augšējā labajā stūrī.
Google Планета Земля – це чудовий інструмент для віртуального дослідження планети. Тут можна переглядати вже знайомі об’єкти або шукати місця для майбутнього відпочинку. Можна навіть поділитися віртуальною подорожжю в Google+, просто ввійшовши в обліковий запис Google і натиснувши кнопку "поділитися" у верхньому правому куті.
  2 Treffer www.google.hu  
Ha nem tud, vagy nem akar telefonszámot megadni fiókjához, sok webhely kérhet Öntől egy kérdést, amellyel megbizonyosodhatnak személyazonosságáról abban az esetben, ha elfelejti jelszavát. Ha a használt szolgáltatás lehetővé teszi saját kérdés létrehozását, próbáljon kitalálni egy olyan kérdést, amelyre csak Ön tudhatja a választ, és nem valami olyasmi, amit már nyilvánosan közzétett, vagy megosztott a közösségi médiában.
Toutefois, si vous ne pouvez ou ne voulez pas ajouter de numéro de téléphone à votre compte, de nombreux sites peuvent vous demander de choisir une question qui permettra de vérifier votre identité si vous oubliez votre mot de passe. Si le service que vous utilisez vous permet de créer votre propre question, essayez de trouver une question dont vous seul connaissez la réponse et qui ne concerne pas quelque chose que vous avez posté publiquement ou partagé sur les médias sociaux.
Sin embargo, si no puedes o no quieres añadir un número de teléfono a tu cuenta, es posible que muchos sitios web te soliciten que elijas una pregunta para verificar tu identidad en caso de que olvides tu contraseña. Si el servicio que estás utilizando te permite crear tu propia pregunta, intenta imaginar una pregunta cuya respuesta solo conozcas tú y no sea algo que hayas publicado o compartido en los medios sociales.
Se, però, non puoi o non vuoi aggiungere un numero di telefono al tuo account, molti siti web potrebbero chiederti di scegliere una domanda per la verifica della tua identità qualora non ricordassi la tua password. Se il servizio che utilizzi ti consente di creare una domanda personalizzata, prova a scegliere una domanda che abbia una risposta che conosci soltanto tu e non riguardi qualcosa che hai pubblicato o condiviso sui social media.
على الرغم من ذلك، إذا لم يكن بإمكانك إضافة رقم هاتف إلى حسابك أو لم تكن ترغب في ذلك، فقد تطالبك العديد من المواقع باختيار سؤال للتحقق من هويتك في حالة نسيان كلمة المرور. فإذا كانت الخدمة التي تستخدمها تتيح لك إنشاء سؤالك الخاص، فحاول التوصل إلى سؤال لا يعرف إجابته أحد غيرك وليس شيئًا مما تمت مشاركته بشكل عام أو مشاركته على الشبكات الاجتماعية.
Als u geen telefoonnummer aan uw account kunt of wilt toevoegen, kunnen veel websites u vragen een vraag te kiezen waarmee u zichzelf kunt identificeren wanneer u uw wachtwoord mocht zijn vergeten. Als de service die u gebruikt u de mogelijkheid biedt zelf een vraag te bedenken, zou u een vraag moeten verzinnen waarop alleen u het antwoord weet en waarvoor het antwoord niet openbaar of via sociale media te vinden is.
Pokud však nechcete nebo nemůžete do svého účtu přidat telefonní číslo, řada webů vás může požádat, abyste si zvolili otázku pro ověření vaší identity v případě, že heslo zapomenete. Pokud vám služba dovoluje vytvořit si vlastní otázku, zkuste vymyslet takovou otázku, na kterou znáte odpověď jen vy sami a není to něco, co jste sdíleli nebo o čem jste psali na sociálních sítích.
Men hvis du ikke kan eller vil føje et telefonnummer til kontoen, beder mange websites dig om at vælge et spørgsmål, der kan bekræfte din identitet, hvis du glemmer adgangskoden. Hvis den tjeneste, du bruger, tillader, at du opretter et spørgsmål, skal du prøve at finde på et spørgsmål, som kun du kan svare på. Undgå at bruge et, hvor du har skrevet svaret online eller delt det med andre på sociale medier.
Namun, jika Anda tidak dapat atau tidak ingin menambahkan nomor telepon ke akun, banyak situs web meminta Anda memilih pertanyaan untuk memverifikasi identitas jika Anda lupa. Jika layanan yang Anda gunakan mengizinkan Anda membuat pertanyaan sendiri, cobalah untuk membuat pertanyaan dengan jawaban yang hanya diketahui oleh Anda dan bukan sesuatu yang Anda poskan secara publik atau dibagikan di media sosial.
Jeśli jednak nie możesz lub nie chcesz dodać numeru telefonu do konta, wiele witryn prosi o wybranie pytania ochronnego, które pozwoli zweryfikować Twoją tożsamość, gdy zapomnisz hasła. Jeśli usługa pozwala utworzyć własne pytanie, spróbuj wymyślić takie, na które tylko Ty znasz odpowiedź i nie jest nią coś, co opublikowałeś publicznie lub udostępniłeś w serwisach społecznościowych.
Тем не менее, если вы не можете или не хотите связывать свой номер телефона с аккаунтом, на многих веб-сайтах вам предложат выбрать вопрос для подтверждения вашей личности в случае, если вы забыли свой пароль. Возможно, вам предложат создать собственный вопрос. Он должен быть таким, чтобы ответ на него знали только вы, причем не следует использовать информацию из открытых источников (например, социальных сетей).
Om du inte kan eller vill lägga till ett telefonnummer i kontot kan du bli ombedd att välja en fråga för att verifiera din identitet ifall du glömmer lösenordet. Om tjänsten du använder tillåter att du skapar en egen fråga försöker du komma på en fråga med ett svar som bara du känner till och inte är något som du lagt upp offentligt eller delat via sociala medier.
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ลงในบัญชีของคุณ เว็บไซต์จำนวนมากอาจขอให้คุณเลือกคำถามเพื่อยืนยันตัวตนของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน หากบริการที่คุณกำลังใช้อนุญาตให้คุณสร้างคำถามของคุณเอง พยายามคิดคำถามที่มีคำตอบที่คุณคนเดียวเท่านั้นที่จะรู้และไม่ใช่บางสิ่งที่คุณได้โพสต์ต่อสาธารณะหรือแบ่งปันทางสื่อสังคมออนไลน์
Tuy nhiên, nếu bạn không thể hoặc không muốn thêm số điện thoại vào tài khoản, nhiều trang web có thể yêu cầu bạn chọn một câu hỏi để xác minh danh tính của bạn trong trường hợp bạn quên mật khẩu. Nếu dịch vụ bạn đang sử dụng cho phép bạn tạo câu hỏi của riêng bạn, hãy cố gắng tìm câu hỏi có câu trả lời mà chỉ bạn biết và không phải là nội dung nào đó mà bạn đã đăng công khai hoặc chia sẻ trên phương tiện truyền thông xã hội.
  pro4matic.com  
Egy konkrét és mérhető célt határoznak meg, amelyet a mentorált a projekt időtartama alatt el akar érni, és amely egyértelmű visszajelzést ad a program eredményességéről (pl. saját vállalkozás indítása, új munkahely megszerzése, külföldi tanulmányút, gyakornoki program, egyéni sporteredmény megdöntése, stb.).
Contact between the mentors and the mentored is based on their own decision, considering their profession, needs and eventuality. They set up a concrete and measurable goal (e.g. starting an own business, getting a new job, participating in foreign studies or internship program, beating one’s former sport) recordwhich should be reached by the mentored person until the end of the project and could give a feedback on the efficiency of the program.
  egnconference2013.cilentoediano.it  
Kontakto (Kapcsolat): kapcsolattartás lehetősége, ha kérdéseket akar feltenni a tüntetésre vonatkozóan a szervezőknek, illetve a felelős titkárnak, vagy ha el akarja küldeni javaslatait (társasutazás, jelszavak, stb.), vagy fordításait a hálólap szerkesztőjének
Kontakto (contact): contact details for posing questions to the organisers ("organizantoj") or to the secretary responsible for the event ("sekretario") or for sending your offers and suggestions (car sharing, slogans, etc.) or your translations to the webmaster ("TTT-estro").
Kontakto (contact) : coordonnées pour poser des questions aux organisateurs ("organizantoj") ou au secrétaire responsable de la manifestation ("sekretario"), ou pour envoyer vos propositions (covoiturage, slogans, etc.) ou vos traductions au responsable du site ("TTT-estro")
Kontakto (Kontakt) : Kontaktmöglichkeiten um den Organisatoren ("organizantoj") oder dem verantwortlichen Schriftführer der Kundgebung ("sekretario") Fragen zu stellen und um Deine Vorschläge/Anträge (Mitfahrten, Sprüche, usw.) oder Deine Übersetzungen dem Sitemaster ("TTT-estro") zu senden
Kontakto (contacto) : se puede contactar con los organizadores ("organizantoj") o al secretariado responsable de la manifestación ("sekretario") ; también se puden enviar proposiciones (viajes en común, eslóganes, etc.) o traduciones al responsable de la página web ("TTT-estro")
Kontakto (conttato): possibilità di contatto per richieste agli organizatori ("organizantoj") o al segretario responsabile della manifestazione ("sekretario"), e per inviare proposte (viaggi, slogan, ecc.) e/o traduzioni al responsabile www\ ("TTT-estro")
Kontakto (Επικοινωνία): Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τους οργανωτές ή τον/την υπεύθυνο γραμματέα για οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με την διαδήλωση και για να στείλετε επίσης τις ιδέες σας και τις προτάσεις σας (για ομαδικό ταξίδι, συνθήματα κ.λπ.) ή την μετάφραση στην γλώσσα σας στον υπεύθυνο των ιστοσελίδων.
Kontakto (contact): contactgegevens om vragen te stellen aan de organisatoren ("organizantoj") of aan de verantwoordelijke voor de demonstratie ("sekretario"), of om uw voorstellen (gezamenlijk vervoer, leuzen, etc.) of uw vertalingen naar de webmaster ("TTT-estro") te sturen.
Kontakto (contacte) : es pot contactar amb els organizadors (“organizantoj”) o amb el secretariat responsable de la manifestació (“sekretario”); també es poden enviar propostes (viatges en comú, eslògans, etc.) o bé traduccions al responsable de la pàgina web ("TTT-estro")
Kontakto (kontakt): mogućnost postavljanja pitanja organizatorima ("organizantoj") ili odgovornom tajniku manifestacije ("sekretario"), te slanje vaših prijedloga (zajedničko putovanje, slogan, i sl.) ili vaših prijevoda administratoru ovih stranica ("TTT-estro")
Kontakto (kontakt) : spojení na organizátory ("organizantoj") a zodpovědného tajemníka manifestace ("sekretario"), pokud se na ně chcete obrátit s otázkami nebo návrhy (společná cesta, slogany apod.) nebo pokud chcete poslat své překlady hospodáři webové stránky ("TTT-estro")
Kontakto (Kontakt): muligheder for at stille spørgmål til arrangørerne ("organizantoj") eller til det ansvarshavende sekretariat for demonstrationen ("sekretario"), og for at sende dine forslag (fælleskørsel, slogans, osv.) eller dine oversættelser til den web-ansvarlige ("TTT-estro")
Kontakto: kontakt-eblecoj por demandoj al la organizantoj aŭ al la respondeca sekretario pri la manifestacio, kaj por sendi viajn proponojn (kunveturado, sloganoj, ktp.) aŭ viajn tradukojn al la TTT-estro
Kontakto(kontaktid):kontaktivõimalused,et esitada küsimusi meeleavalduse organiseerijatele("organizantoj") või vastutavale sekretärile("sekretario") ja saata ettepanekuid(ühissõidust,plakatitest jne.),esitada tõlkeid webmasterile("TTT-estro")
Kontakto (contactus): scitu necessaria ut rogationes mittas ad moderatores ("organizantoj") sive ad scribam actus responsalem ("sekretario") sive ut mittas proposita tua et consilia (de itineribus communibus, verbis conceptis, etc.) sive versiones ad magistrum aranearium ("TTT-estro").
Kontakto (kontakt): dane osobiste w razie pytań skierowanych w kierunku organizatorów ("organizantoj") lub sekretarza odpowiedzialnego za spotkanię ("sekretario") lub by przesłać wasze propozycję sugestje (wspólna podróż, hasłą i.t.p.) lub wasze tłumaczenia dla webmastera ("TTT-estro").
Kontakto (contact) : coordonate pentru a pune intrebari organizatorilor ("organizantoj") sau secretariatului responsabil de manifestatie ("sekretario"), puteti trimite propunerile sau traducerile voastre la responsabilul de site ("TTT-estro")
Kontakto (kontaktpersoner) : innehåller detaljer för att skicka frågor till organisatörerna ("organizantoj"), eller till den för evenemanget ansvarige sekreteraren ("sekretario"), eller för att skicka tips och erbjudanden (bilpooling, slogans, etc.), eller dina översättningar till webmastern ("TTT-estro")
Kontakto (contact) : Dettalji biex tistaqsi domandi lill-organizzaturi ("organizantoj") jew lis-segretarju responsabbli ghal okkazzjoni ("sekretario"); jew biex tibghat offerti jew suggerimenti (qsim ta' karozzi, slogans, ecc.) jew it-traduzzjoni tieghek lil webmaster ("TTT-estro")
Kontakto (kontaktua) : antolatzaileekin kontaktatu daiteke ("organizantoj") edo idazkaritzarekin ("sekretario") ; itzulpenak bidali daitezke web-orriaren arduradunari (elkarrekin bidaiatzea, leloak, etab.) ("TTT-estro")
Kontakto (cysylltiadau): manylion cyswllt am holi’r trefnwyr ("organizantoj") neu’r ysgrifennydd sy’n gyfrifol am y digwyddiad ("sekretario") neu am yrru cynigion ac awgrymiadau (rhannu car, sloganau, ayb) at drefnydd y wefan ("TTT-estro").
Kontakto (darempred) : chomlec’hioù evit sevel goulennoù ouzh an aozerion ("organizantoj") pe ouzh ar sekretour e karg eus ar vanifestadeg ("sekretario"), pe evit kas ho kinnigoù (kenweturiñ, luganoù, etc) pe ho troidigezhioù da responteg al lec'hienn ("TTT-estro")
Kontakto (fios) : mar a chuireas sibh ceistean air an fheadhainn a tha a' cur an taisbeanaidh air dòigh ("organizantoj") no an rùnaire ("sekretario") agus mar a chuireas sibh na smuaintean agaibh fhèin (co-roinn chàraichean, sluagh-ghairmean, 7e.) no ur n-eadar-theangachaidhean gu ceannard na làraich ("TTT-estro")
Kontakto : Po z’è sawè d’pus, tot d’mandant qwè èt come aus cènes èt aus cés qui mwin.nenut l’atèléye ("organizantoj"), o bin au sècrétére ("sekretario") di l’arindjemint do raploû, èt co po tot ç’qu’on saye di conèche ("TTT-estro")
  2 Treffer www.google.lu  
Ha nem tud, vagy nem akar telefonszámot megadni fiókjához, sok webhely kérhet Öntől egy kérdést, amellyel megbizonyosodhatnak személyazonosságáról abban az esetben, ha elfelejti jelszavát. Ha a használt szolgáltatás lehetővé teszi saját kérdés létrehozását, próbáljon kitalálni egy olyan kérdést, amelyre csak Ön tudhatja a választ, és nem valami olyasmi, amit már nyilvánosan közzétett, vagy megosztott a közösségi médiában.
Toutefois, si vous ne pouvez ou ne voulez pas ajouter de numéro de téléphone à votre compte, de nombreux sites peuvent vous demander de choisir une question qui permettra de vérifier votre identité si vous oubliez votre mot de passe. Si le service que vous utilisez vous permet de créer votre propre question, essayez de trouver une question dont vous seul connaissez la réponse et qui ne concerne pas quelque chose que vous avez posté publiquement ou partagé sur les médias sociaux.
Sin embargo, si no puedes o no quieres añadir un número de teléfono a tu cuenta, es posible que muchos sitios web te soliciten que elijas una pregunta para verificar tu identidad en caso de que olvides tu contraseña. Si el servicio que estás utilizando te permite crear tu propia pregunta, intenta imaginar una pregunta cuya respuesta solo conozcas tú y no sea algo que hayas publicado o compartido en los medios sociales.
Se, però, non puoi o non vuoi aggiungere un numero di telefono al tuo account, molti siti web potrebbero chiederti di scegliere una domanda per la verifica della tua identità qualora non ricordassi la tua password. Se il servizio che utilizzi ti consente di creare una domanda personalizzata, prova a scegliere una domanda che abbia una risposta che conosci soltanto tu e non riguardi qualcosa che hai pubblicato o condiviso sui social media.
على الرغم من ذلك، إذا لم يكن بإمكانك إضافة رقم هاتف إلى حسابك أو لم تكن ترغب في ذلك، فقد تطالبك العديد من المواقع باختيار سؤال للتحقق من هويتك في حالة نسيان كلمة المرور. فإذا كانت الخدمة التي تستخدمها تتيح لك إنشاء سؤالك الخاص، فحاول التوصل إلى سؤال لا يعرف إجابته أحد غيرك وليس شيئًا مما تمت مشاركته بشكل عام أو مشاركته على الشبكات الاجتماعية.
Als u geen telefoonnummer aan uw account kunt of wilt toevoegen, kunnen veel websites u vragen een vraag te kiezen waarmee u zichzelf kunt identificeren wanneer u uw wachtwoord mocht zijn vergeten. Als de service die u gebruikt u de mogelijkheid biedt zelf een vraag te bedenken, zou u een vraag moeten verzinnen waarop alleen u het antwoord weet en waarvoor het antwoord niet openbaar of via sociale media te vinden is.
Pokud však nechcete nebo nemůžete do svého účtu přidat telefonní číslo, řada webů vás může požádat, abyste si zvolili otázku pro ověření vaší identity v případě, že heslo zapomenete. Pokud vám služba dovoluje vytvořit si vlastní otázku, zkuste vymyslet takovou otázku, na kterou znáte odpověď jen vy sami a není to něco, co jste sdíleli nebo o čem jste psali na sociálních sítích.
Men hvis du ikke kan eller vil føje et telefonnummer til kontoen, beder mange websites dig om at vælge et spørgsmål, der kan bekræfte din identitet, hvis du glemmer adgangskoden. Hvis den tjeneste, du bruger, tillader, at du opretter et spørgsmål, skal du prøve at finde på et spørgsmål, som kun du kan svare på. Undgå at bruge et, hvor du har skrevet svaret online eller delt det med andre på sociale medier.
Jos et kuitenkaan voi tai halua liittää puhelinnumeroa tiliisi, monet sivustot voivat pyytää sinua valitsemaan turvakysymyksen, johon vastaamalla voit vahvistaa henkilöllisyytesi, jos unohdat salasanasi. Jos voit kirjoittaa oman kysymyksen itse, yritä keksiä kysymys, jonka vastauksen vain sinä tiedät. Älä käytä kysymystä, jonka vastaus löytyy verkossa tai sosiaalisessa mediassa julkaisemastasi sisällöstä.
Namun, jika Anda tidak dapat atau tidak ingin menambahkan nomor telepon ke akun, banyak situs web meminta Anda memilih pertanyaan untuk memverifikasi identitas jika Anda lupa. Jika layanan yang Anda gunakan mengizinkan Anda membuat pertanyaan sendiri, cobalah untuk membuat pertanyaan dengan jawaban yang hanya diketahui oleh Anda dan bukan sesuatu yang Anda poskan secara publik atau dibagikan di media sosial.
Hvis du imidlertid ikke kan eller vil legge til et telefonnummer i kontoen din, kan du på en rekke nettsteder bli bedt om å velge et spørsmål for å bekrefte identiteten din, dersom du glemmer passordet ditt. Hvis du for tjenesten du bruker, kan lage ditt eget spørsmål, må du prøve å finne på et spørsmål med et svar bare du kjenner til. Og det bør ikke omhandle noe du har omtalt offentlig eller delt på sosiale nettverk.
Jeśli jednak nie możesz lub nie chcesz dodać numeru telefonu do konta, wiele witryn prosi o wybranie pytania ochronnego, które pozwoli zweryfikować Twoją tożsamość, gdy zapomnisz hasła. Jeśli usługa pozwala utworzyć własne pytanie, spróbuj wymyślić takie, na które tylko Ty znasz odpowiedź i nie jest nią coś, co opublikowałeś publicznie lub udostępniłeś w serwisach społecznościowych.
Тем не менее, если вы не можете или не хотите связывать свой номер телефона с аккаунтом, на многих веб-сайтах вам предложат выбрать вопрос для подтверждения вашей личности в случае, если вы забыли свой пароль. Возможно, вам предложат создать собственный вопрос. Он должен быть таким, чтобы ответ на него знали только вы, причем не следует использовать информацию из открытых источников (например, социальных сетей).
Om du inte kan eller vill lägga till ett telefonnummer i kontot kan du bli ombedd att välja en fråga för att verifiera din identitet ifall du glömmer lösenordet. Om tjänsten du använder tillåter att du skapar en egen fråga försöker du komma på en fråga med ett svar som bara du känner till och inte är något som du lagt upp offentligt eller delat via sociala medier.
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ลงในบัญชีของคุณ เว็บไซต์จำนวนมากอาจขอให้คุณเลือกคำถามเพื่อยืนยันตัวตนของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน หากบริการที่คุณกำลังใช้อนุญาตให้คุณสร้างคำถามของคุณเอง พยายามคิดคำถามที่มีคำตอบที่คุณคนเดียวเท่านั้นที่จะรู้และไม่ใช่บางสิ่งที่คุณได้โพสต์ต่อสาธารณะหรือแบ่งปันทางสื่อสังคมออนไลน์
Ancak, hesabınıza bir telefon numarası ekleyemez veya eklemek istemezseniz birçok web sitesi, şifrenizi unutmanız durumunda kimliğinizi doğrulamak için bir soru seçmenizi isteyebilir. Kullandığınız hizmet kendi sorunuzu oluşturmanıza imkan veriyorsa, yanıtını yalnızca sizin bileceğiniz ve herkesin görebileceği şekilde yayınlamadığınız veya sosyal medya paylaşmadığınız bir soru oluşturmayı deneyin.
Tuy nhiên, nếu bạn không thể hoặc không muốn thêm số điện thoại vào tài khoản, nhiều trang web có thể yêu cầu bạn chọn một câu hỏi để xác minh danh tính của bạn trong trường hợp bạn quên mật khẩu. Nếu dịch vụ bạn đang sử dụng cho phép bạn tạo câu hỏi của riêng bạn, hãy cố gắng tìm câu hỏi có câu trả lời mà chỉ bạn biết và không phải là nội dung nào đó mà bạn đã đăng công khai hoặc chia sẻ trên phương tiện truyền thông xã hội.
עם זאת, אם אינך יכול או אינך רוצה להוסיף מספר טלפון לחשבון שלך, אתרים רבים עשויים לבקש ממך לבחור שאלה כדי לאמת את הזהות שלך במקרה ששכחת את הסיסמה. אם השירות שבו שאתה משתמש מאפשר לך ליצור שאלה משלך, נסה להמציא שאלה שיש לה תשובה שרק אתה יודע ושאינה משהו שפרסמת או שיתפת ברשת החברתית.
Однак якщо ви не можете чи не хочете додати в обліковий запис номер телефону, багато веб-сайтів проситимуть вибрати запитання, щоб підтвердити особу, якщо ви забудете пароль. Якщо служба, якою ви користуєтеся, дозволяє створити власне запитання, спробуйте вигадати запитання, відповідь на яке знаєте лише ви, а не користувачі Інтернету чи соціальних мереж.
  8 Treffer www.globethics.net  
A GJU Téged akar! – Jelentkezési határidő meghosszabbítva!
Die GJU will Dich! – Anmeldefrist verlängert!
  2 Treffer www.google.com.ec  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
Si estás explorando un sitio web en tu navegador y quieres echar un vistazo rápido a otro, solo tienes que crear una pestaña. Una pestaña es básicamente otra ventana en el mismo navegador. Al crear una pestaña, puedes alternar fácilmente entre sitios web. El modo de crear la pestaña dependerá del navegador que utilices. En muchos navegadores, puedes crear una pestaña accediendo a [Archivo] y seleccionando [Nueva pestaña].
Se stai visitando un sito web nel browser e desideri visitare velocemente un altro sito web, devi semplicemente creare una scheda. Una scheda è praticamente un'altra finestra all'interno dello stesso browser. Se crei una scheda puoi passare facilmente da un sito web all'altro. La modalità di creazione di una scheda dipende dal tipo di browser utilizzato. In molti browser puoi creare una scheda selezionando [File], quindi [Nuova scheda].
Als u een website in uw browser bekijkt en snel nog een andere website wilt bekijken, hoeft u alleen maar een nieuw tabblad te maken. Een tabblad is in feite een extra venster in dezelfde browser. Wanneer u een extra tabblad maakt, kunt u gemakkelijk schakelen tussen websites. De manier waarop u een tabblad kunt maken, is afhankelijk van de browser die u gebruikt. In veel browsers kunt u een extra tabblad maken door naar [Bestand] te gaan en [Nieuw tabblad] te selecteren.
Hvis du utforsker et nettsted i nettleseren din, og du vil kaste et kjapt blikk på et annet nettsted, åpner du simpelthen bare en fane. Fanen er i det store og hele et annet vindu i den samme nettleseren. Når du åpner en fane, kan du enkelt hoppe mellom nettsteder. Hvordan du åpner en fane, avhenger i stor grad av hvilken nettleser du bruker. I mange nettlesere kan du åpne en fane ved å gå til [File] (fil) og velge [New Tab] (ny fane).
Gdy przeglądasz jedną stronę w przeglądarce i chcesz szybko zajrzeć na inną, wystarczy otworzyć nową kartę. Karta to w praktyce dodatkowe okno w uruchomionej przeglądarce. Dzięki kartom możesz wygodnie przełączać się między stronami. Sposób otwierania karty zależy od przeglądarki, której używasz. W wielu przeglądarkach możesz to zrobić, wybierając kolejno [Plik] i [Nowa karta].
Om du utforskar en webbplats i webbläsaren och vill titta snabbt på en annan webbplats behöver du bara skapa en flik. Fliken är i själva verket ett till fönster i samma webbläsare. När du skapar en flik kan du enkelt växla mellan webbplatserna. Hur du skapar en flik beror på vilken webbläsare du använder. I många webbläsare kan du skapa en flik genom att välja [Arkiv] och sedan [Ny flik].
Якщо ви переглядаєте один веб-сайт у своєму веб-переглядачі й хочете швидко перейти на інший, просто створіть нову вкладку. По суті, вкладка – це ще одне вікно в тому самому веб-переглядачі. Створюючи вкладки, можна легко переходити між веб-сайтами. Спосіб створення вкладки залежить від веб-переглядача, який ви використовуєте. У багатьох веб-переглядачах, щоб створити вкладку, потрібно перейти в розділ [Файл] і вибрати [Нова вкладка].
  42 Treffer www.nato.int  
Az Európai Unió katonai képességeinek fejlesztését célzó szándék nem a NATO számára akar vetélytársat létrehozni, hanem az európai képességeket általánosan javítva egyrészt a NATO európai pillérét kívánja megerősíteni, másrészt a NATO által vezetett műveletekhez hatékonyabb hozzájárulást kíván biztosítani.
The drive to develop military capabilities in the European Union is not about building a competitor to NATO but about improving European capabilities in general and, in this way, both strengthening the European pillar of NATO and contributing more effectively to NATO-led operations. The European Union is not seeking to create a standing reaction force, but to be in a position to assemble a force on a case-by-case basis from existing capabilities on the principle of voluntary contributions. And the European Union will not be involved in collective defence, but in crisis-management operations, the so-called Petersberg tasks, where NATO as a whole is not engaged.
La volonté de développer des capacités militaires dans le cadre de l'Union européenne ne vise pas à faire concurrence à l'OTAN, mais à améliorer les capacités européennes en général et, de la sorte, à renforcer le pilier européen de l'Alliance, tout en contribuant plus efficacement aux opérations dirigées par l'OTAN. L'Union européenne ne cherche pas à créer une force de réaction permanente, mais à être en position d'assembler une force au cas par cas, à partir des capacités existantes, suivant le principe des contributions volontaires. L'Union européenne ne sera en outre pas impliquée dans la défense collective, mais dans les opérations de gestion de crise, appelées "tâches de Petersberg", auxquelles l'OTAN dans son ensemble ne participe pas.
Die Bemühungen um die Entwicklung militärischer Fähigkeiten in der Europäischen Union zielen nicht darauf ab, der NATO Konkurrenz zu machen, sondern darauf, die europäischen Fähigkeiten insgesamt zu verbessern und auf diese Weise sowohl den europäischen Pfeiler der NATO zu stärken als auch einen wirksameren Beitrag zu Operationen unter der Führung der NATO zu leisten. Die EU will keine ständigen Reaktionskräfte aufbauen, sondern in der Lage sein, auf der Grundlage freiwilliger Beiträge und vorhandener Fähigkeiten von Fall zu Fall eine geeignete Truppe zusammenzustellen. Und die Europäische Union wird nicht an Operationen der kollektiven Verteidigung beteiligt sein, sondern lediglich an Krisenbewältigungsoperationen, den sogenannten Petersberg-Aufgaben, an denen die NATO als Bündnis nicht teilnimmt.
El impulso para el desarrollo de las capacidades militares de la Unión Europea no supone comenzar una rivalidad con la OTAN, sino potenciar las capacidades del continente para así reforzar el pilar europeo de la Alianza y contribuir más eficazmente a las operaciones desarrolladas bajo su dirección. La Unión Europea no pretende crear una fuerza permanente de reacción sino ser capaz de reunir la fuerza necesaria en cada caso concreto sobre la base de la participación voluntaria. La Unión Europea no se implicará en la defensa colectiva sino en aquellas operaciones de gestión de crisis, las denominadas tareas de Petersberg, en las que la OTAN en su conjunto no esté involucrada.
La determinazione a sviluppare delle capacità militari nell'Unione Europea non è volta a far concorrenza alla NATO, ma a migliorare le capacità europee in generale e, in questo modo, a rafforzare il pilastro europeo della NATO e contribuire più efficacemente alle operazioni a guida NATO. L'Unione Europea non sta cercando di creare una forza permanente di reazione, ma di essere in grado di assemblare una forza, caso per caso, sulla base delle esistenti capacità in base al principio dei contributi volontari. E l'Unione Europea non sarà coinvolta nella difesa collettiva, ma nelle operazioni di gestione delle crisi, i cosiddetti compiti di Petersberg, in cui la NATO in quanto tale non è impegnata.
O esforço para desenvolver capacidades militares na União Europeia não é para criar um concorrente da OTAN mas para melhorar as capacidades europeias em geral e, desta forma, reforçar o pilar europeu da OTAN e contribuir mais eficazmente para as operações dirigidas pela OTAN. A União Europeia não está a procurar criar uma força de reacção permanente, mas a estar em condições de poder reunir uma força numa base caso a caso a partir das capacidades existentes e dentro do princípio das contribuições voluntárias. E a União Europeia não se envolverá na defesa colectiva mas em operações de gestão de crises, as chamadas tarefas de Petersberg, em que a OTAN como um todo não participe.
Η λογική για την ανάπτυξη στρατιωτικών δυνατοτήτων στην Ευρωπαϊκή Ένωση δεν βρίσκεται στη δημιουργία ανταγωνιστή του ΝΑΤΟ αλλά στη βελτίωση γενικά των ευρωπαϊκών δυνατοτήτων, ώστε να ενισχυθεί ο ευρωπαϊκός πυλώνας του ΝΑΤΟ και να συνεισφέρει αποτελεσματικότερα στις νατοϊκές επιχειρήσεις. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν επιδιώκει να δημιουργήσει μόνιμη δύναμη αντίδρασης, αλλά να είναι σε θέση να συγκεντρώσει μια δύναμη ανάλογα με την κάθε περίπτωση, βάσει της αρχής των εθελοντικών συνεισφορών. Και η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν πρόκειται να αναμειχθεί στη συλλογική άμυνα, αλλά στις επιχειρήσεις διαχείρισης κρίσεων, τα αποκαλούμενα καθήκοντα του Petersberg, εκεί όπου δεν εμπλέκεται το ΝΑΤΟ ως σύνολο.
Úsilí o rozvíjení vojenských schopností v Evropské unii není snahou o budování konkurence NATO, ale o zlepšování evropských schopností obecně a tím jednak posilování evropského pilíře NATO, jednak účinnější přispívání k operacím pod vedením NATO. Evropská unie neusiluje o vytvoření stálých sil reakce, ale o to, aby byla případ od případu schopna sestavit síly ze stávajících kapacit a na základě dobrovolných příspěvků. A Evropská unie se nebude zapojovat do kolektivní obrany, ale do operací krizového řízení, tzv. petersberských úkolů, kde se NATO jako celek angažovat nebude.
Drivkraften bag udviklingen af europæiske militære kapaciteter i Den Europæiske Union handler ikke om at skabe en konkurrent til NATO, men om at forbedre europæiske kapaciteter generelt og på den måde styrke såvel den europæiske søjle i NATO som bidrage effektivt til NATO-ledede operationer. EU forsøger ikke at oprette en stående reaktionsstyrke, men at være i stand til at samle en styrke ud fra konkrete overvejelser ud fra eksisterende kapaciteter og princippet om frivillighed. Og Den Europæiske Union vil ikke blive inddraget i kollektivt forsvar, men i krisestyringsoperationer, de såkaldte Petersberg-opgaver, hvor NATO som helhed ikke er inddraget.
Drivkraften for å utvikle militære evner i EU dreier seg ikke om å bygge en konkurrent til NATO, men om å bedre europeiske evner generelt, og på denne måten både styrke den europeiske pilar i NATO og bidra mer effektivt til NATO-ledede operasjoner. EU søker ikke å skape en stående reaksjonsstyrke, men å være i stand til å samle en styrke på et sak-til-sak grunnlag basert på eksisterende evner etter prinsippet om frivillige bidrag. EU vil ikke være involvert i kollektivt forsvar, men i krisehåndteringsoperasjoner, de såkalte Petersberg-oppgavene, der NATO som et hele ikke er engasjert.
Dążenie do stworzenia zdolności wojskowych w ramach Unii Europejskiej nie ma nic wspólnego z tworzeniem konkurencji dla NATO. Chodzi o poprawę ogółu europejskich zdolności wojskowych, a przez to, o wzmocnienie europejskiego filaru NATO i wnoszenie efektywniejszego wkładu w operacje prowadzone przez Sojusz. Unia Europejska nie dąży do stworzenia stałych sił reagowania, ale chce mieć zdolność do mobilizacji sił w odpowiedzi na konkretne sytuacje, w oparciu o istniejące zdolności i na zasadzie dobrowolnego udziału. Poza tym, Unia Europejska nie będzie zaangażowana w obronę zbiorową, ale w operacje zarządzania kryzysowego - tak zwane zadania petersberskie - gdy NATO jako całość nie będzie zaangażowane.
Программа создания военного потенциала в Европейском союзе направлена не на создание конкуренции НАТО, а на повышение европейского потенциала в целом и, таким образом, укрепление «европейской опоры» НАТО и оказание более эффективного содействия операциям под руководством НАТО. Европейский союз стремится не к созданию постоянных сил реагирования, а к тому, чтобы иметь возможность формировать на разовой основе соединение из существующих сил и средств по принципу добровольного выделения воинских контингентов. Европейский союз будет выполнять задачи не коллективной обороны, а операций по урегулированию кризисов, т.е. так называемые Петерсбергские задачи, причем в тех случаях, когда в их выполнении не будет участвовать НАТО в целом.
Avrupa Birliği’nde askeri yetenekleri geliştirme arzusu NATO’ya bir rakip yaratma isteğinden değil, genel olarak Avrupa yeteneklerini geliştirmek ve böylece hem NATO’nun Avrupa ayağını güçlendirmek ve hem de NATO başkanlığındaki operasyonlara katkıda bulunmak arzusundan kaynaklanmaktadır. Avrupa Birliği bir hazır çevik kuvvet yaratmayı değil, her bir vakayı ayrı ayrı ele alarak gönüllü katkılardan oluşan mevcut yetenekleri kullanarak gerekli kuvvetleri bir araya getirmeyi istemektedir. Ve Avrupa Birliği toplu savunma operasyonları ile değil, NATO’nun bir bütün olarak katılmadığı kriz yönetimi (Petersberg görevleri) görevleri ile ilgilenecektir.
Прагнення розвинути військові потужності в Європейському Союзі не має нічого спільного із намаганням конкурувати з НАТО, а стосується загального вдосконалення європейських можливостей і, в такий спосіб, посилення європейського елементу Альянсу та забезпечення більш ефективного внеску в операції під проводом НАТО. Європейський Союз не намагається створити постійні сили реагування, а хоче мати змогу збирати в разі потреби необхідні сили з числа існуючих ресурсів за принципом добровільних внесків. Європейський Союз залучатиметься не до колективної оборони, а до операцій з врегулювання криз, так званих “петерсберзьких завдань”, в яких НАТО у повному складі не бере участі.
  www.aycsupplies.com  
Nem számít, ha vásárolni, bérelni vagy lízingelni akar, a megfelelő koténert megtalálja.
Nu contează dacă doriți să cumpărați, să închiriați sau să luați în leasing, aici este containerul potrivit pentru dvs.
  12 Treffer www.museummayervandenbergh.be  
* Mikor a otthontulajdonos akar -hoz hasznosít a méltányosság érték összegyulve -ra -a vagyon.
* ne zaman belgili tanimlik homeowner istemek -e dogru kullanmak belgili tanimlik adalet deger toplamak üstünde onun mal.
  simap.europa.eu  
A HLS online űrlapok használata díjmentes és egyszerű. Ezen szolgáltatást akkor célszerű igénybe venni, ha nagy számú hirdetményt kíván elküldeni és/vagy nem akar időt és pénzt fordítani saját szoftver kifejlesztésére.
The OJS online forms are free and easy-to-use Please use this service if the number of notices you send is low and/or you do not wish to spend time and money to develop customized software.
Les formulaires JO S en ligne sont gratuits et facile à utiliser. Veuillez recourir à ce service si le nombre d'avis que vous envoyez est faible et/ou si vous ne souhaitez pas perdre du temps et de l'argent à développer un logiciel personnalisé.
Die Online-Formulare des Amtsblatts S sind kostenlos und einfach in der Handhabung. Bitte nutzen Sie diesen Dienst, wenn Sie nur wenige Bekanntmachungen einsenden und/oder Sie weder Zeit noch Geld darauf verwenden möchten, auf Sie zugeschnittene Software zu entwickeln.
Los formularios electrónicos del DO S son gratuitos y fáciles de utilizar. Le rogamos utilice este servicio si desea enviar un número reducido de anuncios y/o no desea invertir tiempo y dinero en el desarrollo de software personalizado.
I formulari OJS on line sono gratuiti e facili da usare. Questo servizio può essere utilizzato qualora il numero degli avvisi da inviare non sia elevato e/o non si voglia investire tempo e denaro per sviluppare un software personalizzato.
Os formulários em linha OJS são gratuitos e fáceis de utilizar. Utilize este serviço se o número de anúncios a enviar for reduzido e/ou se não desejar perder nem tempo nem dinheiro no desenvolvimento de «software» personalizado.
Τα ηλεκτρονικά έντυπα της ΕΕSπαρέχονται δωρεάν και είναι εύκολα στη χρήση τους. Σας παρακαλούμε να χρησιμοποιείτε αυτή την υπηρεσία, εάν ο αριθμός των ανακοινώσεων που αποστέλλετε είναι χαμηλός ή/και εάν δεν επιθυμείτε να αφιερώσετε χρόνο και χρήματα για να αναπτύξετε ειδικευμένο λογισμικό.
De onlineformulieren van het Supplement op het Publicatieblad (OJS) zijn gratis en eenvoudig te gebruiken. We verzoeken u van deze dienst gebruik te maken als u niet zo vaak aankondigingen verstuurt en/of als u niet veel tijd en geld wilt spenderen aan de ontwikkeling van speciale software.
Онлайн формулярите на ОВ S са безплатни и лесни за употреба. Моля, използвайте тази услуга, ако броят на обявленията, които изпращате, е малък и/или не искате да изгубите време и пари за разработване на специализиран софтуер.
Formuláře on-line Dodatku k Úřednímu věstníkujsou bezplatné a snadno použitelné. Využijte prosím této služby, pokud počet oznámení, která zasíláte, je malý a/nebo si nepřejete vynakládat čas a peníze na vývoj speciálního softwaru.
Onlineformularer for EUT S er gratis og lette at anvende. Du opfordres til at bruge denne tjeneste, hvis antallet af indgivne bekendtgørelser at lavt og/eller du ikke ønsker at investere tid og penge i udviklingen af skræddersyet software.
Hanketeadete avaldamiseks Euroopa Liidu Teataja lisas võib kasutada eNotices on-line vorme. Palume nimetatud teenust kasutada siis, kui saadetavate teadete arv on väike ja/või ei taheta kulutada aega ega raha spetsiaalse tarkvara väljatöötamiseks.
EUVL S:n verkkolomake on ilmainen ja helppokäyttöinen. Suosittelemme käyttämään tätä palvelua, jos lähetettävien ilmoitusten määrä on vähäinen ja/tai ei halua käyttää aikaa ja rahaa ohjelmistojen muokkaamiseen.
Formularze Dz.U. S online są bezpłatne i łatwe w użyciu. W przypadku zamawiających wysyłających niewielką liczbę ogłoszeń lub nieposiadających dostatecznej ilości środków i czasu na opracowanie specjalnego oprogramowania należy korzystać z tej właśnie formy usługi.
Formularele online OJS sunt gratuite şi uşor de utilizat. Vă rugăm să folosiţi acest serviciu dacă intenţionaţi să trimiteţi un număr mic de anunţuri şi/sau dacă nu doriţi să cheltuiţi timp şi bani pentru a dezvolta software personalizat.
On-line formuláre Ú. v. EÚ S sú bezplatné a jednoducho použiteľné. Využite túto službu, ak máte malý počet oznámení, ktoré chcete odoslať a/alebo si neželáte stráviť čas a peniaze vývojom softvéru prispôsobeného Vašim potrebám.
Spletni obrazci ULS so brezplačni in enostavni za uporabo. Prosimo, uporabite to storitev, če pošiljate majhno število obvestil, in/ali ne želite porabiti časa in denarja za razvoj prilagojene programske opreme.
Onlineformulären för EUT S är gratis och lätta att använda. Använd denna tjänst om du skickar få meddelanden och/eller om du inte vill lägga ner tid och pengar på att utveckla skräddarsydd programvara.
OVP tiešsaistes veidlapas ir bezmaksas un viegli lietojamas. Lūdzu, izmantojiet šo pakalpojumu, ja jūsu nosūtāmo paziņojumu skaits ir neliels un/vai jūs nevēlaties veltīt laiku un naudu pielāgotas programmatūras izstrādei.
Il-formoli tas-SĠU li jinsabu fuq l-Internet huma b'xejn u faċli biex tużahom. Jekk jogħġbok uża dan is-servizz jekk l-għadd ta’ avviżi li tibgħat hu baxx u/jew ma tixtieqx taħli ż-żmien u l-flus biex tiżviluppa programm tal-kompjuter apposta għalik.
Tá foirmeacha ar líne OJS saor in aisce agus éasca a úsáid. Bain úsáid as an tseirbhís le do thoil má bhíonn líon na bhfógraí a sheolann tú íseal agus/nó nach mian leat am agus airgead a chaitheamh ag forbairt bogearraí saincheaptha.
  www.iki.kfki.hu  
Ha többet akar megtudni az Intézetről, a történetéről, a munkatársakról, tekintse meg az alábbi oldalakat:
To find out more about the Institute, its people, history, please click on one of the links below.
  2 Treffer www.amt.it  
Hagyományosan a tetteket fontosabbnak tartják, mint a szavakat. De vajon mi mást tehet, amikor meg akar ígérni valamit, mint hogy kimondja, hogy Ígérem. És elég ha egy pap kimondja: A most megkötött házasságotokat az Egyház nevében érvényesnek nyilvánítom, hogy örökre megváltozzon az élete.
Traditionally, actions are considered more important than just words. But what else can you do when you would like to promise something than recite the sentence I promise? And it's enough for a priest to say: I now pronounce you husband and wife to change your life forever. So there are some speech acts – as the linguist John L. Austin discovered that are performed by words. If some basic conditions (called felicity conditions) are fulfilled then the words pronounced perform the acts described. We can declare people married (if we have the appropriate legal status) as well as promise, threaten and hurt somebody by means of words.
Traditionnellement, on considère que les actions sont plus importantes que les mots. Mais quand vous voulez promettre quelque chose, qu’est-ce que vous pouvez faire d’autre que réciter la phrase « Je promets » ? Et il suffit à un prêtre de prononcer les mots « Je vous déclare mari et femme » pour que votre vie soit changée à jamais. Ce sont des exemples d’actes de langage, des actions qui sont effectuées par des mots, comme l’a découvert le linguiste John L. Austin. Si certaines conditions fondamentales (appelées conditions de vérité) sont remplies, alors les mots prononcés effectuent l’action décrite. On peut déclarer que des gens sont mariés (si on a le statut juridique nécessaire), mais également promettre, menacer et blesser quelqu’un uniquement par des mots.
Herkömmlicherweise werden Handlungen wichtiger genommen als bloße Worte. Aber was kannst du, wenn du jemandem etwas versprechen willst, anderes tun als den Satz aussprechen: Ich verspreche es? Und es genügt für einen Pfarrer zu sagen: Ich erkläre Sie jetzt zu Mann und Frau, um dein Leben für immer zu verändern. Es gibt also Sprechakte - wie der Linguist John L. Austin entdeckte - die mit Worten ausgeführt werden. Wenn gewisse Grundbedingungen (sogenannte Gelingensbedingungen) erfüllt sind, dann führt das Aussprechen der Worte die genannten Handlungen aus. Wir können Menschen für verheiratet erklären (wenn wir den dafür nötigen gesetzlichen Status haben), wir können versprechen, drohen und jemanden verletzen, all das durch Worte.
Tradicionalmente, se viene considerando que las acciones son más importantes que los actos. Pero en realidad, cuando quieres prometer algo, ¿qué otra cosa puedes hacer además de decir “Te lo prometo”?. A un sacerdote, por ejemplo, le basta con pronunciar: “Yo os declaro marido y mujer”, para que tu vida cambie para siempre. Por tanto, existen ciertos actos de habla como descubrió el lingüísta John L. Austin, que realizamos a través de palabras. Si se cumplen ciertas condiciones básicas (llamadas felicity conditions, esto es, condiciones de éxito, de fortuna o de felicidad) las palabras pronunciadas llevarán a cabo los actos descritos. Podemos declarar a alguien marido y mujer (siempre que poseamos el estatus legal adecuado) de igual manera que podemos prometer, amenazar y herir a alguien a través de nuestras palabras.
Tradizionalmente, i fatti sono considerati più importanti delle parole. Ma nella realtà, quando vuoi promettere qualcosa, cos'altro potresti fare se non dire "te lo prometto"? A un sacerdote, ad esempio, basta pronunciare: "Io vi dichiaro marito e moglie", perché la tua vita cambi per sempre. Per tanto, esistono alcuni atti linguistici -come il linguista John L. Austin scoprì - che realizziamo attraverso le parole. Se sono soddisfatte alcune condizioni di base (chiamate condizioni di felicità), le parole pronunciate eseguiranno gli atti descritti. Possiamo dichiarare qualcuno marito e moglie (se abbiamo lo status giuridico appropriato) o promettere, minacciare e ferire qualcuno attraverso le nostre parole.
Traditioneel worden daden als belangrijker beschouwd dan alleen maar woorden. Maar wat kan u anders doen, als u iets wilt beloven, dan te de zin te zeggen Ik beloof? En het volstaat dat een priester zegt: Ik verklaar u nu man en vrouw om uw leven voorgoed te veranderen. Er zijn dus een aantal spraakhandelingen, die worden uitgevoerd door woorden — ​​zoals de taalkundige John L. Austin ontdekte. Als aan een aantal basisvoorwaarden (de zogenaamde geluksvoorwaarden) voldaan is, dan vervullen de uitgesproken woorden de beschreven handeling. We kunnen mensen gehuwd verklaren (als iemand de juiste juridische status heeft) en ook iets beloven, iemand bedreigen of beledigen door middel van woorden.
Традиционно, действията се считат за по-важни, отколкото само думите. Но какво друго можете да направите, когато искате да обещаете нещо, освен да кажете изречението Обещавам? И е достатъчно един свещеник да каже: Обявявам ви за съпруг и съпруга, за да промени живота ви завинаги. Така че има някои речеви актове, които - както установил езиковедът Джон Л. Остин - се извършват от думи. Ако са изпълнени някои основни условия (наричани условия за благоприятстване), то произнасянето на думите осъществява описаните действия. Ние може да обявим хора женени (ако имаме подходящия правен статут), както и да обещаем, заплашим и нараним някого с помощта на думи.
Tradicionalno se čin smatra važnijim od riječi. No što biste drugo mogli učiniti, ako želite nešto obećati nego to izreći rečenicom ‘Obećavam’? I dovoljno je ako svećenik kaže: ‘Proglašavam vas sada mužem i ženom’ pa da se vaš život promijeni zauvijek. Tako postoje govorni činovi kako je to otkrio jezični filozof John L. Austin, koji se izvršavaju na osnovi riječi. Ako su zadovoljeni neki osnovni uvjeti (tz. uvjeti za uspjeh), izgovorene riječi izvršavaju čin, koji opisuju. Moguće je proglasiti ljude supružnicima (ako netko ima odgovarajući zakonski status) isto kao i obećati, prijetiti te uvrijediti nekoga pomoću riječi.
Traditionelt anses handlinger som vigtigere end ord. Men hvis du vil love noget, hvad andet kan du gøre end at udtale sætningen jeg lover? Og det er nok for en præst at sige: Jeg forkynder jer at være ægtefolk både for Gud og mennesker for at ændre brudeparrets liv for altid. Så der findes visse talehandlinger der - som lingvisten John L. Austin fandt ud - udføres med ord alene. Under forudsættning af at visse rammepræmisser overholdes, udfører de udtalte ord den handling de beskriver. Vi kan erklære par for gifte (hvis vi har den fornødne retslige autoritet), ligesom vi kan love ting, true personer, eller såre dem alene vha. ord.
Traditsiooniliselt peetakse tegusid tähtsamaks kui paljaid sõnu. Kuid mida muud saad sa teha, kui tahaksid midagi lubada, kui korrutada lauset Ma luban? Ja kui pastor ütleb: Kuulutan teid meheks ja naiseks, muudab ta teie elu igaveseks. Järelikult on kõneakte, nagu avastas keeleteadlane John L. Austin, mida viiakse täide sõnade abil. Kui mõningad põhilised tingimused (mida nimetatakse tõetingimusteks) on täidetud, panevad hääldatud sõnad toime kirjeldatud teo. Me võime kuulutada inimesed abielus olevaks (kui meil on selleks seadusega antud volitus), samuti võime midagi lubada, kedagi ähvardada ja kellelegi sõnadega haiget teha.
Paprastai veiksmai yra laikomi svarbesniais už žodžius. Bet ką dar, išskyrus ištartą sakinį, jūs galite padaryti, jei norite pažadėti ? Kunigui užtenka pasakyti: Skelbiu jus vyru ir žmona , kad pakeistų jūsų gyvenimą visiems laikams. Vadinasi, yra kai kurie kalbos aktai , aptikti lingvisto Džono L. Ostino, esantys veiksmais. Jeigu tam tikros sąlygos įvykdomos ( vadinamosios palankios sąlygos ), tai ištarti žodžiai atlieka aprašomą veiksmą. Mes galime paskelbti porą vyru ir žmona (jeigu mums suteikta tokia teisė), taip pat pažadėti, išgąsdinti ar sužeisti ką nors žodžiu.
Zazwyczaj działania są uważane za ważniejsze, niż same słowa. Jednak jeśli chcesz coś obiecać, co innego mógłbyś zrobić, niż powiedzieć „obiecuję”? Ksiądz używając słów „ogłaszam was mężem i żoną” zmienia wasze życie na zawsze. Zatem zdaniem językoznawcy Johna L. Austina istnieją pewne akty mowy, realizowane za pomocą słów. Jeśli spełnione są pewne podstawowe warunki (tzw. warunki skuteczności lub fortunności), wtedy wypowiadane słowa efektywnie realizują dane akty mowy. Możesz ogłosić dwie osoby mężem i żoną, czyli ogłosić zawarcie małżeństwa (jeśli posiadasz odpowiedni status prawny), a także możesz coś obiecać, zastraszyć kogoś albo go zranić za pomocą słów.
În mod tradițional se consideră că acțiunile sunt mult mai importante decât cuvintele. Dar când vreți să promiteți ceva, ce puteți face decât să recitați propoziția  Eu promit? Și ajunge pentru un preot să spună cuvintele « Vă declar soț și soție »pentru ca viața voastră să se schimbe pentru totdeauna. Acestea sunt exemple de acte de limbaj, de acțiuni care sunt efectuate de cuvinte, după cum a descoperit lingvistul John L. Austin. Dacă anumite condiții fundamentale (numite condiții de adevăr) sunt indeplinite, așadar cuvintele pronunțate efectuează actiunea descrisă. Noi putem declara oamenii ca fiind căsătoriți (dacă avem pentru aceasta statutul necesar legal), putem promite, amenința sau răni pe cineva, totul prin vorbe.
Skutky sa zvyčajne považujú za dôležitejšie ako slová. Akým iným spôsobom však môžete niečo sľúbiť ako vyslovením slova sľubujem? Tiež stačí, aby kňaz vyslovil: „A týmto vás prehlasujem za muža a ženu“, a navždy tým zmení váš život. Nepochybne teda existujú tzv. rečové akty, ktoré sa realizujú slovami, ako ich definoval lingvista John L. Austin. V prípade, že sú splnené určité základné podmienky (t. j. vhodný kontext), tak vyslovené slová realizujú spomínané úkony. Môžeme vyhlásiť ľudí za manželov (ak na to máme zodpovedajúci právny status), ale prostredníctvom slov môžeme aj niečo sľúbiť, niekoho ohroziť alebo mu ublížiť.
Običajno velja, da so dejanja pomembnejša od besed. Ampak kaj drugega lahko storimo, ko bi radi kaj obljubili, kot da rečemo obljubim? In za duhovnika je dovolj, da reče: Proglašam vaju za moža in ženo in za vedno spremeni življenje. Obstajajo torej nekatera govorna dejanja - kot je odkril jezikoslovec John L. Austin, ki se izvajajo z besedami. Če so izpolnjeni nekateri osnovni pogoji (imenovani pogoji posrečenosti) potem izgovorjene besede izvedejo opisano dejanje. Z besedami lahko proglasimo poroko (če imamo ustrezen pravni status), obljubimo, grozimo ali nekoga ranimo.
Traditionellt anses handlingar vara viktigare än ord. Men vad annat kan du göra när du vill lova något, än att uttala meningen Jag lovar? Och det räcker för en präst att säga: Jag förklarar er nu man och hustru för att förändra ditt liv för alltid. Så det finns talhandlingar – ​​som lingvisten John L. Austin upptäckte att utförs av ord. Om vissa grundläggande villkor (s.k. felicity conditions, villkor för lyckosamhet) uppfylls, utför orden som uttalas de handlingar som beskrivs. Vi kan förklara människor gifta (om vi har en lämplig rättslig status) samt lova, hota och skada någon med hjälp av ord.
Tradicionāli rīcība ir uzskatāma par svarīgāku nekā vien vārdi. Bet ko var izdarīt, kad gribi kaut ko apsolīt, ja ne teikt Es apsolu? Garīdzniekam pietiek pateikt No šā brīža es pasludinu jūs par vīru un sievu, lai uz visiem laikiem izmainītu tavu dzīvi. Šādi, eksistē tādi runas akti, atklāti lingvista Džona Langšova Ostina, kuri ir izpildāmi ar vārdiem. Ja ir realizējami galvenie nosacījumi (saucami par atbilstošiem nosacījumiem), tad pateiktie vārdi izpilda minēto darbību. Mēs varam pasludināt cilvēkus par salaulātiem (ja mums ir atbilstošs legāls statuss), kā arī apsolīt, nobiedēt un aizvainot kādu ar vārdu nozīmēm.
Go traidisiúnta, ba thábhachtaí le daoine gníomhartha ná focail. Ach cad eile is féidir leat a dhéanamh nuair is mian leat rud éigin a gheallúint seachas an abairt a aithris geallaim ? Agus is leor don sagart a rá: Fógraím sibh anois mar fhear céile agus bean chéile chun do shaol a athrú go deo. Mar sin, tá roinnt gníomhartha cainte {/ b} - ​​mar a d'fhionn an teangeolaí John L. Austin, a chomhlíontar le focail. Má chomhlíontar roinnt bunchoinníollacha (coinníollacha na tráthúlachta a thugtar orthu) ansin feidhmíonn na focail a dúradh na gníomhartha. Is féidir linn a fhógairt go bhfuil daoine pósta (má tá an stádas dlí cuí againn), mar aon le geallúint, bagairt agus daoine a ghortú trí bhíthin focal.
  2 Treffer www.google.pt  
Ha nem tud, vagy nem akar telefonszámot megadni fiókjához, sok webhely kérhet Öntől egy kérdést, amellyel megbizonyosodhatnak személyazonosságáról abban az esetben, ha elfelejti jelszavát. Ha a használt szolgáltatás lehetővé teszi saját kérdés létrehozását, próbáljon kitalálni egy olyan kérdést, amelyre csak Ön tudhatja a választ, és nem valami olyasmi, amit már nyilvánosan közzétett, vagy megosztott a közösségi médiában.
Sin embargo, si no puedes o no quieres añadir un número de teléfono a tu cuenta, es posible que muchos sitios web te soliciten que elijas una pregunta para verificar tu identidad en caso de que olvides tu contraseña. Si el servicio que estás utilizando te permite crear tu propia pregunta, intenta imaginar una pregunta cuya respuesta solo conozcas tú y no sea algo que hayas publicado o compartido en los medios sociales.
Se, però, non puoi o non vuoi aggiungere un numero di telefono al tuo account, molti siti web potrebbero chiederti di scegliere una domanda per la verifica della tua identità qualora non ricordassi la tua password. Se il servizio che utilizzi ti consente di creare una domanda personalizzata, prova a scegliere una domanda che abbia una risposta che conosci soltanto tu e non riguardi qualcosa che hai pubblicato o condiviso sui social media.
No entanto, se não puder ou não pretender adicionar um número de telefone à sua conta, muitos Websites podem pedir-lhe para escolher uma pergunta para confirmar a sua identidade caso se esqueça da sua palavra-passe. Se o serviço que está a utilizar lhe permitir que crie a sua própria pergunta, tente chegar a uma pergunta que tem uma resposta que só você sabe e não é algo que publicou ou partilhou em meios sociais.
As jy egter nie 'n foonnommer by jou rekening wil of kan voeg nie, vra baie webwerwe vir jou om 'n vraag te kies om jou identiteit te verifieer as jy ooit jou wagwoord vergeet. As die diens wat jy gebruik jou toelaat om jou eie vraag te skryf, probeer aan 'n vraag dink waarvan net jy die antwoord ken, en wat nie iets is wat jy in die publiek of op sosiale media geplaas het nie.
با این حال، اگر‌ نمی‌توانید یا مایل نیستید شماره تلفن را به حساب خود اضافه کنید، وب‌سایت‌های بسیاری ممکن است از شما بخواهند یک سؤال برای تأیید هویت در زمانی که گذرواژه را فراموش می‌کنید، انتخاب کنید. اگر خدمت مورد استفاده شما به شما امکان می‌دهد خودتان سؤالی ایجاد کنید، تلاش کنید سؤالی را وارد کنید که جوابش را فقط خودتان می‌دانید و قبلاً مطلبی را در مورد آن در رسانه‌های اجتماعی پست یا اشتراک‌گذاری عمومی نکرده باشید.
Pokud však nechcete nebo nemůžete do svého účtu přidat telefonní číslo, řada webů vás může požádat, abyste si zvolili otázku pro ověření vaší identity v případě, že heslo zapomenete. Pokud vám služba dovoluje vytvořit si vlastní otázku, zkuste vymyslet takovou otázku, na kterou znáte odpověď jen vy sami a není to něco, co jste sdíleli nebo o čem jste psali na sociálních sítích.
Men hvis du ikke kan eller vil føje et telefonnummer til kontoen, beder mange websites dig om at vælge et spørgsmål, der kan bekræfte din identitet, hvis du glemmer adgangskoden. Hvis den tjeneste, du bruger, tillader, at du opretter et spørgsmål, skal du prøve at finde på et spørgsmål, som kun du kan svare på. Undgå at bruge et, hvor du har skrevet svaret online eller delt det med andre på sociale medier.
Kui te aga ei saa või ei soovi oma kontole telefoninumbrit lisada, paluvad paljud veebisaidid teil valida küsimuse, et teie isiku saaks parooli unustamise korral tuvastada. Kui kasutatav teenus lubab teil ise küsimuse luua, üritage välja mõelda küsimus, mille vastust teate ainult teie, ja vaadake, et vastus pole midagi sellist, mida olete avalikult postitanud või sotsiaalses meedias jaganud.
Ef þú getur hins vegar ekki eða vilt ekki bæta símanúmeri við reikninginn geta mörg vefsvæði beðið þig um að velja spurningu til að staðfesta auðkenni þitt ef þú gleymir aðgangsorðinu. Ef þjónustan sem þú ert að nota leyfir þér að semja þína eigin spurningu skaltu reyna að hafa það spurningu sem þú ein(n) veist svarið við og er ekki eitthvað sem þú hefur birt opinberlega eða deilt á samfélagsmiðli.
Tačiau, jei negalite ar nenorite pridėti telefono numerio prie paskyros, daugelis svetainių gali prašyti pasirinkti klausimą, kuriuo bus patvirtinta jūsų tapatybė, jei pamiršite slaptažodį. Jei naudojamoje paslaugoje leidžiama sukurti savo klausimą, sugalvokite klausimą, į kurį atsakyti galite tik jūs ir kuris nėra viešai skelbiamas ar bendrinamas visuomeninėje medijoje.
Hvis du imidlertid ikke kan eller vil legge til et telefonnummer i kontoen din, kan du på en rekke nettsteder bli bedt om å velge et spørsmål for å bekrefte identiteten din, dersom du glemmer passordet ditt. Hvis du for tjenesten du bruker, kan lage ditt eget spørsmål, må du prøve å finne på et spørsmål med et svar bare du kjenner til. Og det bør ikke omhandle noe du har omtalt offentlig eller delt på sosiale nettverk.
Jeśli jednak nie możesz lub nie chcesz dodać numeru telefonu do konta, wiele witryn prosi o wybranie pytania ochronnego, które pozwoli zweryfikować Twoją tożsamość, gdy zapomnisz hasła. Jeśli usługa pozwala utworzyć własne pytanie, spróbuj wymyślić takie, na które tylko Ty znasz odpowiedź i nie jest nią coś, co opublikowałeś publicznie lub udostępniłeś w serwisach społecznościowych.
Тем не менее, если вы не можете или не хотите связывать свой номер телефона с аккаунтом, на многих веб-сайтах вам предложат выбрать вопрос для подтверждения вашей личности в случае, если вы забыли свой пароль. Возможно, вам предложат создать собственный вопрос. Он должен быть таким, чтобы ответ на него знали только вы, причем не следует использовать информацию из открытых источников (например, социальных сетей).
Om du inte kan eller vill lägga till ett telefonnummer i kontot kan du bli ombedd att välja en fråga för att verifiera din identitet ifall du glömmer lösenordet. Om tjänsten du använder tillåter att du skapar en egen fråga försöker du komma på en fråga med ett svar som bara du känner till och inte är något som du lagt upp offentligt eller delat via sociala medier.
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ลงในบัญชีของคุณ เว็บไซต์จำนวนมากอาจขอให้คุณเลือกคำถามเพื่อยืนยันตัวตนของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน หากบริการที่คุณกำลังใช้อนุญาตให้คุณสร้างคำถามของคุณเอง พยายามคิดคำถามที่มีคำตอบที่คุณคนเดียวเท่านั้นที่จะรู้และไม่ใช่บางสิ่งที่คุณได้โพสต์ต่อสาธารณะหรือแบ่งปันทางสื่อสังคมออนไลน์
עם זאת, אם אינך יכול או אינך רוצה להוסיף מספר טלפון לחשבון שלך, אתרים רבים עשויים לבקש ממך לבחור שאלה כדי לאמת את הזהות שלך במקרה ששכחת את הסיסמה. אם השירות שבו שאתה משתמש מאפשר לך ליצור שאלה משלך, נסה להמציא שאלה שיש לה תשובה שרק אתה יודע ושאינה משהו שפרסמת או שיתפת ברשת החברתית.
যাইহোক, যদি আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে একটি ফোন নম্বর জুড়তে না চান অথবা জুড়তে না পারেন, আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়ে থাকলে, অনেক ওয়েবসাইট আপনার পরিচয় যাচাই করার জন্য একটি প্রশ্ন চয়ন করার কথা বলতে পারে৷ আপনি যে পরিষেবাটি ব্যবহার করছেন যদি সেটি আপনাকে নিজস্ব প্রশ্ন তৈরি করতে অনুমতি দেয়, তাহলে এমন একটি প্রশ্ন দিয়ে চেষ্টা করুন যেটির উত্তর আপনার জানেন এবং এমন কিছু দেবেন না যা সর্বজনীনভাবে পোস্ট করা অথবা সামাজিক মিডিয়াতে ভাগ করা৷
எனினும், உங்கள் கணக்கில் தொலைபேசி எண்ணைச் சேர்க்க விரும்பவில்லை அல்லது முடியவில்லை எனில், உங்கள் கடவுச்சொல்லை ஒருவேளை நீங்கள் மறந்தால் உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்க பல இணையதளங்கள் கேள்வியைத் தேர்வுசெய்யுமாறு உங்களைக் கேட்கலாம். நீங்கள் பயன்படுத்தும் சேவை சொந்தமாக கேள்வியை உருவாக்க உங்களை அனுமதித்தால், உங்களுக்கு மட்டும் பதில் தெரிந்திருக்கக்கூடிய வகையில் கேள்வியை உருவாக்கவும், அது நீங்கள் பொதுவில் வெளியிட்டதாகவோ, சமூக மீடியாவில் பகிர்ந்ததாகவோ இருக்கக்கூடாது.
Hala eta guztiz ere, ez baduzu telefono-zenbakia kontuan gehitu nahi, webgune askok identitatea egiaztatzeko galdera bat aukeratzeko eskatuko dizute, pasahitza ahazten baduzu ere. Erabiltzen ari zaren zerbitzuak zeure galdera sortzeko aukera ematen badizu, saiatu zeuk soilik erantzun dezakezun galdera bat asmatzen, eta publikoki sare sozialetan argitaratu edo partekatu duzun erantzuna ematen.
ఏదేమైనా, మీరు మీ ఖాతాకు ఫోన్ నంబర్‌ను జోడించలేకపోవచ్చు లేదా జోడించాలని కోరుకోకపోవచ్చు, అనేక వెబ్‌సైట్‌లు మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోతే మీ గుర్తింపును ధృవీకరించడం కోసం ప్రశ్నను ఎంచుకోమని కోరవచ్చు. మీరు ఉపయోగిస్తున్న సేవ స్వంతంగా ప్రశ్నను సృష్టించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తే, మీరు పబ్లిక్‌గా పోస్ట్ చేసింది లేదా సామాజిక మీడియాలో భాగస్వామ్యం చేసింది కాకుండా మీకు మాత్రమే సమాధానం తెలిసిన ప్రశ్నను ఉపయోగించండి.
حالانکہ، اگر آپ اپنے اکاؤنٹ پر نمبر شامل نہیں کر سکتے ہیں یا شامل کرنا نہیں چاہتے ہیں تو بہت سی ویب سائٹیں آپ سے اپنا پاس ورڈ بھول جانے کی صورت میں آپ کی شناخت کی توثیق کیلئے ایک سوال منتخب کرنے کیلئے کہہ سکتی ہیں۔ اگر جس سروس کا آپ استعمال کر رہے ہیں وہ آپ کو اپنا خود کا سوال بنانے کی اجازت دیتی ہے تو ایسا سوال بنانے کی کوشش کریں جس کا جواب صرف آپ کو معلوم ہو اور کوئی ایسی چیز نہ ہو جس کے بارے میں آپ نے عوامی طور پر اشاعت کی ہو یا سوشل میڈیا پر اشتراک کیا ہو۔
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേയ്‌ക്ക് ഫോൺ നമ്പർ ചേർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലോ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലോ, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മറന്ന് പോയെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് പല വെബ്‌സൈറ്റുകളും നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാം. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സേവനം നിങ്ങളെ സ്വന്തമായി ചോദ്യം സൃഷ്‌ടിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം അറിയാവുന്ന ഉത്തരമുള്ളതും സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ എല്ലാവർക്കുമായി പോസ്റ്റ് ചെയ്യാത്തതും പങ്കിടാത്തതുമായ ചോദ്യം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുക.
  2 Treffer www.taxivespa.com  
A hotel ideális szemináriumok és csapatépítő rendezvények színhelyének, de az a vendég is megtalálja itt a helyét aki ki akar lépni egy kicsit a valóságból és csak el akar merülni Palics és Szabadka változatos és egyedülálló hangulatában.
The hotel is ideal for seminars and “team building” as well as for guests who want to escape from reality and enjoy the great variety of Palic and Subotica and unique atmosphere.
  www.mondalfino.cz  
A szükségletek felmérése, az orvos ill. gyógyszerész meghallgatása és megértése a sikeres látogatás egyik alapja. Aki jól akar válaszolni, pontosan kell tudnia, hogy mire kell, hogy válaszoljon. Az orvoslátogató kérdéseire adott válaszok tájékoztatást nyújtanak a beszélgetőpartner igényeiről és értékrendjéről.
Wer eine gute Antwort geben will, muß genau wissen, wofür und worauf er sie geben soll. Fragen zeigen den Bedarf, die Nutzenvorstellung und die steuernden Motive des Arztes/ Apothekers auf.
  2 Treffer jspscairo.com  
Nem számít, hogy történelmet akar-e írni vagy sem: A nagyszerű ötletekhez nagyszerű adattárolási megoldások szükségesek, melyek megbízhatóak, kiváló teljesítményt nyújtanak, és ami a legfontosabb: biztonságosak.
Δεν έχει σημασία εάν θέλετε να γράψετε ιστορία ή όχι: Οι εξαιρετικές ιδέες χρειάζονται λύσεις αποθήκευσης που είναι αξιόπιστες, παρέχουν τις καλύτερες επιδόσεις και το πιο σημαντικό από όλα: είναι ασφαλείς. Εδώ είμαστε λοιπόν και σας παρέχουμε την ευκαιρία και το σκληρό δίσκο για να θριαμβεύσετε. Είτε είστε προϊστάμενος υποδομής κέντρου δεδομένων, αρχιτέκτονας ή blogger ταξιδιών, όλα είναι δυνατά με τα κατάλληλα εργαλεία.
  20 Treffer glowinc.vn  
Markus Schiltknecht a Kád WellnessFASS hivatkozások 108jó napot! A kertben áll egy kerek, a téglából épített víztározó, Ezt szívesen szeretnénk hőt a külső fa-kemence, Én akar lenni igazi hálás-hoz ön tájékoztatást Wasseraufheizunsmöglichkeiten.
Markus Schiltknecht on Tub-WellnessFASS references 108Good day! In the garden stands a round, a brick-built reservoir, This we gladly want to heat with an external wood furnace, I would be Very much grateful to information regarding Wasseraufheizunsmöglichkeiten. With kind regards, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht su Riferimenti vasca-WellnessFASS 108Buona giornata! Nel giardino si trova una rotonda, un serbatoio di muratura, Questo che vogliamo volentieri al calore con un forno a legno esterno, Sarei molto grato a informazioni relative Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Con Cordiali saluti, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht em Banheira-WellnessFASS referências 108Bom dia! No jardim, ergue-se uma rodada, um reservatório de alvenaria, Isto com prazer queremos calor com uma fornalha de madeira externa, Eu ficaria muito grato a você para obter informações sobre Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Com cumprimentos, Markus Schiltknecht
ماركوس شيلتكنيتشت على مراجع الحوض-ويلنيسفاس 108يوم سعيد! تقف في الحديقة الجولة, خزان المبنية من الطوب, هذا ما نريد وبكل سرور للحرارة مع فرن خشب الخارجية, وسأكون ممتنة جداً لكم للحصول على معلومات بشأن Wasseraufheizunsmöglichkeiten. مع أطيب التحيات, ماركوس شيلتكنيتشت
Markus Schiltknecht για Μπανιέρα-WellnessFASS αναφορές 108Καλή μέρα! Στον κήπο που στέκεται ένα γύρο, μια δεξαμενή τούβλο-χτισμένο, Αυτό θέλουμε ευχαρίστως να θερμότητας με μια εξωτερική κάμινο ξύλο, Θα ήμουν πολύ ευγνώμων σε σας για πληροφορίες σχετικά με Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Με φιλικούς χαιρετισμούς, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht op Bad-WellnessFASS verwijzingen 108Goede dag! In de tuin staat een ronde, een baksteen gebouwd reservoir, Dit die wij graag warmte met een externe hout oven willen, Ik zou u zeer dankbaar voor informatie over Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Met vriendelijke groet, Markus Schiltknecht
マーカス Schiltknecht 上 浴槽 WellnessFASS 参照 108こんにちは! 庭に立ってラウンド, れんが造りの貯水池, これは、我々 喜んでとしたい熱が外部の木製の炉, Wasseraufheizunsmöglichkeiten に関する情報を非常に感謝されます。. 親切なに関して付き, マーカス Schiltknecht
Markus Schiltknecht op Hotpots spa Barrel Verwysings-108Goeie dag! In ons tuin is daar 'n ronde, baksteen-gebou watertenk, Ons wil graag om te verhit met 'n eksterne hout stoof, Ek sal dankbaar wees vir inligting oor Wasseraufheizunsmöglichkeiten wees. Met beste groete, Markus Schiltknecht
مارکوس Schiltknecht بر موضوع داغ وان آبگرم بشکه منابع-108روز به خیر! در باغ ما است دور وجود دارد, مخزن آب-آجر ساخته شده, ما دوست داریم که به حرارت با اجاق چوب خارجی, من سپاسگزار خواهد بود برای اطلاعات در مورد Wasseraufheizunsmöglichkeiten. با احترام, مارکوس Schiltknecht
Маркус Schiltknecht на Вана-WellnessFASS препратки 108Добър ден! В градината стои един кръг, тухлен резервоар, Това с радост искаме да топлина с външна пещ дървесина, Аз ще бъда много благодарен за информация относно Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Със сърдечни поздрави, Маркус Schiltknecht
Markus Schiltknecht en Banyera d'hidromassatge-WellnessFASS referències 108Bon dia! Al jardí s'alça una ronda, un embassament construït de Maó, Aquest gust volem calor amb un forn de fusta externa, Seria molt agraït a vostè per obtenir informació sobre Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Amb una cordial salutació, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht na Hot kace spa Barrel Reference-108Dobar dan! U našem vrtu se nalazi okrugli, cigle izgrađen spremnik za vodu, želimo grijati s vanjskim peć na drva, Bio bih zahvalan za informacije o Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Uz srdačan pozdrav, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht na Vana-WellnessFASS odkazy 108Hezký den! V zahradě stojí kolo, nádrž s cihlovou, To rádi chceme teplo s vnější dřevo pece, Byl bych velmi vděčný za informace o Wasseraufheizunsmöglichkeiten. S pozdravem, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht på Badekar-WellnessFASS referencer 108Goddag! I haven står en runde, en grundmurede reservoir, Det vi gerne vil varme med en ekstern træ ovn, Jeg ville være meget taknemmelig for oplysninger angående Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Med venlig hilsen, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht linna WC-WellnessFASS viidete 108Head päeva! Aias seisab ringi, tellistest ehitatud veehoidla, Seda me hea meelega tahavad kütta välise puidust ahju, Oleksin väga tänulik teile teavet Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Kõike paremat, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht jäsenen Amme-WellnessFASS viittaukset 108Hei sitten! Puutarhassa on pyöreä, tiili rakennettu säiliö, Tämän Haluamme mielellämme lämpöä ulkoinen puu uuni, Olisin hyvin kiitollinen Tietoa Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Ystävällisin terveisin, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht á Heitir pottar spa Barrel Tilvísanir-108Góður dagur! Í garðinum okkar er umferð, Brick-innbyggður vatnsgeymi, Okkur langar til að hita með ytri viður eldavélinni, Ég væri þakklát að fá upplýsingar varðandi Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Með bestu kveðju, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht pada Tub-WellnessFASS referensi 108Selamat siang! Di Taman berdiri putaran, bata-dibangun reservoir, Ini kami dengan senang hati ingin panas dengan tungku kayu yang eksternal, Aku akan sangat berterima kasih kepada Anda untuk informasi mengenai Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Dengan regards jenis, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht 에 욕조 WellnessFASS 참조 108좋은 하루! 정원에서 라운드 스탠드, 벽돌 건축 된 저수지, 우리가 기꺼이 외부 나무 난로 열을 원하는이, Wasseraufheizunsmöglichkeiten에 대 한 정보에 대 한 당신에 게 매우 감사 하겠습니다.. 종류의 안부와 함께, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht na Referencje z hydromasażem-WellnessFASS 108Dzień dobry! W ogrodzie stoi cały, zbiornik murowany, To chętnie chcemy ciepła z zewnętrzną pieca drewna, Byłbym bardzo wdzięczny za informacje dotyczące Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Z poważaniem, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht na Vírivka-WellnessFASS odkazy 108dobrý deň! V záhrade stojí kolo, murovaný nádrž, To ochotne chceme teplo s vonkajšie drevené peci, By bolo veľmi vďačný za informácie týkajúce sa Wasseraufheizunsmöglichkeiten. S pozdravom, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht na Kad WellnessFASS referenc 108dober dan! Na vrtu stoji krog, opeke zgrajena rezervoar, To z veseljem želimo toplote z zunanjimi lesa peči, Jaz domišljavec zelo hvaležen za vas za informacije o Wasseraufheizunsmöglichkeiten. V zvezi z vrsto, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht på Badkar-WellnessFASS referenser 108God dag! I trädgården står en runda, en tegel-inbyggd reservoar, Detta vi gärna vill värma med en extern trä ugn, Jag vore mycket tacksam för information om Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Med vänliga hälsningar, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht บน อ้างอิง WellnessFASS อ่าง 108หวัดดี! ในสวนหมายถึงรอบ, อ่างเก็บน้ำที่สร้างด้วยอิฐ, das wir gerne mit einem externen Holzofen beheizen möchten, Ich wäre Ihnen um Informationen hinsichtlich Wasseraufheizunsmöglichkeiten sehr dankbar. ด้วยความเคารพ, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht Tarih Küvet-WellnessFASS başvurular 108İyi günler! Bahçede bir yuvarlak anlamına gelir., tuğla inşa su deposu, Bunu memnuniyetle ile harici bir odun fırını ısı istiyorum, Wasseraufheizunsmöglichkeiten ile ilgili bilgiler için size çok minnettar olacaktır. İle tür bakmak, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht Ngày Sục-WellnessFASS tài liệu tham khảo 108Chúc ngày tốt lành! Trong vườn là viết tắt của một vòng, một hồ chứa gạch xây dựng, Điều này chúng tôi sẵn sàng muốn để nhiệt với một lò gỗ ngoài, Tôi sẽ rất biết ơn để bạn cho thông tin về Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Với loại regards, Markus Schiltknecht
Schiltknecht מרקוס על ג'קוזי-WellnessFASS הפניות 108יום טוב! בגינה עומד סיבוב, מאגר שנבנה מלבנים, זה שאנחנו בשמחה רוצים חום עם תנור עץ חיצוני, אני אהיה אסיר תודה לך מידע לגבי Wasseraufheizunsmöglichkeiten. בברכה, Schiltknecht מרקוס
Markus Schiltknecht վրա Թեժ խաղալիքներ սպա բարելի References-108Լավ օր! Մեր Բակում կա կլոր, BRICK - ներկառուցված ջրի բաք, մենք ցանկանում ենք տաքացնել արտաքին փայտի վառարանով, Ես երախտապարտ տեղեկությունների վերաբերյալ Wasseraufheizunsmöglichkeiten. With best regards, Markus Schiltknecht
মার্কুস Schiltknecht উপর টাবের স্পা ব্যারেল তথ্যসূত্র-108ভাল দিন! আমাদের বাগানে একটি বৃত্তাকার আছে, ইট নির্মিত পানির ট্যাংক, আমরা একটি বহিস্থিত কাঠের চুলা সঙ্গে গরম করতে চান, আমি Wasseraufheizunsmöglichkeiten সংক্রান্ত জন্য কৃতজ্ঞ হবে. শুভেচ্ছান্তে সঙ্গে, মার্কুস Schiltknecht
Markus Schiltknecht წლის Hot tubs სპა Barrel ლიტერატურა-108კარგი დღე! ჩვენს ბაღში არის მრგვალი, აგურის აშენებული წყლის ავზი, ჩვენ გვინდა, რომ გადაიზარდა გარე შეშის ღუმელი, მადლობელი ვიქნები შესახებ ინფორმაციას Wasseraufheizunsmöglichkeiten. საუკეთესო სურვილებით, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht par Kubls-WellnessFASS atsauces 108labdien! Dārzā stāv kārta, ķieģeļiem būvēts rezervuārs, Tas, ko mēs labprāt gribam siltumu ar ārējo koka krāsns, Es būtu ļoti pateicīgs jums informāciju par Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Ar cieņu, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht 'ਤੇ ਗਰਮ ਲੈਟਰੀਨ ਸਪਾ ਬੈਰਲ ਹਵਾਲੇ-108ਚੰਗਾ ਦਿਨ! ਸਾਡੇ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੌਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,, ਇੱਟ-ਬਣਾਇਆ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਰੋਵਰ, ਸਾਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਚੁੱਲ੍ਹੇ ਦੇ ਨਾਲ ਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਮੈਨੂੰ Wasseraufheizunsmöglichkeiten ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹੋਣਾ ਸੀ. ਸਭਤੋਂ ਅੱਛੇ ਆਦਰ ਨਾਲ, Markus Schiltknecht
Маркус Schiltknecht на Ванна WellnessFASS посилання 108Гарний день! В саду стоїть круглий, Цегла побудований водосховище, Це ми з радістю хочете тепла з зовнішніх печі деревини, Я буду вам дуже вдячна Вам за інформацією щодо Wasseraufheizunsmöglichkeiten. З повагою, Маркус Schiltknecht
Маркус Schiltknecht на Спа топли кади барел Референци-108Добар ден! Во нашата градина има круг, тули вграден резервоар за вода, ние би сакале да се загрее со надворешен шпоретот со дрва, Јас би бил благодарен за информации во врска Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Со почит, Маркус Schiltknecht
Markus Schiltknecht dwar Hot spa tubs Barrel Referenzi-108Jum Tajba! Fil-ġnien tagħna hemm rawnd, tank tal-ilma mibnija briks, nixtiequ għas-sħana ma 'stufi injam esterna, Inkun grat għal informazzjoni dwar Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Bil-aħjar rigward, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht on Moto tubs spa Barrel Marejeo-108Siku njema! Katika bustani yetu kuna pande zote, matofali-kujengwa maji tank, tungependa joto na nje jiko la kuni, Ningependa kushukuru kwa habari kuhusu Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Kwa upande bora, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht on Hot tubs spa Barrel erreferentziak-108Egun on! Gure lorategian, borobil bat da, adreiluz eraikitako ur-depositua, kanpoko egurra sukalde batekin berotu nahi genuke, Wasseraufheizunsmöglichkeiten buruzko informazioa eskertuko nuke. Regards onena, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht ing Hot tubs spa Laras Cathetan Suku-108Sugeng! Ing Taman kita babak, blumbang bata, kita kaya panas karo open kayu external, Aku bakal ngucapke matur nuwun kanggo informasi babagan Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Karo paling regards, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht pada Rujukan mandi-WellnessFASS 108selamat sejahtera! Di Taman adalah satu pusingan, takungan dibina dengan batu-bata, Ini kami dengan senang hati mahu haba dengan sebuah Relau kayu luar, Saya akan sangat berterima kasih kepada anda untuk maklumat mengenai Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Dengan jenis berkenaan, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht i runga i Tohutoro-108 Barrel tāpu kaukau HotPai ra! I roto i to tatou kari i reira he a tawhio, pereki-hanga te wai tank, E hiahia ana matou ki te wera ki te rakau ngangau waho, Kia e ahau mauruuru mō ngā mōhiohio e pā ana ki Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Ki te pā pai, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht ar Hot sba tybiau Barrel Cyfeiriadau-108Ddiwrnod da! Yn ein gardd, mae cylch, tanc dŵr a adeiladwyd o frics, byddem yn hoffi i gynhesu gyda stôf goed allanol, Byddwn yn ddiolchgar am wybodaeth ynghylch Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Gyda'r gorau o ran, Markus Schiltknecht
Markus Schiltknecht haqqında Isti Küvetler spa Barrel References-108Yaxşı gün! Bizim bağ dəyirmi var, kərpic daxili su tank, biz xarici odun sobası ilə qızdırmaq istəyirəm, Mən Wasseraufheizunsmöglichkeiten bağlı məlumat üçün minnətdar olardı. Ən xoş arzularla, Markus Schiltknecht
માર્કસ Schiltknecht ઉપર ગરમ પીપડાઓ સ્પા બેરલ સંદર્ભો-108ગુડ દિવસ! અમારા બગીચામાં એક રાઉન્ડ છે, ઈંટ બાંધવામાં પાણીની ટાંકી, અમે બાહ્ય લાકડું સ્ટોવ સાથે ગરમી માંગો છો, હું Wasseraufheizunsmöglichkeiten સંબંધિત જાણકારી માટે આભારી રહેશે. શ્રેષ્ઠ સાદર સાથે, માર્કસ Schiltknecht
Markus Schiltknecht ar Hot tubs Spa bairille Tagairtí-108Dea-lá! In ár ghairdín tá babhta, umar uisce bríce-tógtha, ba mhaith linn buíochas a teas le sorn adhmaid seachtrach, Ba mhaith liom a bheith buíoch as eolas maidir le Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Maidir Leis is fearr, Markus Schiltknecht
ಮಾರ್ಕಸ್ Schiltknecht ಮೇಲೆ ಬಿಸಿನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು-108ಉತ್ತಮ ದಿನ! ನಮ್ಮ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುತ್ತು ಇಲ್ಲ, ಇಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನೀರಿನ ಟ್ಯಾಂಕ್, ನಾವು ಬಾಹ್ಯ ಮರದ ಸ್ಟೌವ್ ಬಿಸಿ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ನಾನು Wasseraufheizunsmöglichkeiten ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು. ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಮಾರ್ಕಸ್ Schiltknecht
Markus Schiltknecht dina Mandi Laras Wellness Laras Rujukan-108Poé alus! In unserem Garten steht ein rundes, gemauertes Wasserbecken, das wir gerne mit einem externen Holzofen beheizen möchten, Ich wäre Ihnen um Informationen hinsichtlich Wasseraufheizunsmöglichkeiten sehr dankbar. Mit freundlichen Grüssen, Markus Schiltknecht
మార్కస్ Schiltknecht on వేడి తొట్టెలు స్పా బారెల్ సూచనలు-108గుడ్ రోజు! మా తోట లో ఒక రౌండ్ ఉంది, ఇటుక నిర్మించిన వాటర్ ట్యాంక్, మేము ఒక బాహ్య కలప స్టవ్ వేడి కోరుకుంటున్నారో, నేను Wasseraufheizunsmöglichkeiten సంబంధించిన సమాచారాన్ని కృతజ్ఞతతో ఉంటుంది. ఉత్తమ సంబంధించి, మార్కస్ Schiltknecht
مارکس کے معاشی سچالٹکنیچٹ پر ٹب ویلنیسفاسس حوالہ جات 108اچھا دن! اس باغ میں ایک گول کھڑا ہوتا ہے ۔, ایک اینٹ کی تعمیر کے ذخائر, یہ ہم خوشی سے گرمی کے ساتھ ایک بیرونی لکڑی بھٹی چاہتے ہیں, میں آپ کے لئے بہت شکر گزار Wasseraufheizunsmöglichkeiten کے بارے میں معلومات کے لئے ہو جائے گا. قسم کا تعلق ہے ساتھ, مارکس کے معاشی سچالٹکنیچٹ
מאַרקוס סטשילטקנעטשט אויף הייס טובס ספּאַ באַררעל רעפֿערענצן-108גוט טאָג! אין אונדזער גאָרטן עס איז אַ קייַלעכיק, ציגל-געבויט וואַסער טאַנק, מיר וואָלט ווי צו וואַרעמען מיט אַן פונדרויסנדיק האָלץ הרובע, איך וואָלט זיין דאַנקבאַר פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן וואַססעראַופהעיזונסמöגליטשקעיטען. מיט בעסטער גרוס, מאַרקוס סטשילטקנעטשט
Markus Schiltknecht sou 108, références asen-WellnessFASSBon jounen! Nan jaden an la a, gen yon tou, yon bòs ki te bati rezèvwa, Sa nou bezwen. Men malgre vle chalè ak yon bwa à eksteryè, Mwen ta dwe trè remercie ou pou enfòmasyon sou Wasseraufheizunsmöglichkeiten. Salitasyon espesyal ak, Markus Schiltknecht
  2 Treffer www.google.cn  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
Lorsque vous êtes en train d'explorer un site Web, vous avez la possibilité d'accéder rapidement à une autre page. Il vous suffit pour cela de créer un onglet. En pratique, l'onglet est une fenêtre supplémentaire que vous ouvrez dans le même navigateur. Vous pouvez ainsi aisément passer d'un site Web à l'autre. La marche à suivre pour créer un onglet dépend du navigateur que vous utilisez. Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez créer un onglet en sélectionnant [Fichier], puis [Nouvel onglet].
Wenn Sie sich in Ihrem Browser eine Website ansehen und zwischendurch einen kurzen Blick auf eine andere Website werfen möchten, brauchen Sie dazu lediglich einen Tab zu erstellen. Ein Tab ist im Grunde ein anderes Fenster innerhalb desselben Browsers. Mithilfe von Tabs können Sie einfach zwischen Websites wechseln. Wie Sie einen Tab erstellen, hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden. In vielen Browsern erstellen Sie einen Tab, indem Sie zu [Datei] navigieren und [Neuer Tab] auswählen.
Si estás explorando un sitio web en tu navegador y quieres echar un vistazo rápido a otro, solo tienes que crear una pestaña. Una pestaña es básicamente otra ventana en el mismo navegador. Al crear una pestaña, puedes alternar fácilmente entre sitios web. El modo de crear la pestaña dependerá del navegador que utilices. En muchos navegadores, puedes crear una pestaña accediendo a [Archivo] y seleccionando [Nueva pestaña].
Se stai visitando un sito web nel browser e desideri visitare velocemente un altro sito web, devi semplicemente creare una scheda. Una scheda è praticamente un'altra finestra all'interno dello stesso browser. Se crei una scheda puoi passare facilmente da un sito web all'altro. La modalità di creazione di una scheda dipende dal tipo di browser utilizzato. In molti browser puoi creare una scheda selezionando [File], quindi [Nuova scheda].
إذا كنت بصدد استكشاف أحد مواقع الويب على المتصفح وكنت ترغب في إلقاء نظرة سريعة على موقع آخر، فما عليك سوى إنشاء علامة تبويب. وتُعدّ علامة التبويب في الأساس نافذة أخرى داخل نفس المتصفح. وعن طريق إنشاء علامة تبويب، يُمكنك التنقل بسهولة بين المواقع. وتعتمد كيفية إنشاء علامة التبويب على المتصفح الذي تستخدمه. ففي العديد من المتصفحات، يُمكنك إنشاء علامة تبويب عن طريق الانتقال إلى [الملف] وتحديد [نافذة جديدة].
Εάν εξερευνείτε έναν ιστότοπο στο πρόγραμμα περιήγησής σας και θα επιθυμούσατε να αναζητήσετε γρήγορα έναν άλλον ιστότοπο, το μόνο που πρέπει να κάνετε είναι να δημιουργήσετε μια καρτέλα. Η καρτέλα αποτελεί ουσιαστικά ένα ακόμη παράθυρο στο ίδιο πρόγραμμα περιήγησης. Δημιουργώντας μια καρτέλα, μπορείτε εύκολα να κάνετε εναλλαγή μεταξύ ιστότοπων. Ο τρόπος με τον οποίο μπορείτε να δημιουργήσετε μια καρτέλα εξαρτάται από το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε. Σε πολλά προγράμματα περιήγησης, μπορείτε να δημιουργήσετε μια καρτέλα μεταβαίνοντας στην περιοχή [Αρχείο] και επιλέγοντας [Νέα καρτέλα].
Als u een website in uw browser bekijkt en snel nog een andere website wilt bekijken, hoeft u alleen maar een nieuw tabblad te maken. Een tabblad is in feite een extra venster in dezelfde browser. Wanneer u een extra tabblad maakt, kunt u gemakkelijk schakelen tussen websites. De manier waarop u een tabblad kunt maken, is afhankelijk van de browser die u gebruikt. In veel browsers kunt u een extra tabblad maken door naar [Bestand] te gaan en [Nieuw tabblad] te selecteren.
As jy een webwerf in jou blaaier lees, en jy wil vinnig na nog 'n webwerf kyk, hoef jy eenvoudig 'n oortjie te skep. Die oortjie is basies nog 'n venster binne dieselfde blaaier. Deur 'n oortjie te skep, kan jy maklik tussen webwerwe spring. Hoe om 'n oortjie te skep hang af van watter blaaier jy gebruik. In baie blaaiers kan jy 'n oortjie skep deur te gaan na [File] en dan [New Tab] te kies.
اگر در مرورگر خود در حال مطالعه یک وب‌سایت هستید و می‌خواهید فوراً یک وب‌سایت دیگر را باز کنید، فقط کافی است یک برگه ایجاد کنید. این برگه اصولاً یک پنجره دیگر در همان مرورگر شماست. با ایجاد یک برگه، به راحتی می‌توانید بین وب‌سایت‌ها گردش کنید. روش ایجاد برگه بستگی به مرورگر مورد استفاده شما دارد. در بسیاری از مرورگرها، می‌توانید با رفتن به [File] و انتخاب [New Tab] یک برگه ایجاد کنید.
Ако разглеждате един уебсайт в браузъра си и искате да хвърлите поглед на друг, трябва само да създадете раздел. Разделът практически е друг прозорец в същия браузър. Създавайки раздели, можете лесно да превключвате между сайтове. Как се създава раздел, зависи от използвания от вас браузър. В много браузъри това става, като отворите [Файл] и изберете [Нов раздел].
Si exploreu un lloc web al navegador i voleu consultar ràpidament un altre lloc web, només cal que creeu una pestanya. La pestanya és bàsicament una altra finestra dins del mateix navegador. En crear una pestanya, podeu passar fàcilment d'un lloc web a un altre. La manera com es crea una pestanya dependrà del navegador que feu servir. A molts navegadors, es pot crear una pestanya si aneu a [Fitxer] i seleccioneu [Pestanya nova].
Ako pregledavate neku web-lokaciju u svojem pregledniku i želite brzo pogledati neku drugu web-lokaciju, samo trebate otvoriti karticu. Kartica je u stvari novi prozor unutar istog preglednika. Otvaranjem kartica možete se jednostavno prebacivati između web-lokacija. Način otvaranja kartica ovisi o pregledniku koji upotrebljavate. U mnogim preglednicima možete otvoriti novu karticu tako da odete na izbornik [Datoteka] i odaberete [Nova kartica].
Pokud si v prohlížeči Chrome zobrazíte jeden web a chtěli byste se rychle podívat na další, stačí si vytvořit kartu (jiné prohlížeče označují totéž jako záložka nebo panel). Karta je v podstatě další okno ve stejném prohlížeči. Po vytvoření karty můžete mezi oběma weby snadno přepínat. Postup vytvoření karty (záložky, panelu) závisí na tom, jaký prohlížeč používáte. Řada prohlížečů umožňuje vytvořit kartu tak, že kliknete na nabídku Soubor a potom zvolíte možnost Nová karta (resp. obdobnou).
Hvis du er på et website i din browser, og du gerne hurtigt vil kigge på et andet website, kan du bare åbne en fane. En fane er endnu et vindue, der åbnes i den samme browser. Fanen gør det nemt at hoppe fra ét website til et andet. Hvordan du opretter en fane, afhænger af den browser, du bruger. I de fleste browsere kan du oprette en fane ved at gå til [Filer] og vælge [Ny fane].
Kui vaatate brauseris üht veebisaiti ja soovite kiirelt vaadata teist, peate vaid looma vahelehe. Vaheleht on põhimõtteliselt teine aken samas brauseris. Kui loote vahelehe, saate hõlpsalt veebisaitide vahel vahetada. Vahelehe loomise viis oleneb kasutatavast brauserist. Paljudes brauserites saate vahelehe luua failimenüü [File] uue vahelehe üksuse [New Tab] valimisel.
Jos olet avannut selaimeen verkkosivuston ja haluat vilkaista samalla toista sivustoa, voit avata uuden välilehden. Välilehti on periaatteessa selaimen sisällä avattu uusi ikkuna. Kun avaat välilehtiä, voit vaihdella helposti eri sivustojen välillä. Välilehden avaaminen riippuu käyttämästäsi selaimesta. Monissa selaimissa voit avata uuden välilehden valitsemalla [Tiedosto] ja sitten [Uusi välilehti].
अगर आप अपने ब्राउज़र पर एक वेबसाइट एक्सप्लोर कर रहे हैं और किसी अन्य वेबसाइट को तुरंत देखना चाहते हैं, तो इसके लिए आपको बस एक टैब बनाना होगा. टैब मूल रूप से एक ही ब्राउज़र के अंतर्गत एक दूसरी विंडो होती है. टैब बनाकर, आप वेबसाइटों के बीच आसानी से जा सकते हैं. टैब कैसे बनाएं यह आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे ब्राउज़र पर निर्भर करेगा. कई ब्राउज़रों में आप [File] (फ़ाइल) पर जाकर और [New Tab] (नया टैब) चुनकर टैब बना सकते हैं.
Ef þú ert að skoða eina vefsíðu í vafranum og langar að kíkja snöggt á aðra vefsíðu þarftu einungis að búa til flipa. Flipi er í raun annar gluggi innan sama vafra. Með því að búa til flipa geturðu hoppað á milli vefsíðna á einfaldan hátt. Hvernig flipi er búinn til fer eftir því hvaða vafra þú notar. Í mörgum vöfrum geturðu búið til flipa með því að fara í [File] (skrá) og velja [New Tab] (nýr flipi).
Jika Anda menjelajahi satu situs web di browser dan ingin melihat situs web lain dengan cepat, Anda hanya perlu membuat tab. Pada dasarnya, tab adalah jendela lain di dalam browser yang sama. Dengan membuat tab, Anda dapat melompat antar situs web dengan mudah. Cara membuat tab bergantung pada browser yang Anda gunakan. Pada banyak browser, Anda dapat membuat tab dengan membuka [File] dan memilih [Tab Baru].
Jei naršote vieną svetainę ir norite greitai žvilgtelėti į kitą, sukurkite skirtuką. Skirtukai yra tarsi kitas tos pačios naršyklės langas. Sukūrę skirtuką galėsite lengvai perjunginėti svetaines. Skirtuko sukūrimo procesas skirsis pagal naudojamą naršyklę. Daugelyje naršyklių skirtuką sukursite nuėję į [Failas] ir pasirinkę [Naujas skirtukas].
Hvis du utforsker et nettsted i nettleseren din, og du vil kaste et kjapt blikk på et annet nettsted, åpner du simpelthen bare en fane. Fanen er i det store og hele et annet vindu i den samme nettleseren. Når du åpner en fane, kan du enkelt hoppe mellom nettsteder. Hvordan du åpner en fane, avhenger i stor grad av hvilken nettleser du bruker. I mange nettlesere kan du åpne en fane ved å gå til [File] (fil) og velge [New Tab] (ny fane).
Gdy przeglądasz jedną stronę w przeglądarce i chcesz szybko zajrzeć na inną, wystarczy otworzyć nową kartę. Karta to w praktyce dodatkowe okno w uruchomionej przeglądarce. Dzięki kartom możesz wygodnie przełączać się między stronami. Sposób otwierania karty zależy od przeglądarki, której używasz. W wielu przeglądarkach możesz to zrobić, wybierając kolejno [Plik] i [Nowa karta].
Dacă explorați un site web în browser și doriți să consultați rapid un alt site web, tot ce trebuie să faceți este să creați o filă. Fila este, de fapt, o altă fereastră în interiorul aceluiași browser. Prin crearea unei file, puteți trece rapid de la un site web la altul. Modul de creare a unei file depinde de browserul utilizat. În numeroase browsere, puteți crea o filă accesând meniul [File] (Fișier) și selectând [New Tab] (Filă nouă).
Если вы просматриваете одну страницу при помощи браузера и хотите перейти на другую, нужно лишь создать новую вкладку. Они представляют собой окна внутри самого браузера и позволяют быстро переключаться между сайтами. Чтобы создать вкладку, обычно нужно открыть меню "Файл" и нажать "Новая вкладка". Впрочем, в некоторых браузерах это делается по-другому.
Ak máte v prehliadači zobrazené jedny webové stránky a chceli by ste sa rýchlo pozrieť na ďalšie, stačí si vytvoriť kartu. Karta je v podstate ďalšie okno v tom istom prehliadači. Po vytvorení karty môžete medzi obidvoma webovými stránkami jednoducho prepínať. Postup vytvorenia karty závisí od toho, aký prehliadač používate. Mnoho prehliadačov umožňuje vytvoriť kartu tak, že prejdete do ponuky Súbor a potom vyberiete možnosť Nová karta (alebo podobnú možnosť).
Če v brskalniku raziskujete spletno mesto in želite na hitro prebrskati drugo spletno mesto, odprite zavihek. Zavihek je v bistvu drugo okno v istem brskalniku. Če imate odprtih več zavihkov, lahko preprosto preklapljate med spletnimi mesti. Postopek odpiranja zavihka je odvisen od brskalnika. V številnih brskalnikih odprete nov brskalnik tako, da v meniju [Datoteka] izberete [Nov zavihek].
Om du utforskar en webbplats i webbläsaren och vill titta snabbt på en annan webbplats behöver du bara skapa en flik. Fliken är i själva verket ett till fönster i samma webbläsare. När du skapar en flik kan du enkelt växla mellan webbplatserna. Hur du skapar en flik beror på vilken webbläsare du använder. I många webbläsare kan du skapa en flik genom att välja [Arkiv] och sedan [Ny flik].
หากคุณกำลังสำรวจเว็บไซต์หนึ่งบนเบราว์เซอร์ของคุณและต้องการดูเว็บไซต์อื่นอย่างรวดเร็ว ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการสร้างแท็บ โดยพื้นฐานแล้ว แท็บก็คือหน้าต่างอีกบานหนึ่งที่อยู่ภายในเบราว์เซอร์เดียวกัน โดยการสร้างแท็บ คุณสามารถสลับไปมาระหว่างเว็บไซต์หลายแห่งได้โดยง่าย วิธีการสร้างแท็บจะขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ ในเบราว์เซอร์จำนวนมาก คุณสามารถสร้างแท็บโดยไปที่ [ไฟล์] และเลือก [แท็บใหม่]
Tarayıcınızda bir web sitesini keşfederken hemen başka bir web sitesine bakmak isterseniz tüm yapmanız gereken bir sekme oluşturmaktır. Sekme, temelde aynı tarayıcı içinde açılmış bir başka penceredir. Bir sekme oluşturarak, web siteleri arasında kolayca geçiş yapabilirsiniz. Nasıl sekme oluşturacağınız, kullandığınız tarayıcıya bağlıdır. Birçok tarayıcıda, [Dosya] menüsüne gidip [Yeni Sekme] seçeneğini belirleyerek bir sekme oluşturabilirsiniz.
Nếu bạn đang khám phá một trang web trên trình duyệt và muốn xem nhanh trang web khác, bạn chỉ cần tạo một tab. Về cơ bản, tab là cửa sổ khác trong cùng một trình duyệt. Bằng cách tạo tab, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa các trang web. Cách tạo tab sẽ tùy thuộc vào trình duyệt bạn sử dụng. Trong nhiều trình duyệt, bạn có thể tạo tab bằng cách truy cập [File] và chọn [New Tab].
אם אתה מגלה אתר מסוים בדפדפן ורוצה לחפש במהירות באתר אחר, כל מה שעליך לעשות הוא ליצור כרטיסייה. הכרטיסייה היא בעצם חלון אחר באותו הדפדפן. על ידי יצירת כרטיסייה, תוכל לעבור בקלות בין אתרים. אופן יצירת הכרטיסייה תלוי בדפדפן שבו אתה משתמש. בדפדפנים רבים, ניתן ליצור כרטיסייה על ידי מעבר אל [קובץ] ובחירה באפשרות [כרטיסייה חדשה].
যদি আপনি আপনার ব্রাউজারে কোনো একটি ওয়েবসাইটের অন্বেষণ করছেন এবং সেই মুহূর্তে অন্য একটি ওয়েবসাইটের উপরে নজর দিতে চান, তাহলে শুধুমাত্র আপনাকে একটি ট্যাব তৈরি করতে হবে৷ আসলে ট্যাব হল একই ব্রাউজারে অবস্থিত অন্য একটি উইন্ডো৷ একটি ট্যাব তৈরি করার মাধ্যমে, আপনি সহজেই একটি থেকে অন্য ওয়েবসাইটে চলে যেতে পারেন৷ কিভাবে ট্যাব তৈরি করবেন তা আপনি কোন ব্রাউজার ব্যবহার করছেন তার উপরে নির্ভর করে৷ অনেক ব্রাউজারে, আপনি একটি ট্যাব [ফাইল] এ গিয়ে এবং [নতুন ট্যাব] নির্বাচন করার মাধ্যমে তৈরি করতে পারেন৷
Ja savā pārlūkprogrammā skatāt kādu vietni un vēlaties ātri pāriet uz citu vietni, jums ir tikai jāizveido cilne. Cilne būtībā ir vēl viens logs tajā pašā pārlūkprogrammā. Izveidojot cilni, varat viegli pārvietoties starp vietnēm. Cilnes izveide būs atkarīga no izmantotās pārlūkprogrammas. Daudzās pārlūkprogrammās cilni var izveidot, atverot vienumu [File] (Fails) un atlasot [New Tab] (Jauna cilne).
உங்கள் உலாவியில் இணையதளத்தைப் பார்க்கும் சமயத்தில் வேறு இணையத்தளத்தைப் பார்க்க விரும்பினால், நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம் தாவலை உருவாக்குவதுதான். தாவல் என்பது ஒரே உலாவியில் உள்ள மற்றொரு சாளரமாகும். தாவலை உருவாக்கும் முன்பு, இணையதளங்களிடையே நீங்கள் எளிதாக தாவ முடியும். தாவலை உருவாக்கும் விதமானது நீங்கள் பயன்படுத்தும் உலாவியைச் சார்ந்தது. பெரும்பாலான உலாவிகளில், [File] மற்றும் [New Tab] என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் தாவலை நீங்கள் உருவாக்கலாம்.
Якщо ви переглядаєте один веб-сайт у своєму веб-переглядачі й хочете швидко перейти на інший, просто створіть нову вкладку. По суті, вкладка – це ще одне вікно в тому самому веб-переглядачі. Створюючи вкладки, можна легко переходити між веб-сайтами. Спосіб створення вкладки залежить від веб-переглядача, який ви використовуєте. У багатьох веб-переглядачах, щоб створити вкладку, потрібно перейти в розділ [Файл] і вибрати [Нова вкладка].
Ikiwa unachunguza tovuti moja kwenye kivinjari chako na ungependa kuangalia tovuti nyingine kwa haraka, unachopaswa kufanya ni kufungua kichupo tu. Kimsingi kichupo ni dirisha jingine ndani ya kivinjari kimoja. Kwa kufungua kichupo, unaweza kuruka kati ya tovuti kwa urahisi. Jinsi ya kufungua kichupo itategemea ni kivinjari gani unachotumia. Katika vivinjari vingi, unaweza kufungua kichupo kwa kwenda kwenye [Faili] na kuchagua [Kichupo Kipya].
Webgune bat arakatzailean bistaratzen ari bazara eta beste webgune bati begiratu azkar bat bota nahi badiozu, fitxa bat sortu besterik ez duzu. Funtsean, arakatzaile bereko beste leiho batzuk dira fitxak. Fitxak sortuta, oso erraza da webgune batetik bestera saltatzea. Fitxak sortzeko modua arakatzailearen araberakoa da. Arakatzaile askotan, fitxak sortzeko, [Fitxategia] sakatu [Fitxa berria] hauta dezakezu.
Jika anda sedang menerokai satu tapak web pada penyemak imbas anda dan mahu melihat dengan cepat tapak web lain, anda hanya perlu membuat tab. Tab pada dasarnya ialah satu lagi tetingkap dalam penyemak imbas yang sama. Dengan membuat tab, anda boleh melompat antara tapak web dengan mudah. Cara membuat tab akan bergantung pada penyemak imbas yang anda gunakan. Dalam kebanyakan penyemak imbas, anda boleh membuat tab dengan pergi ke [File] dan memilih [New Tab].
Se estás a explorar un sitio web no teu navegador e queres visitar rapidamente outro sitio web, o único que precisas facer é crear unha pestana. A pestana é basicamente outra ventá dentro do mesmo navegador. Mediante a creación dunha pestana, podes saltar facilmente dun sitio web a outro. O modo de creación dunha pestana dependerá do navegador que utilices. En moitos navegadores, podes crear unha pestana en [Ficheiro] e seleccionando [Nova pestana].
જો તમે તમારા બ્રાઉઝર પર એક વેબસાઇટનું અન્વેષણ કરી રહ્યાં છો અને બીજી વેબસાઇટને ઝડપથી જોવા માગો છો, તો તમારે એક ટેબ બનાવવાની જરૂર છે. આ ટેબ મૂળરૂપે સમાન બ્રાઉઝરની અંદર બીજી વિંડો છે. ટેબ બનાવીને તમે વેબસાઇટ્સ વચ્ચે સરળતાથી જમ્પ કરી શકો છો. ટેબ કેવી રીતે બનાવવી તે તમે ઉપયોગ કરો છો તે બ્રાઉઝર પર નિર્ભર હશે. ઘણાં બ્રાઉઝર્સમાં, તમે [File] પર જઈને અને [New Tab] પસંદ કરીને ટેબ બનાવી શકો છો.
ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ನೀವು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನತ್ತ ತ್ವರಿತ ನೋಟ ಹರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ನೀವು ರಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಬ್ರೌಸರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಮೂಲತಃ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಂಡೋ ಆಗಿದೆ. ಟ್ಯಾಬ್ ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ಸಾಗಬಹುದು. ಟ್ಯಾಬ್ ರಚಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದು ನೀವು ಯಾವ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, [ಫೈಲ್] ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು [ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್] ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಟ್ಯಾಬ್ ರಚಿಸಬಹುದು.
आपण आपल्या ब्राउझरवरील एक वेबसाइट एक्सप्लोर करत असल्यास आणि दुसऱ्या वेबसाइटकडे द्रुतपणे पाहू इच्छित असल्यास, आपल्याला फक्त एक टॅब तयार करण्याची आवश्यकता आहे. टॅब ही सामान्यपणे समान ब्राउझरमधील दुसरी विंडो असते. एक टॅब तयार करण्यामुळे, आपण वेबसाइट दरम्यान सहज जाऊ शकता. एक टॅब कसा तयार करावा हे आपण काय ब्राउझर वापरता यावर अवलंबून असेल. अनेक ब्राउझरमध्ये, आपण [फाइल] वर जाऊन आणि [नवीन टॅब] निवडून एक टॅब तयार करू शकता.
మీరు మీ బ్రౌజర్‌లో ఒక వెబ్‌సైట్‌ను విశ్లేషిస్తూ, వెంటనే మరో వెబ్‌సైట్‌ను చూడాలనుకుంటే ట్యాబ్‌ను సృష్టించాలి. ట్యాబ్ అనేది ప్రాథమికంగా అదే బ్రౌజర్‌‍లో మరో విండో. ట్యాబ్‌ను సృష్టించడం ద్వారా, మీరు సులభంగా వెబ్‌సైట్‌ల మధ్య మారవచ్చు. ట్యాబ్‌ను ఎలా సృష్టించాలి అనేది మీరు ఉపయోగించే బ్రౌజర్‌పై ఆధారపడుతుంది. అనేక బ్రౌజర్‌ల్లో, మీరు [File]కు వెళ్లి, [New Tab]ను ఎంచుకోవడం ద్వారా ట్యాబ్‌ను సృష్టించవచ్చు.
اگر آپ اپنے براؤزر پر ایک ویب سائٹ کو دریافت کر رہے ہیں اور جلدی سے کوئی دوسری ویب سائٹ دیکھنا چاہتے ہیں تو آپ کو صرف ایک ٹیب بنانے کی ضرورت ہے۔ ٹیب بنیادی طور پر ایک ہی براؤزر میں کوئی دوسرا ونڈو ہے۔ ٹیب تخلیق کرکے آپ آسانی سے ویب سائٹوں کے درمیان جمپ کر سکتے ہیں۔ ٹیب کیسے تخلیق کریں اس کا انحصار اس بات پر ہے کہ آپ کون سا براؤزر استعمال کرتے ہیں۔ بہت سے براؤزرز میں، آپ [File] پر جاکر اور [New Tab] کو منتخب کرکے ٹیب بنا سکتے ہیں۔
Uma uhlola iwebhusayhi eyodwa kwisiphequluli sakho bese ufune ukubheka ngokushesha enye iwebhusayithi, udinga ukudala ithebhu. Ithebhu ngokuvamile elinye iwindi ngaphakathi kwaleso siphequluli. Ngokudala ithebhu, ungavele weqe phakathi kwamawebhusayithi. Ukuthi uildala kanjani ithebhu kuya ngesiphequluli osisebenzisayo. Kwiziphequluli eziningi, ungadala ithebhu ngokuya ku-[File] bese ukhethe u- [New Tab].
നിങ്ങൾ ബ്രൗസറിൽ ഒരു വെബ്‌സൈറ്റിൽ പര്യവേക്ഷണം നടത്തുമ്പോൾ പെട്ടെന്ന് മറ്റൊരു വെബ്‌സൈറ്റിൽ പോകണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളൊരു ടാബ് സൃഷ്‌ടിച്ചാൽ മാത്രം മതി. അടിസ്ഥാനപരമായി ടാബ് അതേ ബ്രൗസറിനകത്തെ തന്നെ മറ്റൊരു വിൻഡോയാണ്. ഒരു ടാബ് സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വെബ്‌സൈറ്റുകൾക്കിടയിൽ സഞ്ചരിക്കാനാവും. ടാബ് എങ്ങനെ സൃഷ്‌ടിക്കുമെന്നത് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ബ്രൗസറിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും. നിരവധി ബ്രൗസറുകളിൽ, നിങ്ങൾക്ക് [ഫയൽ]-ൽ പോയി [പുതിയ ടാബ്] തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ ടാബ് സൃഷ്‌ടിക്കാനാവും.
  2 Treffer www.google.ci  
Ha nem tud, vagy nem akar telefonszámot megadni fiókjához, sok webhely kérhet Öntől egy kérdést, amellyel megbizonyosodhatnak személyazonosságáról abban az esetben, ha elfelejti jelszavát. Ha a használt szolgáltatás lehetővé teszi saját kérdés létrehozását, próbáljon kitalálni egy olyan kérdést, amelyre csak Ön tudhatja a választ, és nem valami olyasmi, amit már nyilvánosan közzétett, vagy megosztott a közösségi médiában.
Toutefois, si vous ne pouvez ou ne voulez pas ajouter de numéro de téléphone à votre compte, de nombreux sites peuvent vous demander de choisir une question qui permettra de vérifier votre identité si vous oubliez votre mot de passe. Si le service que vous utilisez vous permet de créer votre propre question, essayez de trouver une question dont vous seul connaissez la réponse et qui ne concerne pas quelque chose que vous avez posté publiquement ou partagé sur les médias sociaux.
Sin embargo, si no puedes o no quieres añadir un número de teléfono a tu cuenta, es posible que muchos sitios web te soliciten que elijas una pregunta para verificar tu identidad en caso de que olvides tu contraseña. Si el servicio que estás utilizando te permite crear tu propia pregunta, intenta imaginar una pregunta cuya respuesta solo conozcas tú y no sea algo que hayas publicado o compartido en los medios sociales.
Se, però, non puoi o non vuoi aggiungere un numero di telefono al tuo account, molti siti web potrebbero chiederti di scegliere una domanda per la verifica della tua identità qualora non ricordassi la tua password. Se il servizio che utilizzi ti consente di creare una domanda personalizzata, prova a scegliere una domanda che abbia una risposta che conosci soltanto tu e non riguardi qualcosa che hai pubblicato o condiviso sui social media.
As jy egter nie 'n foonnommer by jou rekening wil of kan voeg nie, vra baie webwerwe vir jou om 'n vraag te kies om jou identiteit te verifieer as jy ooit jou wagwoord vergeet. As die diens wat jy gebruik jou toelaat om jou eie vraag te skryf, probeer aan 'n vraag dink waarvan net jy die antwoord ken, en wat nie iets is wat jy in die publiek of op sosiale media geplaas het nie.
با این حال، اگر‌ نمی‌توانید یا مایل نیستید شماره تلفن را به حساب خود اضافه کنید، وب‌سایت‌های بسیاری ممکن است از شما بخواهند یک سؤال برای تأیید هویت در زمانی که گذرواژه را فراموش می‌کنید، انتخاب کنید. اگر خدمت مورد استفاده شما به شما امکان می‌دهد خودتان سؤالی ایجاد کنید، تلاش کنید سؤالی را وارد کنید که جوابش را فقط خودتان می‌دانید و قبلاً مطلبی را در مورد آن در رسانه‌های اجتماعی پست یا اشتراک‌گذاری عمومی نکرده باشید.
Pokud však nechcete nebo nemůžete do svého účtu přidat telefonní číslo, řada webů vás může požádat, abyste si zvolili otázku pro ověření vaší identity v případě, že heslo zapomenete. Pokud vám služba dovoluje vytvořit si vlastní otázku, zkuste vymyslet takovou otázku, na kterou znáte odpověď jen vy sami a není to něco, co jste sdíleli nebo o čem jste psali na sociálních sítích.
Men hvis du ikke kan eller vil føje et telefonnummer til kontoen, beder mange websites dig om at vælge et spørgsmål, der kan bekræfte din identitet, hvis du glemmer adgangskoden. Hvis den tjeneste, du bruger, tillader, at du opretter et spørgsmål, skal du prøve at finde på et spørgsmål, som kun du kan svare på. Undgå at bruge et, hvor du har skrevet svaret online eller delt det med andre på sociale medier.
Kui te aga ei saa või ei soovi oma kontole telefoninumbrit lisada, paluvad paljud veebisaidid teil valida küsimuse, et teie isiku saaks parooli unustamise korral tuvastada. Kui kasutatav teenus lubab teil ise küsimuse luua, üritage välja mõelda küsimus, mille vastust teate ainult teie, ja vaadake, et vastus pole midagi sellist, mida olete avalikult postitanud või sotsiaalses meedias jaganud.
Ef þú getur hins vegar ekki eða vilt ekki bæta símanúmeri við reikninginn geta mörg vefsvæði beðið þig um að velja spurningu til að staðfesta auðkenni þitt ef þú gleymir aðgangsorðinu. Ef þjónustan sem þú ert að nota leyfir þér að semja þína eigin spurningu skaltu reyna að hafa það spurningu sem þú ein(n) veist svarið við og er ekki eitthvað sem þú hefur birt opinberlega eða deilt á samfélagsmiðli.
Tačiau, jei negalite ar nenorite pridėti telefono numerio prie paskyros, daugelis svetainių gali prašyti pasirinkti klausimą, kuriuo bus patvirtinta jūsų tapatybė, jei pamiršite slaptažodį. Jei naudojamoje paslaugoje leidžiama sukurti savo klausimą, sugalvokite klausimą, į kurį atsakyti galite tik jūs ir kuris nėra viešai skelbiamas ar bendrinamas visuomeninėje medijoje.
Hvis du imidlertid ikke kan eller vil legge til et telefonnummer i kontoen din, kan du på en rekke nettsteder bli bedt om å velge et spørsmål for å bekrefte identiteten din, dersom du glemmer passordet ditt. Hvis du for tjenesten du bruker, kan lage ditt eget spørsmål, må du prøve å finne på et spørsmål med et svar bare du kjenner til. Og det bør ikke omhandle noe du har omtalt offentlig eller delt på sosiale nettverk.
Jeśli jednak nie możesz lub nie chcesz dodać numeru telefonu do konta, wiele witryn prosi o wybranie pytania ochronnego, które pozwoli zweryfikować Twoją tożsamość, gdy zapomnisz hasła. Jeśli usługa pozwala utworzyć własne pytanie, spróbuj wymyślić takie, na które tylko Ty znasz odpowiedź i nie jest nią coś, co opublikowałeś publicznie lub udostępniłeś w serwisach społecznościowych.
Тем не менее, если вы не можете или не хотите связывать свой номер телефона с аккаунтом, на многих веб-сайтах вам предложат выбрать вопрос для подтверждения вашей личности в случае, если вы забыли свой пароль. Возможно, вам предложат создать собственный вопрос. Он должен быть таким, чтобы ответ на него знали только вы, причем не следует использовать информацию из открытых источников (например, социальных сетей).
Om du inte kan eller vill lägga till ett telefonnummer i kontot kan du bli ombedd att välja en fråga för att verifiera din identitet ifall du glömmer lösenordet. Om tjänsten du använder tillåter att du skapar en egen fråga försöker du komma på en fråga med ett svar som bara du känner till och inte är något som du lagt upp offentligt eller delat via sociala medier.
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ลงในบัญชีของคุณ เว็บไซต์จำนวนมากอาจขอให้คุณเลือกคำถามเพื่อยืนยันตัวตนของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน หากบริการที่คุณกำลังใช้อนุญาตให้คุณสร้างคำถามของคุณเอง พยายามคิดคำถามที่มีคำตอบที่คุณคนเดียวเท่านั้นที่จะรู้และไม่ใช่บางสิ่งที่คุณได้โพสต์ต่อสาธารณะหรือแบ่งปันทางสื่อสังคมออนไลน์
עם זאת, אם אינך יכול או אינך רוצה להוסיף מספר טלפון לחשבון שלך, אתרים רבים עשויים לבקש ממך לבחור שאלה כדי לאמת את הזהות שלך במקרה ששכחת את הסיסמה. אם השירות שבו שאתה משתמש מאפשר לך ליצור שאלה משלך, נסה להמציא שאלה שיש לה תשובה שרק אתה יודע ושאינה משהו שפרסמת או שיתפת ברשת החברתית.
যাইহোক, যদি আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে একটি ফোন নম্বর জুড়তে না চান অথবা জুড়তে না পারেন, আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়ে থাকলে, অনেক ওয়েবসাইট আপনার পরিচয় যাচাই করার জন্য একটি প্রশ্ন চয়ন করার কথা বলতে পারে৷ আপনি যে পরিষেবাটি ব্যবহার করছেন যদি সেটি আপনাকে নিজস্ব প্রশ্ন তৈরি করতে অনুমতি দেয়, তাহলে এমন একটি প্রশ্ন দিয়ে চেষ্টা করুন যেটির উত্তর আপনার জানেন এবং এমন কিছু দেবেন না যা সর্বজনীনভাবে পোস্ট করা অথবা সামাজিক মিডিয়াতে ভাগ করা৷
எனினும், உங்கள் கணக்கில் தொலைபேசி எண்ணைச் சேர்க்க விரும்பவில்லை அல்லது முடியவில்லை எனில், உங்கள் கடவுச்சொல்லை ஒருவேளை நீங்கள் மறந்தால் உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்க பல இணையதளங்கள் கேள்வியைத் தேர்வுசெய்யுமாறு உங்களைக் கேட்கலாம். நீங்கள் பயன்படுத்தும் சேவை சொந்தமாக கேள்வியை உருவாக்க உங்களை அனுமதித்தால், உங்களுக்கு மட்டும் பதில் தெரிந்திருக்கக்கூடிய வகையில் கேள்வியை உருவாக்கவும், அது நீங்கள் பொதுவில் வெளியிட்டதாகவோ, சமூக மீடியாவில் பகிர்ந்ததாகவோ இருக்கக்கூடாது.
Hala eta guztiz ere, ez baduzu telefono-zenbakia kontuan gehitu nahi, webgune askok identitatea egiaztatzeko galdera bat aukeratzeko eskatuko dizute, pasahitza ahazten baduzu ere. Erabiltzen ari zaren zerbitzuak zeure galdera sortzeko aukera ematen badizu, saiatu zeuk soilik erantzun dezakezun galdera bat asmatzen, eta publikoki sare sozialetan argitaratu edo partekatu duzun erantzuna ematen.
ఏదేమైనా, మీరు మీ ఖాతాకు ఫోన్ నంబర్‌ను జోడించలేకపోవచ్చు లేదా జోడించాలని కోరుకోకపోవచ్చు, అనేక వెబ్‌సైట్‌లు మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోతే మీ గుర్తింపును ధృవీకరించడం కోసం ప్రశ్నను ఎంచుకోమని కోరవచ్చు. మీరు ఉపయోగిస్తున్న సేవ స్వంతంగా ప్రశ్నను సృష్టించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తే, మీరు పబ్లిక్‌గా పోస్ట్ చేసింది లేదా సామాజిక మీడియాలో భాగస్వామ్యం చేసింది కాకుండా మీకు మాత్రమే సమాధానం తెలిసిన ప్రశ్నను ఉపయోగించండి.
حالانکہ، اگر آپ اپنے اکاؤنٹ پر نمبر شامل نہیں کر سکتے ہیں یا شامل کرنا نہیں چاہتے ہیں تو بہت سی ویب سائٹیں آپ سے اپنا پاس ورڈ بھول جانے کی صورت میں آپ کی شناخت کی توثیق کیلئے ایک سوال منتخب کرنے کیلئے کہہ سکتی ہیں۔ اگر جس سروس کا آپ استعمال کر رہے ہیں وہ آپ کو اپنا خود کا سوال بنانے کی اجازت دیتی ہے تو ایسا سوال بنانے کی کوشش کریں جس کا جواب صرف آپ کو معلوم ہو اور کوئی ایسی چیز نہ ہو جس کے بارے میں آپ نے عوامی طور پر اشاعت کی ہو یا سوشل میڈیا پر اشتراک کیا ہو۔
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേയ്‌ക്ക് ഫോൺ നമ്പർ ചേർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലോ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലോ, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മറന്ന് പോയെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് പല വെബ്‌സൈറ്റുകളും നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാം. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സേവനം നിങ്ങളെ സ്വന്തമായി ചോദ്യം സൃഷ്‌ടിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം അറിയാവുന്ന ഉത്തരമുള്ളതും സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ എല്ലാവർക്കുമായി പോസ്റ്റ് ചെയ്യാത്തതും പങ്കിടാത്തതുമായ ചോദ്യം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുക.
  oterepicure.com  
Ha eléri a vasútállomás, akkor kell vegye a 31-es vagy 31b számú autóbuszt a pályaudvar előtt található megálóból, és szálljon le a negyedik megálóban. Ha nem akar jönni a buszal, akkor választhat egy taxit a vasútállomástól, ez költsége mintegy 6 lej lesz (~ 1,5 Euro).
Near the exit of Avram Iancu International Airport you can find the bus stop for line no.5 which goes to Cluj Train Station. The ticket cost is 4 lei and can be used by two people or for two tracks. Once you reach the railway station, you have to take bus no. 31 or 31b from the bus station located in front of the station and get off at the fourth stop. If you do not want to come by bus, you can choose a taxi from the train station, it will cost around 6 lei (~ 1.5 Euro).
  2 Treffer www.google.com.co  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
Lorsque vous êtes en train d'explorer un site Web, vous avez la possibilité d'accéder rapidement à une autre page. Il vous suffit pour cela de créer un onglet. En pratique, l'onglet est une fenêtre supplémentaire que vous ouvrez dans le même navigateur. Vous pouvez ainsi aisément passer d'un site Web à l'autre. La marche à suivre pour créer un onglet dépend du navigateur que vous utilisez. Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez créer un onglet en sélectionnant [Fichier], puis [Nouvel onglet].
Se stai visitando un sito web nel browser e desideri visitare velocemente un altro sito web, devi semplicemente creare una scheda. Una scheda è praticamente un'altra finestra all'interno dello stesso browser. Se crei una scheda puoi passare facilmente da un sito web all'altro. La modalità di creazione di una scheda dipende dal tipo di browser utilizzato. In molti browser puoi creare una scheda selezionando [File], quindi [Nuova scheda].
إذا كنت بصدد استكشاف أحد مواقع الويب على المتصفح وكنت ترغب في إلقاء نظرة سريعة على موقع آخر، فما عليك سوى إنشاء علامة تبويب. وتُعدّ علامة التبويب في الأساس نافذة أخرى داخل نفس المتصفح. وعن طريق إنشاء علامة تبويب، يُمكنك التنقل بسهولة بين المواقع. وتعتمد كيفية إنشاء علامة التبويب على المتصفح الذي تستخدمه. ففي العديد من المتصفحات، يُمكنك إنشاء علامة تبويب عن طريق الانتقال إلى [الملف] وتحديد [نافذة جديدة].
Als u een website in uw browser bekijkt en snel nog een andere website wilt bekijken, hoeft u alleen maar een nieuw tabblad te maken. Een tabblad is in feite een extra venster in dezelfde browser. Wanneer u een extra tabblad maakt, kunt u gemakkelijk schakelen tussen websites. De manier waarop u een tabblad kunt maken, is afhankelijk van de browser die u gebruikt. In veel browsers kunt u een extra tabblad maken door naar [Bestand] te gaan en [Nieuw tabblad] te selecteren.
Pokud si v prohlížeči Chrome zobrazíte jeden web a chtěli byste se rychle podívat na další, stačí si vytvořit kartu (jiné prohlížeče označují totéž jako záložka nebo panel). Karta je v podstatě další okno ve stejném prohlížeči. Po vytvoření karty můžete mezi oběma weby snadno přepínat. Postup vytvoření karty (záložky, panelu) závisí na tom, jaký prohlížeč používáte. Řada prohlížečů umožňuje vytvořit kartu tak, že kliknete na nabídku Soubor a potom zvolíte možnost Nová karta (resp. obdobnou).
Hvis du er på et website i din browser, og du gerne hurtigt vil kigge på et andet website, kan du bare åbne en fane. En fane er endnu et vindue, der åbnes i den samme browser. Fanen gør det nemt at hoppe fra ét website til et andet. Hvordan du opretter en fane, afhænger af den browser, du bruger. I de fleste browsere kan du oprette en fane ved at gå til [Filer] og vælge [Ny fane].
  2 Treffer www.google.nl  
Ha nem tud, vagy nem akar telefonszámot megadni fiókjához, sok webhely kérhet Öntől egy kérdést, amellyel megbizonyosodhatnak személyazonosságáról abban az esetben, ha elfelejti jelszavát. Ha a használt szolgáltatás lehetővé teszi saját kérdés létrehozását, próbáljon kitalálni egy olyan kérdést, amelyre csak Ön tudhatja a választ, és nem valami olyasmi, amit már nyilvánosan közzétett, vagy megosztott a közösségi médiában.
Sin embargo, si no puedes o no quieres añadir un número de teléfono a tu cuenta, es posible que muchos sitios web te soliciten que elijas una pregunta para verificar tu identidad en caso de que olvides tu contraseña. Si el servicio que estás utilizando te permite crear tu propia pregunta, intenta imaginar una pregunta cuya respuesta solo conozcas tú y no sea algo que hayas publicado o compartido en los medios sociales.
Se, però, non puoi o non vuoi aggiungere un numero di telefono al tuo account, molti siti web potrebbero chiederti di scegliere una domanda per la verifica della tua identità qualora non ricordassi la tua password. Se il servizio che utilizzi ti consente di creare una domanda personalizzata, prova a scegliere una domanda che abbia una risposta che conosci soltanto tu e non riguardi qualcosa che hai pubblicato o condiviso sui social media.
Als u geen telefoonnummer aan uw account kunt of wilt toevoegen, kunnen veel websites u vragen een vraag te kiezen waarmee u zichzelf kunt identificeren wanneer u uw wachtwoord mocht zijn vergeten. Als de service die u gebruikt u de mogelijkheid biedt zelf een vraag te bedenken, zou u een vraag moeten verzinnen waarop alleen u het antwoord weet en waarvoor het antwoord niet openbaar of via sociale media te vinden is.
As jy egter nie 'n foonnommer by jou rekening wil of kan voeg nie, vra baie webwerwe vir jou om 'n vraag te kies om jou identiteit te verifieer as jy ooit jou wagwoord vergeet. As die diens wat jy gebruik jou toelaat om jou eie vraag te skryf, probeer aan 'n vraag dink waarvan net jy die antwoord ken, en wat nie iets is wat jy in die publiek of op sosiale media geplaas het nie.
با این حال، اگر‌ نمی‌توانید یا مایل نیستید شماره تلفن را به حساب خود اضافه کنید، وب‌سایت‌های بسیاری ممکن است از شما بخواهند یک سؤال برای تأیید هویت در زمانی که گذرواژه را فراموش می‌کنید، انتخاب کنید. اگر خدمت مورد استفاده شما به شما امکان می‌دهد خودتان سؤالی ایجاد کنید، تلاش کنید سؤالی را وارد کنید که جوابش را فقط خودتان می‌دانید و قبلاً مطلبی را در مورد آن در رسانه‌های اجتماعی پست یا اشتراک‌گذاری عمومی نکرده باشید.
Pokud však nechcete nebo nemůžete do svého účtu přidat telefonní číslo, řada webů vás může požádat, abyste si zvolili otázku pro ověření vaší identity v případě, že heslo zapomenete. Pokud vám služba dovoluje vytvořit si vlastní otázku, zkuste vymyslet takovou otázku, na kterou znáte odpověď jen vy sami a není to něco, co jste sdíleli nebo o čem jste psali na sociálních sítích.
Men hvis du ikke kan eller vil føje et telefonnummer til kontoen, beder mange websites dig om at vælge et spørgsmål, der kan bekræfte din identitet, hvis du glemmer adgangskoden. Hvis den tjeneste, du bruger, tillader, at du opretter et spørgsmål, skal du prøve at finde på et spørgsmål, som kun du kan svare på. Undgå at bruge et, hvor du har skrevet svaret online eller delt det med andre på sociale medier.
Kui te aga ei saa või ei soovi oma kontole telefoninumbrit lisada, paluvad paljud veebisaidid teil valida küsimuse, et teie isiku saaks parooli unustamise korral tuvastada. Kui kasutatav teenus lubab teil ise küsimuse luua, üritage välja mõelda küsimus, mille vastust teate ainult teie, ja vaadake, et vastus pole midagi sellist, mida olete avalikult postitanud või sotsiaalses meedias jaganud.
Ef þú getur hins vegar ekki eða vilt ekki bæta símanúmeri við reikninginn geta mörg vefsvæði beðið þig um að velja spurningu til að staðfesta auðkenni þitt ef þú gleymir aðgangsorðinu. Ef þjónustan sem þú ert að nota leyfir þér að semja þína eigin spurningu skaltu reyna að hafa það spurningu sem þú ein(n) veist svarið við og er ekki eitthvað sem þú hefur birt opinberlega eða deilt á samfélagsmiðli.
Tačiau, jei negalite ar nenorite pridėti telefono numerio prie paskyros, daugelis svetainių gali prašyti pasirinkti klausimą, kuriuo bus patvirtinta jūsų tapatybė, jei pamiršite slaptažodį. Jei naudojamoje paslaugoje leidžiama sukurti savo klausimą, sugalvokite klausimą, į kurį atsakyti galite tik jūs ir kuris nėra viešai skelbiamas ar bendrinamas visuomeninėje medijoje.
Hvis du imidlertid ikke kan eller vil legge til et telefonnummer i kontoen din, kan du på en rekke nettsteder bli bedt om å velge et spørsmål for å bekrefte identiteten din, dersom du glemmer passordet ditt. Hvis du for tjenesten du bruker, kan lage ditt eget spørsmål, må du prøve å finne på et spørsmål med et svar bare du kjenner til. Og det bør ikke omhandle noe du har omtalt offentlig eller delt på sosiale nettverk.
Jeśli jednak nie możesz lub nie chcesz dodać numeru telefonu do konta, wiele witryn prosi o wybranie pytania ochronnego, które pozwoli zweryfikować Twoją tożsamość, gdy zapomnisz hasła. Jeśli usługa pozwala utworzyć własne pytanie, spróbuj wymyślić takie, na które tylko Ty znasz odpowiedź i nie jest nią coś, co opublikowałeś publicznie lub udostępniłeś w serwisach społecznościowych.
Тем не менее, если вы не можете или не хотите связывать свой номер телефона с аккаунтом, на многих веб-сайтах вам предложат выбрать вопрос для подтверждения вашей личности в случае, если вы забыли свой пароль. Возможно, вам предложат создать собственный вопрос. Он должен быть таким, чтобы ответ на него знали только вы, причем не следует использовать информацию из открытых источников (например, социальных сетей).
Om du inte kan eller vill lägga till ett telefonnummer i kontot kan du bli ombedd att välja en fråga för att verifiera din identitet ifall du glömmer lösenordet. Om tjänsten du använder tillåter att du skapar en egen fråga försöker du komma på en fråga med ett svar som bara du känner till och inte är något som du lagt upp offentligt eller delat via sociala medier.
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ลงในบัญชีของคุณ เว็บไซต์จำนวนมากอาจขอให้คุณเลือกคำถามเพื่อยืนยันตัวตนของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน หากบริการที่คุณกำลังใช้อนุญาตให้คุณสร้างคำถามของคุณเอง พยายามคิดคำถามที่มีคำตอบที่คุณคนเดียวเท่านั้นที่จะรู้และไม่ใช่บางสิ่งที่คุณได้โพสต์ต่อสาธารณะหรือแบ่งปันทางสื่อสังคมออนไลน์
עם זאת, אם אינך יכול או אינך רוצה להוסיף מספר טלפון לחשבון שלך, אתרים רבים עשויים לבקש ממך לבחור שאלה כדי לאמת את הזהות שלך במקרה ששכחת את הסיסמה. אם השירות שבו שאתה משתמש מאפשר לך ליצור שאלה משלך, נסה להמציא שאלה שיש לה תשובה שרק אתה יודע ושאינה משהו שפרסמת או שיתפת ברשת החברתית.
যাইহোক, যদি আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে একটি ফোন নম্বর জুড়তে না চান অথবা জুড়তে না পারেন, আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়ে থাকলে, অনেক ওয়েবসাইট আপনার পরিচয় যাচাই করার জন্য একটি প্রশ্ন চয়ন করার কথা বলতে পারে৷ আপনি যে পরিষেবাটি ব্যবহার করছেন যদি সেটি আপনাকে নিজস্ব প্রশ্ন তৈরি করতে অনুমতি দেয়, তাহলে এমন একটি প্রশ্ন দিয়ে চেষ্টা করুন যেটির উত্তর আপনার জানেন এবং এমন কিছু দেবেন না যা সর্বজনীনভাবে পোস্ট করা অথবা সামাজিক মিডিয়াতে ভাগ করা৷
எனினும், உங்கள் கணக்கில் தொலைபேசி எண்ணைச் சேர்க்க விரும்பவில்லை அல்லது முடியவில்லை எனில், உங்கள் கடவுச்சொல்லை ஒருவேளை நீங்கள் மறந்தால் உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்க பல இணையதளங்கள் கேள்வியைத் தேர்வுசெய்யுமாறு உங்களைக் கேட்கலாம். நீங்கள் பயன்படுத்தும் சேவை சொந்தமாக கேள்வியை உருவாக்க உங்களை அனுமதித்தால், உங்களுக்கு மட்டும் பதில் தெரிந்திருக்கக்கூடிய வகையில் கேள்வியை உருவாக்கவும், அது நீங்கள் பொதுவில் வெளியிட்டதாகவோ, சமூக மீடியாவில் பகிர்ந்ததாகவோ இருக்கக்கூடாது.
Hala eta guztiz ere, ez baduzu telefono-zenbakia kontuan gehitu nahi, webgune askok identitatea egiaztatzeko galdera bat aukeratzeko eskatuko dizute, pasahitza ahazten baduzu ere. Erabiltzen ari zaren zerbitzuak zeure galdera sortzeko aukera ematen badizu, saiatu zeuk soilik erantzun dezakezun galdera bat asmatzen, eta publikoki sare sozialetan argitaratu edo partekatu duzun erantzuna ematen.
ఏదేమైనా, మీరు మీ ఖాతాకు ఫోన్ నంబర్‌ను జోడించలేకపోవచ్చు లేదా జోడించాలని కోరుకోకపోవచ్చు, అనేక వెబ్‌సైట్‌లు మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోతే మీ గుర్తింపును ధృవీకరించడం కోసం ప్రశ్నను ఎంచుకోమని కోరవచ్చు. మీరు ఉపయోగిస్తున్న సేవ స్వంతంగా ప్రశ్నను సృష్టించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తే, మీరు పబ్లిక్‌గా పోస్ట్ చేసింది లేదా సామాజిక మీడియాలో భాగస్వామ్యం చేసింది కాకుండా మీకు మాత్రమే సమాధానం తెలిసిన ప్రశ్నను ఉపయోగించండి.
حالانکہ، اگر آپ اپنے اکاؤنٹ پر نمبر شامل نہیں کر سکتے ہیں یا شامل کرنا نہیں چاہتے ہیں تو بہت سی ویب سائٹیں آپ سے اپنا پاس ورڈ بھول جانے کی صورت میں آپ کی شناخت کی توثیق کیلئے ایک سوال منتخب کرنے کیلئے کہہ سکتی ہیں۔ اگر جس سروس کا آپ استعمال کر رہے ہیں وہ آپ کو اپنا خود کا سوال بنانے کی اجازت دیتی ہے تو ایسا سوال بنانے کی کوشش کریں جس کا جواب صرف آپ کو معلوم ہو اور کوئی ایسی چیز نہ ہو جس کے بارے میں آپ نے عوامی طور پر اشاعت کی ہو یا سوشل میڈیا پر اشتراک کیا ہو۔
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേയ്‌ക്ക് ഫോൺ നമ്പർ ചേർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലോ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലോ, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മറന്ന് പോയെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് പല വെബ്‌സൈറ്റുകളും നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാം. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സേവനം നിങ്ങളെ സ്വന്തമായി ചോദ്യം സൃഷ്‌ടിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം അറിയാവുന്ന ഉത്തരമുള്ളതും സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ എല്ലാവർക്കുമായി പോസ്റ്റ് ചെയ്യാത്തതും പങ്കിടാത്തതുമായ ചോദ്യം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുക.
  2 Treffer books.google.com  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
Lorsque vous êtes en train d'explorer un site Web, vous avez la possibilité d'accéder rapidement à une autre page. Il vous suffit pour cela de créer un onglet. En pratique, l'onglet est une fenêtre supplémentaire que vous ouvrez dans le même navigateur. Vous pouvez ainsi aisément passer d'un site Web à l'autre. La marche à suivre pour créer un onglet dépend du navigateur que vous utilisez. Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez créer un onglet en sélectionnant [Fichier], puis [Nouvel onglet].
Wenn Sie sich in Ihrem Browser eine Website ansehen und zwischendurch einen kurzen Blick auf eine andere Website werfen möchten, brauchen Sie dazu lediglich einen Tab zu erstellen. Ein Tab ist im Grunde ein anderes Fenster innerhalb desselben Browsers. Mithilfe von Tabs können Sie einfach zwischen Websites wechseln. Wie Sie einen Tab erstellen, hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden. In vielen Browsern erstellen Sie einen Tab, indem Sie zu [Datei] navigieren und [Neuer Tab] auswählen.
Si estás explorando un sitio web en tu navegador y quieres echar un vistazo rápido a otro, solo tienes que crear una pestaña. Una pestaña es básicamente otra ventana en el mismo navegador. Al crear una pestaña, puedes alternar fácilmente entre sitios web. El modo de crear la pestaña dependerá del navegador que utilices. En muchos navegadores, puedes crear una pestaña accediendo a [Archivo] y seleccionando [Nueva pestaña].
Se stai visitando un sito web nel browser e desideri visitare velocemente un altro sito web, devi semplicemente creare una scheda. Una scheda è praticamente un'altra finestra all'interno dello stesso browser. Se crei una scheda puoi passare facilmente da un sito web all'altro. La modalità di creazione di una scheda dipende dal tipo di browser utilizzato. In molti browser puoi creare una scheda selezionando [File], quindi [Nuova scheda].
إذا كنت بصدد استكشاف أحد مواقع الويب على المتصفح وكنت ترغب في إلقاء نظرة سريعة على موقع آخر، فما عليك سوى إنشاء علامة تبويب. وتُعدّ علامة التبويب في الأساس نافذة أخرى داخل نفس المتصفح. وعن طريق إنشاء علامة تبويب، يُمكنك التنقل بسهولة بين المواقع. وتعتمد كيفية إنشاء علامة التبويب على المتصفح الذي تستخدمه. ففي العديد من المتصفحات، يُمكنك إنشاء علامة تبويب عن طريق الانتقال إلى [الملف] وتحديد [نافذة جديدة].
Εάν εξερευνείτε έναν ιστότοπο στο πρόγραμμα περιήγησής σας και θα επιθυμούσατε να αναζητήσετε γρήγορα έναν άλλον ιστότοπο, το μόνο που πρέπει να κάνετε είναι να δημιουργήσετε μια καρτέλα. Η καρτέλα αποτελεί ουσιαστικά ένα ακόμη παράθυρο στο ίδιο πρόγραμμα περιήγησης. Δημιουργώντας μια καρτέλα, μπορείτε εύκολα να κάνετε εναλλαγή μεταξύ ιστότοπων. Ο τρόπος με τον οποίο μπορείτε να δημιουργήσετε μια καρτέλα εξαρτάται από το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε. Σε πολλά προγράμματα περιήγησης, μπορείτε να δημιουργήσετε μια καρτέλα μεταβαίνοντας στην περιοχή [Αρχείο] και επιλέγοντας [Νέα καρτέλα].
Als u een website in uw browser bekijkt en snel nog een andere website wilt bekijken, hoeft u alleen maar een nieuw tabblad te maken. Een tabblad is in feite een extra venster in dezelfde browser. Wanneer u een extra tabblad maakt, kunt u gemakkelijk schakelen tussen websites. De manier waarop u een tabblad kunt maken, is afhankelijk van de browser die u gebruikt. In veel browsers kunt u een extra tabblad maken door naar [Bestand] te gaan en [Nieuw tabblad] te selecteren.
As jy een webwerf in jou blaaier lees, en jy wil vinnig na nog 'n webwerf kyk, hoef jy eenvoudig 'n oortjie te skep. Die oortjie is basies nog 'n venster binne dieselfde blaaier. Deur 'n oortjie te skep, kan jy maklik tussen webwerwe spring. Hoe om 'n oortjie te skep hang af van watter blaaier jy gebruik. In baie blaaiers kan jy 'n oortjie skep deur te gaan na [File] en dan [New Tab] te kies.
اگر در مرورگر خود در حال مطالعه یک وب‌سایت هستید و می‌خواهید فوراً یک وب‌سایت دیگر را باز کنید، فقط کافی است یک برگه ایجاد کنید. این برگه اصولاً یک پنجره دیگر در همان مرورگر شماست. با ایجاد یک برگه، به راحتی می‌توانید بین وب‌سایت‌ها گردش کنید. روش ایجاد برگه بستگی به مرورگر مورد استفاده شما دارد. در بسیاری از مرورگرها، می‌توانید با رفتن به [File] و انتخاب [New Tab] یک برگه ایجاد کنید.
Ако разглеждате един уебсайт в браузъра си и искате да хвърлите поглед на друг, трябва само да създадете раздел. Разделът практически е друг прозорец в същия браузър. Създавайки раздели, можете лесно да превключвате между сайтове. Как се създава раздел, зависи от използвания от вас браузър. В много браузъри това става, като отворите [Файл] и изберете [Нов раздел].
Si exploreu un lloc web al navegador i voleu consultar ràpidament un altre lloc web, només cal que creeu una pestanya. La pestanya és bàsicament una altra finestra dins del mateix navegador. En crear una pestanya, podeu passar fàcilment d'un lloc web a un altre. La manera com es crea una pestanya dependrà del navegador que feu servir. A molts navegadors, es pot crear una pestanya si aneu a [Fitxer] i seleccioneu [Pestanya nova].
Ako pregledavate neku web-lokaciju u svojem pregledniku i želite brzo pogledati neku drugu web-lokaciju, samo trebate otvoriti karticu. Kartica je u stvari novi prozor unutar istog preglednika. Otvaranjem kartica možete se jednostavno prebacivati između web-lokacija. Način otvaranja kartica ovisi o pregledniku koji upotrebljavate. U mnogim preglednicima možete otvoriti novu karticu tako da odete na izbornik [Datoteka] i odaberete [Nova kartica].
Pokud si v prohlížeči Chrome zobrazíte jeden web a chtěli byste se rychle podívat na další, stačí si vytvořit kartu (jiné prohlížeče označují totéž jako záložka nebo panel). Karta je v podstatě další okno ve stejném prohlížeči. Po vytvoření karty můžete mezi oběma weby snadno přepínat. Postup vytvoření karty (záložky, panelu) závisí na tom, jaký prohlížeč používáte. Řada prohlížečů umožňuje vytvořit kartu tak, že kliknete na nabídku Soubor a potom zvolíte možnost Nová karta (resp. obdobnou).
Hvis du er på et website i din browser, og du gerne hurtigt vil kigge på et andet website, kan du bare åbne en fane. En fane er endnu et vindue, der åbnes i den samme browser. Fanen gør det nemt at hoppe fra ét website til et andet. Hvordan du opretter en fane, afhænger af den browser, du bruger. I de fleste browsere kan du oprette en fane ved at gå til [Filer] og vælge [Ny fane].
Kui vaatate brauseris üht veebisaiti ja soovite kiirelt vaadata teist, peate vaid looma vahelehe. Vaheleht on põhimõtteliselt teine aken samas brauseris. Kui loote vahelehe, saate hõlpsalt veebisaitide vahel vahetada. Vahelehe loomise viis oleneb kasutatavast brauserist. Paljudes brauserites saate vahelehe luua failimenüü [File] uue vahelehe üksuse [New Tab] valimisel.
Jos olet avannut selaimeen verkkosivuston ja haluat vilkaista samalla toista sivustoa, voit avata uuden välilehden. Välilehti on periaatteessa selaimen sisällä avattu uusi ikkuna. Kun avaat välilehtiä, voit vaihdella helposti eri sivustojen välillä. Välilehden avaaminen riippuu käyttämästäsi selaimesta. Monissa selaimissa voit avata uuden välilehden valitsemalla [Tiedosto] ja sitten [Uusi välilehti].
अगर आप अपने ब्राउज़र पर एक वेबसाइट एक्सप्लोर कर रहे हैं और किसी अन्य वेबसाइट को तुरंत देखना चाहते हैं, तो इसके लिए आपको बस एक टैब बनाना होगा. टैब मूल रूप से एक ही ब्राउज़र के अंतर्गत एक दूसरी विंडो होती है. टैब बनाकर, आप वेबसाइटों के बीच आसानी से जा सकते हैं. टैब कैसे बनाएं यह आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे ब्राउज़र पर निर्भर करेगा. कई ब्राउज़रों में आप [File] (फ़ाइल) पर जाकर और [New Tab] (नया टैब) चुनकर टैब बना सकते हैं.
Ef þú ert að skoða eina vefsíðu í vafranum og langar að kíkja snöggt á aðra vefsíðu þarftu einungis að búa til flipa. Flipi er í raun annar gluggi innan sama vafra. Með því að búa til flipa geturðu hoppað á milli vefsíðna á einfaldan hátt. Hvernig flipi er búinn til fer eftir því hvaða vafra þú notar. Í mörgum vöfrum geturðu búið til flipa með því að fara í [File] (skrá) og velja [New Tab] (nýr flipi).
Jika Anda menjelajahi satu situs web di browser dan ingin melihat situs web lain dengan cepat, Anda hanya perlu membuat tab. Pada dasarnya, tab adalah jendela lain di dalam browser yang sama. Dengan membuat tab, Anda dapat melompat antar situs web dengan mudah. Cara membuat tab bergantung pada browser yang Anda gunakan. Pada banyak browser, Anda dapat membuat tab dengan membuka [File] dan memilih [Tab Baru].
Jei naršote vieną svetainę ir norite greitai žvilgtelėti į kitą, sukurkite skirtuką. Skirtukai yra tarsi kitas tos pačios naršyklės langas. Sukūrę skirtuką galėsite lengvai perjunginėti svetaines. Skirtuko sukūrimo procesas skirsis pagal naudojamą naršyklę. Daugelyje naršyklių skirtuką sukursite nuėję į [Failas] ir pasirinkę [Naujas skirtukas].
Hvis du utforsker et nettsted i nettleseren din, og du vil kaste et kjapt blikk på et annet nettsted, åpner du simpelthen bare en fane. Fanen er i det store og hele et annet vindu i den samme nettleseren. Når du åpner en fane, kan du enkelt hoppe mellom nettsteder. Hvordan du åpner en fane, avhenger i stor grad av hvilken nettleser du bruker. I mange nettlesere kan du åpne en fane ved å gå til [File] (fil) og velge [New Tab] (ny fane).
Gdy przeglądasz jedną stronę w przeglądarce i chcesz szybko zajrzeć na inną, wystarczy otworzyć nową kartę. Karta to w praktyce dodatkowe okno w uruchomionej przeglądarce. Dzięki kartom możesz wygodnie przełączać się między stronami. Sposób otwierania karty zależy od przeglądarki, której używasz. W wielu przeglądarkach możesz to zrobić, wybierając kolejno [Plik] i [Nowa karta].
Dacă explorați un site web în browser și doriți să consultați rapid un alt site web, tot ce trebuie să faceți este să creați o filă. Fila este, de fapt, o altă fereastră în interiorul aceluiași browser. Prin crearea unei file, puteți trece rapid de la un site web la altul. Modul de creare a unei file depinde de browserul utilizat. În numeroase browsere, puteți crea o filă accesând meniul [File] (Fișier) și selectând [New Tab] (Filă nouă).
Если вы просматриваете одну страницу при помощи браузера и хотите перейти на другую, нужно лишь создать новую вкладку. Они представляют собой окна внутри самого браузера и позволяют быстро переключаться между сайтами. Чтобы создать вкладку, обычно нужно открыть меню "Файл" и нажать "Новая вкладка". Впрочем, в некоторых браузерах это делается по-другому.
Ak máte v prehliadači zobrazené jedny webové stránky a chceli by ste sa rýchlo pozrieť na ďalšie, stačí si vytvoriť kartu. Karta je v podstate ďalšie okno v tom istom prehliadači. Po vytvorení karty môžete medzi obidvoma webovými stránkami jednoducho prepínať. Postup vytvorenia karty závisí od toho, aký prehliadač používate. Mnoho prehliadačov umožňuje vytvoriť kartu tak, že prejdete do ponuky Súbor a potom vyberiete možnosť Nová karta (alebo podobnú možnosť).
Če v brskalniku raziskujete spletno mesto in želite na hitro prebrskati drugo spletno mesto, odprite zavihek. Zavihek je v bistvu drugo okno v istem brskalniku. Če imate odprtih več zavihkov, lahko preprosto preklapljate med spletnimi mesti. Postopek odpiranja zavihka je odvisen od brskalnika. V številnih brskalnikih odprete nov brskalnik tako, da v meniju [Datoteka] izberete [Nov zavihek].
Om du utforskar en webbplats i webbläsaren och vill titta snabbt på en annan webbplats behöver du bara skapa en flik. Fliken är i själva verket ett till fönster i samma webbläsare. När du skapar en flik kan du enkelt växla mellan webbplatserna. Hur du skapar en flik beror på vilken webbläsare du använder. I många webbläsare kan du skapa en flik genom att välja [Arkiv] och sedan [Ny flik].
หากคุณกำลังสำรวจเว็บไซต์หนึ่งบนเบราว์เซอร์ของคุณและต้องการดูเว็บไซต์อื่นอย่างรวดเร็ว ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการสร้างแท็บ โดยพื้นฐานแล้ว แท็บก็คือหน้าต่างอีกบานหนึ่งที่อยู่ภายในเบราว์เซอร์เดียวกัน โดยการสร้างแท็บ คุณสามารถสลับไปมาระหว่างเว็บไซต์หลายแห่งได้โดยง่าย วิธีการสร้างแท็บจะขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ ในเบราว์เซอร์จำนวนมาก คุณสามารถสร้างแท็บโดยไปที่ [ไฟล์] และเลือก [แท็บใหม่]
Tarayıcınızda bir web sitesini keşfederken hemen başka bir web sitesine bakmak isterseniz tüm yapmanız gereken bir sekme oluşturmaktır. Sekme, temelde aynı tarayıcı içinde açılmış bir başka penceredir. Bir sekme oluşturarak, web siteleri arasında kolayca geçiş yapabilirsiniz. Nasıl sekme oluşturacağınız, kullandığınız tarayıcıya bağlıdır. Birçok tarayıcıda, [Dosya] menüsüne gidip [Yeni Sekme] seçeneğini belirleyerek bir sekme oluşturabilirsiniz.
Nếu bạn đang khám phá một trang web trên trình duyệt và muốn xem nhanh trang web khác, bạn chỉ cần tạo một tab. Về cơ bản, tab là cửa sổ khác trong cùng một trình duyệt. Bằng cách tạo tab, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa các trang web. Cách tạo tab sẽ tùy thuộc vào trình duyệt bạn sử dụng. Trong nhiều trình duyệt, bạn có thể tạo tab bằng cách truy cập [File] và chọn [New Tab].
אם אתה מגלה אתר מסוים בדפדפן ורוצה לחפש במהירות באתר אחר, כל מה שעליך לעשות הוא ליצור כרטיסייה. הכרטיסייה היא בעצם חלון אחר באותו הדפדפן. על ידי יצירת כרטיסייה, תוכל לעבור בקלות בין אתרים. אופן יצירת הכרטיסייה תלוי בדפדפן שבו אתה משתמש. בדפדפנים רבים, ניתן ליצור כרטיסייה על ידי מעבר אל [קובץ] ובחירה באפשרות [כרטיסייה חדשה].
যদি আপনি আপনার ব্রাউজারে কোনো একটি ওয়েবসাইটের অন্বেষণ করছেন এবং সেই মুহূর্তে অন্য একটি ওয়েবসাইটের উপরে নজর দিতে চান, তাহলে শুধুমাত্র আপনাকে একটি ট্যাব তৈরি করতে হবে৷ আসলে ট্যাব হল একই ব্রাউজারে অবস্থিত অন্য একটি উইন্ডো৷ একটি ট্যাব তৈরি করার মাধ্যমে, আপনি সহজেই একটি থেকে অন্য ওয়েবসাইটে চলে যেতে পারেন৷ কিভাবে ট্যাব তৈরি করবেন তা আপনি কোন ব্রাউজার ব্যবহার করছেন তার উপরে নির্ভর করে৷ অনেক ব্রাউজারে, আপনি একটি ট্যাব [ফাইল] এ গিয়ে এবং [নতুন ট্যাব] নির্বাচন করার মাধ্যমে তৈরি করতে পারেন৷
Ja savā pārlūkprogrammā skatāt kādu vietni un vēlaties ātri pāriet uz citu vietni, jums ir tikai jāizveido cilne. Cilne būtībā ir vēl viens logs tajā pašā pārlūkprogrammā. Izveidojot cilni, varat viegli pārvietoties starp vietnēm. Cilnes izveide būs atkarīga no izmantotās pārlūkprogrammas. Daudzās pārlūkprogrammās cilni var izveidot, atverot vienumu [File] (Fails) un atlasot [New Tab] (Jauna cilne).
உங்கள் உலாவியில் இணையதளத்தைப் பார்க்கும் சமயத்தில் வேறு இணையத்தளத்தைப் பார்க்க விரும்பினால், நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம் தாவலை உருவாக்குவதுதான். தாவல் என்பது ஒரே உலாவியில் உள்ள மற்றொரு சாளரமாகும். தாவலை உருவாக்கும் முன்பு, இணையதளங்களிடையே நீங்கள் எளிதாக தாவ முடியும். தாவலை உருவாக்கும் விதமானது நீங்கள் பயன்படுத்தும் உலாவியைச் சார்ந்தது. பெரும்பாலான உலாவிகளில், [File] மற்றும் [New Tab] என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் தாவலை நீங்கள் உருவாக்கலாம்.
Якщо ви переглядаєте один веб-сайт у своєму веб-переглядачі й хочете швидко перейти на інший, просто створіть нову вкладку. По суті, вкладка – це ще одне вікно в тому самому веб-переглядачі. Створюючи вкладки, можна легко переходити між веб-сайтами. Спосіб створення вкладки залежить від веб-переглядача, який ви використовуєте. У багатьох веб-переглядачах, щоб створити вкладку, потрібно перейти в розділ [Файл] і вибрати [Нова вкладка].
Ikiwa unachunguza tovuti moja kwenye kivinjari chako na ungependa kuangalia tovuti nyingine kwa haraka, unachopaswa kufanya ni kufungua kichupo tu. Kimsingi kichupo ni dirisha jingine ndani ya kivinjari kimoja. Kwa kufungua kichupo, unaweza kuruka kati ya tovuti kwa urahisi. Jinsi ya kufungua kichupo itategemea ni kivinjari gani unachotumia. Katika vivinjari vingi, unaweza kufungua kichupo kwa kwenda kwenye [Faili] na kuchagua [Kichupo Kipya].
Webgune bat arakatzailean bistaratzen ari bazara eta beste webgune bati begiratu azkar bat bota nahi badiozu, fitxa bat sortu besterik ez duzu. Funtsean, arakatzaile bereko beste leiho batzuk dira fitxak. Fitxak sortuta, oso erraza da webgune batetik bestera saltatzea. Fitxak sortzeko modua arakatzailearen araberakoa da. Arakatzaile askotan, fitxak sortzeko, [Fitxategia] sakatu [Fitxa berria] hauta dezakezu.
Jika anda sedang menerokai satu tapak web pada penyemak imbas anda dan mahu melihat dengan cepat tapak web lain, anda hanya perlu membuat tab. Tab pada dasarnya ialah satu lagi tetingkap dalam penyemak imbas yang sama. Dengan membuat tab, anda boleh melompat antara tapak web dengan mudah. Cara membuat tab akan bergantung pada penyemak imbas yang anda gunakan. Dalam kebanyakan penyemak imbas, anda boleh membuat tab dengan pergi ke [File] dan memilih [New Tab].
Se estás a explorar un sitio web no teu navegador e queres visitar rapidamente outro sitio web, o único que precisas facer é crear unha pestana. A pestana é basicamente outra ventá dentro do mesmo navegador. Mediante a creación dunha pestana, podes saltar facilmente dun sitio web a outro. O modo de creación dunha pestana dependerá do navegador que utilices. En moitos navegadores, podes crear unha pestana en [Ficheiro] e seleccionando [Nova pestana].
જો તમે તમારા બ્રાઉઝર પર એક વેબસાઇટનું અન્વેષણ કરી રહ્યાં છો અને બીજી વેબસાઇટને ઝડપથી જોવા માગો છો, તો તમારે એક ટેબ બનાવવાની જરૂર છે. આ ટેબ મૂળરૂપે સમાન બ્રાઉઝરની અંદર બીજી વિંડો છે. ટેબ બનાવીને તમે વેબસાઇટ્સ વચ્ચે સરળતાથી જમ્પ કરી શકો છો. ટેબ કેવી રીતે બનાવવી તે તમે ઉપયોગ કરો છો તે બ્રાઉઝર પર નિર્ભર હશે. ઘણાં બ્રાઉઝર્સમાં, તમે [File] પર જઈને અને [New Tab] પસંદ કરીને ટેબ બનાવી શકો છો.
ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ನೀವು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನತ್ತ ತ್ವರಿತ ನೋಟ ಹರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ನೀವು ರಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಬ್ರೌಸರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಮೂಲತಃ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಂಡೋ ಆಗಿದೆ. ಟ್ಯಾಬ್ ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ಸಾಗಬಹುದು. ಟ್ಯಾಬ್ ರಚಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದು ನೀವು ಯಾವ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, [ಫೈಲ್] ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು [ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್] ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಟ್ಯಾಬ್ ರಚಿಸಬಹುದು.
आपण आपल्या ब्राउझरवरील एक वेबसाइट एक्सप्लोर करत असल्यास आणि दुसऱ्या वेबसाइटकडे द्रुतपणे पाहू इच्छित असल्यास, आपल्याला फक्त एक टॅब तयार करण्याची आवश्यकता आहे. टॅब ही सामान्यपणे समान ब्राउझरमधील दुसरी विंडो असते. एक टॅब तयार करण्यामुळे, आपण वेबसाइट दरम्यान सहज जाऊ शकता. एक टॅब कसा तयार करावा हे आपण काय ब्राउझर वापरता यावर अवलंबून असेल. अनेक ब्राउझरमध्ये, आपण [फाइल] वर जाऊन आणि [नवीन टॅब] निवडून एक टॅब तयार करू शकता.
మీరు మీ బ్రౌజర్‌లో ఒక వెబ్‌సైట్‌ను విశ్లేషిస్తూ, వెంటనే మరో వెబ్‌సైట్‌ను చూడాలనుకుంటే ట్యాబ్‌ను సృష్టించాలి. ట్యాబ్ అనేది ప్రాథమికంగా అదే బ్రౌజర్‌‍లో మరో విండో. ట్యాబ్‌ను సృష్టించడం ద్వారా, మీరు సులభంగా వెబ్‌సైట్‌ల మధ్య మారవచ్చు. ట్యాబ్‌ను ఎలా సృష్టించాలి అనేది మీరు ఉపయోగించే బ్రౌజర్‌పై ఆధారపడుతుంది. అనేక బ్రౌజర్‌ల్లో, మీరు [File]కు వెళ్లి, [New Tab]ను ఎంచుకోవడం ద్వారా ట్యాబ్‌ను సృష్టించవచ్చు.
اگر آپ اپنے براؤزر پر ایک ویب سائٹ کو دریافت کر رہے ہیں اور جلدی سے کوئی دوسری ویب سائٹ دیکھنا چاہتے ہیں تو آپ کو صرف ایک ٹیب بنانے کی ضرورت ہے۔ ٹیب بنیادی طور پر ایک ہی براؤزر میں کوئی دوسرا ونڈو ہے۔ ٹیب تخلیق کرکے آپ آسانی سے ویب سائٹوں کے درمیان جمپ کر سکتے ہیں۔ ٹیب کیسے تخلیق کریں اس کا انحصار اس بات پر ہے کہ آپ کون سا براؤزر استعمال کرتے ہیں۔ بہت سے براؤزرز میں، آپ [File] پر جاکر اور [New Tab] کو منتخب کرکے ٹیب بنا سکتے ہیں۔
Uma uhlola iwebhusayhi eyodwa kwisiphequluli sakho bese ufune ukubheka ngokushesha enye iwebhusayithi, udinga ukudala ithebhu. Ithebhu ngokuvamile elinye iwindi ngaphakathi kwaleso siphequluli. Ngokudala ithebhu, ungavele weqe phakathi kwamawebhusayithi. Ukuthi uildala kanjani ithebhu kuya ngesiphequluli osisebenzisayo. Kwiziphequluli eziningi, ungadala ithebhu ngokuya ku-[File] bese ukhethe u- [New Tab].
നിങ്ങൾ ബ്രൗസറിൽ ഒരു വെബ്‌സൈറ്റിൽ പര്യവേക്ഷണം നടത്തുമ്പോൾ പെട്ടെന്ന് മറ്റൊരു വെബ്‌സൈറ്റിൽ പോകണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളൊരു ടാബ് സൃഷ്‌ടിച്ചാൽ മാത്രം മതി. അടിസ്ഥാനപരമായി ടാബ് അതേ ബ്രൗസറിനകത്തെ തന്നെ മറ്റൊരു വിൻഡോയാണ്. ഒരു ടാബ് സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വെബ്‌സൈറ്റുകൾക്കിടയിൽ സഞ്ചരിക്കാനാവും. ടാബ് എങ്ങനെ സൃഷ്‌ടിക്കുമെന്നത് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ബ്രൗസറിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും. നിരവധി ബ്രൗസറുകളിൽ, നിങ്ങൾക്ക് [ഫയൽ]-ൽ പോയി [പുതിയ ടാബ്] തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ ടാബ് സൃഷ്‌ടിക്കാനാവും.
  www.detour2011.eu  
Mit és mit akar a judo?
Что и чего хочет дзюдо?
מה זה ומה ג 'ודו רוצה?
  2 Treffer www.wien.info  
Hop On Hop Off buszok három útvonalon közlekednek a városban. Ott száll fel és le, ahol akar. Az útvonal mentén található nevezetességekről 12 nyelven kaphat információt.
Společnosti Cityrama, Redbus Citytours a Vienna Sightseeing Tours nabízejí okružní vyhlídkové jízdy autobusem v doprovodu odborných průvodců. Prohlédnout si můžete centrum města, zámek Schönbrunn nebo třeba vyrazit na mladé víno do Grinzingu.
  10 Treffer www.christiananswers.net  
A homoszexuálisok is bejuthatnak a mennybe? Vajon bejuthat-e valaki a mennybe úgy, hogy homoszexuálisként a szívébe fogadta Jézust, de nem akar változtatni az életvitelén? Ez a cikk leírja a Biblia álláspontját ebben a kérdésben.
Has science disproved the miracles associated with Jesus Christ? The creation of the universe, water into wine, the blind and lame healed, walking on the water… Has science disproved these supernatural occurrences?
  9 Treffer www.verzio.org  
Retel Helmrich Indonéziáról szóló cinéma vérité trilógiájának középső darabja a film. Rumidzsá, a 62 éves özvegyasszony Dzsakartában él fiával, Baktival és unokájával, Tárival. Hét éve bukott meg Szuharto, a diktátor – azóta a társadalmi zűrzavar zaklatott korszakát éli az ország.
Shape of the Moon is the middle part of the cinéma vérité trilogy by Retel Helmrich about modern Indonesia. Rumidjah, a 62-year-old widow, lives in Jakarta with her son Bakti and her granddaughter Tari. Since the fall of dictator Suharto seven years earlier, she has witnessed the country passing through a tumultuous period of socio-political chaos. Islam, the largest religion of Indonesia, is becoming increasingly fundamentalist in tone, which affects the everyday lives of all Indonesians, no matter what religion they profess. Rumidjah, who is a Christian, has had more than enough of the capital’s chaos. When her son Bakti converts to Islam in order to marry a Muslim girl, she seriously considers leaving the hectic city forever and moving to the safety of the countryside where she grew up. The only thing that still ties Rumidjah to the city is the responsibility she feels for Tari: she knows that there's no future for an eleven-year-old girl in the countryside. A close and sensitive portrait of the everyday life of three generations sharing their worries about the present and their hopes for a better future.
  2 Treffer maps.google.ca  
Ha épp felfedez egy webhelyet böngészőjével, és gyorsan meg akar nézni egy másik webhelyet, mindössze létre kell hoznia egy lapot. A lap gyakorlatilag egy újabb ablak ugyanabban a böngészőben. A lapok létrehozásával könnyedén ugrálhat a webhelyek között.
Using the newest version of your browser means a faster and more secure browsing experience. Figuring out how to update your browser will depend on the type of browser you are using. Each browser type – like Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari to name a few – will have a different update process. The Chrome browser, for example, automatically updates whenever it detects that a new version of the browser is available. The update process happens in the background and doesn’t require any action on your part.
Lorsque vous êtes en train d'explorer un site Web, vous avez la possibilité d'accéder rapidement à une autre page. Il vous suffit pour cela de créer un onglet. En pratique, l'onglet est une fenêtre supplémentaire que vous ouvrez dans le même navigateur. Vous pouvez ainsi aisément passer d'un site Web à l'autre. La marche à suivre pour créer un onglet dépend du navigateur que vous utilisez. Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez créer un onglet en sélectionnant [Fichier], puis [Nouvel onglet].
Wenn Sie sich in Ihrem Browser eine Website ansehen und zwischendurch einen kurzen Blick auf eine andere Website werfen möchten, brauchen Sie dazu lediglich einen Tab zu erstellen. Ein Tab ist im Grunde ein anderes Fenster innerhalb desselben Browsers. Mithilfe von Tabs können Sie einfach zwischen Websites wechseln. Wie Sie einen Tab erstellen, hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden. In vielen Browsern erstellen Sie einen Tab, indem Sie zu [Datei] navigieren und [Neuer Tab] auswählen.
Si estás explorando un sitio web en tu navegador y quieres echar un vistazo rápido a otro, solo tienes que crear una pestaña. Una pestaña es básicamente otra ventana en el mismo navegador. Al crear una pestaña, puedes alternar fácilmente entre sitios web. El modo de crear la pestaña dependerá del navegador que utilices. En muchos navegadores, puedes crear una pestaña accediendo a [Archivo] y seleccionando [Nueva pestaña].
Se stai visitando un sito web nel browser e desideri visitare velocemente un altro sito web, devi semplicemente creare una scheda. Una scheda è praticamente un'altra finestra all'interno dello stesso browser. Se crei una scheda puoi passare facilmente da un sito web all'altro. La modalità di creazione di una scheda dipende dal tipo di browser utilizzato. In molti browser puoi creare una scheda selezionando [File], quindi [Nuova scheda].
إذا كنت بصدد استكشاف أحد مواقع الويب على المتصفح وكنت ترغب في إلقاء نظرة سريعة على موقع آخر، فما عليك سوى إنشاء علامة تبويب. وتُعدّ علامة التبويب في الأساس نافذة أخرى داخل نفس المتصفح. وعن طريق إنشاء علامة تبويب، يُمكنك التنقل بسهولة بين المواقع. وتعتمد كيفية إنشاء علامة التبويب على المتصفح الذي تستخدمه. ففي العديد من المتصفحات، يُمكنك إنشاء علامة تبويب عن طريق الانتقال إلى [الملف] وتحديد [نافذة جديدة].
Εάν εξερευνείτε έναν ιστότοπο στο πρόγραμμα περιήγησής σας και θα επιθυμούσατε να αναζητήσετε γρήγορα έναν άλλον ιστότοπο, το μόνο που πρέπει να κάνετε είναι να δημιουργήσετε μια καρτέλα. Η καρτέλα αποτελεί ουσιαστικά ένα ακόμη παράθυρο στο ίδιο πρόγραμμα περιήγησης. Δημιουργώντας μια καρτέλα, μπορείτε εύκολα να κάνετε εναλλαγή μεταξύ ιστότοπων. Ο τρόπος με τον οποίο μπορείτε να δημιουργήσετε μια καρτέλα εξαρτάται από το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε. Σε πολλά προγράμματα περιήγησης, μπορείτε να δημιουργήσετε μια καρτέλα μεταβαίνοντας στην περιοχή [Αρχείο] και επιλέγοντας [Νέα καρτέλα].
Als u een website in uw browser bekijkt en snel nog een andere website wilt bekijken, hoeft u alleen maar een nieuw tabblad te maken. Een tabblad is in feite een extra venster in dezelfde browser. Wanneer u een extra tabblad maakt, kunt u gemakkelijk schakelen tussen websites. De manier waarop u een tabblad kunt maken, is afhankelijk van de browser die u gebruikt. In veel browsers kunt u een extra tabblad maken door naar [Bestand] te gaan en [Nieuw tabblad] te selecteren.
As jy een webwerf in jou blaaier lees, en jy wil vinnig na nog 'n webwerf kyk, hoef jy eenvoudig 'n oortjie te skep. Die oortjie is basies nog 'n venster binne dieselfde blaaier. Deur 'n oortjie te skep, kan jy maklik tussen webwerwe spring. Hoe om 'n oortjie te skep hang af van watter blaaier jy gebruik. In baie blaaiers kan jy 'n oortjie skep deur te gaan na [File] en dan [New Tab] te kies.
اگر در مرورگر خود در حال مطالعه یک وب‌سایت هستید و می‌خواهید فوراً یک وب‌سایت دیگر را باز کنید، فقط کافی است یک برگه ایجاد کنید. این برگه اصولاً یک پنجره دیگر در همان مرورگر شماست. با ایجاد یک برگه، به راحتی می‌توانید بین وب‌سایت‌ها گردش کنید. روش ایجاد برگه بستگی به مرورگر مورد استفاده شما دارد. در بسیاری از مرورگرها، می‌توانید با رفتن به [File] و انتخاب [New Tab] یک برگه ایجاد کنید.
Ако разглеждате един уебсайт в браузъра си и искате да хвърлите поглед на друг, трябва само да създадете раздел. Разделът практически е друг прозорец в същия браузър. Създавайки раздели, можете лесно да превключвате между сайтове. Как се създава раздел, зависи от използвания от вас браузър. В много браузъри това става, като отворите [Файл] и изберете [Нов раздел].
Si exploreu un lloc web al navegador i voleu consultar ràpidament un altre lloc web, només cal que creeu una pestanya. La pestanya és bàsicament una altra finestra dins del mateix navegador. En crear una pestanya, podeu passar fàcilment d'un lloc web a un altre. La manera com es crea una pestanya dependrà del navegador que feu servir. A molts navegadors, es pot crear una pestanya si aneu a [Fitxer] i seleccioneu [Pestanya nova].
Ako pregledavate neku web-lokaciju u svojem pregledniku i želite brzo pogledati neku drugu web-lokaciju, samo trebate otvoriti karticu. Kartica je u stvari novi prozor unutar istog preglednika. Otvaranjem kartica možete se jednostavno prebacivati između web-lokacija. Način otvaranja kartica ovisi o pregledniku koji upotrebljavate. U mnogim preglednicima možete otvoriti novu karticu tako da odete na izbornik [Datoteka] i odaberete [Nova kartica].
Pokud si v prohlížeči Chrome zobrazíte jeden web a chtěli byste se rychle podívat na další, stačí si vytvořit kartu (jiné prohlížeče označují totéž jako záložka nebo panel). Karta je v podstatě další okno ve stejném prohlížeči. Po vytvoření karty můžete mezi oběma weby snadno přepínat. Postup vytvoření karty (záložky, panelu) závisí na tom, jaký prohlížeč používáte. Řada prohlížečů umožňuje vytvořit kartu tak, že kliknete na nabídku Soubor a potom zvolíte možnost Nová karta (resp. obdobnou).
Hvis du er på et website i din browser, og du gerne hurtigt vil kigge på et andet website, kan du bare åbne en fane. En fane er endnu et vindue, der åbnes i den samme browser. Fanen gør det nemt at hoppe fra ét website til et andet. Hvordan du opretter en fane, afhænger af den browser, du bruger. I de fleste browsere kan du oprette en fane ved at gå til [Filer] og vælge [Ny fane].
Kui vaatate brauseris üht veebisaiti ja soovite kiirelt vaadata teist, peate vaid looma vahelehe. Vaheleht on põhimõtteliselt teine aken samas brauseris. Kui loote vahelehe, saate hõlpsalt veebisaitide vahel vahetada. Vahelehe loomise viis oleneb kasutatavast brauserist. Paljudes brauserites saate vahelehe luua failimenüü [File] uue vahelehe üksuse [New Tab] valimisel.
Jos olet avannut selaimeen verkkosivuston ja haluat vilkaista samalla toista sivustoa, voit avata uuden välilehden. Välilehti on periaatteessa selaimen sisällä avattu uusi ikkuna. Kun avaat välilehtiä, voit vaihdella helposti eri sivustojen välillä. Välilehden avaaminen riippuu käyttämästäsi selaimesta. Monissa selaimissa voit avata uuden välilehden valitsemalla [Tiedosto] ja sitten [Uusi välilehti].
अगर आप अपने ब्राउज़र पर एक वेबसाइट एक्सप्लोर कर रहे हैं और किसी अन्य वेबसाइट को तुरंत देखना चाहते हैं, तो इसके लिए आपको बस एक टैब बनाना होगा. टैब मूल रूप से एक ही ब्राउज़र के अंतर्गत एक दूसरी विंडो होती है. टैब बनाकर, आप वेबसाइटों के बीच आसानी से जा सकते हैं. टैब कैसे बनाएं यह आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे ब्राउज़र पर निर्भर करेगा. कई ब्राउज़रों में आप [File] (फ़ाइल) पर जाकर और [New Tab] (नया टैब) चुनकर टैब बना सकते हैं.
Ef þú ert að skoða eina vefsíðu í vafranum og langar að kíkja snöggt á aðra vefsíðu þarftu einungis að búa til flipa. Flipi er í raun annar gluggi innan sama vafra. Með því að búa til flipa geturðu hoppað á milli vefsíðna á einfaldan hátt. Hvernig flipi er búinn til fer eftir því hvaða vafra þú notar. Í mörgum vöfrum geturðu búið til flipa með því að fara í [File] (skrá) og velja [New Tab] (nýr flipi).
Jika Anda menjelajahi satu situs web di browser dan ingin melihat situs web lain dengan cepat, Anda hanya perlu membuat tab. Pada dasarnya, tab adalah jendela lain di dalam browser yang sama. Dengan membuat tab, Anda dapat melompat antar situs web dengan mudah. Cara membuat tab bergantung pada browser yang Anda gunakan. Pada banyak browser, Anda dapat membuat tab dengan membuka [File] dan memilih [Tab Baru].
Jei naršote vieną svetainę ir norite greitai žvilgtelėti į kitą, sukurkite skirtuką. Skirtukai yra tarsi kitas tos pačios naršyklės langas. Sukūrę skirtuką galėsite lengvai perjunginėti svetaines. Skirtuko sukūrimo procesas skirsis pagal naudojamą naršyklę. Daugelyje naršyklių skirtuką sukursite nuėję į [Failas] ir pasirinkę [Naujas skirtukas].
Hvis du utforsker et nettsted i nettleseren din, og du vil kaste et kjapt blikk på et annet nettsted, åpner du simpelthen bare en fane. Fanen er i det store og hele et annet vindu i den samme nettleseren. Når du åpner en fane, kan du enkelt hoppe mellom nettsteder. Hvordan du åpner en fane, avhenger i stor grad av hvilken nettleser du bruker. I mange nettlesere kan du åpne en fane ved å gå til [File] (fil) og velge [New Tab] (ny fane).
Gdy przeglądasz jedną stronę w przeglądarce i chcesz szybko zajrzeć na inną, wystarczy otworzyć nową kartę. Karta to w praktyce dodatkowe okno w uruchomionej przeglądarce. Dzięki kartom możesz wygodnie przełączać się między stronami. Sposób otwierania karty zależy od przeglądarki, której używasz. W wielu przeglądarkach możesz to zrobić, wybierając kolejno [Plik] i [Nowa karta].
Dacă explorați un site web în browser și doriți să consultați rapid un alt site web, tot ce trebuie să faceți este să creați o filă. Fila este, de fapt, o altă fereastră în interiorul aceluiași browser. Prin crearea unei file, puteți trece rapid de la un site web la altul. Modul de creare a unei file depinde de browserul utilizat. În numeroase browsere, puteți crea o filă accesând meniul [File] (Fișier) și selectând [New Tab] (Filă nouă).
Если вы просматриваете одну страницу при помощи браузера и хотите перейти на другую, нужно лишь создать новую вкладку. Они представляют собой окна внутри самого браузера и позволяют быстро переключаться между сайтами. Чтобы создать вкладку, обычно нужно открыть меню "Файл" и нажать "Новая вкладка". Впрочем, в некоторых браузерах это делается по-другому.
Ak máte v prehliadači zobrazené jedny webové stránky a chceli by ste sa rýchlo pozrieť na ďalšie, stačí si vytvoriť kartu. Karta je v podstate ďalšie okno v tom istom prehliadači. Po vytvorení karty môžete medzi obidvoma webovými stránkami jednoducho prepínať. Postup vytvorenia karty závisí od toho, aký prehliadač používate. Mnoho prehliadačov umožňuje vytvoriť kartu tak, že prejdete do ponuky Súbor a potom vyberiete možnosť Nová karta (alebo podobnú možnosť).
Če v brskalniku raziskujete spletno mesto in želite na hitro prebrskati drugo spletno mesto, odprite zavihek. Zavihek je v bistvu drugo okno v istem brskalniku. Če imate odprtih več zavihkov, lahko preprosto preklapljate med spletnimi mesti. Postopek odpiranja zavihka je odvisen od brskalnika. V številnih brskalnikih odprete nov brskalnik tako, da v meniju [Datoteka] izberete [Nov zavihek].
Om du utforskar en webbplats i webbläsaren och vill titta snabbt på en annan webbplats behöver du bara skapa en flik. Fliken är i själva verket ett till fönster i samma webbläsare. När du skapar en flik kan du enkelt växla mellan webbplatserna. Hur du skapar en flik beror på vilken webbläsare du använder. I många webbläsare kan du skapa en flik genom att välja [Arkiv] och sedan [Ny flik].
หากคุณกำลังสำรวจเว็บไซต์หนึ่งบนเบราว์เซอร์ของคุณและต้องการดูเว็บไซต์อื่นอย่างรวดเร็ว ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการสร้างแท็บ โดยพื้นฐานแล้ว แท็บก็คือหน้าต่างอีกบานหนึ่งที่อยู่ภายในเบราว์เซอร์เดียวกัน โดยการสร้างแท็บ คุณสามารถสลับไปมาระหว่างเว็บไซต์หลายแห่งได้โดยง่าย วิธีการสร้างแท็บจะขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ ในเบราว์เซอร์จำนวนมาก คุณสามารถสร้างแท็บโดยไปที่ [ไฟล์] และเลือก [แท็บใหม่]
Tarayıcınızda bir web sitesini keşfederken hemen başka bir web sitesine bakmak isterseniz tüm yapmanız gereken bir sekme oluşturmaktır. Sekme, temelde aynı tarayıcı içinde açılmış bir başka penceredir. Bir sekme oluşturarak, web siteleri arasında kolayca geçiş yapabilirsiniz. Nasıl sekme oluşturacağınız, kullandığınız tarayıcıya bağlıdır. Birçok tarayıcıda, [Dosya] menüsüne gidip [Yeni Sekme] seçeneğini belirleyerek bir sekme oluşturabilirsiniz.
Nếu bạn đang khám phá một trang web trên trình duyệt và muốn xem nhanh trang web khác, bạn chỉ cần tạo một tab. Về cơ bản, tab là cửa sổ khác trong cùng một trình duyệt. Bằng cách tạo tab, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa các trang web. Cách tạo tab sẽ tùy thuộc vào trình duyệt bạn sử dụng. Trong nhiều trình duyệt, bạn có thể tạo tab bằng cách truy cập [File] và chọn [New Tab].
אם אתה מגלה אתר מסוים בדפדפן ורוצה לחפש במהירות באתר אחר, כל מה שעליך לעשות הוא ליצור כרטיסייה. הכרטיסייה היא בעצם חלון אחר באותו הדפדפן. על ידי יצירת כרטיסייה, תוכל לעבור בקלות בין אתרים. אופן יצירת הכרטיסייה תלוי בדפדפן שבו אתה משתמש. בדפדפנים רבים, ניתן ליצור כרטיסייה על ידי מעבר אל [קובץ] ובחירה באפשרות [כרטיסייה חדשה].
যদি আপনি আপনার ব্রাউজারে কোনো একটি ওয়েবসাইটের অন্বেষণ করছেন এবং সেই মুহূর্তে অন্য একটি ওয়েবসাইটের উপরে নজর দিতে চান, তাহলে শুধুমাত্র আপনাকে একটি ট্যাব তৈরি করতে হবে৷ আসলে ট্যাব হল একই ব্রাউজারে অবস্থিত অন্য একটি উইন্ডো৷ একটি ট্যাব তৈরি করার মাধ্যমে, আপনি সহজেই একটি থেকে অন্য ওয়েবসাইটে চলে যেতে পারেন৷ কিভাবে ট্যাব তৈরি করবেন তা আপনি কোন ব্রাউজার ব্যবহার করছেন তার উপরে নির্ভর করে৷ অনেক ব্রাউজারে, আপনি একটি ট্যাব [ফাইল] এ গিয়ে এবং [নতুন ট্যাব] নির্বাচন করার মাধ্যমে তৈরি করতে পারেন৷
Ja savā pārlūkprogrammā skatāt kādu vietni un vēlaties ātri pāriet uz citu vietni, jums ir tikai jāizveido cilne. Cilne būtībā ir vēl viens logs tajā pašā pārlūkprogrammā. Izveidojot cilni, varat viegli pārvietoties starp vietnēm. Cilnes izveide būs atkarīga no izmantotās pārlūkprogrammas. Daudzās pārlūkprogrammās cilni var izveidot, atverot vienumu [File] (Fails) un atlasot [New Tab] (Jauna cilne).
உங்கள் உலாவியில் இணையதளத்தைப் பார்க்கும் சமயத்தில் வேறு இணையத்தளத்தைப் பார்க்க விரும்பினால், நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம் தாவலை உருவாக்குவதுதான். தாவல் என்பது ஒரே உலாவியில் உள்ள மற்றொரு சாளரமாகும். தாவலை உருவாக்கும் முன்பு, இணையதளங்களிடையே நீங்கள் எளிதாக தாவ முடியும். தாவலை உருவாக்கும் விதமானது நீங்கள் பயன்படுத்தும் உலாவியைச் சார்ந்தது. பெரும்பாலான உலாவிகளில், [File] மற்றும் [New Tab] என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் தாவலை நீங்கள் உருவாக்கலாம்.
Якщо ви переглядаєте один веб-сайт у своєму веб-переглядачі й хочете швидко перейти на інший, просто створіть нову вкладку. По суті, вкладка – це ще одне вікно в тому самому веб-переглядачі. Створюючи вкладки, можна легко переходити між веб-сайтами. Спосіб створення вкладки залежить від веб-переглядача, який ви використовуєте. У багатьох веб-переглядачах, щоб створити вкладку, потрібно перейти в розділ [Файл] і вибрати [Нова вкладка].
Ikiwa unachunguza tovuti moja kwenye kivinjari chako na ungependa kuangalia tovuti nyingine kwa haraka, unachopaswa kufanya ni kufungua kichupo tu. Kimsingi kichupo ni dirisha jingine ndani ya kivinjari kimoja. Kwa kufungua kichupo, unaweza kuruka kati ya tovuti kwa urahisi. Jinsi ya kufungua kichupo itategemea ni kivinjari gani unachotumia. Katika vivinjari vingi, unaweza kufungua kichupo kwa kwenda kwenye [Faili] na kuchagua [Kichupo Kipya].
Webgune bat arakatzailean bistaratzen ari bazara eta beste webgune bati begiratu azkar bat bota nahi badiozu, fitxa bat sortu besterik ez duzu. Funtsean, arakatzaile bereko beste leiho batzuk dira fitxak. Fitxak sortuta, oso erraza da webgune batetik bestera saltatzea. Fitxak sortzeko modua arakatzailearen araberakoa da. Arakatzaile askotan, fitxak sortzeko, [Fitxategia] sakatu [Fitxa berria] hauta dezakezu.
Jika anda sedang menerokai satu tapak web pada penyemak imbas anda dan mahu melihat dengan cepat tapak web lain, anda hanya perlu membuat tab. Tab pada dasarnya ialah satu lagi tetingkap dalam penyemak imbas yang sama. Dengan membuat tab, anda boleh melompat antara tapak web dengan mudah. Cara membuat tab akan bergantung pada penyemak imbas yang anda gunakan. Dalam kebanyakan penyemak imbas, anda boleh membuat tab dengan pergi ke [File] dan memilih [New Tab].
Se estás a explorar un sitio web no teu navegador e queres visitar rapidamente outro sitio web, o único que precisas facer é crear unha pestana. A pestana é basicamente outra ventá dentro do mesmo navegador. Mediante a creación dunha pestana, podes saltar facilmente dun sitio web a outro. O modo de creación dunha pestana dependerá do navegador que utilices. En moitos navegadores, podes crear unha pestana en [Ficheiro] e seleccionando [Nova pestana].
જો તમે તમારા બ્રાઉઝર પર એક વેબસાઇટનું અન્વેષણ કરી રહ્યાં છો અને બીજી વેબસાઇટને ઝડપથી જોવા માગો છો, તો તમારે એક ટેબ બનાવવાની જરૂર છે. આ ટેબ મૂળરૂપે સમાન બ્રાઉઝરની અંદર બીજી વિંડો છે. ટેબ બનાવીને તમે વેબસાઇટ્સ વચ્ચે સરળતાથી જમ્પ કરી શકો છો. ટેબ કેવી રીતે બનાવવી તે તમે ઉપયોગ કરો છો તે બ્રાઉઝર પર નિર્ભર હશે. ઘણાં બ્રાઉઝર્સમાં, તમે [File] પર જઈને અને [New Tab] પસંદ કરીને ટેબ બનાવી શકો છો.
ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ನೀವು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನತ್ತ ತ್ವರಿತ ನೋಟ ಹರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ನೀವು ರಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಬ್ರೌಸರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಮೂಲತಃ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಂಡೋ ಆಗಿದೆ. ಟ್ಯಾಬ್ ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ಸಾಗಬಹುದು. ಟ್ಯಾಬ್ ರಚಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದು ನೀವು ಯಾವ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, [ಫೈಲ್] ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು [ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್] ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಟ್ಯಾಬ್ ರಚಿಸಬಹುದು.
आपण आपल्या ब्राउझरवरील एक वेबसाइट एक्सप्लोर करत असल्यास आणि दुसऱ्या वेबसाइटकडे द्रुतपणे पाहू इच्छित असल्यास, आपल्याला फक्त एक टॅब तयार करण्याची आवश्यकता आहे. टॅब ही सामान्यपणे समान ब्राउझरमधील दुसरी विंडो असते. एक टॅब तयार करण्यामुळे, आपण वेबसाइट दरम्यान सहज जाऊ शकता. एक टॅब कसा तयार करावा हे आपण काय ब्राउझर वापरता यावर अवलंबून असेल. अनेक ब्राउझरमध्ये, आपण [फाइल] वर जाऊन आणि [नवीन टॅब] निवडून एक टॅब तयार करू शकता.
మీరు మీ బ్రౌజర్‌లో ఒక వెబ్‌సైట్‌ను విశ్లేషిస్తూ, వెంటనే మరో వెబ్‌సైట్‌ను చూడాలనుకుంటే ట్యాబ్‌ను సృష్టించాలి. ట్యాబ్ అనేది ప్రాథమికంగా అదే బ్రౌజర్‌‍లో మరో విండో. ట్యాబ్‌ను సృష్టించడం ద్వారా, మీరు సులభంగా వెబ్‌సైట్‌ల మధ్య మారవచ్చు. ట్యాబ్‌ను ఎలా సృష్టించాలి అనేది మీరు ఉపయోగించే బ్రౌజర్‌పై ఆధారపడుతుంది. అనేక బ్రౌజర్‌ల్లో, మీరు [File]కు వెళ్లి, [New Tab]ను ఎంచుకోవడం ద్వారా ట్యాబ్‌ను సృష్టించవచ్చు.
اگر آپ اپنے براؤزر پر ایک ویب سائٹ کو دریافت کر رہے ہیں اور جلدی سے کوئی دوسری ویب سائٹ دیکھنا چاہتے ہیں تو آپ کو صرف ایک ٹیب بنانے کی ضرورت ہے۔ ٹیب بنیادی طور پر ایک ہی براؤزر میں کوئی دوسرا ونڈو ہے۔ ٹیب تخلیق کرکے آپ آسانی سے ویب سائٹوں کے درمیان جمپ کر سکتے ہیں۔ ٹیب کیسے تخلیق کریں اس کا انحصار اس بات پر ہے کہ آپ کون سا براؤزر استعمال کرتے ہیں۔ بہت سے براؤزرز میں، آپ [File] پر جاکر اور [New Tab] کو منتخب کرکے ٹیب بنا سکتے ہیں۔
Uma uhlola iwebhusayhi eyodwa kwisiphequluli sakho bese ufune ukubheka ngokushesha enye iwebhusayithi, udinga ukudala ithebhu. Ithebhu ngokuvamile elinye iwindi ngaphakathi kwaleso siphequluli. Ngokudala ithebhu, ungavele weqe phakathi kwamawebhusayithi. Ukuthi uildala kanjani ithebhu kuya ngesiphequluli osisebenzisayo. Kwiziphequluli eziningi, ungadala ithebhu ngokuya ku-[File] bese ukhethe u- [New Tab].
നിങ്ങൾ ബ്രൗസറിൽ ഒരു വെബ്‌സൈറ്റിൽ പര്യവേക്ഷണം നടത്തുമ്പോൾ പെട്ടെന്ന് മറ്റൊരു വെബ്‌സൈറ്റിൽ പോകണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളൊരു ടാബ് സൃഷ്‌ടിച്ചാൽ മാത്രം മതി. അടിസ്ഥാനപരമായി ടാബ് അതേ ബ്രൗസറിനകത്തെ തന്നെ മറ്റൊരു വിൻഡോയാണ്. ഒരു ടാബ് സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വെബ്‌സൈറ്റുകൾക്കിടയിൽ സഞ്ചരിക്കാനാവും. ടാബ് എങ്ങനെ സൃഷ്‌ടിക്കുമെന്നത് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ബ്രൗസറിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും. നിരവധി ബ്രൗസറുകളിൽ, നിങ്ങൾക്ക് [ഫയൽ]-ൽ പോയി [പുതിയ ടാബ്] തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ ടാബ് സൃഷ്‌ടിക്കാനാവും.
  manuals.playstation.net  
Eltávolíthatja a fényképek széleit, így csak azt a részt kell elmentenie, amit tényleg meg akar tartani.
You can share photos and other images saved on your PS Vita system with your friends by using
Vous pouvez partager avec vos amis les photos et vidéos sauvegardées sur votre système PS Vita à l'aide de
Puede compartir con sus amigos fotos y otras imágenes guardadas en el sistema PS Vita mediante
È possibile condividere con gli amici foto e altre immagini salvate nel sistema PS Vita utilizzando
Pode partilhar fotografias e outras imagens guardadas no seu sistema PS Vita com os seus amigos utilizando
يمكنك إزالة حواف الصورة بحيث يمكنك حفظ الجزء الذي تريد الاحتفاظ به فقط.
Μπορείτε να αφαιρέσετε τις άκρες μιας φωτογραφίες ώστε να αποθηκεύσετε μόνο το τμήμα που θέλετε.
U kunt foto's en andere afbeeldingen die opgeslagen zijn op uw PS Vita-systeem delen met uw vrienden via
Можете да премахнете ръбовете на снимка, така че да запазите само частта, която искате да съхраните.
De fotos og andre billeder, der er gemt på dit PS Vita-system, kan du dele med dine venner ved at bruge
Voit jakaa valokuviasi ja muita PS Vita -järjestelmään tallennettuja kuvia ystävillesi käyttämällä toimintoa
(이메일)을 사용하여 PS Vita에 저장된 사진을 공유하고자 하는 상대에게 보낼 수 있습니다.
Du kan dele fotoer og andre bilder som er lagret på PS Vita-systemet ditt med vennene dine med
Zdjęcia i inne obrazy zapisane w systemie PS Vita można udostępniać znajomym przy użyciu aplikacji
Puteţi elimina marginile unei fotografii pentru a salva numai partea pe care doriţi să o păstraţi.
Фотографии и другие изображения, сохраненные на системе PS Vita, можно отправлять друзьям с помощью приложений
Okraje fotografie môžete odstrániť tak, aby zostala iba časť, ktorú si chcete ponechať.
S fotografije lahko odstranite robove ter tako shranite samo tisti del, ki ga želite obdržati.
Du kan dela foton och andra bilder som sparats på PS Vita-systemet med dina vänner med hjälp av
  10 Treffer christiananswers.net  
A homoszexuálisok is bejuthatnak a mennybe? Vajon bejuthat-e valaki a mennybe úgy, hogy homoszexuálisként a szívébe fogadta Jézust, de nem akar változtatni az életvitelén? Ez a cikk leírja a Biblia álláspontját ebben a kérdésben.
Has science disproved the miracles associated with Jesus Christ? The creation of the universe, water into wine, the blind and lame healed, walking on the water… Has science disproved these supernatural occurrences?
  2 Treffer www.google.li  
Ha nem tud, vagy nem akar telefonszámot megadni fiókjához, sok webhely kérhet Öntől egy kérdést, amellyel megbizonyosodhatnak személyazonosságáról abban az esetben, ha elfelejti jelszavát. Ha a használt szolgáltatás lehetővé teszi saját kérdés létrehozását, próbáljon kitalálni egy olyan kérdést, amelyre csak Ön tudhatja a választ, és nem valami olyasmi, amit már nyilvánosan közzétett, vagy megosztott a közösségi médiában.
However, if you can’t or don’t want to add a phone number to your account, many websites may ask you to choose a question to verify your identity in case you forget your password. If the service you’re using allows you to create your own question, try to come up with a question that has an answer only you would know and isn’t something that you’ve posted about publicly or shared on social media.
Toutefois, si vous ne pouvez ou ne voulez pas ajouter de numéro de téléphone à votre compte, de nombreux sites peuvent vous demander de choisir une question qui permettra de vérifier votre identité si vous oubliez votre mot de passe. Si le service que vous utilisez vous permet de créer votre propre question, essayez de trouver une question dont vous seul connaissez la réponse et qui ne concerne pas quelque chose que vous avez posté publiquement ou partagé sur les médias sociaux.
Wenn Sie jedoch keine Telefonnummer zu Ihrem Konto hinzufügen können oder möchten, können Sie bei vielen Websites eine Frage zur Bestätigung Ihrer Identität auswählen für den Fall, dass Sie Ihr Passwort vergessen. Falls Sie bei einem Dienst Ihre Frage selbst formulieren können, denken Sie sich eine Frage aus, deren Antwort nur Sie kennen und die Sie noch nirgends öffentlich (z. B. in sozialen Netzwerken) preisgegeben haben.
Sin embargo, si no puedes o no quieres añadir un número de teléfono a tu cuenta, es posible que muchos sitios web te soliciten que elijas una pregunta para verificar tu identidad en caso de que olvides tu contraseña. Si el servicio que estás utilizando te permite crear tu propia pregunta, intenta imaginar una pregunta cuya respuesta solo conozcas tú y no sea algo que hayas publicado o compartido en los medios sociales.
Se, però, non puoi o non vuoi aggiungere un numero di telefono al tuo account, molti siti web potrebbero chiederti di scegliere una domanda per la verifica della tua identità qualora non ricordassi la tua password. Se il servizio che utilizzi ti consente di creare una domanda personalizzata, prova a scegliere una domanda che abbia una risposta che conosci soltanto tu e non riguardi qualcosa che hai pubblicato o condiviso sui social media.
على الرغم من ذلك، إذا لم يكن بإمكانك إضافة رقم هاتف إلى حسابك أو لم تكن ترغب في ذلك، فقد تطالبك العديد من المواقع باختيار سؤال للتحقق من هويتك في حالة نسيان كلمة المرور. فإذا كانت الخدمة التي تستخدمها تتيح لك إنشاء سؤالك الخاص، فحاول التوصل إلى سؤال لا يعرف إجابته أحد غيرك وليس شيئًا مما تمت مشاركته بشكل عام أو مشاركته على الشبكات الاجتماعية.
Ωστόσο, εάν δεν μπορείτε ή δεν επιθυμείτε να προσθέσετε έναν αριθμό τηλεφώνου στο λογαριασμό σας, πολλοί ιστότοποι ενδέχεται να σας ζητήσουν να επιλέξετε μια ερώτηση για την επαλήθευση της ταυτότητάς σας σε περίπτωση που ξεχάσετε τον κωδικό πρόσβασής σας. Εάν η υπηρεσία που χρησιμοποιείτε σάς επιτρέπει να δημιουργήσετε τη δική σας ερώτηση, δοκιμάστε να σκεφτείτε μια ερώτηση της οποίας την απάντηση γνωρίζετε μόνο εσείς και δεν αποτελεί κάτι το οποίο έχετε αναρτήσει δημοσίως ή μοιραστεί σε κοινωνικά μέσα.
Als u geen telefoonnummer aan uw account kunt of wilt toevoegen, kunnen veel websites u vragen een vraag te kiezen waarmee u zichzelf kunt identificeren wanneer u uw wachtwoord mocht zijn vergeten. Als de service die u gebruikt u de mogelijkheid biedt zelf een vraag te bedenken, zou u een vraag moeten verzinnen waarop alleen u het antwoord weet en waarvoor het antwoord niet openbaar of via sociale media te vinden is.
As jy egter nie 'n foonnommer by jou rekening wil of kan voeg nie, vra baie webwerwe vir jou om 'n vraag te kies om jou identiteit te verifieer as jy ooit jou wagwoord vergeet. As die diens wat jy gebruik jou toelaat om jou eie vraag te skryf, probeer aan 'n vraag dink waarvan net jy die antwoord ken, en wat nie iets is wat jy in die publiek of op sosiale media geplaas het nie.
با این حال، اگر‌ نمی‌توانید یا مایل نیستید شماره تلفن را به حساب خود اضافه کنید، وب‌سایت‌های بسیاری ممکن است از شما بخواهند یک سؤال برای تأیید هویت در زمانی که گذرواژه را فراموش می‌کنید، انتخاب کنید. اگر خدمت مورد استفاده شما به شما امکان می‌دهد خودتان سؤالی ایجاد کنید، تلاش کنید سؤالی را وارد کنید که جوابش را فقط خودتان می‌دانید و قبلاً مطلبی را در مورد آن در رسانه‌های اجتماعی پست یا اشتراک‌گذاری عمومی نکرده باشید.
Ако обаче не можете или не искате да добавите телефонен номер към профила си, много уебсайтове може да поискат да изберете въпрос, с който да потвърдите самоличността си, в случай че забравите паролата си. Ако използваната от вас услуга ви позволява да създадете собствен въпрос, опитайте да измислите такъв, чийто отговор знаете само вие и не сте го публикували обществено или споделили в социална медия.
No obstant això, si no podeu o no voleu afegir un número de telèfon al compte, molts llocs web us poden sol·licitar que trieu una pregunta per verificar la vostra identitat en cas que oblideu la contrasenya. Si el servei que utilitzeu us permet crear la vostra pròpia pregunta, proveu de pensar en una pregunta que tingui una resposta impossible d'endevinar per altres usuaris i que no sigui alguna cosa que hàgiu fet pública o que hàgiu compartit en mitjans socials.
Međutim, ako ne možete ili ne želite dodati telefonski broj svojem računu, mnoge web-lokacije mogu od vas tražiti da odaberete pitanje za potvrdu identiteta u slučaju da zaboravite zaporku. Ako usluga koju upotrebljavate omogućuje postavljanje vlastitog pitanja, pokušajte smisliti pitanje na koje samo vi znate odgovor i koje se ne odnosi na nešto što ste objavili ili podijelili na društvenim medijima.
Pokud však nechcete nebo nemůžete do svého účtu přidat telefonní číslo, řada webů vás může požádat, abyste si zvolili otázku pro ověření vaší identity v případě, že heslo zapomenete. Pokud vám služba dovoluje vytvořit si vlastní otázku, zkuste vymyslet takovou otázku, na kterou znáte odpověď jen vy sami a není to něco, co jste sdíleli nebo o čem jste psali na sociálních sítích.
Men hvis du ikke kan eller vil føje et telefonnummer til kontoen, beder mange websites dig om at vælge et spørgsmål, der kan bekræfte din identitet, hvis du glemmer adgangskoden. Hvis den tjeneste, du bruger, tillader, at du opretter et spørgsmål, skal du prøve at finde på et spørgsmål, som kun du kan svare på. Undgå at bruge et, hvor du har skrevet svaret online eller delt det med andre på sociale medier.
Kui te aga ei saa või ei soovi oma kontole telefoninumbrit lisada, paluvad paljud veebisaidid teil valida küsimuse, et teie isiku saaks parooli unustamise korral tuvastada. Kui kasutatav teenus lubab teil ise küsimuse luua, üritage välja mõelda küsimus, mille vastust teate ainult teie, ja vaadake, et vastus pole midagi sellist, mida olete avalikult postitanud või sotsiaalses meedias jaganud.
Jos et kuitenkaan voi tai halua liittää puhelinnumeroa tiliisi, monet sivustot voivat pyytää sinua valitsemaan turvakysymyksen, johon vastaamalla voit vahvistaa henkilöllisyytesi, jos unohdat salasanasi. Jos voit kirjoittaa oman kysymyksen itse, yritä keksiä kysymys, jonka vastauksen vain sinä tiedät. Älä käytä kysymystä, jonka vastaus löytyy verkossa tai sosiaalisessa mediassa julkaisemastasi sisällöstä.
हालांकि, अगर आप अपने खाते में कोई फ़ोन नंबर नहीं जोड़ सकते हैं या नहीं जोड़ना चाहते हैं, तो कई वेबसाइट आपके द्वारा अपना पासवर्ड भूल जाने की स्थिति में आपकी पहचान सत्यापित करने हेतु कोई प्रश्न चुनने के लिए कह सकते हैं. आप जिस सेवा का उपयोग कर रहे हैं अगर वह आपको अपना स्वयं का प्रश्न बनाने की अनुमति देती है, तो इस प्रकार का प्रश्न बनाएं जिसका उत्तर केवल आपको पता हो और ऐसा कुछ न हो जिसे आपने सामाजिक मीडिया पर सार्वजनिक रूप से पोस्ट या साझा किया हो.
Ef þú getur hins vegar ekki eða vilt ekki bæta símanúmeri við reikninginn geta mörg vefsvæði beðið þig um að velja spurningu til að staðfesta auðkenni þitt ef þú gleymir aðgangsorðinu. Ef þjónustan sem þú ert að nota leyfir þér að semja þína eigin spurningu skaltu reyna að hafa það spurningu sem þú ein(n) veist svarið við og er ekki eitthvað sem þú hefur birt opinberlega eða deilt á samfélagsmiðli.
Namun, jika Anda tidak dapat atau tidak ingin menambahkan nomor telepon ke akun, banyak situs web meminta Anda memilih pertanyaan untuk memverifikasi identitas jika Anda lupa. Jika layanan yang Anda gunakan mengizinkan Anda membuat pertanyaan sendiri, cobalah untuk membuat pertanyaan dengan jawaban yang hanya diketahui oleh Anda dan bukan sesuatu yang Anda poskan secara publik atau dibagikan di media sosial.
Tačiau, jei negalite ar nenorite pridėti telefono numerio prie paskyros, daugelis svetainių gali prašyti pasirinkti klausimą, kuriuo bus patvirtinta jūsų tapatybė, jei pamiršite slaptažodį. Jei naudojamoje paslaugoje leidžiama sukurti savo klausimą, sugalvokite klausimą, į kurį atsakyti galite tik jūs ir kuris nėra viešai skelbiamas ar bendrinamas visuomeninėje medijoje.
Hvis du imidlertid ikke kan eller vil legge til et telefonnummer i kontoen din, kan du på en rekke nettsteder bli bedt om å velge et spørsmål for å bekrefte identiteten din, dersom du glemmer passordet ditt. Hvis du for tjenesten du bruker, kan lage ditt eget spørsmål, må du prøve å finne på et spørsmål med et svar bare du kjenner til. Og det bør ikke omhandle noe du har omtalt offentlig eller delt på sosiale nettverk.
Jeśli jednak nie możesz lub nie chcesz dodać numeru telefonu do konta, wiele witryn prosi o wybranie pytania ochronnego, które pozwoli zweryfikować Twoją tożsamość, gdy zapomnisz hasła. Jeśli usługa pozwala utworzyć własne pytanie, spróbuj wymyślić takie, na które tylko Ty znasz odpowiedź i nie jest nią coś, co opublikowałeś publicznie lub udostępniłeś w serwisach społecznościowych.
Cu toate acestea, dacă nu puteți sau nu doriți să adăugați un număr de telefon în contul dvs., numeroase site-uri vă pot solicita să alegeți o întrebare pentru a vă confirma identitatea în cazul în care uitați parola. Dacă serviciul pe care îl utilizați vă permite să creați propria întrebare, încercați să găsiți o întrebare al cărei răspuns îl cunoașteți doar dvs. și care nu se referă la ceva ce ați postat public sau pe rețelele de socializare.
Тем не менее, если вы не можете или не хотите связывать свой номер телефона с аккаунтом, на многих веб-сайтах вам предложат выбрать вопрос для подтверждения вашей личности в случае, если вы забыли свой пароль. Возможно, вам предложат создать собственный вопрос. Он должен быть таким, чтобы ответ на него знали только вы, причем не следует использовать информацию из открытых источников (например, социальных сетей).
Међутим, ако не можете или не желите да додате број телефона на налог, многи веб-сајтови могу да вам затраже да изаберете питање како бисте верификовали идентитет у случају да заборавите лозинку. Ако вам услуга коју користите омогућава да сами одредите питање, покушајте да смислите питање на које само ви знате одговор и које се не тиче нечега што сте јавно објавили или делили на друштвеним медијима.
Pokiaľ však telefónne číslo do svojho účtu pridať nechcete alebo nemôžete, množstvo webových stránok vás môže požiadať o to, aby ste si zvolili otázku na overenie vašej identity pre prípad, že heslo zabudnete. Ak vám služba dovoľuje vytvoriť si vlastnú otázku, skúste vymyslieť takú, na ktorú poznáte odpoveď len vy a nie je to niečo, čo ste zdieľali alebo o čom ste písali na sociálnych sieťach.
Če pa telefonske številke ne morete ali ne želite dodati v račun, lahko številna spletna mesta zahtevajo, da izberete vprašanje, s katerim potrdite, kdo ste, če kdaj pozabite geslo. Če storitev, ki jo uporabljate, omogoča, da lahko določite svoje vprašanje, izberite takšno, na katero poznate odgovor samo vi. Odgovora ne objavite javno in ga ne delite z drugimi v družabnih medijih.
Om du inte kan eller vill lägga till ett telefonnummer i kontot kan du bli ombedd att välja en fråga för att verifiera din identitet ifall du glömmer lösenordet. Om tjänsten du använder tillåter att du skapar en egen fråga försöker du komma på en fråga med ett svar som bara du känner till och inte är något som du lagt upp offentligt eller delat via sociala medier.
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ลงในบัญชีของคุณ เว็บไซต์จำนวนมากอาจขอให้คุณเลือกคำถามเพื่อยืนยันตัวตนของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน หากบริการที่คุณกำลังใช้อนุญาตให้คุณสร้างคำถามของคุณเอง พยายามคิดคำถามที่มีคำตอบที่คุณคนเดียวเท่านั้นที่จะรู้และไม่ใช่บางสิ่งที่คุณได้โพสต์ต่อสาธารณะหรือแบ่งปันทางสื่อสังคมออนไลน์
Ancak, hesabınıza bir telefon numarası ekleyemez veya eklemek istemezseniz birçok web sitesi, şifrenizi unutmanız durumunda kimliğinizi doğrulamak için bir soru seçmenizi isteyebilir. Kullandığınız hizmet kendi sorunuzu oluşturmanıza imkan veriyorsa, yanıtını yalnızca sizin bileceğiniz ve herkesin görebileceği şekilde yayınlamadığınız veya sosyal medya paylaşmadığınız bir soru oluşturmayı deneyin.
Tuy nhiên, nếu bạn không thể hoặc không muốn thêm số điện thoại vào tài khoản, nhiều trang web có thể yêu cầu bạn chọn một câu hỏi để xác minh danh tính của bạn trong trường hợp bạn quên mật khẩu. Nếu dịch vụ bạn đang sử dụng cho phép bạn tạo câu hỏi của riêng bạn, hãy cố gắng tìm câu hỏi có câu trả lời mà chỉ bạn biết và không phải là nội dung nào đó mà bạn đã đăng công khai hoặc chia sẻ trên phương tiện truyền thông xã hội.
עם זאת, אם אינך יכול או אינך רוצה להוסיף מספר טלפון לחשבון שלך, אתרים רבים עשויים לבקש ממך לבחור שאלה כדי לאמת את הזהות שלך במקרה ששכחת את הסיסמה. אם השירות שבו שאתה משתמש מאפשר לך ליצור שאלה משלך, נסה להמציא שאלה שיש לה תשובה שרק אתה יודע ושאינה משהו שפרסמת או שיתפת ברשת החברתית.
যাইহোক, যদি আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে একটি ফোন নম্বর জুড়তে না চান অথবা জুড়তে না পারেন, আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়ে থাকলে, অনেক ওয়েবসাইট আপনার পরিচয় যাচাই করার জন্য একটি প্রশ্ন চয়ন করার কথা বলতে পারে৷ আপনি যে পরিষেবাটি ব্যবহার করছেন যদি সেটি আপনাকে নিজস্ব প্রশ্ন তৈরি করতে অনুমতি দেয়, তাহলে এমন একটি প্রশ্ন দিয়ে চেষ্টা করুন যেটির উত্তর আপনার জানেন এবং এমন কিছু দেবেন না যা সর্বজনীনভাবে পোস্ট করা অথবা সামাজিক মিডিয়াতে ভাগ করা৷
Tomēr, ja nevarat vai nevēlaties kontam pievienot tālruņa numuru, daudzās vietnēs jums var tikt lūgts izvēlēties jautājumu, lai verificētu jūsu identitāti, ja būsiet aizmirsis savu paroli. Ja pakalpojumā, kuru izmantojat, jums tiek ļauts ievadīt savu jautājumu, izvēlieties tādu jautājumu, uz kuru varat atbildēt tikai jūs un par kuru neesat publiski rakstījis vai kuru neesat kopīgojis sociālajos saziņas līdzekļos.
எனினும், உங்கள் கணக்கில் தொலைபேசி எண்ணைச் சேர்க்க விரும்பவில்லை அல்லது முடியவில்லை எனில், உங்கள் கடவுச்சொல்லை ஒருவேளை நீங்கள் மறந்தால் உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்க பல இணையதளங்கள் கேள்வியைத் தேர்வுசெய்யுமாறு உங்களைக் கேட்கலாம். நீங்கள் பயன்படுத்தும் சேவை சொந்தமாக கேள்வியை உருவாக்க உங்களை அனுமதித்தால், உங்களுக்கு மட்டும் பதில் தெரிந்திருக்கக்கூடிய வகையில் கேள்வியை உருவாக்கவும், அது நீங்கள் பொதுவில் வெளியிட்டதாகவோ, சமூக மீடியாவில் பகிர்ந்ததாகவோ இருக்கக்கூடாது.
Однак якщо ви не можете чи не хочете додати в обліковий запис номер телефону, багато веб-сайтів проситимуть вибрати запитання, щоб підтвердити особу, якщо ви забудете пароль. Якщо служба, якою ви користуєтеся, дозволяє створити власне запитання, спробуйте вигадати запитання, відповідь на яке знаєте лише ви, а не користувачі Інтернету чи соціальних мереж.
Hata hivyo, ikiwa hutaki au huwezi kuongeza nambari ya simu kwa akaunti yako, tovuti nyingi zinaweza kuuliza uchague swali la kuthibitisha utambulisho wako endapo utasahau nenosiri lako. Ikiwa huduma unayotumia inakuruhusu utengeneze swali lako mwenyewe, jaribu kupata swali lenye jibu ambalo unalijua peke yako na si kitu ambacho umechapisha hadharani au umeshiriki kwenye mitandao jamii.
Hala eta guztiz ere, ez baduzu telefono-zenbakia kontuan gehitu nahi, webgune askok identitatea egiaztatzeko galdera bat aukeratzeko eskatuko dizute, pasahitza ahazten baduzu ere. Erabiltzen ari zaren zerbitzuak zeure galdera sortzeko aukera ematen badizu, saiatu zeuk soilik erantzun dezakezun galdera bat asmatzen, eta publikoki sare sozialetan argitaratu edo partekatu duzun erantzuna ematen.
Walau bagaimanapun, jika anda tidak boleh atau tidak mahu menambah nombor telefon kepada akaun anda, banyak tapak web mungkin meminta anda untuk memilih soalan untuk mengesahkan identiti anda sekiranya anda terlupa kata laluan anda. Jika perkhidmatan yang anda gunakan membolehkan anda untuk mencipta soalan anda sendiri, cuba buat soalan yang jawapannya hanya anda sahaja tahu dan bukannya sesuatu yang anda siarkannya secara umum atau dikongsi pada media sosial.
Non obstante, se non podes ou non desexas engadir un número de teléfono á túa conta, é posible que moitos sitios web che soliciten que escollas unha pregunta para verificar a túa identidade en caso de que esquezas o teu contrasinal. Se o servizo que estás a utilizar che permite crear a túa propia pregunta, tenta inventar unha pregunta cuxa resposta só coñezas ti e que non publicases publicamente nin compartises en redes sociais.
જો કે, જો તમે તમારા એકાઉન્ટમાં ફોન નંબર ઉમેરવા નથી માંગતા અથવા ઉમેરી નથી શકતા, તો ઘણી વેબસાઇટ્સ તમે તમારો પાસવર્ડ ભૂલી ગયા હો એ કિસ્સામાં તમારી ઓળખ ચકાસવા એક પ્રશ્ન પસંદ કરવાનું કહી શકે છે. જો તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં છો તે સેવા તમને તમારો પોતાનો પ્રશ્ન બનાવવાની મંજૂરી આપે, તો કોઈ એવો પ્રશ્ન બનાવો કે જેનો જવાબ ફક્ત તમે જ જાણતા હો અને એવું કંઈ નહીં કે જે તમે સાર્વજનિક રીતે પોસ્ટ કર્યું હોય અથવા સામાજિક મીડિયા પર શેર કરેલું હોય.
ಅದಾಗಿಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಹಲವಾರು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದನ್ನು ಆರಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ನಿಮ್ಮದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ನೀವು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಂಚಿರುವ ಏನೂ ಆಗಿರದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
तथापि, आपण आपल्या खात्यावर एक फोन नंबर जोडू शकत नसल्यास किंवा इच्छित नसल्यास, आपण आपला संकेतशब्द विसरल्यास आपल्याला अनेक वेबसाइट आपली ओळख सत्यापित करण्यासाठी एक प्रश्न निवडण्यास विचारू शकतात. आपण वापरत असलेली सेवा आपल्याला आपला स्वतःचा प्रश्न तयार करण्याची अनुमती देत असल्यास, केवळ आपल्यालाच माहिती असलेला प्रश्न वापरा आणि आपण सामाजिक मोबाईलवर सार्वजनिकरितीने पोस्ट केलेले किंवा सामायिक केलेले काहीतरी नसावे.
ఏదేమైనా, మీరు మీ ఖాతాకు ఫోన్ నంబర్‌ను జోడించలేకపోవచ్చు లేదా జోడించాలని కోరుకోకపోవచ్చు, అనేక వెబ్‌సైట్‌లు మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోతే మీ గుర్తింపును ధృవీకరించడం కోసం ప్రశ్నను ఎంచుకోమని కోరవచ్చు. మీరు ఉపయోగిస్తున్న సేవ స్వంతంగా ప్రశ్నను సృష్టించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తే, మీరు పబ్లిక్‌గా పోస్ట్ చేసింది లేదా సామాజిక మీడియాలో భాగస్వామ్యం చేసింది కాకుండా మీకు మాత్రమే సమాధానం తెలిసిన ప్రశ్నను ఉపయోగించండి.
حالانکہ، اگر آپ اپنے اکاؤنٹ پر نمبر شامل نہیں کر سکتے ہیں یا شامل کرنا نہیں چاہتے ہیں تو بہت سی ویب سائٹیں آپ سے اپنا پاس ورڈ بھول جانے کی صورت میں آپ کی شناخت کی توثیق کیلئے ایک سوال منتخب کرنے کیلئے کہہ سکتی ہیں۔ اگر جس سروس کا آپ استعمال کر رہے ہیں وہ آپ کو اپنا خود کا سوال بنانے کی اجازت دیتی ہے تو ایسا سوال بنانے کی کوشش کریں جس کا جواب صرف آپ کو معلوم ہو اور کوئی ایسی چیز نہ ہو جس کے بارے میں آپ نے عوامی طور پر اشاعت کی ہو یا سوشل میڈیا پر اشتراک کیا ہو۔
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേയ്‌ക്ക് ഫോൺ നമ്പർ ചേർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലോ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലോ, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മറന്ന് പോയെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് പല വെബ്‌സൈറ്റുകളും നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാം. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സേവനം നിങ്ങളെ സ്വന്തമായി ചോദ്യം സൃഷ്‌ടിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം അറിയാവുന്ന ഉത്തരമുള്ളതും സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ എല്ലാവർക്കുമായി പോസ്റ്റ് ചെയ്യാത്തതും പങ്കിടാത്തതുമായ ചോദ്യം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുക.
  2 Treffer www.google.no  
Ha nem tud, vagy nem akar telefonszámot megadni fiókjához, sok webhely kérhet Öntől egy kérdést, amellyel megbizonyosodhatnak személyazonosságáról abban az esetben, ha elfelejti jelszavát. Ha a használt szolgáltatás lehetővé teszi saját kérdés létrehozását, próbáljon kitalálni egy olyan kérdést, amelyre csak Ön tudhatja a választ, és nem valami olyasmi, amit már nyilvánosan közzétett, vagy megosztott a közösségi médiában.
However, if you can’t or don’t want to add a phone number to your account, many websites may ask you to choose a question to verify your identity in case you forget your password. If the service you’re using allows you to create your own question, try to come up with a question that has an answer only you would know and isn’t something that you’ve posted about publicly or shared on social media.
Toutefois, si vous ne pouvez ou ne voulez pas ajouter de numéro de téléphone à votre compte, de nombreux sites peuvent vous demander de choisir une question qui permettra de vérifier votre identité si vous oubliez votre mot de passe. Si le service que vous utilisez vous permet de créer votre propre question, essayez de trouver une question dont vous seul connaissez la réponse et qui ne concerne pas quelque chose que vous avez posté publiquement ou partagé sur les médias sociaux.
Wenn Sie jedoch keine Telefonnummer zu Ihrem Konto hinzufügen können oder möchten, können Sie bei vielen Websites eine Frage zur Bestätigung Ihrer Identität auswählen für den Fall, dass Sie Ihr Passwort vergessen. Falls Sie bei einem Dienst Ihre Frage selbst formulieren können, denken Sie sich eine Frage aus, deren Antwort nur Sie kennen und die Sie noch nirgends öffentlich (z. B. in sozialen Netzwerken) preisgegeben haben.
Sin embargo, si no puedes o no quieres añadir un número de teléfono a tu cuenta, es posible que muchos sitios web te soliciten que elijas una pregunta para verificar tu identidad en caso de que olvides tu contraseña. Si el servicio que estás utilizando te permite crear tu propia pregunta, intenta imaginar una pregunta cuya respuesta solo conozcas tú y no sea algo que hayas publicado o compartido en los medios sociales.
Se, però, non puoi o non vuoi aggiungere un numero di telefono al tuo account, molti siti web potrebbero chiederti di scegliere una domanda per la verifica della tua identità qualora non ricordassi la tua password. Se il servizio che utilizzi ti consente di creare una domanda personalizzata, prova a scegliere una domanda che abbia una risposta che conosci soltanto tu e non riguardi qualcosa che hai pubblicato o condiviso sui social media.
على الرغم من ذلك، إذا لم يكن بإمكانك إضافة رقم هاتف إلى حسابك أو لم تكن ترغب في ذلك، فقد تطالبك العديد من المواقع باختيار سؤال للتحقق من هويتك في حالة نسيان كلمة المرور. فإذا كانت الخدمة التي تستخدمها تتيح لك إنشاء سؤالك الخاص، فحاول التوصل إلى سؤال لا يعرف إجابته أحد غيرك وليس شيئًا مما تمت مشاركته بشكل عام أو مشاركته على الشبكات الاجتماعية.
Ωστόσο, εάν δεν μπορείτε ή δεν επιθυμείτε να προσθέσετε έναν αριθμό τηλεφώνου στο λογαριασμό σας, πολλοί ιστότοποι ενδέχεται να σας ζητήσουν να επιλέξετε μια ερώτηση για την επαλήθευση της ταυτότητάς σας σε περίπτωση που ξεχάσετε τον κωδικό πρόσβασής σας. Εάν η υπηρεσία που χρησιμοποιείτε σάς επιτρέπει να δημιουργήσετε τη δική σας ερώτηση, δοκιμάστε να σκεφτείτε μια ερώτηση της οποίας την απάντηση γνωρίζετε μόνο εσείς και δεν αποτελεί κάτι το οποίο έχετε αναρτήσει δημοσίως ή μοιραστεί σε κοινωνικά μέσα.
Als u geen telefoonnummer aan uw account kunt of wilt toevoegen, kunnen veel websites u vragen een vraag te kiezen waarmee u zichzelf kunt identificeren wanneer u uw wachtwoord mocht zijn vergeten. Als de service die u gebruikt u de mogelijkheid biedt zelf een vraag te bedenken, zou u een vraag moeten verzinnen waarop alleen u het antwoord weet en waarvoor het antwoord niet openbaar of via sociale media te vinden is.
As jy egter nie 'n foonnommer by jou rekening wil of kan voeg nie, vra baie webwerwe vir jou om 'n vraag te kies om jou identiteit te verifieer as jy ooit jou wagwoord vergeet. As die diens wat jy gebruik jou toelaat om jou eie vraag te skryf, probeer aan 'n vraag dink waarvan net jy die antwoord ken, en wat nie iets is wat jy in die publiek of op sosiale media geplaas het nie.
با این حال، اگر‌ نمی‌توانید یا مایل نیستید شماره تلفن را به حساب خود اضافه کنید، وب‌سایت‌های بسیاری ممکن است از شما بخواهند یک سؤال برای تأیید هویت در زمانی که گذرواژه را فراموش می‌کنید، انتخاب کنید. اگر خدمت مورد استفاده شما به شما امکان می‌دهد خودتان سؤالی ایجاد کنید، تلاش کنید سؤالی را وارد کنید که جوابش را فقط خودتان می‌دانید و قبلاً مطلبی را در مورد آن در رسانه‌های اجتماعی پست یا اشتراک‌گذاری عمومی نکرده باشید.
Ако обаче не можете или не искате да добавите телефонен номер към профила си, много уебсайтове може да поискат да изберете въпрос, с който да потвърдите самоличността си, в случай че забравите паролата си. Ако използваната от вас услуга ви позволява да създадете собствен въпрос, опитайте да измислите такъв, чийто отговор знаете само вие и не сте го публикували обществено или споделили в социална медия.
No obstant això, si no podeu o no voleu afegir un número de telèfon al compte, molts llocs web us poden sol·licitar que trieu una pregunta per verificar la vostra identitat en cas que oblideu la contrasenya. Si el servei que utilitzeu us permet crear la vostra pròpia pregunta, proveu de pensar en una pregunta que tingui una resposta impossible d'endevinar per altres usuaris i que no sigui alguna cosa que hàgiu fet pública o que hàgiu compartit en mitjans socials.
Međutim, ako ne možete ili ne želite dodati telefonski broj svojem računu, mnoge web-lokacije mogu od vas tražiti da odaberete pitanje za potvrdu identiteta u slučaju da zaboravite zaporku. Ako usluga koju upotrebljavate omogućuje postavljanje vlastitog pitanja, pokušajte smisliti pitanje na koje samo vi znate odgovor i koje se ne odnosi na nešto što ste objavili ili podijelili na društvenim medijima.
Pokud však nechcete nebo nemůžete do svého účtu přidat telefonní číslo, řada webů vás může požádat, abyste si zvolili otázku pro ověření vaší identity v případě, že heslo zapomenete. Pokud vám služba dovoluje vytvořit si vlastní otázku, zkuste vymyslet takovou otázku, na kterou znáte odpověď jen vy sami a není to něco, co jste sdíleli nebo o čem jste psali na sociálních sítích.
Men hvis du ikke kan eller vil føje et telefonnummer til kontoen, beder mange websites dig om at vælge et spørgsmål, der kan bekræfte din identitet, hvis du glemmer adgangskoden. Hvis den tjeneste, du bruger, tillader, at du opretter et spørgsmål, skal du prøve at finde på et spørgsmål, som kun du kan svare på. Undgå at bruge et, hvor du har skrevet svaret online eller delt det med andre på sociale medier.
Kui te aga ei saa või ei soovi oma kontole telefoninumbrit lisada, paluvad paljud veebisaidid teil valida küsimuse, et teie isiku saaks parooli unustamise korral tuvastada. Kui kasutatav teenus lubab teil ise küsimuse luua, üritage välja mõelda küsimus, mille vastust teate ainult teie, ja vaadake, et vastus pole midagi sellist, mida olete avalikult postitanud või sotsiaalses meedias jaganud.
Jos et kuitenkaan voi tai halua liittää puhelinnumeroa tiliisi, monet sivustot voivat pyytää sinua valitsemaan turvakysymyksen, johon vastaamalla voit vahvistaa henkilöllisyytesi, jos unohdat salasanasi. Jos voit kirjoittaa oman kysymyksen itse, yritä keksiä kysymys, jonka vastauksen vain sinä tiedät. Älä käytä kysymystä, jonka vastaus löytyy verkossa tai sosiaalisessa mediassa julkaisemastasi sisällöstä.
हालांकि, अगर आप अपने खाते में कोई फ़ोन नंबर नहीं जोड़ सकते हैं या नहीं जोड़ना चाहते हैं, तो कई वेबसाइट आपके द्वारा अपना पासवर्ड भूल जाने की स्थिति में आपकी पहचान सत्यापित करने हेतु कोई प्रश्न चुनने के लिए कह सकते हैं. आप जिस सेवा का उपयोग कर रहे हैं अगर वह आपको अपना स्वयं का प्रश्न बनाने की अनुमति देती है, तो इस प्रकार का प्रश्न बनाएं जिसका उत्तर केवल आपको पता हो और ऐसा कुछ न हो जिसे आपने सामाजिक मीडिया पर सार्वजनिक रूप से पोस्ट या साझा किया हो.
Ef þú getur hins vegar ekki eða vilt ekki bæta símanúmeri við reikninginn geta mörg vefsvæði beðið þig um að velja spurningu til að staðfesta auðkenni þitt ef þú gleymir aðgangsorðinu. Ef þjónustan sem þú ert að nota leyfir þér að semja þína eigin spurningu skaltu reyna að hafa það spurningu sem þú ein(n) veist svarið við og er ekki eitthvað sem þú hefur birt opinberlega eða deilt á samfélagsmiðli.
Namun, jika Anda tidak dapat atau tidak ingin menambahkan nomor telepon ke akun, banyak situs web meminta Anda memilih pertanyaan untuk memverifikasi identitas jika Anda lupa. Jika layanan yang Anda gunakan mengizinkan Anda membuat pertanyaan sendiri, cobalah untuk membuat pertanyaan dengan jawaban yang hanya diketahui oleh Anda dan bukan sesuatu yang Anda poskan secara publik atau dibagikan di media sosial.
Tačiau, jei negalite ar nenorite pridėti telefono numerio prie paskyros, daugelis svetainių gali prašyti pasirinkti klausimą, kuriuo bus patvirtinta jūsų tapatybė, jei pamiršite slaptažodį. Jei naudojamoje paslaugoje leidžiama sukurti savo klausimą, sugalvokite klausimą, į kurį atsakyti galite tik jūs ir kuris nėra viešai skelbiamas ar bendrinamas visuomeninėje medijoje.
Hvis du imidlertid ikke kan eller vil legge til et telefonnummer i kontoen din, kan du på en rekke nettsteder bli bedt om å velge et spørsmål for å bekrefte identiteten din, dersom du glemmer passordet ditt. Hvis du for tjenesten du bruker, kan lage ditt eget spørsmål, må du prøve å finne på et spørsmål med et svar bare du kjenner til. Og det bør ikke omhandle noe du har omtalt offentlig eller delt på sosiale nettverk.
Jeśli jednak nie możesz lub nie chcesz dodać numeru telefonu do konta, wiele witryn prosi o wybranie pytania ochronnego, które pozwoli zweryfikować Twoją tożsamość, gdy zapomnisz hasła. Jeśli usługa pozwala utworzyć własne pytanie, spróbuj wymyślić takie, na które tylko Ty znasz odpowiedź i nie jest nią coś, co opublikowałeś publicznie lub udostępniłeś w serwisach społecznościowych.
Cu toate acestea, dacă nu puteți sau nu doriți să adăugați un număr de telefon în contul dvs., numeroase site-uri vă pot solicita să alegeți o întrebare pentru a vă confirma identitatea în cazul în care uitați parola. Dacă serviciul pe care îl utilizați vă permite să creați propria întrebare, încercați să găsiți o întrebare al cărei răspuns îl cunoașteți doar dvs. și care nu se referă la ceva ce ați postat public sau pe rețelele de socializare.
Тем не менее, если вы не можете или не хотите связывать свой номер телефона с аккаунтом, на многих веб-сайтах вам предложат выбрать вопрос для подтверждения вашей личности в случае, если вы забыли свой пароль. Возможно, вам предложат создать собственный вопрос. Он должен быть таким, чтобы ответ на него знали только вы, причем не следует использовать информацию из открытых источников (например, социальных сетей).
Међутим, ако не можете или не желите да додате број телефона на налог, многи веб-сајтови могу да вам затраже да изаберете питање како бисте верификовали идентитет у случају да заборавите лозинку. Ако вам услуга коју користите омогућава да сами одредите питање, покушајте да смислите питање на које само ви знате одговор и које се не тиче нечега што сте јавно објавили или делили на друштвеним медијима.
Pokiaľ však telefónne číslo do svojho účtu pridať nechcete alebo nemôžete, množstvo webových stránok vás môže požiadať o to, aby ste si zvolili otázku na overenie vašej identity pre prípad, že heslo zabudnete. Ak vám služba dovoľuje vytvoriť si vlastnú otázku, skúste vymyslieť takú, na ktorú poznáte odpoveď len vy a nie je to niečo, čo ste zdieľali alebo o čom ste písali na sociálnych sieťach.
Če pa telefonske številke ne morete ali ne želite dodati v račun, lahko številna spletna mesta zahtevajo, da izberete vprašanje, s katerim potrdite, kdo ste, če kdaj pozabite geslo. Če storitev, ki jo uporabljate, omogoča, da lahko določite svoje vprašanje, izberite takšno, na katero poznate odgovor samo vi. Odgovora ne objavite javno in ga ne delite z drugimi v družabnih medijih.
Om du inte kan eller vill lägga till ett telefonnummer i kontot kan du bli ombedd att välja en fråga för att verifiera din identitet ifall du glömmer lösenordet. Om tjänsten du använder tillåter att du skapar en egen fråga försöker du komma på en fråga med ett svar som bara du känner till och inte är något som du lagt upp offentligt eller delat via sociala medier.
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ลงในบัญชีของคุณ เว็บไซต์จำนวนมากอาจขอให้คุณเลือกคำถามเพื่อยืนยันตัวตนของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน หากบริการที่คุณกำลังใช้อนุญาตให้คุณสร้างคำถามของคุณเอง พยายามคิดคำถามที่มีคำตอบที่คุณคนเดียวเท่านั้นที่จะรู้และไม่ใช่บางสิ่งที่คุณได้โพสต์ต่อสาธารณะหรือแบ่งปันทางสื่อสังคมออนไลน์
Ancak, hesabınıza bir telefon numarası ekleyemez veya eklemek istemezseniz birçok web sitesi, şifrenizi unutmanız durumunda kimliğinizi doğrulamak için bir soru seçmenizi isteyebilir. Kullandığınız hizmet kendi sorunuzu oluşturmanıza imkan veriyorsa, yanıtını yalnızca sizin bileceğiniz ve herkesin görebileceği şekilde yayınlamadığınız veya sosyal medya paylaşmadığınız bir soru oluşturmayı deneyin.
Tuy nhiên, nếu bạn không thể hoặc không muốn thêm số điện thoại vào tài khoản, nhiều trang web có thể yêu cầu bạn chọn một câu hỏi để xác minh danh tính của bạn trong trường hợp bạn quên mật khẩu. Nếu dịch vụ bạn đang sử dụng cho phép bạn tạo câu hỏi của riêng bạn, hãy cố gắng tìm câu hỏi có câu trả lời mà chỉ bạn biết và không phải là nội dung nào đó mà bạn đã đăng công khai hoặc chia sẻ trên phương tiện truyền thông xã hội.
עם זאת, אם אינך יכול או אינך רוצה להוסיף מספר טלפון לחשבון שלך, אתרים רבים עשויים לבקש ממך לבחור שאלה כדי לאמת את הזהות שלך במקרה ששכחת את הסיסמה. אם השירות שבו שאתה משתמש מאפשר לך ליצור שאלה משלך, נסה להמציא שאלה שיש לה תשובה שרק אתה יודע ושאינה משהו שפרסמת או שיתפת ברשת החברתית.
যাইহোক, যদি আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে একটি ফোন নম্বর জুড়তে না চান অথবা জুড়তে না পারেন, আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়ে থাকলে, অনেক ওয়েবসাইট আপনার পরিচয় যাচাই করার জন্য একটি প্রশ্ন চয়ন করার কথা বলতে পারে৷ আপনি যে পরিষেবাটি ব্যবহার করছেন যদি সেটি আপনাকে নিজস্ব প্রশ্ন তৈরি করতে অনুমতি দেয়, তাহলে এমন একটি প্রশ্ন দিয়ে চেষ্টা করুন যেটির উত্তর আপনার জানেন এবং এমন কিছু দেবেন না যা সর্বজনীনভাবে পোস্ট করা অথবা সামাজিক মিডিয়াতে ভাগ করা৷
Tomēr, ja nevarat vai nevēlaties kontam pievienot tālruņa numuru, daudzās vietnēs jums var tikt lūgts izvēlēties jautājumu, lai verificētu jūsu identitāti, ja būsiet aizmirsis savu paroli. Ja pakalpojumā, kuru izmantojat, jums tiek ļauts ievadīt savu jautājumu, izvēlieties tādu jautājumu, uz kuru varat atbildēt tikai jūs un par kuru neesat publiski rakstījis vai kuru neesat kopīgojis sociālajos saziņas līdzekļos.
எனினும், உங்கள் கணக்கில் தொலைபேசி எண்ணைச் சேர்க்க விரும்பவில்லை அல்லது முடியவில்லை எனில், உங்கள் கடவுச்சொல்லை ஒருவேளை நீங்கள் மறந்தால் உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்க பல இணையதளங்கள் கேள்வியைத் தேர்வுசெய்யுமாறு உங்களைக் கேட்கலாம். நீங்கள் பயன்படுத்தும் சேவை சொந்தமாக கேள்வியை உருவாக்க உங்களை அனுமதித்தால், உங்களுக்கு மட்டும் பதில் தெரிந்திருக்கக்கூடிய வகையில் கேள்வியை உருவாக்கவும், அது நீங்கள் பொதுவில் வெளியிட்டதாகவோ, சமூக மீடியாவில் பகிர்ந்ததாகவோ இருக்கக்கூடாது.
Однак якщо ви не можете чи не хочете додати в обліковий запис номер телефону, багато веб-сайтів проситимуть вибрати запитання, щоб підтвердити особу, якщо ви забудете пароль. Якщо служба, якою ви користуєтеся, дозволяє створити власне запитання, спробуйте вигадати запитання, відповідь на яке знаєте лише ви, а не користувачі Інтернету чи соціальних мереж.
Hata hivyo, ikiwa hutaki au huwezi kuongeza nambari ya simu kwa akaunti yako, tovuti nyingi zinaweza kuuliza uchague swali la kuthibitisha utambulisho wako endapo utasahau nenosiri lako. Ikiwa huduma unayotumia inakuruhusu utengeneze swali lako mwenyewe, jaribu kupata swali lenye jibu ambalo unalijua peke yako na si kitu ambacho umechapisha hadharani au umeshiriki kwenye mitandao jamii.
Hala eta guztiz ere, ez baduzu telefono-zenbakia kontuan gehitu nahi, webgune askok identitatea egiaztatzeko galdera bat aukeratzeko eskatuko dizute, pasahitza ahazten baduzu ere. Erabiltzen ari zaren zerbitzuak zeure galdera sortzeko aukera ematen badizu, saiatu zeuk soilik erantzun dezakezun galdera bat asmatzen, eta publikoki sare sozialetan argitaratu edo partekatu duzun erantzuna ematen.
Walau bagaimanapun, jika anda tidak boleh atau tidak mahu menambah nombor telefon kepada akaun anda, banyak tapak web mungkin meminta anda untuk memilih soalan untuk mengesahkan identiti anda sekiranya anda terlupa kata laluan anda. Jika perkhidmatan yang anda gunakan membolehkan anda untuk mencipta soalan anda sendiri, cuba buat soalan yang jawapannya hanya anda sahaja tahu dan bukannya sesuatu yang anda siarkannya secara umum atau dikongsi pada media sosial.
Non obstante, se non podes ou non desexas engadir un número de teléfono á túa conta, é posible que moitos sitios web che soliciten que escollas unha pregunta para verificar a túa identidade en caso de que esquezas o teu contrasinal. Se o servizo que estás a utilizar che permite crear a túa propia pregunta, tenta inventar unha pregunta cuxa resposta só coñezas ti e que non publicases publicamente nin compartises en redes sociais.
જો કે, જો તમે તમારા એકાઉન્ટમાં ફોન નંબર ઉમેરવા નથી માંગતા અથવા ઉમેરી નથી શકતા, તો ઘણી વેબસાઇટ્સ તમે તમારો પાસવર્ડ ભૂલી ગયા હો એ કિસ્સામાં તમારી ઓળખ ચકાસવા એક પ્રશ્ન પસંદ કરવાનું કહી શકે છે. જો તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં છો તે સેવા તમને તમારો પોતાનો પ્રશ્ન બનાવવાની મંજૂરી આપે, તો કોઈ એવો પ્રશ્ન બનાવો કે જેનો જવાબ ફક્ત તમે જ જાણતા હો અને એવું કંઈ નહીં કે જે તમે સાર્વજનિક રીતે પોસ્ટ કર્યું હોય અથવા સામાજિક મીડિયા પર શેર કરેલું હોય.
ಅದಾಗಿಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಹಲವಾರು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದನ್ನು ಆರಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ನಿಮ್ಮದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ನೀವು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಂಚಿರುವ ಏನೂ ಆಗಿರದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
तथापि, आपण आपल्या खात्यावर एक फोन नंबर जोडू शकत नसल्यास किंवा इच्छित नसल्यास, आपण आपला संकेतशब्द विसरल्यास आपल्याला अनेक वेबसाइट आपली ओळख सत्यापित करण्यासाठी एक प्रश्न निवडण्यास विचारू शकतात. आपण वापरत असलेली सेवा आपल्याला आपला स्वतःचा प्रश्न तयार करण्याची अनुमती देत असल्यास, केवळ आपल्यालाच माहिती असलेला प्रश्न वापरा आणि आपण सामाजिक मोबाईलवर सार्वजनिकरितीने पोस्ट केलेले किंवा सामायिक केलेले काहीतरी नसावे.
ఏదేమైనా, మీరు మీ ఖాతాకు ఫోన్ నంబర్‌ను జోడించలేకపోవచ్చు లేదా జోడించాలని కోరుకోకపోవచ్చు, అనేక వెబ్‌సైట్‌లు మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోతే మీ గుర్తింపును ధృవీకరించడం కోసం ప్రశ్నను ఎంచుకోమని కోరవచ్చు. మీరు ఉపయోగిస్తున్న సేవ స్వంతంగా ప్రశ్నను సృష్టించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తే, మీరు పబ్లిక్‌గా పోస్ట్ చేసింది లేదా సామాజిక మీడియాలో భాగస్వామ్యం చేసింది కాకుండా మీకు మాత్రమే సమాధానం తెలిసిన ప్రశ్నను ఉపయోగించండి.
حالانکہ، اگر آپ اپنے اکاؤنٹ پر نمبر شامل نہیں کر سکتے ہیں یا شامل کرنا نہیں چاہتے ہیں تو بہت سی ویب سائٹیں آپ سے اپنا پاس ورڈ بھول جانے کی صورت میں آپ کی شناخت کی توثیق کیلئے ایک سوال منتخب کرنے کیلئے کہہ سکتی ہیں۔ اگر جس سروس کا آپ استعمال کر رہے ہیں وہ آپ کو اپنا خود کا سوال بنانے کی اجازت دیتی ہے تو ایسا سوال بنانے کی کوشش کریں جس کا جواب صرف آپ کو معلوم ہو اور کوئی ایسی چیز نہ ہو جس کے بارے میں آپ نے عوامی طور پر اشاعت کی ہو یا سوشل میڈیا پر اشتراک کیا ہو۔
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേയ്‌ക്ക് ഫോൺ നമ്പർ ചേർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലോ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലോ, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മറന്ന് പോയെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് പല വെബ്‌സൈറ്റുകളും നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാം. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സേവനം നിങ്ങളെ സ്വന്തമായി ചോദ്യം സൃഷ്‌ടിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം അറിയാവുന്ന ഉത്തരമുള്ളതും സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ എല്ലാവർക്കുമായി പോസ്റ്റ് ചെയ്യാത്തതും പങ്കിടാത്തതുമായ ചോദ്യം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുക.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow