at food – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  20 Treffer www.hc-sc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	workers at food and materials irradiation
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	les travailleurs en irradiation d'aliments et de matériaux.

  danceday.cid-world.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Zagrey is barking unexpectedly, we're hoping that he will soon get use to pack ice cracks, that he will mainly bark after polar bears, that he will pull a bit the sledge, but that he will keep quiet and will not make as much noise as the others at food time!

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvagabond.fr als Prioritätsdomäne definieren

C'est un chien polaire qui a fait le lien entre les 2 voiliers engagés pour Damocles, ainsi notre petite meute s'est agrandie la semaine dernière. Zagrey vient de Russie, il a traversé l'océan Arctique avec Tara, un voyage de 17 mois au rythme de la banquise. Il a rejoint Vagabond en motoneige depuis Longyearbyen, première escale de Tara, et sa niche immense a trouvé une place à coté de celles de ses 3 nouveaux compagnons, qu'il ne laisse guère approcher de lui sans gronder ! Zagrey aboie de façon inattendue, espérons qu'il s'habituera bien vite aux craquements de la banquise, qu'il se manifestera surtout lors des visites d'ours, qu'il tirera un peu plus le traîneau, mais qu'il restera calme et ne fera pas autant de cinéma que les autres à l'heure des croquettes ! Bienvenue au joyeux doyen de l'attelage.

  www.biofachgeschaefte.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Exhibiting at food fairs in Quebec and elsewhere
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfromagescda.com als Prioritätsdomäne definieren	Participation à des salons d’alimentation au Québec et ailleurs

  2 Treffer www.rabobank.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

‘Our customers benefit from our involvement with this issue. And if customers are able to improve their returns, it is also beneficial for us as a bank’, says Cindy Koolhout, Business Manager at Food & Agri Nederland.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrabobank.com als Prioritätsdomäne definieren

De Rabobank is in veel landen een belangrijke financier van bedrijven in de landbouw en voedselsector en wil als bank een bijdrage leveren aan het verbeteren van de wereldvoedselvoorziening. ‘Onze klanten hebben er profijt van dat we ons hiermee bezig houden. En als klanten hun rendement kunnen verbeteren, is dat ook goed voor ons als bank’, zegt Cindy Koolhout, business manager bij Food & Agri Nederland. ‘En inefficiënt gebruik van grondstoffen heeft forse impact op het milieu en de stabiliteit van de voedselvoorziening.’

  3 Treffer www.ieu.edu.tr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Dr. Funda İfakat Tengiz, who gave information about the training, stated that the participants received 8-hour training for two days and she said, “Employees who work at food production and wholesale and those who work at water intended for human consumption and natural mineral water sectors have to receive hygiene education. Also, the regulation calls for employees of Turkish bath houses, saunas, barbers, hairdressers, tattoo shops, massage and beauty salons, and hotels to receive this training. People who do not receive this training are not allowed to work at aforementioned workplaces according to the regulation.”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenieu.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren

Eğitim hakkında bilgi veren İEÜ Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksekokulu Öğretim Görevlisi Dr. Funda İfakat Tengiz, katılımcıların iki gün boyunca 8 saat süren bir eğitime tabi tutulduklarını belirterek, “Gıda üretim ve perakende satış işyerlerinde, insani tüketim amaçlı sular ile doğal mineralli suların üretimini yapan işyerlerinde çalışanların hijyen eğitimini almaları gerekiyor. Ayrıca kaplıca, hamam, sauna, berber, kuaför, dövme ve piercing yapılan yerler, masaj ve güzellik salonları, otel, gibi yerlerde görev yapan tüm çalışanların da bu eğitime tabi olmaları yönetmelikle kararlaştırılmıştır. Yönetmelik gereğince eğitimi almayan kişiler söz konusu işletmelerde çalıştırılamaz” dedi.

  www.teara.govt.nz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Because kiore were a special delicacy, they were a form of currency at many ceremonial occasions. The custom of kaihaukai (feast gifts) was carried out at food feasts between coastal and interior tribes, where preserved rat was served.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenteara.govt.nz als Prioritätsdomäne definieren

Nā te wāhi nui o te kiore ki te Māori, ka noho hei taonga tauhokohoko. Ko te tikanga o te kaihaukai, ko te hora i ngā huahua kiore i ngā hākari i waenganui i ngā iwi ki tai me ngā iwi ki uta. Hei ētahi wā ka whakataetae ngā iwi, ka hora kaihaukai kia kitea ai nā wai te hākari nui rawa atu i hora. Ka nui atu te mana o te iwi ki te hora he hākari nui rawa atu, reka rawa atu ki mua i te aroaro o te manuhiri; whāia, ka mate taua iwi iti ki te tuku whakaaro, taonga, kai, aha atu ki te iwi hora tahua nui, tahua roa.

  2 Treffer www5.rhdcc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Food service counter attendants and food preparers prepare, heat and cook simple food items and serve customers at food counters.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les serveurs au comptoir et les préparateurs d'aliments préparent, font chauffer et parachèvent la cuisson d'aliments simples et servent ces aliments aux clients, au comptoir.

  italschools.education  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

He is invited to the openings of various restaurants and also to events in bars. He is a star of the socialite world. You can also bump into him at food markets, as Tolik likes to accompany his restaurant family to them. Sometimes he even goes solo, surrounded by beautiful girls.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhacha.ru als Prioritätsdomäne definieren

Толик Баран — самая медийная персона в кафе “Хачапури”. Газета “Ведомости” и деловые ресторанные журналы пишут о Толике и берут у него интервью, самые популярные телеканалы крутят ролики с нашим красавчиком. Его приглашают на различные ресторанные премии и просто вечеринки в барах. Он — звезда городской светской хроники. Встретить его можно и на гастрономических ярмарках, куда баран всегда сопровождает родное кафе, а иногда солирует в окружении красивых девушек.

  www.univistainsurance.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Although restaurants and retailers both sold mislabelled fish, mislabelling rates were higher in restaurants, where 52 per cent of samples were mislabelled (Figure 3). At food retailers, including grocery stores and markets, the rate was 22 per cent.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoceana.ca als Prioritätsdomäne definieren	Malgré que l’identification trompeuse des poissons ait autant lieu chez les détaillants que les restaurants, pour ces derniers, l’incidence était beaucoup plus élevée, avec 52 pour cent d’échantillons mal identifiés (Figure 3). Dans les détaillants alimentaires, incluant les épiceries et les poissonneries, ce taux atteignait 22 pour cent.

  www30.hrsdc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Food service counter attendants and food preparers prepare, heat and cook simple food items and serve customers at food counters.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww30.hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les serveurs au comptoir et les préparateurs d'aliments préparent, font chauffer et parachèvent la cuisson d'aliments simples et servent ces aliments aux clients, au comptoir.

  3 Treffer www.decopatch.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Eager to establish itself in the oriental markets Quely was present at "Food Asia 2010" which took place in Singapore.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquely.com als Prioritätsdomäne definieren	Dans son souci de poursuivre son implantation sur les marchés orientaux, Quely a participé à la foire « Food Asia 2010 » qui s’est tenue à Singapour.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquely.com als Prioritätsdomäne definieren	Quely, en el seu afany per seguir avançant en mercats orientals, va acudir a la fira Food Asia 2010, que va tenir lloc a Singapur.

  2 Treffer www5.hrsdc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Food service counter attendants and food preparers prepare, heat and cook simple food items and serve customers at food counters.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les serveurs au comptoir et les préparateurs d'aliments préparent, font chauffer et parachèvent la cuisson d'aliments simples et servent ces aliments aux clients, au comptoir.

  ethercat.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Anja is manager of TD Veen’s social entrepreneurs. She’s a trained chef and was head chef at Food Story for 4 years.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentdveen.no als Prioritätsdomäne definieren	Anja er leder for Samfunnssentralen TD Veens satsing på sosialt entreprenørskap. Hun har bakgrunn som kokk blant annet som kjøkkensjef på Food Story.

  7 Treffer www.fao.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	For further information please contact us at Food-Safety-Roster@fao.org
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfao.org als Prioritätsdomäne definieren	Pour plus de renseignements, veuillez nous contacter à l'adresse:Food-Safety-Roster@fao.org

  www.flintshire.gov.uk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Your comments will be submitted to the Food Standards Agency and published online and displayed together with your food hygiene rating at food.gov.uk/ratings.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenflintshire.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Bydd eich sylwadau yn cael eu hanfon at yr Asiantaeth Safonau Bwyd a’u cyhoeddi ar-lein ochr yn ochr â’ch sgôr hylendid bwyd drwy food.gov.uk/ratings – cliciwch ar ‘Cymraeg’.

  20 Treffer hc-sc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	workers at food and materials irradiation
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	les travailleurs en irradiation d'aliments et de matériaux.

  www5.agr.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Key success factors include Canada's world-class research into the health benefits of foods and bioactives, occuring at universities, government research labs and institutes, as well as innovations in ingredients, technologies, packaging and formulations occuring at food technology centres and contract manufacturing firms.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le Canada est devenu l'un des principaux fournisseurs au monde dans ce marché en pleine croissance. On y compte plus de 300 entreprises, allant de jeunes entreprises à des entreprises multinationales. Bon nombre sont reconnues à l'échelle internationale pour leurs ingrédients bioactifs, tels que la fibre soluble de l'avoine, de l'orge et des légumineuses, les acides gras oméga-3 du poisson et de l'huile de lin, les acides gras non saturés de l'huile de colza, les stérols et stanols végétaux des huiles végétales et les protéines de soja. L'industrie envisage également d'intégrer des ingrédients fonctionnels dans les produits alimentaires, comme des cultures bactériennes probiotiques, des prébiotiques (p. ex. des fructo-oligosaccharides) provenant du maïs, des composés bioactifs concentrés des baies et du lin ainsi que des fibres nouvelles des légumineuses. Les principaux facteurs de réussite comprennent la recherche de classe mondiale du Canada sur les avantages pour la santé des aliments et des substances bioactives, qui a lieu dans les universités et les laboratoires et instituts de recherche du gouvernement ainsi que les innovations des centres de technologie des aliments et des entreprises manufacturières contractuelles en matière d'ingrédients, de technologies, d'emballage et de préparations.

  3 Treffer agritrade.cta.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Picking up on earlier presentations, she stressed that while ‘markets play an essential role in providing food’, policy must continue to ‘shield our productive base against crises and physical damage’. She stressed, however, that the EU should ‘certainly keep an open approach to trade because we’re not aiming at food self sufficiency’ but at having ‘an insurance policy’.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren

La commissaire en charge de l’agriculture, Mariann Fischer Boel, a présenté ses perspectives sur l’avenir de la PAC dans un discours prononcé face aux agriculteurs suédois. Rappelant certains éléments de présentations précédents, elle a souligné que si « les marchés jouent un rôle essentiel dans la fourniture des produits alimentaires », la politique doit continuer à « protéger notre base de production contre les crises et les préjudices physiques ». Elle a insisté, toutefois, sur le fait que l’UE doit évidemment « conserver une approche ouverte au commerce car nous ne visons pas une autosuffisance alimentaire » mais bien une « politique d’assurance contre les problèmes d’approvisionnement alimentaire ». La commissaire Fischer Boel considère les paiements découplés comme un « élément de cette politique d’assurance », affirmant que les paiements découplés « n’ont aucun effet de distorsion des échanges et n’isolent pas les agriculteurs des signaux du marché ». Elle a ajouté que le système d’aide directe conserve sa place au sein de la PAC au-delà de 2013, puisqu’il s’agit d’un outil relativement simple permettant d’atteindre des objectifs politiques plus larges. Elle a également affirmé que les « instruments de marché ont encore leur place dans la PAC », puisque « les instruments de marché doivent fournir un filet de sécurité en temps de crise », même s’ « ils ne doivent pas régulièrement dicter les prix ». Dans ce contexte, elle a préconisé « quelque chose de semblable à notre système d’intervention », mais « en veillant tout particulièrement à empêcher que celui-ci n’influence les attentes au jour le jour sur le marché ». Elle a toutefois affirmé que les restitutions à l’exportation devraient être progressivement éliminées.

  2 Treffer www.avis.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	"Minimal hygiene demands at food companies".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen1189.lv als Prioritätsdomäne definieren	"Minimālās higiēnas prasības pārtikas uzņēmumos".

  2 Treffer xarxahomes.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Informative Video of a new box model aimed at food distribution sector, designed by SAICA. [...]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvortice3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Vídeo de producto entorno a un nuevo modelo de caja dirigido al sector de la distribución alimentaria, diseñada por SAICA. [...]

  www.kadindostukentler.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	If you’re tired of looking at food on I or cat videos on Y then why not follow us on F
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfastforward.events als Prioritätsdomäne definieren	Als je het beu bent eten te zien op I en kattenfilmpjes op Y volg ons dan gerust op F

  4 Treffer www.priv.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	PIPEDA Case Summary #2005-290: Video surveillance cameras at food processing plant questioned
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpriv.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Projet de loi C-2 : Comité législatif de la Chambre des communes

  www.bet-at-home.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Our "Novel Food" certified algal oil is aimed at food manufacturers as an ingredient that is easy to incorporate into products and that provides health benefits to customers and consumers.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfermentalg.com als Prioritätsdomäne definieren	Notre Huile algale certifiée « Novel Food » (made in France) s'adresse aux industriels de l'alimentaire, comme un ingrédient facile à incorporer dans vos produits et qui fournit des avantages pour la santé de vos clients.

  www.arabhumanrights.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Its focus is on low-cost innovations and creation of local institutional capacities to continue the process, looking at food security from the perspective of the community as a whole, including vulnerable groups.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenarabhumanrights.org als Prioritätsdomäne definieren	تجمع القادة في القمة العالمية للأغذية عام 1996 لتأكيد التزامهم الوطني المشترك لتحقيق الأمن الغذائي للجميع وتقليل عدد الذين يعانون من سوء التغذية للنصف بحلول عام 2015. وتشكل هذه الالتزامات ما يطلق عليه نقطة الإرتكاز الجديدة للفاو في الإطار الاستراتيجي 2000 - 2015 والذي سيكون محورا رئيسيا في القمة العالمية المقبلة بعد خمس سنوات.

  www.bellatoumpa.gr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A pleasant surprise was way of ending up the Business-school, that took place at food and music bar “Marinad”. During the closing up participants could exchange impressions they got during the two days of Business-school, take part at competitions and talk to entrepreneurs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenecon.fem.sumdu.edu.ua als Prioritätsdomäne definieren	Приятным сюрпризом для участников проекта стал формат закрытия Бизнес-школы, которое состоялось в food music bar «Marinad». Во время закрытия участники могли поделиться своими впечатлениями о двух днях работы Бизнес-школы, принять участие в интересных развлекательных конкурсах и пообщаться в свободном формате с предпринимателями.

  www.tsurumaru.co.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On a bi-annual basis, Singapore hosts the world’s main manufacturers of the HoReCa business sector at Food&Hotel Asia, FHA. This year the trade fair, which allows companies of the sector to offer their novelties and position their business in the Asia Pacific area, shall be held from the 24th to the 27th of April.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfagorindustrial.com als Prioritätsdomäne definieren	Раз в два года на выставке Food&Hotel Asia (FHA) в Сингапуре собираются самые крупные мировые производители из сферы услуг индустрии гостеприимства. В этом году ярмарка, на которой эти предприятия смогут познакомить гостей со своими новинками и расширить свое присутствие в Азиатско-Тихоокеанском регионе, пройдет с 24 по 27 апреля.

  www.iuses.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

She has been part of many exhibitions such us Art Show at Food Not Lawns Co-op in April of 2012, Collaboration Art and Poetry Show, February 2012 and Spirituality Art Show at Cowell College, October 2011 among others.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenproyectoace.org als Prioritätsdomäne definieren

Maren Preston vive en Santa Cruz, California. Tiene una licenciatura en Finas Artes de la Universidad de California en Santa Cruz. Estudió un semestre fuera en la Universidad de Massey, en Nueva Zelanda. Donde tomó clases de textiles y dibujos. Ella formo parte de varias exposiciones como Art Show at Food Not Lawns Co-op en Abril del 2012, Una colaboración de arte y poseía en febrero del 2012, y Spirituality Art Show en Cowell College en Octubre del 2011 entre otras. Ha sido parte de varias publicaciones como: Revista Matchbox, la edición 2012, en la revista Red Wheelbarrow, en las ediciones de 2009 y 2012. Recibió la beca Irwin en 2011 y 2012, Ladies Auxiliary Pigeon Racing Organization beca en 2009 y 2010, también una beca de Valley Center Art Association en el 2008.

  knowledge.cta.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

This report by the Miami Herald tells the story of Jamaican farmers and entrepreneurs who successfully developed, vegetable-growing greenhouses to grow the food crops that are normally imported to the island, helping reduce prices at food stalls and dependence towards imported agricultural commodities.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenknowledge.cta.int als Prioritätsdomäne definieren

Le Kenya Horticultural Competitive Programme (KHCP) travaille en étroite collaboration avec la Good Neighbours Initiative afin de construire une serre innovante dans la région de l’ouest du Kenya. Ce partenariat préfigure l’amorce d’un changement de paradigme majeur, des techniques agricoles à pollinisation libre à des techniques hybrides à haut rendement, afin de générer de meilleurs revenus, d’accroître la production et d’atteindre l’autosuffisance alimentaire. Selon Henry Nyamato, agent itinérant du Kenya Horticultural Competitive Programme, l’optimisation de la conduite climatique pour les cultures sous serre permet d’obtenir des rendements plus élevés et un niveau de maturité uniforme (rendement de plus de 90%). (ASNS, 5/6/2012)

  www.pintrader.club  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

we haven't stopped at food. we've also made sure you have a refreshing choice of drinks to complement our new flavours. our new plant based menu features specially chosen soft drinks, fresh juices, teas, wines and beers.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwagamama.nl als Prioritätsdomäne definieren

wir haben nicht nur an essen gedacht. wir haben auch sichergestellt, das du eine erfrischende auswahl an getränken hast, die unsere neuen aromen abrunden. unsere neue, pflanzlich basierte speisekarte beitet speziell ausgewählte softdrinks, frische säfte, weine und biere an. also, wonach auch immer dir ist... es ist für jeden etwas dabei. du kannst dir auch alle getränke ansehen, indem du auf unsere vegane seite gehst und dir die speisekarte herunterlädst

  www.hotel-waanders.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In less than two years, they learned the requisite mechanical and electrical knowledge so that they can in future carry out commissioning jobs, overhauls, and maintenance routines for machines and lines at food and beverage plants.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblog.krones.com als Prioritätsdomäne definieren

Im September 2015 starteten drei Afrikanerinnen und sechs Afrikaner ihr Abenteuer Ausbildung als Servicetechniker. In weniger als zwei Jahren erlernten sie das nötige mechanische und elektrische Wissen, um künftig Inbetriebnahmen, Überholungen und Wartungen von Maschinen und Anlagen von Getränke- und Lebensmittelbetrieben durchzuführen. Alle Auszubildenden brachten bereits theoretisches Technikwissen aus dem Technical College oder der Uni mit. In einem stark praxisorientierten Ausbildungsplan wurde dieses nun vertieft und weiter ausgebaut – und zwar durch die Arbeit direkt an und mit Maschinen und Anlagen zum Herstellen von Getränken und Lebensmitteln.