Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 1'335 Results 334 Domains Page 6

www.playgwent.com

Show text Show cached source Open source URL	Możesz zrobić co chcesz (w granicach rozsądku i jeśli jest to zgodne z tymi Zasadami). Oto kilka przykładów:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playgwent.com as primary domain	You can do anything you like (within reason and if it follows these Guidelines). Here are some examples:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playgwent.com as primary domain	常識の範囲内かつ本ガイドラインに従っている限り、何でも好きなことをしてください。例えば以下のようなことができます。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playgwent.com as primary domain	Все что угодно в пределах разумного и в рамках этого руководства. Вот несколько примеров:

aiki.rs

Show text Show cached source Open source URL	zaliczony test przed nadaniem obywatelstwa dotyczący niemieckiego porządku społecznego i prawnego,
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define welcome.heilbronn.de as primary domain	Vous avez réussi l’examen de naturalisation en matière de droit et d’ordre social allemand (« Einbürgerungstest über die deutsche Rechts- und Gesellschaftsordnung »).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define welcome.heilbronn.de as primary domain	Sie haben einen Einbürgerungstest über die deutsche Rechts- und Gesellschaftsordnung bestanden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define welcome.heilbronn.de as primary domain	Ha aprobado una prueba de nacionalización sobre el orden jurídico y social de Alemania.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define welcome.heilbronn.de as primary domain	avete superato con successo l'esame accertante la conoscenza dell'ordinamento civico e giuridico tedesco
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define welcome.heilbronn.de as primary domain	Έχετε περάσει μία δοκιμασίας πολιτογράφησης σχετικά με τη γερμανική νομική και κοινωνική τάξη.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define welcome.heilbronn.de as primary domain	Издържали сте тест за придобиване на гражданство за немския правов и обществен ред.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define welcome.heilbronn.de as primary domain	успешно прошел тест на получение гражданства (Einbürgerungstest), в котором проверяются знания правового и общественного устройства Германии;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define welcome.heilbronn.de as primary domain	Alman hukuk ve toplum düzeni hakkındaki vatandaşlık testini başarıyla tamamladınız.

6 Hits www.globalinstituteoflinguistics.com

Show text Show cached source Open source URL	Zarządzanie instytucjami porządku publicznego dotyczy:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cofund.org.pl as primary domain	Professional ethics / combating corruption

museum.gulagmemories.eu

Show text Show cached source Open source URL	Będąc nauczycielem przeciwstawił się prowadzonej wówczas przez rząd radziecki polityce alfabetyzacji. Był świadkiem represji, które na wsi były na porządku dziennym.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define museum.gulagmemories.eu as primary domain	When he was a primary school teacher, Andrei Ozerovski opposed the literacy policy as it was enforced by the Soviet government. He witnessed purges that had become routine in the countryside.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define museum.gulagmemories.eu as primary domain	En tant qu’instituteur, Andreï Ozerovski s’oppose à la politique d’alphabétisation telle qu’elle est menée par le gouvernement soviétique. Il est témoin de répressions, devenues banales dans les campagnes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define museum.gulagmemories.eu as primary domain	Как учитель Андрей Озеровский выступил против тех методов, с помощью которых советская власть боролась с неграмотностью. На его глазах репрессии в деревне стали обыденностью.

3 Hits www.suedwind.it

Show text Show cached source Open source URL

Język teatralny, jaki stosuje reżyser, może być przez niektórych widzów odebrany jako prowokujący, ale oskarżanie twórcy o bluźnierstwo jest w moim przekonaniu dalece idącym nadużyciem. Kategoria bluźnierstwa odnosi się bowiem do porządku wiary, spektakl teatralny natomiast do niego nie należy, podobnie jak dzieło literackie czy filmowe.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 2014.malta-festival.pl as primary domain

The director’s theatrical language may be considered provoking by some spectators, but it is my conviction that accusing the creator of blasphemy is a significant exaggeration. In fact, blasphemy refers to the realm of faith, while a theatrical show does not, just like a work of literature or film. One can disagree with the director on the merits, reject his aesthetics or message, but in all of these cases we deal with an original voice of the creator, with an artificial situation created by him which is a subjective, processed image of the world.

3 Hits www.riotgames.com

Show text Show cached source Open source URL	Wszelkie wzmianki o sponsorach powinny być w granicach rozsądku możliwie krótkie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define riotgames.com as primary domain	La mention réservée à tout sponsor doit être de taille raisonnable et minimum.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define riotgames.com as primary domain	Der den Sponsoren gewidmete Inhalt sollte in einem vernünftigen und minimalen Rahmen erfolgen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define riotgames.com as primary domain	Menţineţi orice menţionare a sponsorului la o lungime minimă, rezonabilă.

83 Hits www.sensefuel.com

Show text Show cached source Open source URL	Telefon jest w porządku, jeśli szukasz czegoś przystępnego, ale ma swoje wady
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kimovil.com as primary domain	Le téléphone est très bien, si vous cherchez quelque chose d'abordable, mais il a ses inconvénients
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kimovil.com as primary domain	Das Telefon ist in Ordnung, wenn Sie nach etwas erschwinglich suchen, aber es hat seine Schattenseiten
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kimovil.com as primary domain	En su dia cuando lo compre estaba bien, hoy esta desfasado
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kimovil.com as primary domain	Il telefono va bene, se siete alla ricerca di qualcosa a prezzi accessibili, ma ha i suoi lati negativi
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kimovil.com as primary domain	O telefone é bom, se você está procurando algo acessível, mas tem as suas desvantagens
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kimovil.com as primary domain	Το τηλέφωνο είναι μια χαρά, αν ψάχνετε για κάτι προσιτό, αλλά έχει τα μειονεκτήματά του

11 Hits www.liberta-partners.com

Show text Show cached source Open source URL

Zmniejszanie zagrożenia powodziami, klęskami i katastrofami: Zmniejszanie zagrożenia powodziami wzdłuż Odry i Nysy Łużyckiej po obu stronach granicy poprzez ścisłe uzgadnianie działań na rzecz zapobiegania zagrożeniom i ochrony przeciwpowodziowej. Dalsze doskonalenie i pogłębienie współpracy służb zabezpieczenia porządku i bezpieczeństwa, służb ratunkowych, straży pożarnych oraz zarządzania kryzysowego.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kooperation-ohne-grenzen.de as primary domain

V.2 Ökologische Verknüpfungen stärken: Ziele und Konzepte für das Funktionieren ökologischer Korridore z. B. entlang von Flüssen, Biotop- und Habitatsystemen sowie naturräumlichen Verflechtungen wie Urstromtälern und Moränenzügen werden abgestimmt und umgesetzt. Sie dienen dem Erhalt der biologischen Vielfalt in der Region und dem Schutz der kulturellen Eigenart der Landschaft. Gebiete und Objekte wie z. B. Landschafts- und Nationalparks, die direkt im Grenzraum liegen, werden in enger Zusammenarbeit geschützt und gepflegt.

23 Hits cute.finna.fi

Show text Show cached source Open source URL	Mam nadzieję, że wszystko w porządku. Właśnie piszę, aby wyrazić moje zainteresowanie rolą au pair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aupair.com as primary domain	I hope you're all well. I am just writing to express my interest in the role of the au pair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aupair.com as primary domain	J'espère que vous allez tous bien. Je viens d'écrire pour exprimer mon intérêt pour le rôle de la fille au pair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aupair.com as primary domain	Ich hoffe es geht euch allen gut. Ich schreibe gerade, um mein Interesse an der Rolle des Au-Pair-Mädchens auszudrücken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aupair.com as primary domain	Espero que estés bien. Solo escribo para expresar mi interés en el papel de la au pair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aupair.com as primary domain	Spero che stiate tutti bene. Sto solo scrivendo per esprimere il mio interesse per il ruolo della ragazza alla pari.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aupair.com as primary domain	Eu espero que você esteja bem. Eu estou apenas escrevendo para expressar meu interesse no papel da au pair.

www.observatoriopolitico.pt

Show text Show cached source Open source URL	Aby nie dać się nabić w butelkę, korzystaj ze zdrowego rozsądku! Ludzie niekiedy słyszą to, co bardzo chcą usłyszeć—bądź czujny! Jeśli obietnica brzmi jak bajka – to pewnie jest bajką. Gdy ktoś opowiada Ci o trzymanym w tajemnicy nowym przepisie imigracyjnym lub twierdzi, że ma wpływy lub chody w federalnym urzędzie lub instytucji – nie wierz w to.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stopnotariofraud.org as primary domain	To avoid fraud, use your common sense. Many people hear what they want to hear—be smart! If it sounds too good to be true, it probably is. Don’t believe it if someone tells you about a secret new immigration law or claims to have connections or special influence with any government office or agency. Follow these simple guidelines.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stopnotariofraud.org as primary domain	Para evitar fraudes, use su sentido común. Muchas personas escuchan lo que quieren escuchar, ¡sea inteligente! Si parece demasiado bueno para ser verdad, probablemente así sea. No confíe en una persona que le comenta acerca de una nueva ley secreta de inmigración o le asegura tener contactos o influencias especiales en algún ente u organismo gubernamental.

internethealthreport.org

Show text Show cached source Open source URL	CleanMyMac 3 jest prostym ale potężnym programem do utrzymywania Twojego Mac'a w porządku.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define macpaw.com as primary domain	CleanMyMac 3 est une application simple et puissante qui vous permet de nettoyer votre Mac, de l'entretenir et de le garder en bonne santé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define macpaw.com as primary domain	O CleanMyMac 3 é um aplicativo simples e poderoso para manter seu Mac limpo, em boas condições e saudável.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define macpaw.com as primary domain	CleanMyMac 3 is een eenvoudig en krachtig programma om je Mac schoon, onderhouden en in goede staat te houden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define macpaw.com as primary domain	CleanMyMac 3 — простая и мощная программа для содержания Мака в чистоте и порядке.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define macpaw.com as primary domain	CleanMyMac 3 是一款简单易用、功能强大的应用程序，能让您的 Mac 保持干净、有序和健康。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dku – -Translation – Keybot Dictionary