fli – -Translation – Keybot Dictionary

  15 Hits www.stampalanatura.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Şərəfli ömür yaşamış dünya şöhrətli alim və böyük şəxsiyyət Lütfi Zadənin işıqlı xatirəsi onu tanıyanların qəlbində daim yaşayacaqdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genres.az as primary domain	Светлая память о всемирно известном ученом и великой личности Лютфи Заде будет вечно жить в сердцах тех, кто его знал.

  4 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Konfrans Alman-Azərbaycan Dialoq Forumu xüsusiyətini daşıyırdı və ikitərəfli səmimi münasibətləri əks etdirən dialoq şəklində keçdi. Avropa Parlamenti, Bundestaq və biznes təşkilatlarının alman nümayəndələri Azərbaycan dövlət organları və sivil toplumlarından olan həmkarları ilə mübadilə etmək imkanı əldə etdi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Die Konferenz war als deutsch-aserbaidschanisches Forum konzipiert und ermöglichte einen vertrauensvollen Dialog auf bilateraler Ebene. Die deutschen Vertreter aus dem Europäischen Parlament, dem Bundestag und aus Wirtschaftsverbänden hatten die Möglichkeit zu einem Austausch mit Gesprächspartnern aus der aserbaidschanischen Regierung und Zivilgesellschaft. Die deutsche Delegation hatte ebenfalls die Gelegenheit am Rande der Veranstaltung politische Gespräche zu führen. Dazu gehörten Außenminister Elmar Mammadyarov sowie Industrieminister Natig Aliyev und stellvertretender Parlamentssprecher Ziyafet Asgarov.

  2 Hits www.vandenbussche.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fransanın xarici ticarət naziri, ikitərəfli iqtisadi əməkdaşlıq komissiyasının həmsədrinin başçılıq etdiyi nümayəndə heyəti Bakı Ağ Şəhər layihəsi ilə tanış olmuşdur - 04.05.2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakuwhitecity.com as primary domain	French delegation led by Minister for Foreign Trade, co-chairperson of the commission on bilateral economic cooperation, Nicole Bricq visited Baku White City project - 04.05.2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakuwhitecity.com as primary domain	Делегация во главе с министром внешней торговли Франции, сопредседателем комиссии по двустороннему экономическому сотрудничеству Николь Брик посетила проект Baku White City - 04.05.2015

  2 Hits www.garden-bilk-hafen.dusseldorf-hotels-de.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Müqavilənin icrası üçün bankın mütəxəssisləri tərəfindən hərtərəfli dəstəyi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pashabank.az as primary domain	Comprehensive support of transaction by bank specialists
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pashabank.az as primary domain	Комплексное сопровождение сделки специалистами банка

  2 Hits www.ovwb.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Şirkətləşmə prinsipi – Şirkətimiz çox tərəfli, kompleks şəklindədir. Daxili tarazlıq və bütövlüyünü itirmədən, dünyadakı dəyişikliklər paralelində, fərdin dəyərini bilərək, ancaq sistemli mexanizmlərlə idarə edilir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qafqazmetal.az as primary domain	Şirketleşme prensibi– Şirketimiz çok taraflı, kompleks şekildedir. İç denge ve bütünlüğünü kaybetmeden, dünyadaki değişiklikler paralelinde, ferdin değerini bilerek, ancak sistemli mekanizmalarla idare edilir.

  www.sfveincenter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O, 26 iyun Azərbaycan Silahlı Qüvvələrinin yaranmasının 98-ci illiyi ilə bağlı ordunun çətin və şərəfli yollardan keçdiyini qeyd etmiş və Ordunun inkişafı yolunda əmək sərf etmiş bütün vətəndaşlara təşəkkür etmişdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holcim.az as primary domain	The Management Board member, Mr. Ali Huseynov opened the event with the welcome speech. Sole of martyrs was held with one minute of silence. It was mentioned day, the road to 98th anniversary of the Army was not easy, but proud for the country.

  2 Hits migration.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Çoxtərəfli Əməkdaşlıq
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migration.gov.az as primary domain	Multilateral Cooperation

  26 Hits www.moriliving.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Viktoriya Nəcəfli – Aparıcı məsləhətçi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mincom.gov.az as primary domain	Viktoriya Najafli – Leading Adviser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mincom.gov.az as primary domain	– Виктория Наджафлы – ведущий консультант

  10 Hits www.op-com.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daxil olan təkrar şikayətlərin hərtərəfli, tam və obyektiv araşdırılmasını həyata keçirəcək Apellyasiya Şurası, həmçinin şikayətlərin uçotu və təhlili barədə Dövlət Dəniz Administrasiyasının rəisinə yarımillik və illik hesabatlar da təqdim edəcək.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain	The Board of Appeal, which will conduct detailed, complete and objective investigation of repeated complaints, also will submit the semi-annual and annual reports to the Head of the State Maritime Administration.

  www.garant.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sosial Məsuliyyət - Sosial məsuliyyətə zehinli və hərtərəfli yanaşma .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garant.az as primary domain	Social responsibility – intellectual and thorough approach to social liability.

  2 Hits www.taorminahotels.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Müqavilədə razılaşma olmadığı halda Bank birtərəfli şəkildə tarifləri dəyişə bilər
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nikoil.az as primary domain	В случае если это не оговорено в договоре, Банк вправе менять данные тарифы в одностороннем порядке

  9 Hits www.refugees-idps-committee.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.ATƏM-in Minsk qrupunun doqquz üzvünün 4 noyabr 1993-cü il tarixli Bəyannaməsini1 alqışlayır və onun tərkibində atəşkəsin dayandırılması haqqında olan birtərəfli bəyanatlarla bağlı təklifləri yüksək qiymətləndirir;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refugees-idps-committee.gov.az as primary domain	3.  Welcomes the Declaration of 4 November 1993 of the nine members of the CSCE Minsk Group (S/26718) and commends the proposals contained therein for unilateral cease-fire declarations;

  89 Hits ahik.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Üçtərəfli sosial dialoqun formalaşmasında həmkarlar ittifaqlarının rolu müzakirə edilib
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ahik.org as primary domain	«Роль профсоюзов в формировании трехстороннего социального диалога»

  31 Hits ict.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İkitərəfli OLED-displey təqdim olunub 09.09.2015 10:00 / Texnoloji yeniliklər
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ict.az as primary domain	Double-sided OLED TV presented 09.09.2015 10:00 / Technological innovations

  6 Hits www.classical-guitar-school.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.ATƏM-in Minsk qrupunun doqquz üzvünün 4 noyabr 1993-cü il tarixli Bəyannaməsini1 alqışlayır və onun tərkibində atəşkəsin dayandırılması haqqında olan birtərəfli bəyanatlarla bağlı təklifləri yüksək qiymətləndirir;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qmkdk.gov.az as primary domain	3.  Welcomes the Declaration of 4 November 1993 of the nine members of the CSCE Minsk Group (S/26718) and commends the proposals contained therein for unilateral cease-fire declarations;

  6 Hits praha-vysehrad.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tələbələrimizin hərtərəfli inkişafı, şəxsiyyət kimi təkmilləşmələri, ümumbəşəri dəyərləri mənimsəməklə yanaşı milli ruhda yetişmələri də bizim üçün əhəmiyyətlidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Thoroughly development of the students, their improvement as individuals and raising national spirit in them, alongside with gaining commenwealth values are important for us.

  3 Hits www.acces-credit.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	•İkitərəfli regional əlaqələr və çoxtərəfli ticari əlaqələrin inkişafı üzrə təkliflərin təkmilləşdirilməsi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crystal.az as primary domain	Elaboration of proposals for the development of bilateral regional and multilateral trade relations;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crystal.az as primary domain	Совершенствование предложений  по развитию двусторонних региональных связей, а также многосторонних торговых отношений;

  99 Hits ssrpm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biznes forum iş adamları arasında ikitərəfli görüşlərlə davam etmişdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	Business Forum was followed by bilateral meetings among businessmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	Business Forum was followed by bilateral meetings among businessmen.

  2 Hits annals.ub-filosofie.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ağacların və kolların diblərinin gübrələnməsi onların böyüməsini və hərtərəfli inkişafını sürətləndirir. Amma, buna baxmayaraq, prinsip etibarilə bütövlükdə bağa qulluq kimi, gübrələrin verilməsi də qaydalara ciddi riayət olunmasını tələb edir!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bms.az as primary domain

İntroducing of fertilizers under the trees and shrubs increases the intensity of their growth and development. But, nevertheless, fertilizer application, as well as, in principle, the gardening in whole, requires strict adherence to the rules! Fertilizers of organic origin, i.e. animal or vegetable origin – have a good influence on the soil structure and stimulate the growth of the root system and development of flower buds. Mineral fertilizers do not remain in the soil and are directly absorbed by the plant

  10 Hits www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avropa İttifaqının Azərbaycanla ikitərəfli münasibətləri 1999-cu ildən qüvvədə olan Aİ-Azərbaycan Tərəfdaşlıq və Əməkdaşlıq Sazişinə əsaslanır. Siyasi dialoqa və hər iki tərəf üçün faydalı əməkdaşlığa yeni təkan vermək üçün 2017-ci ilin fevral ayından etibarən Aİ və Azərbaycan yeni çərçivə sazişinə dair danışıqlara başlayıb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	The European Union’s bilateral relations with Azerbaijan are based on the EU-Azerbaijan Partnership and Cooperation Agreement in force since 1999. In February 2017, the EU and Azerbaijan began negotiations on a new framework agreement with Azerbaijan designed to give new impetus to political dialogue and mutually beneficial cooperation. Azerbaijan is an important energy partner for the EU and plays a pivotal role in bringing Caspian energy resources to the EU market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	Двусторонние отношения между Европейским Союзом и Азербайджаном основаны на Соглашении о партнерстве и сотрудничестве между ЕС и Азербайджаном, вступившим в силу в 1999 году. В феврале 2017 года ЕС и Азербайджан начали переговоры о новом рамочном соглашении, которое должно придать новый импульс политическому диалогу и взаимовыгодному сотрудничеству. Азербайджан – важный энергетический партнер для ЕС, он играет ключевую роль в снабжении рынка ЕС энергетическими ресурсами Каспийского бассейна.

  lichterloh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lakin reys ərzində yemək verildiyi zaman bəzən Siz istəməsəniz belə stüardessa sizi oyadır, yemək təklif edir və ya Siz yemək istədiyiniz zaman sizi oyatmır. Bu problemin həlli istifadə olunan ikitərəfli göz sarğısındadır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jis.az as primary domain	Many people prefer to sleep the whole time they are on the plane during long flights. But in some situations stewardesses wake you up during mealtime to offer you food even if you don’t want to be waked up. Or in other cases, you may want to be waked up during mealtime, but stewardesses don’t. In order to solve this problem we suggest using a two-sided sleep mask. One side of the mask has a sign that indicates that you want to be waked up during mealtime. The other side informs that you don’t want to be waked up. This way the stewardess knows whether she should wake you up during mealtime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jis.az as primary domain	При дальних перелетах многие из нас засыпают в самолете. Но во время сна вас будить стюардесса и предлагает еду или же вы пропускаете этот момент. Решение этой проблемы в двухсторонний повязке. На одной стороне написано что вас надо разбудить во время раздачи обеда, а на другой стороне написано что не надо будить. По этому стюардесса точно будет знать надо ли вас будит или нет.

  2 Hits best-free-porn.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Piter Baumqartnerin sözlərinə görə, yeni reys BƏƏ-dən sərnişin axınının daha da artmasına və iki ölkə arasında ikitərəfli münasibətlərin möhkəmləndirilməsinə səbəb olacaq. “Əbu-Dabi və Bakını birləşdirən müntəzəm reyslərin açılmasına çox şadıq. 2015-ci ildə Azərbaycan tərəfindən BƏƏ vətəndaşları üçün sadələşdirilmiş viza alınması proqramı ölkəyə olan marağı əhəmiyyətli dərəcədə stimullaşdırdı ki, bu da yüksək turist axını artımına səbəb oldu”, - “Etihad Airways” aviaşirkətinin Baş İcraçı Direktoru qeyd etmişdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airport.az as primary domain	According to Peter Baumgartner, the new flight will further increase passenger traffic from the UAE and strengthen bilateral relations between the two countries. "We are very pleased with the launch of regular flights connecting Abu Dhabi and Baku. The simplified visa application program introduced by Azerbaijan for the UAE nationals in 2015 strongly stimulated interest in the country, which led to a large increase in tourist flow," Etihad Airways CEO said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airport.az as primary domain	По словам Питера Баумгартнера, новый рейс будет способствовать дальнейшему увеличению пассажиропотока из ОАЭ и укреплению двусторонних отношений между двумя странами. «Мы очень рады запуску регулярных рейсов, связывающих Абу-Даби и Баку. Программа упрощенного получения виз, введенная Азербайджаном для граждан ОАЭ в 2015 году, сильно стимулировала интерес к стране, что привело к большому росту потоку туристов», сказал управляющий компанией Etihad Airways.

  2 Hits www.deprinsensteek.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	P264 İstifadə edildikdən sonra hərtərəfli bulaşmış dərini yuyun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emaagro.com as primary domain	P501 Уничтожайте остатки препарата и упаковку согласно указаниям.

  8 Hits www.vedi.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tərəflər mülki aviasiya sahəsində əməkdaşlığın Azərbaycan və Qətər arasında münasibətlərin intensivləşdirilməsinə və hərtərəfli inkişafına xidmət edəcəyinə əmin olduqlarını bildirmişdirlər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain	The sides expressed confidence that cooperation in civil aviation will serve to intensification and comprehensive development of relations between Azerbaijan and Qatar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain	The sides expressed confidence that cooperation in civil aviation will serve to intensification and comprehensive development of relations between Azerbaijan and Qatar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain	The sides expressed confidence that cooperation in civil aviation will serve to intensification and comprehensive development of relations between Azerbaijan and Qatar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain	The sides expressed confidence that cooperation in civil aviation will serve to intensification and comprehensive development of relations between Azerbaijan and Qatar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain	Стороны выразили уверенность в том, что сотрудничество в области гражданской авиации послужит интенсификации и всестороннему развитию отношений между Азербайджаном и Катаром.

  7 Hits www.social-one.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sərgidə ticarət şirkətləri ilə yanaşı, “Azərbaycan Dəmir Yolları” QSC, “Bakı Beynəlxalq Dəniz Ticarət Limanı” QSC, “Azərbaycan Xəzər Dəniz Gəmiçiliyi” QSC və Azərbaycan Respublikası Nəqliyyat, Rabitə və Yüksək Texnologiyalar Nazirliyi yanında Dövlət Dəniz Agentliyi kimi dövlət nəqliyyat qurumları da iştirak edəcəklər. Sərginin işgüzar proqramı çərçivəsində iştirakçılar və iri yerli şirkətlər arasında ikitərəfli görüşlər keçiriləcəkdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iteca.az as primary domain	Along with the commercial companies, among the exhibitors are the state transport structures such as Azerbaijan Railways JSC, Baku International Trade Sea Port, Azerbaijan Caspian Shipping Company, State Maritime Agency under the Ministry of Transport, Communications and High Technologies of the Republic of Azerbaijan. As part of the exhibition’s business programme, bilateral meetings will be held between participants and major local companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iteca.az as primary domain	В выставке наряду с коммерческими компаниями будут участвовать и государственные транспортные структуры, такие как: Азербайджанские Железные Дороги, Бакинский Международный Морской Торговый Порт, Азербайджанское Каспийское Морское Пароходство, Государственное Морское Агентство при Министерстве Транспорта, Связи и Высоких Технологий Азербайджанской Республики. В рамках деловой программы выставки будут проведены двусторонние встречи между участниками и крупными местными компаниями.

  9 Hits www.certyfikowanyprodukt.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tələbələrimizin hərtərəfli inkişafı, şəxsiyyət kimi təkmilləşmələri, ümumbəşəri dəyərləri mənimsəməklə yanaşı milli ruhda yetişmələri də bizim üçün əhəmiyyətlidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Thoroughly development of the students, their improvement as individuals and raising national spirit in them, alongside with gaining commenwealth values are important for us.

  3 Hits riseupradio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seminarda çıxış edənlər, dövlətimizin sahibkarlara və ixracatçılara göstərdiyi hərtərəfli dəstəkdən danışmış, ixrac prosedurları və tətbiq olunan güzəştlər barədə ixracatçılara ətraflı məlumat vermişlər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekspertiza.az as primary domain	Speakers at the seminar spoke about comprehensive support of state to entrepreneurs and exporter and they have been given detailed information about the applicable discounts.

  2 Hits www.ozcanlar.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.3. Fors-major vəziyyətləri 10 (on) təqvim günündən çox davam etdikdə, tərəflərdən hər biri birtərəfli surətdə müqavilədən imtina edə bilər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpetrol.biz as primary domain	5.3. If force-majeure case lasts more than 10 (ten) days, each party can make unilateral waiver of the contract.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpetrol.biz as primary domain	5.3. В случае продолжения форс-мажорных обстоятельств более 10 (десяти) календарных дней, любая из сторон может отказаться от договора в одностороннем порядке.

  2 Hits www.shoyaku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WADA, AMADA və MOK arasında üç tərəfli görüş keçirildi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noc-aze.org as primary domain	First Gold Medal of Azerbaijan Team !

  2 Hits nor-water.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Çoxtərəfli qrup
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eiti.az as primary domain	Multi-stakeholder group