|
|
Tous’ à l'intérieur de la maison de charme du musée, le visiteur et fasciné par le spectacle des engins de pêche, réseaux, le cordame, qui, il ya peu de temps a été utilisé par les pêcheurs pour construire les moyens de travail, sentir l'odeur de la mer et le bruit de la houle.
|
|
|
Alle’ Innere des imposanten Sitz des Museums, der Besucher und durch den Anblick der Fanggeräte fasziniert, der Netze, von Seil, dass nicht allzu langer Zeit wurde von den Fischern benutzt, um das Instrument der Arbeitsmarkt bauen, riechen Sie den Duft des Meeres und die Dünung Lärm.
|
|
|
All’ interno della suggestiva sede del museo, il visitatore e affascinato dalla vista degli attrezzi di pesca, delle reti, del cordame, che un tempo non lontano veniva utilizzato dagli stessi pescatori per costruirsi il mezzo di lavoro, sente il profumo del mare ed il rumore della maretta.
|
|
|
Tudo’ dentro da charmosa casa do museu, o visitante e fascinado pela visão das artes de pesca, redes, o cordame, que não há muito tempo foi usado pelos pescadores para construir os meios de trabalho, sentir o cheiro do mar eo som de o swell.
|
|
|
All’ interno della suggestiva sede del museo, il visitatore e affascinato dalla vista degli attrezzi di pesca, delle reti, del cordame, che un tempo non lontano veniva utilizzato dagli stessi pescatori per costruirsi il mezzo di lavoro, sente il profumo del mare ed il rumore della maretta.
|
|
|
All’ interno della suggestiva sede del museo, il visitatore e affascinato dalla vista degli attrezzi di pesca, delle reti, del cordame, che un tempo non lontano veniva utilizzato dagli stessi pescatori per costruirsi il mezzo di lavoro, sente il profumo del mare ed il rumore della maretta.
|
|
|
Tot’ interior de la casa impressionant del Museu, el visitant i fascinat per la visió de les arts de pesca, de les xarxes, del cordame, que no fa molt va ser utilitzat pels pescadors per construir l'instrument de treball, olorar l'aroma del mar i el soroll de l'onatge.
|
|
|
All’ interno della suggestiva sede del museo, il visitatore e affascinato dalla vista degli attrezzi di pesca, delle reti, del cordame, che un tempo non lontano veniva utilizzato dagli stessi pescatori per costruirsi il mezzo di lavoro, sente il profumo del mare ed il rumore della maretta.
|
