Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 32'422 Résultats 2'289 Domaines

4 Treffer www.socialnetworkvpn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	They will honor with a special devotion the Virgin, Mother of God, model and protector of all consecrated life. (Constitutions)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clairval.com als Prioritätsdomäne definieren	Zij zullen een bijzondere cultus wijden aan de Heilige Maagd, Moeder van God, model en beschermvrouwe van alle gewijd leven. (Constituties)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clairval.com als Prioritätsdomäne definieren	Honoraran amb un culte especial la Verge Maria, Mare de Déu, model i guardiana de tota vida consagrada. (Constitucions)

9 Treffer www.asia-home.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Legend: Hand of God System Requirements
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vgrequirements.info als Prioritätsdomäne definieren	Legend: Hand of God Systemvoraussetzungen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vgrequirements.info als Prioritätsdomäne definieren	Legend: Hand of God: системные требования

4 Treffer www.mitsui-high-tec.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6. Because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etika.com als Prioritätsdomäne definieren	6. C´est à cause de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la rébellion,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etika.com als Prioritätsdomäne definieren	6. radi kojih dolazi Božji gnjev na sinove nepokornosti;

3 Treffer www.corila.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mother of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Notre Dame
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Unsere Liebe Frau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	La Madonna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Martka Boża

15 Treffer hemispheres.iksiopan.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Regarding those who talk in the name of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opinionsur.org.ar als Prioritätsdomäne definieren	Acerca de los que hablan por Dios
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opinionsur.org.ar als Prioritätsdomäne definieren	Sobre os que falam por Deus

7 Treffer www.taschen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Michelangelo between earthly passions and fear of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	Michel-Ange, entre les passions terrestres et la crainte de Dieu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	Michelangelo – zwischen irdischen Leidenschaften und Gottesfurcht
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	Entre las pasiones terrenales y el temor de Dios

2 Treffer www.deutsche-wohnen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	the worship of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mnemosyne.org als Prioritätsdomäne definieren	le culte de Dieu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mnemosyne.org als Prioritätsdomäne definieren	die Verehrung Gottes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mnemosyne.org als Prioritätsdomäne definieren	culto di Dio

55 Treffer www.galiziahomestore.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen audioteaching.org als Prioritätsdomäne definieren	L'homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen audioteaching.org als Prioritätsdomäne definieren	Der Mensch soll nicht vom Brot allein leben, sondern von jedem Wort, das durch den Mund Gottes ausgeht.

55 Treffer www.lasalle2.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Blessed are the peacemakers, they will be called sons of God".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lasalle2.org als Prioritätsdomäne definieren	« Bienheureux les bâtisseurs de paix, ils seront appelés fils de Dieu. »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lasalle2.org als Prioritätsdomäne definieren	"Benedetti siano i portatori di pace, che saranno chiamati figli di Dio".

88 Treffer www.kettenwulf.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With the feelings of the Mother of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oessh.va als Prioritätsdomäne definieren	Avec les sentiments de la Mère de Dieu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oessh.va als Prioritätsdomäne definieren	Mit den Gefühlen der Mutter Gottes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oessh.va als Prioritätsdomäne definieren	Con i sentimenti della Madre di Dio

2 Treffer events.nlg.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Voracious 1 ep6 - You Are Not a Man of God 48 views 100%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Voracious 1 ep6 - You Are Not a Man of God 48 Zugriffe 100%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Voracious 1 ep6 - You Are Not a Man of God 48 Vistas 100%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Voracious 1 ep6 - You Are Not a Man of God 48 Viste 100%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Voracious 1 ep6 - You Are Not a Man of God 48 Vistas 100%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Voracious 1 ep6 - You Are Not a Man of God 48 表示モード 100%

65 Treffer www.santorosario.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Listening to the word of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen santorosario.net als Prioritätsdomäne definieren	L'écoute de la Parole de Dieu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen santorosario.net als Prioritätsdomäne definieren	La escucha de la Palabra de Dios

13 Treffer paros-praxis.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Young Foundations (YF) is a ministry of Voice Of God Recordings, developed especially for our young people. As young adults and children face the many distractions and temptations in the world today, Young Foundations has been designed to provide them with the personal attention and direction they need to keep their focus on the basic values essential to the life of a young believer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen youngfoundations.org als Prioritätsdomäne definieren	Young Foundations (YF) est un service de Voice Of God Recordings, qui a été développé tout spécialement pour nos jeunes. Comme les jeunes adultes et les enfants d’aujourd’hui doivent faire face à toutes sortes de distractions et de tentations de ce monde, Young Foundations a été créé en vue de leur offrir l’attention et la conduite personnelles dont ils ont besoin pour garder leurs yeux fixés sur les valeurs fondamentales essentielles à la vie d’un jeune croyant. Vous pouvez explorer notre site web pour apprendre plus au sujet de YF. Ici, vous trouverez bon nombre de ressources qui se sont avérées être une source d'encouragement pour des milliers de croyants, partout dans le monde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen youngfoundations.org als Prioritätsdomäne definieren	Young Foundations (YF) es un ministerio de Grabaciones la Voz de Dios, enfocado especialmente en nuestros jóvenes. Ya que en este mundo moderno los niños y los adolescentes deben enfrentar muchas distracciones y tentaciones mundanas, diseñamos Young Foundations para proveerles la atención y orientación que necesitan para permanecer enfocados en los valores fundamentales básicos de la vida de un creyente joven. Si quieres informarte más sobre YF, navega por nuestro sitio web, donde encontrarás muchos recursos que han animado a miles de creyentes de todo el mundo.

32 Treffer www.riminifiera.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world! (John 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Voici Agneau de Dieu, Qui ðte Le Péché du monde (Jean 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Siehe, das ist Gottes Lamm, welches der Welt Sünde trägt! (Johnannes 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	¡Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo! (Juan 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Ecco l’agnello di Dio, ecco colui che toglie i peccati del mondo! (Giovanni 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Eis o Cordeiro de Deus,que tira o pecado do mundo (João 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Zie, het lam Gods, dat de zonde der wereld wegneemt (Johannes 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Se, dér er Guds lam, som bærer verdens synd (Johannes 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Katsokaa: Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin! (Evankeliumi Johanneksen mukaan 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	देखो,यह परमेश्वर का मेम्ना है, जो जगत के पाप उठा ले जाता है (इंजिल युहन्ना 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Lihatlah Anak domba Allah, yang menghapus dosa dunia (Yohanes 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Oto Baranek Boży, który gładzi grzech świata (Jana 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Вот Агнец Божий, Который берет на Себя грех мира (Иоанна 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Där är Guds lamm som tar bort världens synd (Johannes 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	İşte, dünyanın günahını ortadan kaldıran Tanrı Kuzusu! (Yuhanna 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Kìa, Chiên con của Đức Chúa Trời, là Đấng cất tội lỗi thế gian đi (Giăng đoạn 1 câu 29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	ঐ দেখ ঈশ্বরের মেষ-শিশু, যিনি মানুষের সমস্ত পাপ দূর করেন (যোহন 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Tazama, Mwana Kondoo wa Mungu aichukuaye dhambi ya ulimwengu! (Yohana 1:29)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibnzura.com als Prioritätsdomäne definieren	Lihatlah Anak Domba Allah yang menghapuskan dosa umat manusia! (Yohanes 1:29)

94 Treffer wordplanet.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	34 And I saw, and bare record that this is the Son of God.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 Et j'ai vu, et j'ai rendu témoignage qu'il est le Fils de Dieu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 Und ich sah es und zeugte, dass dieser ist Gottes Sohn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 Y yo le vi, y he dado testimonio que éste es el Hijo de Dios.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 E io ho veduto e ho attestato che questi è il Figliuol di Dio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 E eu vi, e tenho testificado que este é o Filho de Deus.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 وَفِي الْغَدِ أَيْضاً كَانَ يُوحَنَّا وَاقِفاً هُوَ وَاثْنَانِ مِنْ تلاَمِيذِهِ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 Des anderen daags wederom stond Johannes, en twee uit zijn discipelen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 わたしはそれを見たので、このかたこそ神の子であると、あかしをしたのである」。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35Die volgende dag het Johannes weer daar gestaan en twee van sy dissipels;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 و من دیده شهادت می‌دهم که این است پسر خدا.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 И видях и свидетелствувам, че Тоя е Божият Син.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 Sutradan opet stajaše Ivan s dvojicom svojih učenika.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 A já jsem viděl, a svědectví jsem vydal, že on jest ten Syn Boží.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 Den næste Dag stod Johannes der atter og to af hans Disciple.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 Seuraavana päivänä Johannes taas seisoi siellä ja kaksi hänen opetuslapsistansa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 और मैं ने देखा, और गवाही दी है, कि यही परमेश्वर का पुत्र है॥
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35Másnap ismét ott állt vala János és kettõ az õ tanítványai közül;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 Daginn eftir var Jóhannes þar aftur staddur og tveir lærisveinar hans.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 Keesokan harinya Yohanes ada di tempat itu lagi dengan dua pengikutnya.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 내가 보고 그가 하나님의 아들이심을 증거하였노라 하니라
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 Dagen efter stod atter Johannes og to av hans disipler der,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 A jam widział i świadczył, że ten jest Syn Boży.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 Şi eu am văzut lucrul acesta, şi am mărturisit că El este Fiul lui Dumnezeu.``
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 И я видел и засвидетельствовал, что Сей есть Сын Божий.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 A sutradan, opet, stajaše Jovan i dvojica od učenika njegovih,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 Dagen därefter stod Johannes åter där med två av sina lärjungar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34Ben de gördüm ve 'Tanrı'nın Oğlu budur' diye tanıklık ettim."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 Ta đã thấy nên ta làm chứng rằng: Ấy chính Ngài là Con Ðức Chúa Trời.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 পরদিন য়োহন তাঁর দুজন শিষ্য়ের সঙ্গে আবার সেখানে এলেন৷
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਯੂਹੰਨਾ ਫ਼ੇਰ ਉਥੇ ਹੀ ਖੜਾ ਸੀ। ਯੂਹੰਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਦੋ ਚੇਲੇ ਸਨ।
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 Nami nimeona, tena nimeshuhudia ya kuwa huyu ni Mwana wa Mungu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 Anigu waan arkay, waana u marag furay in kanu yahay Wiilka Ilaah.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 તેથી હું લોકોને કહું છું, ‘તે આ છે. તે (ઈસુ) દેવનો દીકરો છે.”‘
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 ನಾನು ನೋಡಿ ಈತನೇ ದೇವರಮಗನೆಂದು ಸಾಕ್ಷಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಅಂದನು.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35 ତହିଁ ଆରଦିନ ଯୋହନ ପୁଣି ସଠାେରେ ଥିଲେ। ତାଙ୍କ ସହିତ ତାହାଙ୍କର ଦୁଇ ଜଣ ଶିଷ୍ଯ ଥିଲେ।
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	35Nang kinabukasan ay muling nakatayo si Juan, at ang dalawa sa kaniyang mga alagad;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 ఈయనే దేవుని కుమారుడని నేను తెలిసికొని సాక్ష్యమిచ్చి తిననెను.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 چُنانچہ میں نے دیکھا اور گواہی دی ہے کہ یہ خُدا کا بَیٹا ہے؟
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	34 അങ്ങനെ ഞാൻ കാണുകയും ഇവൻ ദൈവപുത്രൻ തന്നേ എന്നു സാക്ഷ്യം പറകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

3 Treffer www.hotel-santalucia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A grocery shop is 250 metres away, while a restaurant and a bar can be found on the beach. Ruins of the Benedictine Monastery of the Mother of God of Ratac, and a surrounding forest, are 1 km away. The Haj Nehaj Fortress can be reached within 1.5 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Située à 800 mètres de la plage et à 1,5 km du centre-ville de Sutomore, la Villa Nena Apartments Sutomore propose des hébergements climatisés. Installé sur une colline surplombant la baie de Sutomore, l'établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking. Vous pourrez profiter d'un billard, d'une table de ping-pong et de matériel de repassage, sans frais supplémentaires. Les studios et l'appartement comprennent une terrasse meublée, une télévision par satellite ...et une kitchenette équipée d'un coin repas. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Vous disposerez gracieusement d'un barbecue. Une cuisine commune supplémentaire et une terrasse avec des chaises longues sont disponibles sur place. Une épicerie vous attend à 250 mètres, tandis qu'un restaurant et un bar vous accueillent sur la plage. Les ruines du monastère bénédictin de la Mère de Dieu de Ratac et une forêt environnante se trouvent à 1 km. La forteresse de Haj Nehaj se situe à moins de 1,5 km. Vous rejoindrez l'arrêt du bus local desservant Bar, situé à 8 km, à 500 mètres et la gare routière de Sutomore à 1,5 km. Enfin, le Nena Apartments est placé à moins de 10 km du port ferry de Bar et à 45 km de l'aéroport de Podgorica.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die Apartments Nena liegen 800 m vom Strand und 1,5 km vom Zentrum von Sutomore entfernt. Auf einem Hügel mit Blick auf die Bucht von Sutomore bietet es kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und klimatisierte Unterkünfte. Billard, Tischtennis und ein Bügeleisen/-brett stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Die Studios und das Apartment verfügen über eine möblierte Terrasse, Sat-TV und eine Küchenzeile mit einem Essbereich. Zu jeder Unterkunft gehört ein eigenes Bad mit einer Dusche. Freuen Si...e sich auf kostenfreie Grillmöglichkeiten, eine zusätzliche Gemeinschaftsküche und eine Terrasse mit Liegestühlen. Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich 250 m entfernt. Ein Restaurant und eine Bar finden Sie am Strand. Die Ruinen des Benediktinerklosters der Mutter Gottes von Ratac und eines Waldes liegen 1 km entfernt. Die Festung Haj Nehaj erreichen Sie nach 1,5 km. Eine Bushaltestelle mit Verbindungen in die 8 km entfernte Bar erreichen Sie nach 500 m. Vom Busbahnhof Sutomore trennen Sie 1,5 km. Den Fährhafen Bar erreichen Sie nach 10 km und den Flughafen Podgorica nach 45 km von den Nena Apartments.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Apartments Nena se encuentra a 800 metros de la playa y a 1,5 km del centro de Sutomore. Se encuentra en una colina y ofrece vistas a la bahía de Sutomore, conexión Wi-Fi gratuita, aparcamiento gratuito y alojamiento con aire acondicionado. Hay billar, ping pong y utensilios de planchado de uso gratuito. Los estudios y el apartamento disponen de terraza amueblada, TV vía satélite y zona de cocina con zona de comedor. Todos los alojamientos tienen baño privado con ducha. El establecimiento cue...nta con zona de barbacoa de uso gratuito, cocina compartida y terraza con tumbonas. Hay una tienda de comestibles a 250 metros, así como un restaurante y un bar en la playa. Las ruinas del monasterio benedictino de la Madre de Dios de Ratac y un bosque de los alrededores están a 1 km. La fortaleza Haj Nehaj está a 1,5 km. Hay una parada de autobús local con enlaces a Bar, a 8 km, a una distancia de 500 metros. La estación de autobuses de Sutomore está a 1,5 km. El Nena Apartments está a 10 km del puerto de ferris de Bar y a 45 km del aeropuerto de Podgorica.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	L'Apartments Nena dista 800 m dalla spiaggia e 1,5 km dal centro di Sutomore. Situato su una collina che domina la baia di Sutomore, offre la connessione Wi-Fi gratuita, un parcheggio gratuito e sistemazioni climatizzate. Il biliardo, il ping pong e il set da stiro sono gratuiti. I monolocali e l'appartamento comprendono una terrazza arredata, una TV con canali satellitari e un angolo cottura con zona pranzo. Il bagno privato è completo di doccia. A vostra disposizione un barbecue gratuito, una ...cucina in comune e una terrazza con lettini. Troverete un negozio di alimentari a 250 m e un ristorante e un bar sulla spiaggia. Le rovine del Monastero benedettino della Madre di Dio di Ratac e una foresta circostante distano 1 km. La Fortezza Haj Nehaj dista 1,5 km. A 500 m troverete una fermata dell'autobus locale con collegamenti per Bar, distante 8 km. La stazione degli autobus di Sutomore dista 1,5 km. Il Nena Apartments dista 10 km dal porto dei traghetti di Bar e 45 km dall'aeroporto di Podgorica.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Apartments Nena ligt op 800 m van het strand en op 1,5 km van het centrum van Sutomore. Het ligt op een heuvel met uitzicht op Sutomore Bay en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en accommodatie met airconditioning. Biljart, tafeltennis en strijkfaciliteiten zijn gratis. De studio's en het appartement beschikken over een gemeubileerd terras, een satelliet-tv en een kitchenette met een eethoek. Elke accommodatie heeft een eigen badkamer met een douche. Er zijn gratis barbecuefaciliteiten... beschikbaar en er is een extra gemeenschappelijke keuken en een terras met ligstoelen. Op 250 m afstand vindt u een levensmiddelenwinkel en op het strand vindt u een restaurant en een bar. De ruïnes van het Benedictijner klooster van de Moeder van Ratac, en een omliggende bos, liggen op 1 km afstand. Het fort Haj Nehaj ligt op minder dan 1,5 km afstand. Een lokale bushalte met verbindingen naar Bar, op 8 km afstand, ligt op een afstand van 500 m. Het busstation van Sutomore ligt op 1,5 km afstand. De veerhaven van Bar ligt op 10 km afstand en de luchthaven Podgorica ligt op 45 km van Nena Apartments.

www.doublechange.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	and the smell of God is animal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen doublechange.com als Prioritätsdomäne definieren	et l'odeur de Dieu est animale.

2 Treffer www.janegoodall.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Listening to the Word of God with Mary, Virgin of Israël and Mother of the Church.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen la-solitude.com als Prioritätsdomäne definieren	Écoute de la Parole de Dieu avec Marie, Vierge d'Israël et Mère de l'Eglise.

www.easycode.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, or contemplation of God .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen u-i-n.com.ua als Prioritätsdomäne definieren	, или созерцание Бога.

3 Treffer termovision.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Family of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sermons4kids.com als Prioritätsdomäne definieren	La familia de Dios

gasndsgarage.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We Respect the Gift of God and We Treat It Right.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubba-group.net als Prioritätsdomäne definieren	نحن نحترم هدية الله ونتعامل بها بأفضل شكل

33 Treffer www.super8troisrivieres.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Children of God: Sacraments and Vocations
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colf.ca als Prioritätsdomäne definieren	Enfants de Dieu : sacrements et vocations

www.pornvideostation.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mother of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iconia.ro als Prioritätsdomäne definieren	Mère de Dieu

www.fustany.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reflections about 'The Way of God'
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen copy-us.com als Prioritätsdomäne definieren	Reflexionen über 'Gottes Weg'

2 Treffer www.thehopeproject.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Story of God's Promise for All People
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thehopeproject.com als Prioritätsdomäne definieren	Ang Pangako at Kwento ng Diyos Para sa Lahat

3 Treffer silo.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Theme of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen silo.net als Prioritätsdomäne definieren	El tema de Dios

70 Treffer www.stauderhof.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mother of God with Archangels
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dionisy.com als Prioritätsdomäne definieren	Богоматерь. Воплощение с архангелами

www.letahaa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Carmel of the Mother of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen karmelfinland.org als Prioritätsdomäne definieren	Jumalanäidin Karmeliittluostari

www.siraindustrie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1: Scourge of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nicouzouf.com als Prioritätsdomäne definieren	1: Le fléau de Dieu

25 Treffer alumni.sharjah.ac.ae

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	house of God
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dictionary.cambridge.org als Prioritätsdomäne definieren	vicarage
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dictionary.cambridge.org als Prioritätsdomäne definieren	vicarage
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dictionary.cambridge.org als Prioritätsdomäne definieren	vicarage
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dictionary.cambridge.org als Prioritätsdomäne definieren	vicarage
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dictionary.cambridge.org als Prioritätsdomäne definieren	vicarage
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dictionary.cambridge.org als Prioritätsdomäne definieren	vicarage
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dictionary.cambridge.org als Prioritätsdomäne definieren	vicarage

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

of god – Traduction – Dictionnaire Keybot