plans – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      119'784 Ergebnisse   13'626 Domänen
  6 Résultats www.karl-may-museum.de  
plans
plant
planuoja
planuje
Planifică
планирует
วางแผน
kế hoạch
plāno
  2 Résultats mail.google.com  
For April Fools’ we announce plans to open the Googlunaplex, a new research facility on the Moon.
بالنسبة إلى كذبة نيسان (أبريل)، أعلنّا عن خطط لافتتاح Googlunaplex، وهو مقر بحثي جديد على القمر.
Την Πρωταπριλιά ανακοινώνουμε τα σχέδια κατασκευής του Googlunaplex, ενός νέου ερευνητικού κέντρου στη Σελήνη.
Op 1 april kondigen we plannen aan om het Googlunaplex te openen, een nieuwe onderzoeksbasis op de maan.
エイプリルフールに、新しいリサーチ センター Googlunaplex を月面に設立する計画を発表。
برای روز اول آوریل، روز دست انداختن، ما از تصمیم خود برای افتتاح Googlunaplex تجهیزات تحقیقاتی جدیدی در ماه خبر دادیم.
За първи април обявяваме планове да открием Гуглунаплекс, нов изследователски център на Луната.
Ilmoitamme aprillipilana avaavamme kuuhun uuden tutkimusaseman, Googlunaplexin.
मूर्ख दिवस पर हमने Googlunaplex खोलने की हमारी योजनाओं की घोषणा की, जो Moon पर अनुसंधान की नई सुविधा है.
A bolondok napján bejelentjük a Googlunaplex, a Holdon lévő új kutatóközpontunk megnyitására vonatkozó terveinket.
만우절을 맞이하여, 달에 새로운 연구 시설인 Googlunaplex를 건립한다는 계획을 발표합니다.
Balandžio pirmosios proga paskelbiame apie ketinimus atidaryti „Googlunaplex“ – naują tyrimų bazę Mėnulyje.
Som aprilspøk annonserer vi planene om å åpne Googlunaplex, et nytt forskningssenter på månen.
W prima aprilis ogłaszamy plany otwarcia Googlunapleksu, nowego ośrodka badawczego na Księżycu.
De Ziua păcălelilor, anunţăm intenţia de deschide Googlunaplex, o nouă locaţie de cercetare, situată pe Lună.
1 апреля мы сообщаем о планах открыть Googlunaplex – научно-исследовательский центр на Луне.
1. apríla oznamujeme zámer otvoriť Googlunaplex, nové výskumné centrum na Mesiaci.
Kot prvoaprilsko šalo objavimo, da nameravamo odpreti Googlunaplex, novo raziskovalno postajo na Luni.
Vi drar årets aprilskämt och avslöjar våra planer för Googlunaplex, ett nytt forskningscenter på månen.
ในวันเอพริลฟูลส์ เราประกาศแผนการเปิดตัว Googlunaplex ซึ่งเป็นสถานีวิจัยแห่งใหม่ของเราบนดวงจันทร์
Nisan Bir Şakası olarak, yeni araştırma merkezimiz Googlunaplex’i Ay’da açmaya planladığımızı duyurduk.
Vào ngày Cá tháng tư, chúng tôi công bố mở Googlunaplex, một cơ sở nghiên cứu mới trên Mặt trăng.
באחד באפריל, הכרזנו על תכניותינו לפתוח את Googlunaplex‏, מתקן מחקרי חדש על הירח.
У День сміху ми повідомляємо про свої наміри відкрити Googlunaplex – новий дослідницький центр на Місяці.
  7 Résultats dycold.co.kr  
PRINTED BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES AND OTHER PRODUCTS OF THE PRINTING INDUSTRY; MANUSCRIPTS, TYPESCRIPTS AND PLANS
PRODUITS DE L'ÉDITION, DE LA PRESSE OU DES AUTRES INDUSTRIES GRAPHIQUES; TEXTES MANUSCRITS OU DACTYLOGRAPHIÉS ET PLANS
BÜCHER, ZEITUNGEN, BILDDRUCKE UND ANDERE ERZEUGNISSE DES GRAFISCHEN GEWERBES; HAND- ODER MASCHINENGESCHRIEBENE SCHRIFTSTÜCKE UND PLÄNE
LIVROS, JORNAIS, GRAVURAS E OUTROS PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS GRÁFICAS; TEXTOS MANUSCRITOS OU DACTILOGRAFADOS, PLANOS E PLANTAS
ARTIKELEN VAN DE UITGEVERIJ, VAN DE PERS OF VAN EEN ANDERE GRAFISCHE INDUSTRIE; GESCHREVEN OF GETYPTE TEKSTEN EN PLANNEN
BØGER, AVISER, BILLEDER OG ANDRE TRYKSAGER; HÅNDSKREVNE ELLER MASKINSKREVNE ARBEJDER SAMT TEGNINGER
KIRJAT, SANOMALEHDET, KUVAT JA MUUT PAINOTUOTTEET; KÄSIKIRJOITUKSET, KONEKIRJOITUKSET JA TYÖPIIRUSTUKSET
TRYCKTA BÖCKER, TIDNINGAR, BILDER OCH ANDRA PRODUKTER FRÅN DEN GRAFISKA INDUSTRIN; HANDSKRIFTER, MASKINSKRIVNA TEXTER SAMT RITNINGAR
  35 Résultats www.tour-taxis-residential.com  
Measuring electroplated parts with user-defined inspection plans
Messen mit benutzerdefinierten Prüfplänen in der Gestellgalvanik
  32 Résultats ec.europa.eu  
The project’s goal is to offer specialised training services with the aim of boosting investment in human capital and improving productivity. The courses on offer cover topics such as business needs analysis, project management skills, and the development of long-term business plans aimed at better performance and competitivity.
L’objectif du projet est d’offrir des services de formation spécialisés en vue d’encourager l’investissement dans le capital humain et d’améliorer la productivité. Les formations proposées couvrent des thématiques telles que l’analyse des besoins des entreprises, les compétences en gestion de projets et l’élaboration de plans d’entreprise à long terme visant à améliorer les performances et la compétitivité. Pour encourager la participation au sein des PME, les événements seront gratuits pour les PME éligibles.
Im Rahmen des Projekts sollen spezifische Weiterbildungsangebote erstellt werden mit dem Ziel, die Investitionen in Humankapital zu fördern und die Produktivität zu steigern. Angeboten werden Kurse zu Themen wie betriebliche Bedarfsanalyse, Fähigkeiten und Kenntnisse für Projektmanagement sowie Entwicklung eines langfristigen Geschäftsplans zur Verbesserung von Leistungsfähigkeit und Wettbewerbsfähigkeit. Um Unternehmen zur Teilnahme zu bewegen, ist die Teilnahme an den Veranstaltungen für förderfähige KMU kostenfrei.
Σκοπός του έργου είναι να προσφέρει εξειδικευμένες υπηρεσίες κατάρτισης με στόχο την ενίσχυση των επενδύσεων σε ανθρώπινο κεφάλαιο και τη βελτίωση της παραγωγικότητας. Τα μαθήματα που προσφέρονται καλύπτουν θέματα όπως η ανάλυση των επιχειρηματικών αναγκών, δεξιότητες διαχείρισης έργων και ανάπτυξη μακροπρόθεσμων επιχειρησιακών σχεδίων, με στόχο τις καλύτερες επιδόσεις και την ανταγωνιστικότητα. Και για την ενθάρρυνση της συμμετοχής του πληθυσμού των ΜΜΕ, η συμμετοχή στις εκδηλώσεις θα είναι δωρεάν για τις επιλέξιμες ΜΜΕ.
  kalambay.com  
To shorten customer waiting time for delivery, production management division will set up annual advanced batch production plans to effectively control machine and parts stock safety, so that delivery schedules can be reduced to a minimum.
Afin de réduire le temps d'attente des clients pour la livraison, la division de la gestion de la production établira des plans de production de lots avancés chaque année afin de contrôler efficacement la sécurité des stocks de machines et de pièces afin de réduire au minimum les délais de livraison.
Para reduzir o tempo de espera do cliente para entrega, a divisão de gerenciamento de produção estabelecerá planos anuais de produção de lotes avançados para controlar efetivamente a segurança da máquina e do estoque de peças, para que os prazos de entrega possam ser reduzidos ao mínimo.
من أجل تقليل وقت انتظار العملاء للتسليم ، سيقوم قسم إدارة الإنتاج بإعداد خطط إنتاج دفعة متقدمة سنوية للتحكم بفعالية في سلامة المعدات وقطع الغيار ، بحيث يمكن تقليل جداول التسليم إلى الحد الأدنى.
برای کوتاه کردن زمان انتظار مشتری برای تحویل، بخش مدیریت تولید، سالانه برنامه های تولیدی پیشرفته ای را به طور موثر برای کنترل ایمنی و ایمنی قطعات ماشین و قطعات راه اندازی می کند تا برنامه های تحویل به حداقل برسد.
Selleks, et lühendada kliendi ooteaega tarnimiseks, loob tootmisjuhtimisüksus iga-aastased täiustatud partii tootmise plaanid masina ja varuosade ohutuse tõhusaks juhtimiseks, nii et tarnegraafikuid saab vähendada miinimumini.
डिलीवरी के लिए ग्राहक प्रतीक्षा समय को कम करने के लिए, उत्पादन प्रबंधन प्रभाग मशीन और भागों की स्टॉक सुरक्षा को प्रभावी ढंग से नियंत्रित करने के लिए वार्षिक उन्नत बैच उत्पादन योजनाएं स्थापित करेगा, ताकि डिलीवरी शेड्यूल को न्यूनतम तक घटाया जा सके।
För att förkorta kundens väntetid för leverans kommer produktionshanteringsavdelningen att inrätta årliga avancerade produktionsplaner för att effektivt kontrollera maskinens och reservdelssäkerheten, så att leveransscheman kan minskas till ett minimum.
Lai saīsinātu klientu gaidīšanas laiku piegādei, ražošanas vadības nodaļa izveidos ikgadējus uzlabotus partijas ražošanas plānus, lai efektīvi kontrolētu mašīnu un detaļu krājumu drošību, lai piegādes grafikus varētu samazināt līdz minimumam.
Chun an t-am feithimh do chustaiméirí a ghearradh le haghaidh seachadadh, déanfaidh rannóg bainistíochta táirgeachta pleananna táirgthe bliantúla chun cinn a bhunú chun rialú éifeachtach a dhéanamh ar mheaisín agus ar shábháilteacht stoc páirteanna, ionas gur féidir sceidil seachadta a laghdú ar a laghad.
  7 Résultats www.goethe.de  
Exchange of teaching plans, guidelines, targets, teaching content and topics
échanger sur les programmes scolaires, les directives, les objectifs, les contenus et les thèmes
Austausch von Lehrplänen, Richtlinien, Zielsetzungen, Inhalten und Themen
Intercambiar planes de estudio, directrices, objetivos, contenidos y temas.
Ανταλλαγή σχεδίων μαθημάτων, κατευθυντήριων γραμμών, στόχων, περιεχομένου και θεμάτων
Õppekavade, eeskirjade, eesmärkide, õpisisu ja  teemade vahetamine
Tantervek, irányelvek, célok, tartalmak és témák kicserélése
  3 Résultats machinelearning2015.ru  
Hosting plans
Planos de hospedagem
Vertslagringstilbud
Тарыфы хостынгу
托管计划
  11 Résultats www.opentrad.com  
Plans and prices
Plans et prix
Planes y precios
Planos e preços
Planes i preus
Planak eta prezioak
Plans e prezos
  2 Résultats www.ph-exclusiverealestate.com  
Nutrition plans
Plans de nutrition
Προγράμματα διατροφής
План за хранене
Nutriční plány
Программы питания
  4 Résultats lib.unibocconi.it  
Description: Duties And Responsibilities : 1. Initiates and coordinates development of action plans...
Beschreibung: Duties And Responsibilities : 1. Initiates and coordinates development of action plans...
Descripción: Duties And Responsibilities : 1. Initiates and coordinates development of action plans...
Descrizione: Duties And Responsibilities : 1. Initiates and coordinates development of action plans...
описание: Duties And Responsibilities : 1. Initiates and coordinates development of action plans...
  andreoulaser.com  
Our daily work and our strategic and operational plans are aligned according to core values, basic principles and common objectives:
Notre travail quotidien et nos plans stratégiques et opérationnels sont axés sur des valeurs centrales, des principes fondamentaux et des objectifs communs :
Unser alltägliches Arbeitsleben und unsere strategischen und operationalen Pläne sind ausgerichtet an zentralen Werten, grundlegenden Prinzipien und gemeinsamen Zielen:
Nuestro día a día laboral y nuestros planes estratégicos y operativos se adaptan a valores centrales, principios fundamentales y objetivos comunes:
Nasza codzienna praca, nasze działania strategiczne i operacyjne oparte są na pewnych podstawowych wartościach, fundamentalnych zasadach i wspólnych celach:
Наши обычные трудовые будни и наши стратегические и операционные планы ориентированы на главные ценности, основные принципы и общие цели:
  54 Résultats events.nlg.ge  
Babysitting Lesbians: Party Plans 24 views 100%
Babysitting Lesbians: Party Plans 24 Affichages 100%
Babysitting Lesbians: Party Plans 24 Zugriffe 100%
Babysitting Lesbians: Party Plans 24 Vistas 100%
Babysitting Lesbians: Party Plans 24 Viste 100%
Babysitting Lesbians: Party Plans 24 Vistas 100%
Babysitting Lesbians: Party Plans 24 表示モード 100%
  28 Résultats 2011.da-fest.bg  
All Aixirivall Aixovall Aldosa (L' ) (Canillo) Aldosa (L' ) (La Massana) Andorra la Vella Ansalonga Anyós Arans Arinsal Aubinyà Bixessarri Canillo Certers El Vilar Els Cortals d'Encamp Els Plans Encamp Erts Escaldes-Engordany Escas Fontaneda Forn (El) Incles Juberri La Cortinada La Massana Les Bons Llorts Llumeneres Meritxell Nagol Ordino Os de Civis Pal Pas de la Casa Prats Ransol Sant Julià de Lòria Santa Coloma Serrat (El) Sispony Soldeu Sornàs Tarter (El) Vila Xixerella
Toutes les villes Aixirivall Aixovall Aldosa (L' ) (Canillo) Aldosa (L' ) (La Massana) Andorra la Vella Ansalonga Anyós Arans Arinsal Aubinyà Bixessarri Canillo Certers El Vilar Els Cortals d'Encamp Els Plans Encamp Erts Escaldes-Engordany Escas Fontaneda Forn (El) Incles Juberri La Cortinada La Massana Les Bons Llorts Llumeneres Meritxell Nagol Ordino Os de Civis Pal Pas de la Casa Prats Ransol Sant Julià de Lòria Santa Coloma Serrat (El) Sispony Soldeu Sornàs Tarter (El) Vila Xixerella
Alle Orte Aixirivall Aixovall Aldosa (L' ) (Canillo) Aldosa (L' ) (La Massana) Andorra la Vella Ansalonga Anyós Arans Arinsal Aubinyà Bixessarri Canillo Certers El Vilar Els Cortals d'Encamp Els Plans Encamp Erts Escaldes-Engordany Escas Fontaneda Forn (El) Incles Juberri La Cortinada La Massana Les Bons Llorts Llumeneres Meritxell Nagol Ordino Os de Civis Pal Pas de la Casa Prats Ransol Sant Julià de Lòria Santa Coloma Serrat (El) Sispony Soldeu Sornàs Tarter (El) Vila Xixerella
Todas as localidades Aixirivall Aixovall Aldosa (L' ) (Canillo) Aldosa (L' ) (La Massana) Andorra la Vella Ansalonga Anyós Arans Arinsal Aubinyà Bixessarri Canillo Certers El Vilar Els Cortals d'Encamp Els Plans Encamp Erts Escaldes-Engordany Escas Fontaneda Forn (El) Incles Juberri La Cortinada La Massana Les Bons Llorts Llumeneres Meritxell Nagol Ordino Os de Civis Pal Pas de la Casa Prats Ransol Sant Julià de Lòria Santa Coloma Serrat (El) Sispony Soldeu Sornàs Tarter (El) Vila Xixerella
Alle plaatsen Aixirivall Aixovall Aldosa (L' ) (Canillo) Aldosa (L' ) (La Massana) Andorra la Vella Ansalonga Anyós Arans Arinsal Aubinyà Bixessarri Canillo Certers El Vilar Els Cortals d'Encamp Els Plans Encamp Erts Escaldes-Engordany Escas Fontaneda Forn (El) Incles Juberri La Cortinada La Massana Les Bons Llorts Llumeneres Meritxell Nagol Ordino Os de Civis Pal Pas de la Casa Prats Ransol Sant Julià de Lòria Santa Coloma Serrat (El) Sispony Soldeu Sornàs Tarter (El) Vila Xixerella
Totes les localitats Aixirivall Aixovall Aldosa (L' ) (Canillo) Aldosa (L' ) (La Massana) Andorra la Vella Ansalonga Anyós Arans Arinsal Aubinyà Bixessarri Canillo Certers El Vilar Els Cortals d'Encamp Els Plans Encamp Erts Escaldes-Engordany Escas Fontaneda Forn (El) Incles Juberri La Cortinada La Massana Les Bons Llorts Llumeneres Meritxell Nagol Ordino Os de Civis Pal Pas de la Casa Prats Ransol Sant Julià de Lòria Santa Coloma Serrat (El) Sispony Soldeu Sornàs Tarter (El) Vila Xixerella
所有城镇 Aixirivall Aixovall Aldosa (L' ) (Canillo) Aldosa (L' ) (La Massana) Andorra la Vella Ansalonga Anyós Arans Arinsal Aubinyà Bixessarri Canillo Certers El Vilar Els Cortals d'Encamp Els Plans Encamp Erts Escaldes-Engordany Escas Fontaneda Forn (El) Incles Juberri La Cortinada La Massana Les Bons Llorts Llumeneres Meritxell Nagol Ordino Os de Civis Pal Pas de la Casa Prats Ransol Sant Julià de Lòria Santa Coloma Serrat (El) Sispony Soldeu Sornàs Tarter (El) Vila Xixerella
  33 Résultats www.y-drive.be  
Plans & Pricing
Programmes et tarifs
Pläne und Preisgestaltung
Planes y Precios
Piani & Prezzi
Planos e Preços
Prijzen en pakketten
プランと値段
계획 및 가격
แบบ & ราคา
Gói & Giá
  www.google.pt  
For April Fools’ we announce plans to open the Googlunaplex, a new research facility on the Moon.
Pour le 1er avril, nous annonçons un projet visant à ouvrir un nouveau laboratoire de recherche sur la Lune, le Googlunaplex.
Als Aprilscherz geben wir Pläne zur Eröffnung des Googlunaplex, einer neuen Forschungseinrichtung auf dem Mond, bekannt.
Come pesce d’aprile comunichiamo l’intenzione di aprire il Googlunaplex, un nuovo centro di ricerca sulla Luna.
No Dia das Mentiras, anunciamos planos para abrir um Googlunaplex, uma nova unidade de investigação na Lua.
Op 1 april kondigen we plannen aan om het Googlunaplex te openen, een nieuwe onderzoeksbasis op de maan.
Com a innocentada per celebrar l’1 d’abril, Google anuncia que planeja obrir Googlunaplex, un centre d’investigació nou ubicat a la Lluna.
1. travnja najavljujemo planove za otvaranje Googlunaplexa, novog istraživačkog centra na Mjesecu.
Na apríla oznamujeme záměr otevřít Googlunaplex, nové výzkumné centrum na Měsíci.
Som aprilsnar offentliggør vi planer om at åbne Googlunaplex, som er et nyt forskningsanlæg på månen.
Ilmoitamme aprillipilana avaavamme kuuhun uuden tutkimusaseman, Googlunaplexin.
A bolondok napján bejelentjük a Googlunaplex, a Holdon lévő új kutatóközpontunk megnyitására vonatkozó terveinket.
Untuk April Mop, kami mengumumkan rencana pembukaan Googlunaplex, sebuah fasilitas riset baru di Bulan.
Balandžio pirmosios proga paskelbiame apie ketinimus atidaryti „Googlunaplex“ – naują tyrimų bazę Mėnulyje.
Som aprilspøk annonserer vi planene om å åpne Googlunaplex, et nytt forskningssenter på månen.
W prima aprilis ogłaszamy plany otwarcia Googlunapleksu, nowego ośrodka badawczego na Księżycu.
De Ziua păcălelilor, anunţăm intenţia de deschide Googlunaplex, o nouă locaţie de cercetare, situată pe Lună.
1. apríla oznamujeme zámer otvoriť Googlunaplex, nové výskumné centrum na Mesiaci.
Kot prvoaprilsko šalo objavimo, da nameravamo odpreti Googlunaplex, novo raziskovalno postajo na Luni.
Vi drar årets aprilskämt och avslöjar våra planer för Googlunaplex, ett nytt forskningscenter på månen.
Nisan Bir Şakası olarak, yeni araştırma merkezimiz Googlunaplex’i Ay’da açmaya planladığımızı duyurduk.
Vào ngày Cá tháng tư, chúng tôi công bố mở Googlunaplex, một cơ sở nghiên cứu mới trên Mặt trăng.
Aprīļa joku dienā mēs paziņojam par plāniem atvērt kompleksu Googlunaplex — jaunu pētniecības iestādi uz Mēness.
Untuk April Fool, kami mengumumkan rancangan untuk membuka Googlunaplex, kemudahan penyelidikan baharu di Bulan.
Para sa April Fools’, inanunsyo namin ang mga planong buksan ang Googlunaplex, isang bagong pasilidad sa pagsasaliksik na nasa Buwan.
  70 Résultats www.armailly.com  
Plans to the fairs
Plan für Buchmesse Teilnahme
Plan de feria
Plan della feria
出展予定
전시회 참가계획
План участия на выставке
  6 Résultats www.skype.com  
Make Saturday night plans with the gang, catch up with family or collaborate with a colleague – all for free with instant messaging.
Préparez vos samedis soir entre amis, contactez votre famille ou travaillez avec un collègue, tout cela gratuitement grâce à la messagerie instantanée.
Schmieden Sie Pläne für Samstagabend mit Ihren Freunden, informieren Sie sich über Neuigkeiten im Familienkreis oder arbeiten Sie mit einem Kollegen zusammen an einem Projekt – alles kostenlos per Sofortnachrichten.
Planea la noche del sábado con tu gente, ponte al día con la familia o colabora con un colega; todo gratis con la mensajería instantánea.
Con la messaggistica istantanea, puoi organizzare il sabato sera con gli amici, ricevere notizie dalla tua famiglia o collaborare con un collega, il tutto gratuitamente.
Faça planos para sábado à noite com os seus amigos, meta a conversa em dia com a sua família ou colabore com um colega, tudo isto gratuitamente através de mensagens instantâneas.
Iets afspreken voor het weekend, de laatste familienieuwtjes doorgeven of samenwerken met een collega – allemaal gratis met de chatfunctie.
友達と土曜日の夜のプランを考えたり、家族に連絡したり、はたまたお仕事仲間とコラボレーションしたり。無料のインスタントメッセージ(IM)が、さまざまな場面で大活躍。
Naplánujte si sobotní večer s přáteli, zjistěte novinky od rodinných příslušníků nebo spolupracujte s kolegy – to vše jednoduše a zdarma prostřednictvím zasílání rychlých zpráv.
Tee sõpradega laupäeva õhtuks plaane, vestle pereliikmetega või tee koostööd kolleegidega – seda kõike tasuta tekstvestluse abil.
친구들과 주말 계획을 세우고, 가족에게 안부를 묻고, 동료들과 함께 작업하세요. 인스턴트 메시지는 완전히 무료입니다.
Legg planer med venner for lørdagskvelden, skravle med familien eller samarbeid med en kollega – alt sammen gratis med direktemeldinger.
Zaplanuj sobotni wieczór ze znajomymi, porozmawiaj z rodziną lub popracuj wspólnie z innymi nad projektem — za pomocą czatu zrobisz to wszystko za darmo.
Обсудите с друзьями планы на выходные, поболтайте с близкими или обсудите важные вопросы с коллегами – все это в бесплатном чате.
Arkadaşlarınızla Cumartesi gecesi için plan yapın, ailenizden haberdar olun veya bir iş arkadaşınızla ortak çalışın – Anlık mesajlaşma ile  hepsi ücretsizdir.
  2 Résultats www.google.co.ke  
For April Fools’ we announce plans to open the Googlunaplex, a new research facility on the Moon.
Pour le 1er avril, nous annonçons un projet visant à ouvrir un nouveau laboratoire de recherche sur la Lune, le Googlunaplex.
Als Aprilscherz geben wir Pläne zur Eröffnung des Googlunaplex, einer neuen Forschungseinrichtung auf dem Mond, bekannt.
Como inocentada para celebrar el 1 de abril, Google anuncia sus planes de abrir Googlunaplex, un nuevo centro de investigación situado en la Luna.
Come pesce d’aprile comunichiamo l’intenzione di aprire il Googlunaplex, un nuovo centro di ricerca sulla Luna.
No Dia das Mentiras, anunciamos planos para abrir um Googlunaplex, uma nova unidade de investigação na Lua.
بالنسبة إلى كذبة نيسان (أبريل)، أعلنّا عن خطط لافتتاح Googlunaplex، وهو مقر بحثي جديد على القمر.
Op 1 april kondigen we plannen aan om het Googlunaplex te openen, een nieuwe onderzoeksbasis op de maan.
エイプリルフールに、新しいリサーチ センター Googlunaplex を月面に設立する計画を発表。
Na apríla oznamujeme záměr otevřít Googlunaplex, nové výzkumné centrum na Měsíci.
Som aprilsnar offentliggør vi planer om at åbne Googlunaplex, som er et nyt forskningsanlæg på månen.
Ilmoitamme aprillipilana avaavamme kuuhun uuden tutkimusaseman, Googlunaplexin.
A bolondok napján bejelentjük a Googlunaplex, a Holdon lévő új kutatóközpontunk megnyitására vonatkozó terveinket.
Untuk April Mop, kami mengumumkan rencana pembukaan Googlunaplex, sebuah fasilitas riset baru di Bulan.
만우절을 맞이하여, 달에 새로운 연구 시설인 Googlunaplex를 건립한다는 계획을 발표합니다.
Som aprilspøk annonserer vi planene om å åpne Googlunaplex, et nytt forskningssenter på månen.
W prima aprilis ogłaszamy plany otwarcia Googlunapleksu, nowego ośrodka badawczego na Księżycu.
1 апреля мы сообщаем о планах открыть Googlunaplex – научно-исследовательский центр на Луне.
Vi drar årets aprilskämt och avslöjar våra planer för Googlunaplex, ett nytt forskningscenter på månen.
ในวันเอพริลฟูลส์ เราประกาศแผนการเปิดตัว Googlunaplex ซึ่งเป็นสถานีวิจัยแห่งใหม่ของเราบนดวงจันทร์
Nisan Bir Şakası olarak, yeni araştırma merkezimiz Googlunaplex’i Ay’da açmaya planladığımızı duyurduk.
Vào ngày Cá tháng tư, chúng tôi công bố mở Googlunaplex, một cơ sở nghiên cứu mới trên Mặt trăng.
  www.avldigital.de  
Just sit back and enjoy the shared ride. By the way, if something throws your travel plans off track, TwoGo takes care of all coordination with your ride participants and suggests alternatives straight away.
Installez-vous confortablement et profitez de votre trajet. Si un imprévu change vos plans, TwoGo se charge de toute la coordination avec les participants de votre trajet et suggère tout de suite des alternatives.
So können Sie die gemeinsame Fahrt einfach genießen. Und falls sich Ihre Reisepläne in letzter Minute noch ändern sollten, sorgt TwoGo für die entsprechende Koordination mit den übrigen Mitfahreren und schlägt sofort Alternativen vor.
Siéntate y disfruta del trayecto compartido. Por cierto, si cambian tus planes por algún motivo, TwoGo se encarga de la coordinación entre los participantes del trayecto y sugiere alternativas al momento.
Rilassati e goditi il tragitto condiviso. Inoltre, in caso di contrattempi inattesi, TwoGo si occupa del coordinamento tra i partecipanti al tragitto suggerendo alternative in modo tempestivo.
Relaxe e aproveite sua carona! A propósito, se algo atrapalhar seus planos de viagem, o TwoGo cuidará da coordenação com os participantes da carona e sugerirá alternativas prontamente.
Neem plaats, ontspan en geniet van de carpoolrit. Overigens, als uw reisplannen overhoopgegooid worden, zorgt TwoGo voor de afstemming met de deelnemers aan uw rit en worden er onmiddellijk alternatieven voorgesteld.
Klidně se posaďte a užijte si sdílenou jízdu. Mimochodem, pokud něco naruší vaše cestovní plány, TwoGo se postará o veškerou koordinaci s účastníky jízdy a ihned navrhne alternativy.
Ön nyugodtan hátradőlhet és élvezheti az utazást. Egyébként, ha valami miatt változna az útiterv, a TwoGo koordinálja az utazás résztvevőit és alternatívákat javasol.
Tylko usiądź z tyłu i ciesz się wspólnym przejazdem. Jeśli coś jednak stanie na przeszkodzie Twoim planom, TwoGo zajmie się koordynowaniem działań z uczestnikami przejazdu i zasugeruje alternatywne rozwiązania.
  14 Résultats www.cafestes.com  
Design / boat plans
Design/Bootspläne
Diseño / planos de barcos
Design / boot ontwerpen
Design / plány lodí
  4 Résultats sede.mjusticia.gob.es  
Annual accounts and action plans
Cuentas anuales y planes de actuación
Comptes anuals i plans d'actuació
Urteroko kontuak eta jokaera-planak
Contas anuais e plans de actuación
  4 Résultats www.dashlane.com  
Plans
Offres
Pläne
Planes
Planos
プラン
플랜
套餐
  www.google.co.za  
For April Fools’ we announce plans to open the Googlunaplex, a new research facility on the Moon.
Pour le 1er avril, nous annonçons un projet visant à ouvrir un nouveau laboratoire de recherche sur la Lune, le Googlunaplex.
Als Aprilscherz geben wir Pläne zur Eröffnung des Googlunaplex, einer neuen Forschungseinrichtung auf dem Mond, bekannt.
Como inocentada para celebrar el 1 de abril, Google anuncia sus planes de abrir Googlunaplex, un nuevo centro de investigación situado en la Luna.
Come pesce d’aprile comunichiamo l’intenzione di aprire il Googlunaplex, un nuovo centro di ricerca sulla Luna.
No Dia das Mentiras, anunciamos planos para abrir um Googlunaplex, uma nova unidade de investigação na Lua.
بالنسبة إلى كذبة نيسان (أبريل)، أعلنّا عن خطط لافتتاح Googlunaplex، وهو مقر بحثي جديد على القمر.
Op 1 april kondigen we plannen aan om het Googlunaplex te openen, een nieuwe onderzoeksbasis op de maan.
エイプリルフールに、新しいリサーチ センター Googlunaplex を月面に設立する計画を発表。
Na apríla oznamujeme záměr otevřít Googlunaplex, nové výzkumné centrum na Měsíci.
Som aprilsnar offentliggør vi planer om at åbne Googlunaplex, som er et nyt forskningsanlæg på månen.
Ilmoitamme aprillipilana avaavamme kuuhun uuden tutkimusaseman, Googlunaplexin.
A bolondok napján bejelentjük a Googlunaplex, a Holdon lévő új kutatóközpontunk megnyitására vonatkozó terveinket.
Untuk April Mop, kami mengumumkan rencana pembukaan Googlunaplex, sebuah fasilitas riset baru di Bulan.
만우절을 맞이하여, 달에 새로운 연구 시설인 Googlunaplex를 건립한다는 계획을 발표합니다.
Som aprilspøk annonserer vi planene om å åpne Googlunaplex, et nytt forskningssenter på månen.
W prima aprilis ogłaszamy plany otwarcia Googlunapleksu, nowego ośrodka badawczego na Księżycu.
1 апреля мы сообщаем о планах открыть Googlunaplex – научно-исследовательский центр на Луне.
Vi drar årets aprilskämt och avslöjar våra planer för Googlunaplex, ett nytt forskningscenter på månen.
ในวันเอพริลฟูลส์ เราประกาศแผนการเปิดตัว Googlunaplex ซึ่งเป็นสถานีวิจัยแห่งใหม่ของเราบนดวงจันทร์
Nisan Bir Şakası olarak, yeni araştırma merkezimiz Googlunaplex’i Ay’da açmaya planladığımızı duyurduk.
Vào ngày Cá tháng tư, chúng tôi công bố mở Googlunaplex, một cơ sở nghiên cứu mới trên Mặt trăng.
באחד באפריל, הכרזנו על תכניותינו לפתוח את Googlunaplex‏, מתקן מחקרי חדש על הירח.
У День сміху ми повідомляємо про свої наміри відкрити Googlunaplex – новий дослідницький центр на Місяці.
  8 Résultats romain-burgy.com  
Compare Plans
Comparer les tarifs
Pläne vergleichen
Comparar planes
Confronto tra i piani
料金を比較
Vertaa suunnitelmia
플랜 비교
Porównaj plany
Jämför planer
Planları Karşılaştır
  5 Résultats vivarec.ee  
Plans
TARIFS
TARIFE
TARIFAS
TARIFFE
TARIFA
Тарифы
  9 Résultats www.ecb.europa.eu  
Plans to close the final gap along Frankfurt’s GrünGürtel (green belt) © Europäische Zentralbank
Plan para cerrar el GrünGürtel (cinturón verde) © Banco Central Europeo
Progetto per l’ultimo tratto di congiunzione della GrünGürtel (cintura verde) di Francoforte © Banca centrale europea
Projeto para completar a cintura verde de Frankfurt © BCE
Plannen om het laatste gat in de groene gordel rond Frankfurt te dichten © Europese Centrale Bank
Планове за запълване на последната празнина в зеления пояс на Франкфурт © Европейска централна банка
Plán zástavby poslední proluky v zeleném pásmu GrünGürtel © Evropská centrální banka
Planer om at lukke det sidste hul i Frankfurts GrünGürtel © Den Europæiske Centralbank
Frankfurdi roheala (GrünGürtel) kavandatud laiendus © Euroopa Keskpank
Suunnitelma GrünGürtel-puistoalueen laajentamiseksi © Euroopan keskuspankki
Tervek Frankfurt zöldövezetének kiegészítésére © Európai Központi Bank
Plan zamknięcia ostatniej luki we frankfurckim pasie zieleni (GrünGürtel) © Europejski Bank Centralny
Načrti za zapolnitev zadnje vrzeli v zelenem obroču okrog Frankfurta © ECB
Pjan għall-għeluq tal-aħħar parti miftuħa fil-GrünGürtel (faxxa ħadra) ta' Frankfurt © Bank Ċentrali Ewropew
  31 Résultats www.sitesakamoto.com  
Wonder of Samoan, when we knew that we would not be able to leave the island on which it was intended, nobody told anyone, no one shook even a mustache disruption of plans and not a single citizen made a move beyond the stretch of arms and Comment:
Merveille de Samoa, quand nous savions que nous ne serions pas en mesure de quitter l'île sur laquelle il était destiné, personne ne dit à personne, on ne secoue une perturbation même moustache de plans et non pas un seul citoyen a fait un geste au-delà du tronçon de bras et commentaires:
Samoan Wonder, als wir erfuhren, dass wir nicht in der Lage sein, um die Insel zu verlassen am Tag als er geplant war, niemand jemandem erzählt, niemand auch nur ein Schnurrbart schüttelte Störung der Pläne und nicht ein einziger Bürger machte eine Bewegung über die Strecke von Armen und Kommentar:
Wonder di Samoan, quando sapevamo che non saremmo in grado di lasciare l'isola sulla quale è stato previsto, nessuno ha detto a nessuno, nessuno scosse anche una rottura baffi di piani e non un singolo cittadino ha fatto una mossa al di là del tratto di armi e commentare:
Maravilha do Samoan, quando sabíamos que não seria capaz de deixar a ilha em que se pretendia, ninguém disse a ninguém, ninguém balançou até mesmo uma ruptura bigode de planos e não um único cidadão fez um movimento para além do alongamento dos braços e Comente:
Samoaanse Wonder, toen we wisten dat we niet in staat zouden zijn om het eiland te verlaten op de dag werd hij gepland, Avis en Nadie Nadie, Niemand zelfs een snor schudde verstoring van de plannen en geen enkele burger maakte een beweging voorbij arm lift en commentaar:
Meravella del samoà, quan vam saber que no anàvem a poder sortir de l'illa el dia que estava previst, ningú va avisar ningú, ningú va sacsejar tan sols un bigoti del desbaratament de plans i ni un sol ciutadà va fer un moviment més enllà de l'estirament de braços i del comentari:
Samoanski čudo, kada smo saznali da ne bismo bili u stanju napustiti otok dan je bio zakazan, nitko nikome, nitko nije ni brkovima pogodio prekid planova, a ne jedan građanin je napravio potez izvan protežu oružja i komentar:
Самоа Wonder, Когда мы узнали, что мы не смогли бы покинуть остров тот день, когда была назначена, никто не говорил никому,, никто даже усы покачал нарушение планов и ни один гражданин сделал шаг за пределы участка оружия и комментарии:
Samoan-galdetzen, ez zela gai izango zen xedea irla utzi bazekien dugu, inork ez du inori kontatu, inork ez estremecieron planak hausten bibote bat ere, eta ez herritar bakar bat armak tarte haratago mugimendu bat egin eta Comment:
Samoan Marabilla, cando nós sabiamos que non sería capaz de deixar a illa o día en que estaba programado, Avis e nadie nadie, Ninguén sequera un bigote balance a interrupción dos plans e ningún cidadán fixo un movemento ademais de levantar o brazo e comentarios:
  2 Résultats www.google.com.sg  
For April Fools’ we announce plans to open the Googlunaplex, a new research facility on the Moon.
Pour le 1er avril, nous annonçons un projet visant à ouvrir un nouveau laboratoire de recherche sur la Lune, le Googlunaplex.
Als Aprilscherz geben wir Pläne zur Eröffnung des Googlunaplex, einer neuen Forschungseinrichtung auf dem Mond, bekannt.
Como inocentada para celebrar el 1 de abril, Google anuncia sus planes de abrir Googlunaplex, un nuevo centro de investigación situado en la Luna.
Come pesce d’aprile comunichiamo l’intenzione di aprire il Googlunaplex, un nuovo centro di ricerca sulla Luna.
بالنسبة إلى كذبة نيسان (أبريل)، أعلنّا عن خطط لافتتاح Googlunaplex، وهو مقر بحثي جديد على القمر.
Op 1 april kondigen we plannen aan om het Googlunaplex te openen, een nieuwe onderzoeksbasis op de maan.
エイプリルフールに、新しいリサーチ センター Googlunaplex を月面に設立する計画を発表。
Na apríla oznamujeme záměr otevřít Googlunaplex, nové výzkumné centrum na Měsíci.
Som aprilsnar offentliggør vi planer om at åbne Googlunaplex, som er et nyt forskningsanlæg på månen.
Ilmoitamme aprillipilana avaavamme kuuhun uuden tutkimusaseman, Googlunaplexin.
A bolondok napján bejelentjük a Googlunaplex, a Holdon lévő új kutatóközpontunk megnyitására vonatkozó terveinket.
만우절을 맞이하여, 달에 새로운 연구 시설인 Googlunaplex를 건립한다는 계획을 발표합니다.
Som aprilspøk annonserer vi planene om å åpne Googlunaplex, et nytt forskningssenter på månen.
W prima aprilis ogłaszamy plany otwarcia Googlunapleksu, nowego ośrodka badawczego na Księżycu.
1 апреля мы сообщаем о планах открыть Googlunaplex – научно-исследовательский центр на Луне.
Vi drar årets aprilskämt och avslöjar våra planer för Googlunaplex, ett nytt forskningscenter på månen.
ในวันเอพริลฟูลส์ เราประกาศแผนการเปิดตัว Googlunaplex ซึ่งเป็นสถานีวิจัยแห่งใหม่ของเราบนดวงจันทร์
Nisan Bir Şakası olarak, yeni araştırma merkezimiz Googlunaplex’i Ay’da açmaya planladığımızı duyurduk.
Vào ngày Cá tháng tư, chúng tôi công bố mở Googlunaplex, một cơ sở nghiên cứu mới trên Mặt trăng.
באחד באפריל, הכרזנו על תכניותינו לפתוח את Googlunaplex‏, מתקן מחקרי חדש על הירח.
У День сміху ми повідомляємо про свої наміри відкрити Googlunaplex – новий дослідницький центр на Місяці.
  60 Résultats www.analyzemath.com  
Local Authorities in Cyprus, although they have implemented Sustainable Energy Action Plans and have ...
Les autorités locales à Chypre, bien qu'elles aient mis en œuvre des plans d'action pour l'énergie durable et aient ...
Lokale Behörden in Zypern, obwohl sie Aktionspläne für nachhaltige Energie umgesetzt haben und ...
Autoridades locales en Chipre, aunque han implementado planes de acción de energía sostenible y han ...
Autorità locali a Cipro, anche se hanno attuato piani d'azione per l'energia sostenibile e hanno ...
Lokale autoriteiten in Cyprus, hoewel ze actieplannen voor duurzame energie hebben geïmplementeerd en ...
Местные власти на Кипре, хотя они внедрили Планы действий по устойчивой энергетике и ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow