ясно – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      6'006 Ergebnisse   1'345 Domänen   Seite 7
  3 Treffer justdev.org  
"Unseen City" festival
"Αθέατη πόλη" φεστιβαλ
  3 Treffer promo.eune.leagueoflegends.com  
PASSIVE: UNSEEN THREAT
ΠΑΘΗΤΙΚΗ: ΑΟΡΑΤΗ ΑΠΕΙΛΗ
PASIVNÍ SCHOPNOST: NEVIDITELNÁ HROZBA
PASSZÍV: LÁTHATATLAN FENYEGETÉS
PASYWNA: UKRYTE ZAGROŻENIE
PASIVĂ: AMENINȚARE NEVĂZUTĂ
  aoyamameguro.com  
Naan: I am naturally curious about how things work and actively explore the world, because I like the new and unseen. To give it purpose, I share the things I find and hope someone will learn from it.
Naan: Ich bin von Natur aus sehr neugierig und entdecke die Welt aktiv, weil ich das Neue und Ungesehene faszinierend finde. Um dem allem einen Sinn zu geben, teile ich diese Dinge – in der Hoffnung, jemandem damit etwas beibringen zu können.
Naan: Yo siento una curiosidad innata por el funcionamiento de las cosas y por explorar el mundo de forma activa, porque me gusta lo nuevo y lo desconocido. Para otorgar un sentido más amplio a esta inquietud, comparto lo que voy viendo y espero que alguien aprenda algo de ello
  www.rundstedt.ch  
Here, we address the most important thing – where is the staircase, entrance and kitchen area, living room, specific areas of the windows, terraces. At this stage it is possible and adjustment instructions of the customer, if the scheme has revealed previously unseen features.
Tutaj zajmiemy najważniejsze – gdzie ta klatka schodowa, wejście i kuchnia, pokój dzienny, określonych obszarów okna, tarasy. Na tym etapie jest to możliwe i regulacji dyspozycje klienta, jeżeli system ujawnił wcześniej niewidoczne cechy.
Тут ми вирішуємо найголовніше — де будуть сходи, вхідна й кухонна зони, вітальня, видові напрямки вікон, терас. На цьому етапі можливе й коригування Завдання замовником, якщо схема виявила раніше непомічені можливості.
  2 Treffer www.recettemunicipale.gov.tn  
Sergey Dvortsevoy does not hesitate to give his film the name of a young woman who will remain unseen. She avoids the look of Asa, who is sincerely in love with her and has offered to share with her his dream of happiness in the heart of the immense Kazakh steppe.
Des oreilles décollées peuvent poser un énorme problème, à moins d'être le prince Charles. Lorsque le marin Bulat arrive chez la famille de sa sœur dans la steppe kazakhe, il veut devenir berger. Et pour cela il a besoin d'avoir une femme. Mais la timide Tulpan qui l'ensorcelle immédiatement, trouve que ses oreilles sont absolument inacceptables.
Abstehende Ohren können ein Riesenproblem sein, wenn man nicht gerade Prince Charles ist. Als der Matrose Bulat zur Familie seiner Schwester in die kasachische Steppe kommt, will er Schafhirte werden. Und dazu braucht er eine Frau. Aber die schüchterne Tulpan, die ihn sofort bezaubert, findet seine Ohren völlig unakzeptabel.
  4 Treffer keanumerten.com  
Artist : The Glorious Unseen
Artiste : The Glorious Unseen
Künstler : The Glorious Unseen
Artista : The Glorious Unseen
  www.sketchup.com  
Delete Unseen Faces (00:57)
Cómo eliminar caras que no se ven (00:57)
Como excluir faces ocultas (00:57)
删除看不见的平面 (00:57)
  www.gencat.cat  
The tradition says that once the Three Kings had presented their gifts to Baby Jesus, they gave out gifts to children on their return journey. In the past, the Three Kings were mysterious figures that arrived unseen during the night.
La tradición dice que, una vez los reyes magos entregaron sus regalos al niño Jesús, repartieron regalos entre los niños durante su viaje de vuelta. En el pasado los Reyes eran personajes misteriosos que llegaban de noche sin que nadie les viera. Actualmente, la noche de Reyes (del 5 al 6 de enero) se asocia con cavalgatas donde los niños reciben a los reyes que llegan en carroza en todos los pueblos y ciudades, repartiendo caramelos y recogiendo las cartas de los niños que lo han dejado para última hora.
La tradició diu que, un cop els Reis Mags van fer els seus regals al nen Jesús, van repartir regals entre els nens durant el seu viatge de tornada. En el passat els Reis eren personatges misteriosos que arribaven de nit sense que ningú els veiés. Actualment, la nit de Reis (del 5 al 6 de gener) s'associa amb cavalcades on els nens van a rebre els Reis que arriben amb carrossa a tots els pobles i ciutats, repartint caramels i recollint les cartes dels nens que ho han deixat per darrera hora.
  34 Treffer si.ua.es  
$(“dia_Writing”).removeClass(“Unseen”)
$(“dia_escrito”).removeClass(“oculto”)
$(“dia_escrit”).removeClass(“ocult”)
  www.mammut.ch  
Innovative/inspiring: in our communications approach we seek out all that is new and previously unseen, in sponsoring too we set new trends and inspire.
L’innovation et la stimulation : conformément à notre politique de communication, nous sommes en quête de nouveauté et d’originalité. Dans le domaine du sponsoring également, nous définissons des tendances et stimulons l’innovation.
Innovativ / inspirierend: Entsprechend unserer Kommunikationsgeschichte suchen wir nach Neuem, noch nie da Gewesenem, wir setzen auch im Sponsoring Trends und inspirieren.
  3 Treffer www.thailine.com  
Unseen Western Thailand
Unbekanntes Westthailand
  2 Treffer www.siraindustrie.com  
38: Unseen University
38: L'Université de l'Invisible
  eryumlu.com  
Protection from an unseen foe
Protección de un enemigo invisible
  3 Treffer thailine.com  
Unseen Western Thailand
Unbekanntes Westthailand
  186 Treffer www.techvilla.fi  
Unseen Festival
Holly Fisher
  3 Treffer www.resomtl.com  
unseen things, things obscene (Who
for the mother of twelve undershir
  2370 Treffer www.2wayradio.eu  
Income from Ports: +10% (faction_to_region_own_unseen)
Revenu des ports : +10% (faction_to_region_own_unseen)
Einkommen aus Häfen: +10% (faction_to_region_own_unseen)
Ingresos de los puertos: +10% (faction_to_region_own_unseen)
Entrate derivanti dai porti: +10% (faction_to_region_own_unseen)
Příjmy z přístavů: +10% (faction_to_region_own_unseen)
항구 수입: +10% (faction_to_region_own_unseen)
Wpływy z portów: +10% (faction_to_region_own_unseen)
Доход от портов: +10% (faction_to_region_own_unseen)
Limanların geliri: +10% (faction_to_region_own_unseen)
  www.culture-fashion.com  
Unseen City - The Guildhall - London, UK
Unseen City - The Guildhall - Londres, Reino Unido
  3 Treffer www.korpinen.com  
Fawaz Gruosi put his name on the map by using black diamonds, a stone previously unseen in jewellery.
Fawaz Gruosi se fait un nom en utilisant des diamants noirs, une pierre jusque-là inutilisée par les joailliers.
  www.acoa-apeca.gc.ca  
Mr. Hall is sitting down, looking at the unseen interviewer.
M. Hall est assis et regarde l’intervieweur (qui n’est pas à l’écran).
  www.woodmagegypt.com  
, a Sunday magazine with a level of quality hitherto unseen on the Costa Rican market. The publication invests in themes of general interest which it presents with great personality in different journalistic styles.
, una revista dominial de calidad inédita en el mercado costarricense. La publicación invierte en temas de interés general que presenta con mucha personalidad y en distintos géneros periodísticos.
  3 Treffer www.animafest.hr  
An old cat on his deathbed, bids farewell from his home before taking his leave to die unseen. Looking for the right moment, he uses his remaining minutes to make a final memory of the world he knew as home.
Stari mačak oprašta se od svojeg doma prije nego što će otići umrijeti sam. Tražeći pravi trenutak, koristi preostale minute da bi posljednji put upamtio svijet koji je smatrao domom.
  5 Treffer www.silenthillmemories.net  
Unseen Boost
Невидимость
  3 Treffer www.thailine.org  
Unseen Western Thailand
Unbekanntes Westthailand
  4 Treffer gnu.ist.utl.pt  
Make new friends in Unseen Thailand
(English) Make new friends in Unseen Tha...
  fildrew.pl  
Recently Eliza visited Tv show “ķepa uz sirds”, where she discovered some hitherto unseen shades of the Sochi Olympics, and got herself a new “boyfriend”.
Pavisam nesen Elīza viesojās raidījumā ‘’Ķepa uz sirds’’, kurā viņa atklāja dažas, līdz šim nedzirdētas nianses par Soču Olimpiskajām spēlēm, kā arī ieguva sev jaunu draugu.
  www.ingothotel.com.au  
So the treasure hunter is able to see live into the ground with his metal detector. What is kept as a mystery for the human eye becomes visible by the help of our metal detecting instruments, the unseen becomes visible, unexpected treasures will be discovered.
Les produits de haute gamme earth imager de OKM sont fait spécialement pour la chasse au trésor professionnel et offre des fonctions en plus des charactéristiques standard des détecteurs de métaux. Par un petit moniteur ou par les lunettes video c'est possible de visualizer le sous-sol avec tous ses anomalies et objets enterrés et de recevoir un image en directe du sousterrain. Comme ca le chasseur de trésor est capable de voir en directe dans le sol avec ce détecteur de métaux. Ce qui est invisible par les yeux humain devient visible grâce à l'aide de nos instruments de la détection de métal, trésors inattendu attends d'être découverte.
Unsere hochentwickelten Earth Imager Produkte wurden speziell für professionelle Schatzsucher konzipiert und enthalten neben den Funktionen herkömmlicher Metalldetektoren zusätzliche Betriebsarten. Über einen kompakten Monitor oder eine High-Tech Videobrille ist es möglich, den Untergrund mit all seinen Anomalien und eingegrabenen Objekten visuell darzustellen. Somit kann der Schatzsucher mit seinem Metalldetektor quasi direkt in den Boden schauen. Was dem menschlichen Auge verborgen bleibt, wird mit Hilfe unserer Ortungsgeräte sichtbar gemacht. Das Unsichtbare wird sichtbar, sagenhafte Schätze können entdeckt werden.
Los productos earth imager de alto desarrollados de OKM están especialmente diseñados para profesionales tesoro de caza y características adicionales incluyen además de las tareas de detectores de metales estándar. A través de un mini monitor o de alta tecnología de vídeo lentes es posible ilustrar en el metro con todos sus anomalías y los objetos enterrados vivos y obtener una imagen de la estación de metro. Así que el tesoro cazador es capaz de ver vivir en la tierra con su detector de metales. Lo que se mantiene como un misterio para el ojo humano se hace visible por la ayuda de nuestros instrumentos de detección de metales, se hace visible lo invisible, inesperados tesoros será descubierto.
  4 Treffer www.teara.govt.nz  
The Māori natural world teemed with gods and unseen beings and required thoughtful navigation. Tohunga (priests) assisted people with special incantations and rites to appease the gods.
Kāore e ārikarika ngā atua o te ao Māori. Ko ngā tohunga te hunga arataki i ngā whakaaro o te iwi ki ngā atua.
  3 Treffer animafest.hr  
An old cat on his deathbed, bids farewell from his home before taking his leave to die unseen. Looking for the right moment, he uses his remaining minutes to make a final memory of the world he knew as home.
Stari mačak oprašta se od svojeg doma prije nego što će otići umrijeti sam. Tražeći pravi trenutak, koristi preostale minute da bi posljednji put upamtio svijet koji je smatrao domom.
  3 Treffer www.swissrail.com  
Authors Kadri Kangilaski and Toomas Tõnissoo. Exhibited in Estonian Embassy in Helsinki (2006) and in Vaal Gallery (2005), Tallinn. Inspired by the subtle unseen forces of nature, that artists have experienced.
Autorid Kadri Kangilaski ja Toomas Tõnissoo. Osalenud näitustel 2006 Eesti Saatkonnas Helsingis ja 2005 Vaal galeriis Tallinnas. Inspireeritud peente nähtamatute loodusjõudude nägemistest, mis kunstnikele osaks said.
  12 Treffer agropolisfondation.optimytool.com  
Gallery spaces are being prepared, pavilions are being built and unseen spaces are becoming occupied as Cardiff prepares for the opening of Cardiff Contemporary 2014, Wales’ largest visual arts festival to date.
Mae orielau’n cael eu paratoi, y pafiliynau’n cael eu codi a’r mannau gwag yn cael eu llenwi wrth i Gaerdydd baratoi ar gyfer lansiad Caerdydd Gyfoes 2014, sef gŵyl celfyddydau gweledol fwyaf Cymru hyd yma. 01 Hyd 2014
  www.uni-due.de  
In an so far unseen unique cooperation between the University of Duisburg-Essen, the city of Essen and the employment centre in Essen the project office "Neue Wege zum Wasser" was founded at the beginning of 2006.
In bislang einzigartiger Zusammenarbeit zwischen der Universität, der Stadt Essen und der Arbeitsagentur in Essen wurde das Projektbüro "Neue Wege zum Wasser" Anfang des Jahres 2006 ins Leben gerufen.
  3 Treffer pe.visionlossrehab.ca  
German photographer Candida Höfer makes a significant return to Ben Brown Fine Arts in London on 12 February with a major solo show, unveiling thirteen new and previously unseen photographs which catalogue the architectural treasures of Northern Italy.
La fotógrafa alemana Candida Höfer hace un regreso significativo a Ben Brown Fine Art en Londres el 12 de febrero con una exposición individual importante, donde desvela trece nuevas fotografías no vistas anteriormente de los tesoros arquitectónicos del norte de Italia.
  www.artbrut.com.pl  
Because of the elevator, occupants of the house only know the neighbours on their floor. Meeting the yet unseen occupants of an apartment building after two years of house sharing. What links those who have chosen this place out of all other places on the planet?
Kvůli výtahu se obyvatelé domu znají s ostatními jen ve svém patře. Seznámení s dosud neviditelnými obyvateli činžovního domu po dvou letech spoluobyvatelství. Co spojuje ty, kteří si z celé zeměkoule vybrali k životu právě toto místo? Minimalistická dokumentární sonda do lokální předurčenosti a zdvořilé urbánní nevšímavosti.
  www.cyphysim.com  
Let's start with S. boivinii, a shrub or small tree that lives in dry regions of southern and western Madagascar and virtually unseen in the gardens of the Canary Islands, although there are a dozen specimens of fairly recently planted in the Botanical Garden of Fuerteventura .
Lassen Sie uns mit S. boivinii anfangen, ein Strauch oder kleiner Baum, der in trockenen Regionen südlichen und westlichen Madagaskar lebt. In den Gärten von den Kanarischen Inseln findet man denen kaum, aber es gibt ein Dutzend Exemplare die vor kurzem in den Botanischen Garten von Fuerteventura gepflanzt wurden .
  www.sheffieldtools.cn  
We show you the most successful fishing locations of the entire Mongolia. We arrange unseen experiences from fishing endemits in high mountain places through adventures in national parks with no civilization marks, to the comfort in luxurious camp for demanding clients.
Zavedeme vás k nejúspěšnějším rybářským místům celého Mongolska. Zajistíme vám nevídané zážitky od rybolovu endemitů ve vysokohorských oblastech přes dobrodružství v národních parcích s mizivými stopami civilizace, až po komfort v luxusním kempu pro náročné. Více než dvacet let garantujeme špičkový servis a flexibilitu při organizaci v rámci aktuálních přírodních podmínek s důrazem na bezpečnost našich klientů.
  www.beaux-arts.ca  
Brittain realized two paintings and seven large drawings for the Canadian War Records that depict the daily routine of the airmen and the tensions arising from the unseen war. Only one painting,
Brittain réalise également, pour la Collection d'ouvres canadiennes commémoratives de la guerre, deux peintures et sept grands dessins qui exposent le quotidien des aviateurs et les tensions propres aux dessous de la Deuxième Guerre mondiale.
  www.rfidexpert.ru  
Poet and writer Imants Ziedonis: "(..) I imagine a road. I walk through Kurzeme, through fields witnessed and experienced until I encounter landscapes unseen, and I sense that I am stepping out of the awareness and the mundane.
Imants Ziedonis: "(..) es iedomāju ceļu, es eju kājām pa Kurzemi, pa redzētiem un pārdzīvotiem laukiem, kamēr sāk pretī nākt ainavas pavisam neredzētas, un es nojaušu, ka eju jau ārā no nomoda un ikdienības. Dokumentālā Kurzeme. Sapņu Kurzeme. Dievzemīte."
  www.hanazonokaikan.com  
Our Breaking Bright conversations aim at creating these kinds of moments by opening the mind and life of outstanding people to a select audience in order to create new ways to look at the world which - once seen - cannot be unseen or unlearnt again.
Unsere Veranstaltungsreihe "Breaking Bright" ist eine Gesprächsrunde, die deinen Horizont erweitern möchte. Interessante Menschen mit unglaublichen Geschichten und Neuerungen aus allen Bereichen erzählen vor ausgewähltem Publikum von ihrer Sicht auf die Welt. Erhellende Augenblicke und spannende Einblicke inklusive - das Gehörte wird dich nicht mehr loslassen, denn deine Welt wird jedes Mal ein bisschen größer.
  fi-del.gr  
“It is the unseen, unforgettable, ultimate accessory of fashion that heralds your arrival and prolongs your departure.”
“Es ist die unsichtbare, unvergessliche, ultimative Accessoire der Mode, die Ihre Ankunft ankündigt und die Ihrer Abreise verlängert”
  2 Treffer www.if-ic.org  
• Fully equipped with realistic fighting animations and fantastic combat physics unseen in typical robotic simulator.
• Totalmente equipado con animaciones de combate realistas y fantásticos física de combate que no se ven en el simulador robótico típica.
• مجهز بالكامل مع الرسوم المتحركة القتال واقعية والفيزياء قتالية رائعة الغيب في محاكاة الآلية النموذجية.
• यथार्थवादी लड़ एनिमेशन और शानदार मुकाबला ठेठ रोबोट सिम्युलेटर में अनदेखी भौतिकी के साथ पूरी तरह से सुसज्जित।
• 완전 현실적인 전투 애니메이션과 일반적인 로봇 시뮬레이터에 보이지 않는 환상적인 전투 물리학 장착.
• Полностью оборудованный с реалистичной анимацией боевой и фантастической боевой физикой невиданной в типичной Роботизированной тренажере.
• Tamamen gerçekçi mücadele animasyonlar ve tipik Robotik simülatörde görünmeyen fantastik savaş fiziği ile donatılmış.
• Đầy đủ tiện nghi với hình ảnh động chiến đấu thực tế và vật lý chiến đấu tuyệt vời vô hình trong mô phỏng Robot điển hình.
  4 Treffer osaka-chushin.jp  
This is a sad tale of a life and death illuminated by the paparazzi flashes – of singer Amy Winehouse’s brilliant career and her untimely death. This documentary, carefully researched and produced for three years, features previously unseen video footage, interviews with Amy’s relatives and friends, and unpublished music recordings.
Это печальная история об освещенной вспышками папарацци жизни и смерти: яркой карьере и преждевременной смерти певицы Эми Уайнхаус. Создававшийся на протяжении трех лет документальный фильм резюмирует ранее не демонстрировавшиеся кадры и интервью с близкими и друзьями певицы, в нем также звучат ранее неизвестные записи песен Уайнхаус. Так же, как и в своем предыдущем документальном фильме «Сенна» о легендарном пилоте F1, Кападия обходится без закадровых комментариев, при этом недвусмысленно осуждает безжалостную культуру бульварной прессы и заставляет задуматься о неприкосновенности частной жизни и об ответственности за тех, кто постоянно находится в центре нашего внимания.
Šis ir skumjš stāsts par paparaci zibspuldžu izgaismotu dzīvi un nāvi: dziedātājas Eimijas Vainhausas spožo karjeru un pāragro bojāeju. Trīs gadus rūpīgi veidotajā dokumentālajā filmā apkopti līdz šim neredzēti video materiāli un intervijas ar dziedātājas tuviniekiem un draugiem, kā arī skan vēl nedzirdēti Vainhausas dziesmu ieraksti. Tāpat kā savā iepriekšējā dokumentālajā filmā “Senna” par leģendāro F1 pilotu Kapadia izvairās no aizkadra komentāra; tomēr nepārprotami apsūdz nežēlīgo tabloīdu kultūru un rosina pārdomas par privātumu un atbildību par tiem, kas atrodas nemitīgā mūsu uzmanības centrā.
  3 Treffer iloria-bretagne.fr  
which consists of more than fifty previously unseen works based on representative creations of Pre-Colombian civilizations and the Mayan culture. All the Mayan pieces are part of the private collection of the Clos Archaeological Foundation and were personally selected by chairman Jordi Clos.
, riche de plus de cinquante œuvres inédites mettant en avant des créations représentatives des civilisations précolombiennes et de la culture maya. Toutes les pièces de la civilisation maya composant cette exposition font partie de la collection privée de la Fondation Archéologique Clos. Elles ont également été choisies avec le plus grand soin par le président de cette dernière, Jordi Clos.
umfasst mehr als fünfzig bisher nicht gezeigte Werke, deren Schwerpunkt auf Darstellungen der präkolumbischen Zivilisationen und der Maya-Kultur liegt. Alle Ausstellungsstücke der Maya-Zivilisation gehören zur privaten Sammlung der Archäologischen Stiftung Clos und wurden von deren Präsidenten, Jordi Clos, sorgfältig ausgewählt.
che comprende più di cinquanta opere inedite incentrate sulle creazioni rappresentative delle civilizzazioni precolombiane e della cultura maya. Tutti i pezzi della civilizzazione maya raccolti in questa mostra fanno parte della collezione privata della Fondazione Archeologica Clos e sono state scelte minuziosamente dal presidente Jordi Clos.
que consta de més de cinquanta obres inèdites centrades en creacions representatives de les civilitzacions precolombines i de la cultura maia. Totes les peces de la civilització maia recollides en aquesta exposició formen part de la col·lecció privada de la Fundació Arqueològica Clos i han sigut minuciosament elegides per el seu president, Jordi Clos.
  bruparck.com  
At the time, his completely new approach convinced not only his colleagues but also the patents office. The document published under the number DE4209580A depicts a hitherto unseen design of the fragile lever mechanism required to hold the rear-mounted split-seconds wheel.
Pour eux, la technique n'est pas entièrement nouvelle. En effet, Richard Habring participa dès le début de sa carrière comme créateur de montres de façon significative au développement de cette complication avec son mentor Günter Blümlein. Ses approches totalement nouvelles convainquirent ses collègues et le bureau des brevets. Le document publié sous le numéro DE4209580A montre une conception entièrement nouvelle à cette date de la commande fragile de la pince nécessaire au maintien de la roue de rattrapante arrière.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
your right to return/get a refund for products bought unseen
le droit de renvoyer/de vous faire rembourser les produits achetés à distance
Ihr Recht auf Ersatzlieferung bzw. Erstattung der Kosten bei ungesehen gekauften Produkten;
il diritto a restituire/ottenere un rimborso per prodotti non visualizzati prima dell'acquisto
o seu direito a devolver e ser reembolsado de qualquer produto que tenha comprado sem antes o ver
вашето право да върнете/да ви възстановят платени суми за продукти, които сте закупили без да видите
o svém nároku na vrácení zboží/vrácení penež za výrobek, který jste koupili na dálku
din ret til at returnere varer/få pengene tilbage, når du køber dem ubeset
oma õiguseda tagastada/saada raha tagasi toodete eest, mis on ostetud neid eelnevalt nägemata;
oikeutesi palauttaa tuotteita tai saada niistä rahat takaisin, kun ostos on tehty tuotetta näkemättä
dreptul de a returna produsele/de a vă recupera banii plătiţi pentru produse achiziţionate la distanţă
vaše právo na vrátenie tovaru / zaplatenej kúpnej ceny
pravici glede vračila denarja za izdelke, katerih pred nakupom niste videli
Ångerrätt för en vara som du köpt osedd
tiesības atdot preci atpakaļ vai saņemt kompensāciju, ja tā iegādāta bez iespējas to apskatīt,
Id-dritt li tirritorna/tieħu flusek lura fuq prodotti li ma rajtx
  convert-cash.com  
A good piece of art touches me in an unseen way. Things which I’ve heard, read or seen, will touch me again. From another perspective. Honest and understandable.
Una buena pieza de arte me toca de una manera invisible. Las cosas que he escuchado, leído o visto, me van a tocar de nuevo desde otra perspectiva, honesta y comprensible.
Una bona peça d'art em toca d'una manera invisible. Les coses que he escoltat, llegit o vist, m’arriben de nou des d'una altra perspectiva, honesta i comprensible.
  3 Treffer tiseagles.com  
“Another Venice” is on Sight Unseen
“Another Venice” è su Sight Unseen
  www.mollybracken.com  
This enables us to feel the beat of new ideas and innovations and to take inspiration from the environment. With the continuous improvement and reconstruction of our business fields, we cover a wide range of services, allowing us to develop new, yet unseen, horizons.
Au Luxembourg, nos entreprises travaillent dans l’Axento, un bâtiment moderne et luxueux situé dans le quartier d’affaires du Kirchberg. Cet emplacement, aux côtés des sieges de grandes entreprises internationales, est au cour de l’Europe occidentale. Cela nous permet de profiter de l’effervescence de nouvelles idées et de l’innovation, et de trouver l’inspiration a travers cet environnement. Avec des améliorations en continu et les changements de nos activités, nous couvrons un large éventail de services qui permet de nous développer vers de nouveaux horizons. La premiere expression
In Luxemburg arbeiten unsere Firmen im modernen und luxoriösen Axento Gebäude, welches sich auf dem Kirchberg befindet - dem florierenden businessgeprägten Teil der Stadt. Dieser Standort befindet sich im Herzen Westeuropas, neben den Zentren der am höchsten eingestuften Firmen weltweit. Dieses Umfeld fördert gleichzeitig die Entwicklung neuer Ideen und Innovationen. Durch die kontinuirliche Verbesserung und Restrukturierung unserer Geschäftsfelder, bieten wir bereits ein großes Spektrum an Diensten an, um neue noch nicht erreichte Höhen zu erklimmen. Der erste Ausdruck unserer Visionen ist das malerische Docler Holding
  asc-csa.gc.ca  
New Planck maps reveal unseen details throughout the Milky Way
De nouvelles cartes de Planck dévoilent des détails inédits dans l'ensemble de la Voie lactée
  www.csa-asc.gc.ca  
New Planck maps reveal unseen details throughout the Milky Way
De nouvelles cartes de Planck dévoilent des détails inédits dans l'ensemble de la Voie lactée
  www.bracinfo.com  
One day, it suddenly occurred to him that there was only an abandoned wooden door left of his house when he left home. Confused by the scenes, he walked toward the door and opened it. What appeared in front of him was an unseen maze with
Главният герой е стар болен от Алцхаймер човек. Един ден той се сеща, че има една изоставена дървена врата в къщата му, когато той е напуснал. Объркан от това, той отива да я отвори. Каквото се явява пред него е един непознат лабиринт с…
  2 Treffer www.maks.ba  
Artefact makes models of contemporary and historical architectural designs in France or abroad with outstanding precision. Its mastery of traditional craft techniques combined with the optimum use of modelling software and 3D modelling enable Artefact to fashion items with a hitherto unseen accuracy and finish quality.
Artefact réalise avec une précision exceptionnelle des maquettes de projets architecturaux contemporains et historiques en France ou à l’étranger. La maîtrise des techniques artisanales traditionnelles associée à l’utilisation optimale des logiciels de modélisation et de modelage 3D permet à Artefac le façonnage de pièces d’une précision et d’une qualité de finition inédites. L’ensemble de ses prestations de fabrication est entièrement réalisé au sein de notre atelier : la modélisation CFAO, la découpe, l’assemblage, le collage et les finitions.
  2 Treffer www.rcmp.gc.ca  
Grinches prefer dark areas where they can sneak around unseen. Avoid Grinch-friendly places by parking in well-lit areas at night.
Le Grinch préfère les endroits sombres, où il peut se faufiler sans être vu. Évitez les endroits privilégiés par le Grinch en vous stationnant dans un endroit bien éclairé la nuit.
  3 Treffer ssl-oferta.sgh.waw.pl  
She believes these artifacts can facilitate an important insight into the otherwise obscure alchemy of standardization via resolutions, which entails not just the creation of solutions or protocols, but also black-boxed, unseen, forgotten or obfuscated compromises and alternative possibilities.
Als Künstlerin und Forscherin konzentriert sich Rosa Menkman auf visuelle Geräuschartefakte, die zufällig entstehen - sowohl in analogen als auch in digitalen Medien. Sie denkt, dass diese Artefakte wichtige Einsichten in die ansonsten obskure Alchemie der Standardisierung durch Auflösungen gewähren können, die nicht nur die Erschaffung von Lösungen und Protokollen mit sich bringen, sondern auch unbemerkte, vergessene oder verschleierte Kompromisse und alternative Möglichkeiten.
  2 Treffer www.schlebruegge.com  
In performances, drawings and in his more conceptual works, Roland Maurmair aims to render and emotionalize what could be meant by “nature” and “technology.” Humorously, loudly, subversively and subtly, he takes the side of the unseen and singled-out, of a sustainability that roots in the unconscious, of a longue-durée reasoning.
Als Zeichner, Performer und Konstrukteur arbeitet Roland Maurmair an der Präzisierung und zugleich Emotionalisierung unseres Natur- und Technikbegriffs. Dabei nimmt er witzig und lautstark, subtil und subversiv Partei für Ausgegrenzte und Unsichtbare, für Nachhaltigkeit, die im Untergrund wirkt, für ein Denken in großen Zeiträumen. Maurmairs animistische Big Mama Nature ist technikversessen, anarchisch und immer poetisch.
  www.kas.de  
'The oil of the engine’ describes the role of intergovernmental relations within a multitiered system. It is the unseen layer that allows the various parts of government to operate, to reach their potential and to serve the interests of the whole.
Kooperative Regierungsführung soll gemäss der südafrikanischen Verfassung die Zusammenarbeit zwischen den drei Regierungsebenen stärken und ihre Effizienz steigern. In dem von Bertus de Villiers und Jabu Sindane erarbeiteten KAS Policy Paper, analysieren die Autoren die Befindlichkeit des föderalen Systems in Südafrika und gehen auf die reale Umsetzung kooperativer Regierungsfuehrung ein. Beispiele aus anderen Ländern werden hinzugezogen, um die sich im Gange befindliche Diskussion zur Föderalismusreform zu informieren.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow