wahlen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      9'937 Results   1'324 Domains   Page 5
  ec.europa.eu  
Alle EU-Bürgerinnen und -Bürger, (d. h. Staatsangehörige eines Mitgliedstaats), die das aktive Wahlrecht* bei den Wahlen zum Europäischen Parlament besitzen (Mindestalter 18, außer in Österreich, wo das Mindestalter bei 16 Jahren liegt), können eine Bürgerinitiative unterstützen.
All EU citizens (nationals of a member state) old enough to vote* in the European Parliament elections (18 except in Austria, where the voting age is 16) can sign a citizens' initiative.
Tous les citoyens de l'UE (ressortissants d'un État membre) ayant l'âge de voter* aux élections du Parlement européen (c.-à-d.18 ans, sauf en Autriche, où l'âge requis est de 16 ans).
Todos los ciudadanos de la UE (nacionales de un Estado miembro) con edad suficiente para votar* en las elecciones al Parlamento Europeo (18 años excepto en Austria, donde se vota a partir de los 16) pueden firmar una iniciativa ciudadana.
Tutti i cittadini dell'UE (cittadini di uno Stato membro) che hanno raggiunto l'età alla quale si acquisisce il diritto di voto* per le elezioni al Parlamento europeo (18 anni in ogni paese, salvo l'Austria, dove ne bastano 16).
Qualquer cidadão da UE (ou seja, nacional de um Estado-Membro) com a idade mínima necessária para exercer o direito de voto* nas eleições para o Parlamento Europeu (16 anos na Áustria e 18 anos nos restantes Estados-Membros).
Όλοι οι πολίτες της ΕΕ (υπήκοοι κράτους μέλους) σε ηλικία που τους παρέχει δικαίωμα ψήφου* στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (18 ετών, με εξαίρεση την Αυστρία όπου το όριο ηλικίας είναι 16 ετών) μπορούν να υποστηρίξουν μια πρωτοβουλία πολιτών.
Alle EU-burgers (onderdanen van een EU-land) die oud genoeg zijn om mee te doen aan de verkiezingen* voor het Europees Parlement (16 jaar in Oostenrijk en 18 jaar in de overige EU-landen).
Всички граждани на ЕС (граждани на държава-членка) на възраст, която им позволява да гласуват* на изборите за Европейски парламент (18 години освен в Австрия, където възрастта за гласуване е 16 години), могат да подкрепят гражданска инициатива.
Svi građani EU-a (državljani određene države članice) koji imaju dovoljno godina da imaju pravo glasati* na izborima za Europski parlament (18 godina, osim u Austriji, gdje je minimalna dob za glasanje 16 godina) mogu svojim potpisom poduprijeti građansku inicijativu.
Všichni občané EU (příslušníci členských států), kteří dosáhli věku, jež je opravňuje k účasti ve volbách* do Evropského parlamentu (tj. 18 let s výjimkou Rakouska, kde je tato hranice stanovena na 16 let).
Alle EU-borgere (statsborgere i et medlemsland), der har nået den alder, hvor de får valgret* til Europa-Parlamentet (18 år i alle lande undtagen Østrig, hvor det er 16 år), kan underskrive et borgerinitiativ.
Kodanikualgatusele võivad alla kirjutada kõik ELi kodanikud (liikmesriigi kodanikud), kes on piisavalt vanad, et hääletada* Euroopa Parlamendi valimistel (üldjuhul 18, välja arvatud Austrias, kus valimisõigus algab 16. eluaastast).
Kansalaisaloitteen voi allekirjoittaa kuka tahansa EU-kansalainen (EU:n jäsenvaltion kansalainen), joka on ikänsä puolesta oikeutettu äänestämään Euroopan parlamentin vaaleissa* (alaikäraja 18 vuotta kaikissa maissa paitsi Itävallassa, jossa äänioikeusikä on 16 vuotta).
Bármely uniós polgár (egy uniós tagország bármely állampolgára), aki betöltötte az európai parlamenti választásokon* való részvételre jogosító életkort* (a 18 évet, kivéve Ausztriát, ahol 16 év a korhatár), aláírhat polgári kezdeményezést.
Pasirašyti piliečių iniciatyvą gali visi ES piliečiai (valstybių narių piliečiai), sulaukę amžiaus, nuo kurio galima balsuoti* Europos Parlamento rinkimuose (18 metų visose šalyse, išskyrus Austriją, kur balsuoti galima nuo 16 metų).
Poprzeć inicjatywę może każdy obywatel UE (obywatel państwa członkowskiego) w wieku uprawniającym do głosowania* w wyborach do Parlamentu Europejskiego (18 lat z wyjątkiem Austrii, gdzie głosować można w wieku lat 16).
Toţi cetăţenii UE (cetăţeni ai unui stat membru) a căror vârstă le permite să voteze* la alegerile pentru Parlamentul European (care au împlinit 18 ani, cu excepţia cetăţenilor austrieci, care pot vota începând de la 16 ani) pot susţine o iniţiativă cetăţenească.
Iniciatívu môžu podporiť všetci občania EÚ (štátni príslušníci členského štátu) minimálne vo veku, keď sú oprávnení hlasovať* vo voľbách do Európskeho parlamentu (18 rokov s výnimkou Rakúska, kde je veková hranica pre právo voliť znížená na 16 rokov).
Evropsko državljansko pobudo lahko podprejo vsi državljani EU (državljani države članice), ki so dovolj stari, da lahko volijo* v Evropski parlament (18 let, razen v Avstriji, kjer je ta starost 16 let).
Alla EU-medborgare som har uppnått rösträttsålder* för Europaparlamentsval (18 år i alla länder utom Österrike där rösträttsåldern är 16 år) kan skriva på ett medborgarinitiativ.
Pilsoņu iniciatīvu drīkst parakstīt visi ES pilsoņi (proti, tās dalībvalstu pilsoņi), kuri ir sasnieguši pietiekamu vecumu*, lai varētu balsot Eiropas Parlamenta vēlēšanās (18 gadus, izņemot Austriju, kur tiesības balsot ir no 16 gadu vecuma).
Iċ-ċittadini kollha tal-UE (iċ-ċittadini ta' stat membru) b'età li jistgħu jivvutaw* fl-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew (18-il sena, ħlief fl-Awstrija, fejn l-età hi ta' 16-il sena) jistgħu jiffirmaw inizjattiva taċ-ċittadini.
Saoránaigh uile an AE(náisiúnaigh ballstáit) atá sách sean le vótáil* i dtoghcháin do Pharlaimint na hEorpa (18 seachas san Ostair, áit ar 16 an aois), féadfaidh siad tacú le tionscnamh saoránach.
  45 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Wahlen – aktives und passives Wahlrecht
Elections – right to vote and stand
Élections: droit de voter et de se présenter
Elecciones – derecho a votar y a presentarse
Elezioni – diritto di voto e di eleggibilità
Eleições – Direito de eleger e de ser eleito
Εκλογές – Δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι
Verkiezingen: actief en passief kiesrecht
Избори – право на гласуване и кандидатиране
Izbori – pravo glasovanja i kandidiranja
Volby – právo volit a být volen
Valg – stemmeret og opstillingsret
Valimised – õigus hääletada ja valimistel kandideerida
Äänioikeus ja vaalikelpoisuus
Wybory – prawo wyborcze bierne i czynne
Alegeri - dreptul de a vota şi de a candida
Voľby – právo voliť a byť volený
Volitve – volilna pravica in pravica do kandidiranja
Rösta och ställa upp i val
Tiesības balsot un kandidēt vēlēšanās
Elezzjonijiet - dritt tal-vot u ta' kandidatura
Toghcháin - ceart vótála agus seasamh mar iarrthóir
  4 Hits maps.google.pl  
Über den Tunisia Talks-Kanal können Tunesier vor den ersten freien Wahlen des Landes Fragen an Kandidaten senden.
The Tunisia Talks channel enables Tunisians to submit questions to political candidates in advance of the country’s landmark free elections.
La chaîne Tunisia Talks permet aux Tunisiens d’envoyer leurs questions aux divers candidats avant la tenue de l’élection libre historique en Tunisie.
El canal Tunisia Talks permite a los tunecinos enviar preguntas a los candidatos políticos antes de las históricas elecciones libres del país.
Il canale Tunisia Talks permette ai tunisini di inviare domande a candidati politici prima delle storiche elezioni libere del Paese.
تمكّن قناة Tunisia Talks التونسيين من إرسال الأسئلة إلى المرشحين السياسيين قبل الانتخابات الحرة التي تمثل نقطة فارقة والتي سيتم إجراؤها في البلد.
Το κανάλι Tunisia Talks επιτρέπει στους πολίτες της Τυνησίας να υποβάλλουν ερωτήσεις στους υποψηφίους πριν από τις πρώτες ελεύθερες εκλογές της χώρας.
Het kanaal Tunisia Talks biedt Tunesiërs de mogelijkheid vragen te stellen aan politici voorafgaand aan de historische vrije verkiezingen in dit land.
Tunisia Talks チャンネルにより、チュニジアの記念すべき自由選挙に先立って候補者に質問を送信することが可能に。
کانال Tunisia Talks به تونسی‌ها امکان می‌دهد سؤالات خود را قبل از انتخابات آزاد مهم کشور به کاندیداهای سیاسی ارسال کنند.
Каналът „Tunisia Talks“ позволява на тунизийците да изпращат въпроси до политиците кандидати преди знаменателните свободни избори в страната.
El canal Tunisia Talks permet que els tunisians enviïn preguntes als candidats polítics com a avançament de les històriques eleccions lliures del país.
Kanal Tunisia Talks omogućuje Tunižanima da pošalju pitanja političkim kandidatima uoči prvih slobodnih izbora u svojoj zemlji.
Kanál Tunisia Talks umožňuje Tunisanům odesílat otázky politickým kandidátům před významnými svobodnými volbami v zemi.
Kanalen Tunisia Talks giver tuneserne mulighed for at stille spørgsmål til politiske kandidater før landets historiske frie valg.
Tunisia Talks -kanavalla Tunisian asukkaat voivat esittää kysymyksiä ehdokkaille ennen merkittäviä vapaita vaaleja.
Tunisia Talks चैनल ने ट्यूनिशियाई लोगों को देश के प्रसिद्ध मुक्त चुनावों में राजनीतिक उम्‍मीदवारों को अग्रिम प्रश्न सबमिट करने में सक्षम बनाया.
A Tunisia Talks csatorna lehetővé teszi a tunéziaiak számára, hogy kérdéseket küldjenek a politikusjelölteknek az ország szabad választásaival kapcsolatban.
Kanal Tunisia Talks memungkinkan orang Tunisia mengirimkan pertanyaan kepada kandidat politik sebelum diselenggarakannya pemilihan umum yang bebas untuk pertama kalinya di negara tersebut.
튀니지의 역사적인 민주선거를 앞두고 튀니지 토크 채널을 통해 튀니지 국민들이 정치 후보들에게 질문을 제출할 수 있게 됩니다.
Tuniso pokalbių kanale Tuniso gyventojai gali pateikti klausimų politiniams kandidatams prieš šalyje vykstančius svarbius laisvus rinkimus.
Tunisia Talks-kanalen gir tunisierne mulighet til å sende inn spørsmål til politiske kandidater i forkant av landets historiske første frie valg.
Kanał Tunisia Talks umożliwia Tunezyjczykom przesyłanie pytań do kandydatów w pierwszych wolnych wyborach w tym kraju.
Canalul Tunisia Talks permite tunisienilor să trimită întrebări politicienilor care candidează, în cadrul primelor alegeri libere, ce reprezintă un punct de referinţă în istoria acestei ţări.
Канал Tunisia Talks предоставляет гражданам Туниса возможность задавать вопросы кандидатам в Конституционную Ассамблею.
Kanál Tunisia Talks umožňuje Tunisanom odosielať otázky politickým kandidátom pred významnými slobodnými voľbami v krajine.
Kanal Tunisia Talks omogoči Tunizijcem, da pošljejo vprašanja političnim kandidatom pred prvimi svobodnimi volitvami v državi.
Kanalen Tunisia Talks ger tunisier möjlighet att skicka frågor till politiska kandidater inför landets första demokratiska val.
ช่อง Tunisia Talks ทำให้ชาวตูนิเชียสามารถส่งคำถามเพื่อสอบถามผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งก่อนที่จะมีการเลือกตั้งอิสระในท้องถิ่นของประเทศ
Tunus Konuşuyor kanalı Tunus halkının ülke tarihindeki en önemli serbest seçimlerin öncesinde siyasi adaylara sorularını gönderebilmesini sağlıyor.
Kênh Trò chuyện của Tunisia cho phép những người Tunisia gửi trước các câu hỏi cho các ứng cử viên chính trị trong các cuộc bầu cử tự do mang tính bước ngoặc của quốc gia này.
ערוץ Tunisia Talks מאפשר לאזרחי תוניסיה לשלוח שאלות למועמדים פוליטיים לקראת הבחירות החופשיות ההיסטוריות במדינה.
Izmantojot kanālu Tunisija runā, Tunisijas iedzīvotāji pirms valsts brīvajām vēlēšanām var iesniegt jautājumus vēlēšanu kandidātiem.
Канал Tunisia Talk дозволяє тунісцям надсилати запитання політичним кандидатам напередодні важливих вільних виборів у країні.
Saluran Tunisia Talks membolehkan rakyat Tunisia mengemukakan soalan kepada calon politik sebelum pilihan raya bebas bersejarah negara itu.
  4 Hits www.google.co.th  
Über den Tunisia Talks-Kanal können Tunesier vor den ersten freien Wahlen des Landes Fragen an Kandidaten senden.
La chaîne Tunisia Talks permet aux Tunisiens d’envoyer leurs questions aux divers candidats avant la tenue de l’élection libre historique en Tunisie.
El canal Tunisia Talks permite a los tunecinos enviar preguntas a los candidatos políticos antes de las históricas elecciones libres del país.
Il canale Tunisia Talks permette ai tunisini di inviare domande a candidati politici prima delle storiche elezioni libere del Paese.
تمكّن قناة Tunisia Talks التونسيين من إرسال الأسئلة إلى المرشحين السياسيين قبل الانتخابات الحرة التي تمثل نقطة فارقة والتي سيتم إجراؤها في البلد.
Het kanaal Tunisia Talks biedt Tunesiërs de mogelijkheid vragen te stellen aan politici voorafgaand aan de historische vrije verkiezingen in dit land.
Tunisia Talks チャンネルにより、チュニジアの記念すべき自由選挙に先立って候補者に質問を送信することが可能に。
Kanál Tunisia Talks umožňuje Tunisanům odesílat otázky politickým kandidátům před významnými svobodnými volbami v zemi.
Kanalen Tunisia Talks giver tuneserne mulighed for at stille spørgsmål til politiske kandidater før landets historiske frie valg.
Tunisia Talks -kanavalla Tunisian asukkaat voivat esittää kysymyksiä ehdokkaille ennen merkittäviä vapaita vaaleja.
A Tunisia Talks csatorna lehetővé teszi a tunéziaiak számára, hogy kérdéseket küldjenek a politikusjelölteknek az ország szabad választásaival kapcsolatban.
Kanal Tunisia Talks memungkinkan orang Tunisia mengirimkan pertanyaan kepada kandidat politik sebelum diselenggarakannya pemilihan umum yang bebas untuk pertama kalinya di negara tersebut.
튀니지의 역사적인 민주선거를 앞두고 튀니지 토크 채널을 통해 튀니지 국민들이 정치 후보들에게 질문을 제출할 수 있게 됩니다.
Tunisia Talks-kanalen gir tunisierne mulighet til å sende inn spørsmål til politiske kandidater i forkant av landets historiske første frie valg.
Kanał Tunisia Talks umożliwia Tunezyjczykom przesyłanie pytań do kandydatów w pierwszych wolnych wyborach w tym kraju.
Канал Tunisia Talks предоставляет гражданам Туниса возможность задавать вопросы кандидатам в Конституционную Ассамблею.
Kanalen Tunisia Talks ger tunisier möjlighet att skicka frågor till politiska kandidater inför landets första demokratiska val.
Tunus Konuşuyor kanalı Tunus halkının ülke tarihindeki en önemli serbest seçimlerin öncesinde siyasi adaylara sorularını gönderebilmesini sağlıyor.
Kênh Trò chuyện của Tunisia cho phép những người Tunisia gửi trước các câu hỏi cho các ứng cử viên chính trị trong các cuộc bầu cử tự do mang tính bước ngoặc của quốc gia này.
ערוץ Tunisia Talks מאפשר לאזרחי תוניסיה לשלוח שאלות למועמדים פוליטיים לקראת הבחירות החופשיות ההיסטוריות במדינה.
Канал Tunisia Talk дозволяє тунісцям надсилати запитання політичним кандидатам напередодні важливих вільних виборів у країні.
  26 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Oberen Reißverschluss Kunstleder-material Verstellbarer Schultergurt Vordere magnetische Snap Tasche Erhältlich in schwarz und braun Farbe Wahlen TECHNISCHE DATEN Produktart Crossbody Tasche Farboptionen .
Fermeture à glissière supérieure Matériel en faux cuir Bandoulière réglable Poche avant pression magnétique Disponible en couleur noir et brun SPÉCIFICATIONS Type de produit Sac bandoulière Options de couleur ..
Cierre con cremallera superior Material de cuero del faux Correa de hombro ajustable Bolsillo frontal cierre magnético Disponible en colores negro y marrón ESPECIFICACIONES Tipo de producto Bandolera Opciones de co..
Chiusura superiore con cerniera Materiale ecopelle Tracolla regolabile Tasca frontale con chiusura magnetica Disponibili in colori nero e marrone SPECIFICHE Tipo di prodotto Borsa a tracolla Opzioni di colore ..
Fecho superior Material de couro falso Alça de ombro ajustável Bolso frontal magnético snap Disponível em opções de cores preto e marrom ESPECIFICAÇÕES Tipo de produto Bolsa crossbody Opções de cor Preto..
إغلاق أعلى الرمز البريدي مادة الجلد فو قابل للتعديل حزام الكتف جيب الجبهة المفاجئة المغناطيسي تتوفر خيارات اللون الأسود والبنى المواصفات نوع المنتج حقيبة ستايجلايت خيارات الألوان أسود، براون ..
Top φερμουάρ Faux δέρμα υλικό Ρυθμιζόμενος ιμάντας ώμου Μαγνητική snap μέτωπο τσέπη Διαθέσιμο σε μαύρο και καφέ χρώμα επιλογές ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος προϊόντος Τσάντα crossbody Χρωματολόγια Μαύρο, καφέ ..
Top ritssluiting Faux leder materiaal Verstelbare schouderriem Voorste magnetische module zak Beschikbaar in zwarte en bruine kleuropties SPECIFICATIES Producttype Crossbody tas Kleuropties Zwart, bruin ..
ジップトップ開閉式 合成皮革素材 調節可能なショルダース トラップ フロントの磁気スナップ ポケット ブラック、ブラウンのカラー オプションで利用可能 仕様 製品の種類 クロスボディ バッグ 色のオプション ブラック、ブラウン 材料 PU 裏地素材 ポリエステル ..
بسته شدن زیپ بالا چرم faux مواد بند شانه قابل تنظیم جیب جلو ضربه محکم و ناگهانی مغناطیسی موجود در گزینه های رنگ سیاه و قهوه ای مشخصات نوع محصول کیسه Crossbody گزینه های رنگ سیاه و سفید، قهوه ای ..
Топ цип закриване Изкуствена кожа материал Регулируема презрамка Модула отпред магнитен джоб Наличен in черен и кафяв цвят избор СПЕЦИФИКАЦИИ Тип на продукта Crossbody чанта Опции за цвят Черен, кафяв ..
Cremallera superior Material d'imitació cuir Corretja ajustable Butxaca frontal Petar magnètica Disponible en opcions de color negre i marró ESPECIFICACIONS Tipus de producte Bossa crossbody Opcions de color ..
Top zip zatvaranje Promašaj koža materijal Podesivim remenom za rame Otvorena magnetski druker džep Dostupno u Crna i smeđa boja opcije SPECIFIKACIJE Vrsta proizvoda Crossbody torba Boja opcije Crna, sme..
Horní zip uzavření Umělé kůže materiál Nastavitelný ramenní popruh Kapsy přední magnetické snap Dostupný v černé a hnědé barvy SPECIFIKACE Typ produktu Crossbody taška Možnosti barev Černá, hnědá ..
Toppen zip lukning Faux lædermateriale Justerbar skulderrem Front magnetisk snap lomme Fås i sort og brun kolorere valgmuligheder SPECIFIKATIONER Produkttype Crossbody taske Farvemuligheder Sorte, brune ..
Top zip sulgemine Faux nahast Reguleeritav õlarihm Ees magnetic snap tasku Saadaval musta ja pruuni värvi Valikud SPETSIFIKATSIOONID Toote tüüp Crossbody kott Värvi Valikud Must, pruun M..
Top vetoketju Faux nahka materiaali Säädettävä olkahihna Edessä magneettiset snap tasku Saatavilla musta ja ruskea värivaihtoehtoja TEKNISET TIEDOT Tuotteen tyyppi Crossbody laukku Värivaihtoehdot Musta,..
शीर्ष ज़िप बंद अशुद्ध चमड़े की सामग्री समायोज्य कंधे का पट्टा सामने चुंबकीय तस्वीर जेब काले और भूरे रंग विकल्पों में उपलब्ध है निर्दिष्टीकरण उत्पाद प्रकार Crossbody बैग रंग विकल्प ब्लैक, ब्राउन ..
Felső cipzárral Műbőr anyag Állítható vállpánt Első mágneses beépülő zseb Elérhető-ban fekete és barna befest választások MŰSZAKI ADATOK Termék típusa Crossbody bag Színválaszték Fekete, barna ..
Zip atas penutupan Bahan kulit imitasi Adjustable tali bahu Saku depan snap magnetik Tersedia dalam warna hitam dan coklat pilihan SPESIFIKASI Jenis produk Tas crossbody Pilihan warna Hitam, coklat ..
탑 지퍼 클로저 인조 가죽 소재 조정 가능한 어깨끈 앞 자석 스냅 포켓 검정과 브라운 컬러 옵션에서 사용할 수 사양 제품 유형 몸 가방 색상 옵션 블랙, 브라운 재료 PU 안 대기 물자 폴 리 에스테 폐쇄 지퍼 ..
Viršų zip uždarymas Faux odos medžiaga Reguliuojamas diržas per petį Visą magnetinis snap kišenė Yra juodos ir rudos spalvų variantai SPECIFIKACIJOS Produkto tipas Crossbody maišelį Spalvų variantai Juod..
Topp glidelåslukking Faux skinn materiale Justerbar skulderstropp Foran magnetiske snapin lomme Tilgjengelig i svart og brun fargealternativer SPESIFIKASJONER Produkttype Crossbody bag Fargealternativer ..
Szczyt błyskawicznym Faux skóry materiału Regulowany pasek na ramię Kieszeń przednia przyciąganie magnetyczne Dostępne w opcji kolor czarno -brązowy DANE TECHNICZNE Rodzaj produktu Crossbody bag Opcje kolorów ..
Închidere fermoar Top Material de faux din piele Curea de umăr ajustabilă Buzunar frontal snap magnetice Disponibil în negru şi maro culoare opţiuni CAIETUL DE SARCINI Tipul de produs Geanta crossbody Opţiuni de cu..
Верхняя застежка-молния Материал кожезаменитель Регулируемый наплечный ремень Карман фронт магнитную кнопочку Доступны варианты черного и коричневого цвета ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип продукта Сумка через плечо ..
Top zips uzavretie Faux kože materiálu Nastaviteľný ramenný popruh Predné magnetické snap vrecko K dispozícii v čiernej a hnedej farbe možnosťou ŠPECIFIKÁCIE Výrobok typ Crossbody taška Možnosti farieb Č..
Vrh zip zaprtja Umetno usnje materiala Nastavljiv ramenski trak Žep spredaj magnetni snap Na voljo v črni in rjavi barvi SPECIFIKACIJE Vrsta izdelka Crossbody vrečko Možnosti barv Črna, rjava ..
Översta blixtlås Faux läder material Justerbar axelrem Främre magnetiska snap ficka I svart och brun färgalternativ SPECIFIKATIONER Typ av produkt Crossbody väska Färgalternativ Svart, brun ..
ปิดซิปด้านบน หนัง faux สายสะพายไหล่ปรับได้ สแนปอินแม่เหล็กด้านหน้ากระเป๋า มีตัวเลือกสีดำ และสีน้ำตาล ข้อมูลจำเพาะ ชนิดผลิตภัณฑ์ กระเป๋า Crossbody ตัวเลือกสี สีดำ สีน้ำตาล วัสดุ ..
En iyi zip kapatma Suni deri malzeme Ayarlanabilir omuz askısı Açık manyetik ek cep Siyah ve kahverengi renk seçenekleri mevcuttur TEKNİK ÖZELLİKLER Ürün türü Crossbody çanta Renk seçenekleri Siyah, kahv..
Top zip slēgšana Mākslīgās ādas materiāls Maināma garuma pleca siksna Kabatas priekšējo magnētisko pieķeršanos Pieejams melnā un brūnā krāsu opcijas SPECIFIKĀCIJAS Produkta tips Crossbody bag Krāsu opcijas ..
Għeluq top zip Materjal tal-ġilda faux Iċ-ċinga ispalla aġġustabbli But snap manjetiku quddiem Disponibbli fl-għażliet tal-kulur suwed u kannella L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET Tip ta ' prodott Crossbody basket Għażliet ta..
Penutupan atas zip Bahan kulit palsu Laras tali bahu Poket snap magnet Penyambut Boleh didapati dalam pilihan warna hitam dan coklat SPESIFIKASI Jenis produk Beg Crossbody Pilihan warna Black, brown ..
Cau sip uchaf Deunydd lledr ffug Gymwysadwy strap ysgwydd Poced flaen snap magnetig Ar gael yn ddewis lliwiau DU a brown MANYLEBAU Math o gynnyrch Bagiau Crossbody Opsiynau lliw Black, brown ..
سب سے اوپر زپ بندش غلط چمڑے مواد سایڈست کندھے پٹا سامنے مقناطیسی لہر پاکٹ اختیارات سیاہ اور بھورے رنگ میں دستیاب ہے نردجیکرن مصنوعات کی قسم کروسسبوڈی بیگ رنگ اختیارات سیاہ، براؤن مواد ..
Fèmti an tèt postal Po bazann faux materyèl Adaptab zepòl senti Pòch devan mayetik mòde bwa Disponib nan opsyon koulè nwa ak maron SPÉCIFICATIONS Kalite pwodwi Sak Crossbody Opsyon koulè Nwa, wouj ..
  4 Hits maps.google.ch  
Über den Tunisia Talks-Kanal können Tunesier vor den ersten freien Wahlen des Landes Fragen an Kandidaten senden.
The Tunisia Talks channel enables Tunisians to submit questions to political candidates in advance of the country’s landmark free elections.
La chaîne Tunisia Talks permet aux Tunisiens d’envoyer leurs questions aux divers candidats avant la tenue de l’élection libre historique en Tunisie.
El canal Tunisia Talks permite a los tunecinos enviar preguntas a los candidatos políticos antes de las históricas elecciones libres del país.
Il canale Tunisia Talks permette ai tunisini di inviare domande a candidati politici prima delle storiche elezioni libere del Paese.
تمكّن قناة Tunisia Talks التونسيين من إرسال الأسئلة إلى المرشحين السياسيين قبل الانتخابات الحرة التي تمثل نقطة فارقة والتي سيتم إجراؤها في البلد.
Το κανάλι Tunisia Talks επιτρέπει στους πολίτες της Τυνησίας να υποβάλλουν ερωτήσεις στους υποψηφίους πριν από τις πρώτες ελεύθερες εκλογές της χώρας.
Het kanaal Tunisia Talks biedt Tunesiërs de mogelijkheid vragen te stellen aan politici voorafgaand aan de historische vrije verkiezingen in dit land.
Tunisia Talks チャンネルにより、チュニジアの記念すべき自由選挙に先立って候補者に質問を送信することが可能に。
کانال Tunisia Talks به تونسی‌ها امکان می‌دهد سؤالات خود را قبل از انتخابات آزاد مهم کشور به کاندیداهای سیاسی ارسال کنند.
Каналът „Tunisia Talks“ позволява на тунизийците да изпращат въпроси до политиците кандидати преди знаменателните свободни избори в страната.
El canal Tunisia Talks permet que els tunisians enviïn preguntes als candidats polítics com a avançament de les històriques eleccions lliures del país.
Kanal Tunisia Talks omogućuje Tunižanima da pošalju pitanja političkim kandidatima uoči prvih slobodnih izbora u svojoj zemlji.
Kanál Tunisia Talks umožňuje Tunisanům odesílat otázky politickým kandidátům před významnými svobodnými volbami v zemi.
Kanalen Tunisia Talks giver tuneserne mulighed for at stille spørgsmål til politiske kandidater før landets historiske frie valg.
Tunisia Talks -kanavalla Tunisian asukkaat voivat esittää kysymyksiä ehdokkaille ennen merkittäviä vapaita vaaleja.
Tunisia Talks चैनल ने ट्यूनिशियाई लोगों को देश के प्रसिद्ध मुक्त चुनावों में राजनीतिक उम्‍मीदवारों को अग्रिम प्रश्न सबमिट करने में सक्षम बनाया.
A Tunisia Talks csatorna lehetővé teszi a tunéziaiak számára, hogy kérdéseket küldjenek a politikusjelölteknek az ország szabad választásaival kapcsolatban.
Kanal Tunisia Talks memungkinkan orang Tunisia mengirimkan pertanyaan kepada kandidat politik sebelum diselenggarakannya pemilihan umum yang bebas untuk pertama kalinya di negara tersebut.
튀니지의 역사적인 민주선거를 앞두고 튀니지 토크 채널을 통해 튀니지 국민들이 정치 후보들에게 질문을 제출할 수 있게 됩니다.
Tuniso pokalbių kanale Tuniso gyventojai gali pateikti klausimų politiniams kandidatams prieš šalyje vykstančius svarbius laisvus rinkimus.
Tunisia Talks-kanalen gir tunisierne mulighet til å sende inn spørsmål til politiske kandidater i forkant av landets historiske første frie valg.
Kanał Tunisia Talks umożliwia Tunezyjczykom przesyłanie pytań do kandydatów w pierwszych wolnych wyborach w tym kraju.
Canalul Tunisia Talks permite tunisienilor să trimită întrebări politicienilor care candidează, în cadrul primelor alegeri libere, ce reprezintă un punct de referinţă în istoria acestei ţări.
Канал Tunisia Talks предоставляет гражданам Туниса возможность задавать вопросы кандидатам в Конституционную Ассамблею.
Канал Tunisia Talks омогућава Тунижанима да шаљу питања политичким кандидатима пред слободне изборе који представљају прекретницу у историји земље.
Kanál Tunisia Talks umožňuje Tunisanom odosielať otázky politickým kandidátom pred významnými slobodnými voľbami v krajine.
Kanal Tunisia Talks omogoči Tunizijcem, da pošljejo vprašanja političnim kandidatom pred prvimi svobodnimi volitvami v državi.
Kanalen Tunisia Talks ger tunisier möjlighet att skicka frågor till politiska kandidater inför landets första demokratiska val.
ช่อง Tunisia Talks ทำให้ชาวตูนิเชียสามารถส่งคำถามเพื่อสอบถามผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งก่อนที่จะมีการเลือกตั้งอิสระในท้องถิ่นของประเทศ
Tunus Konuşuyor kanalı Tunus halkının ülke tarihindeki en önemli serbest seçimlerin öncesinde siyasi adaylara sorularını gönderebilmesini sağlıyor.
Kênh Trò chuyện của Tunisia cho phép những người Tunisia gửi trước các câu hỏi cho các ứng cử viên chính trị trong các cuộc bầu cử tự do mang tính bước ngoặc của quốc gia này.
ערוץ Tunisia Talks מאפשר לאזרחי תוניסיה לשלוח שאלות למועמדים פוליטיים לקראת הבחירות החופשיות ההיסטוריות במדינה.
Izmantojot kanālu Tunisija runā, Tunisijas iedzīvotāji pirms valsts brīvajām vēlēšanām var iesniegt jautājumus vēlēšanu kandidātiem.
Канал Tunisia Talk дозволяє тунісцям надсилати запитання політичним кандидатам напередодні важливих вільних виборів у країні.
Saluran Tunisia Talks membolehkan rakyat Tunisia mengemukakan soalan kepada calon politik sebelum pilihan raya bebas bersejarah negara itu.
  50 Hits www.valasztas.hu  
Das Heft erörtert Wissenswertes über die Wahl der Kommunalabgeordneten und Bürgermeister der Selbstverwaltungen, das Wahlsystem, die Feststellung der Ergebnisse und die gesetzlichen Hintergrunde der Wahlen aufgrund der Gesetze Nr. LXIV vom 1990 bzw. Nr. LXXVII vom 1993.
The booklet provides necessary information, on the grounds of Act LXIV of 1990 and Act LXXVII of 1993, on the election of the members and mayors of local governments, the system of the elections, the determination of the results, the legal background. The publication contains data on the initiation and call of the election, and the candidates put up for the election.
La brochure fait connaître, sur la base de la Loi n° LXIV de 1990 et de la Loi n° LXXVII de 1993, les informations nécessaires concernant l'élection des députés et maires des communes, le systeme électoral, l'établissement du résultat, et les bases juridiques. La publication fournit des données a propos de l'initiative de l'élection et de sa convocation, ainsi que sur les candidats.
Sobre la base de las leyes LXIV de 1990 y LXXVII de 1993 el cuadernillo publica información relacionada con las elecciones de alcaldes y concejales de las municipalidades locales, da a conocer el sistema de las elecciones, la determinación de los resultados de las elecciones y las leyes pertinentes. Publica datos sobre la propuesta de realización de las elecciones, su convocatoria y sobre los candidatos.
Il libretto descrive, in base alla Legge 64 del 1990 e alla Legge 77 del 1993 le nozioni relative alle elezioni dei deputati comunali locali e dei sindaci, il sistema elettorale, la determinazione dei risultati e le fondamenta giuridiche. La pubblicazione include dati relativi all’iniziativa e all’indizione delle elezioni ed ai candidati che partecipano alle elezioni.
O caderno apresenta as informaçoes relativas a eleiçao dos presidentes das camaras e dos autarcas, o sistema da sua eleiçao, a fixaçao dos resultados e a retaguarda jurídico do processo previsto na lei LXIV. De 1990 e a lei LXXVII. de 1993 respectivamente. Esta publicaçao fornece dados sobre as iniciativas para serem convocadas eleiçoes, a fixaçao da sua data e dos candidatos que concorrem nela.
Το φυλλάδιο παρέχει, ßάσει των νόµων 64/1990 και 77/1993, χρήσιµες πληροφορίες για τις εκλογές για την ανάδειξη συµßούλων τοπικής αυτοδιοίκησης και δηµάρχων, και ειδικότερα για το εκλογικό σύστηµα, την εξαγωγή του αποτελέσµατος και το νοµθετικό πλαίσιο. Παρέχει, επίσης, στοιχεία για την πρόταση και προκήρυξη των εκλογών, καθώς και για τους υποψηφίους.
Deze brochure beschrijft op grond van wet LXIV uit het jaar 1990 en wet LXXVII uit het jaar 1993 de informatie over de verkiezingen van gemeenteraadsleden en burgemeesters, het kiesstelsel, het vaststellen van de uitslag en de juridische achtergrond. In de brochure zijn gegevens gepubliceerd over het initiatief en uitschrijven van de verkiezingen en over de kandidaten bij de verkiezingen.
Haftet indeholder pa grundlag af lov nr. 64 af 1990 og lov nr. 77 af 1993 de nodvendige oplysninger om valg af de lokale kommunalbestyrelsesmedlemmer og borgmestre, samt valgsystemet, fastsattelsen af valgets resultat og valgets juridiske baggrund. Publikationen meddeler data om initiativet til afholdelse af valg, fastsattelse af valg samt kandidaterne, som opstilles ved valgene.
Vihik tutvustab 1990. aasta LXIV seaduse ning 1993. aasta LXXVII seaduse pohjal kohalike omavalitsuste esindajate ja omavalitsusjuhtide valimistega seotud informatsiooni, valimiste süsteemi, tulemuste üle otsustamist ning juriidilist tausta. Väljaanne vahendab andmeid valimiste algatamise kohta, valimiste väljakuulutamise ning valimistele esitatud kandidaatide kohta.
Julkaisu antaa tietoa vuoden1990 LXIV lain ja vuoden 1993 LXXVII lain perusteella kunnallisvaltuutettujen ja kaupungin- ja kunnanjohtajan vaaleihin liittyvistä asioista, vaalijärjestelmästä, tulosten toteamisesta ja lakipohjasta. Julkaisu sisältää tietoja vaalialoitteista ja vaalien määräämisestä sekä vaaleissa ehdokkaiksi asettuvista.
Zeszyt przedstawia informacje dotyczące wyboru burmistrzów i przedstawicieli do lokalnych samorządów w oparciu o Ustawę nr LXIV z 1990 roku oraz Ustawy nr LXXVII z 1993 roku, system wyborczy, ustalanie wyników i tła prawnego. Wydawnictwo przedstawia dane dotyczące inicjowania i rozpisania wyborów oraz kandydatów startujących w wyborach.
Knižka informuje na základe zákona LXIV z roku 1990 a zákona LXXVII z roku 1993 o otázkach súvisiacich s voľbami poslancov do miestnych samospráv a starostov, o volebnom systéme, o zisťovaní výsledkov a právnom pozadí. Publikácia obsahuje údaje o volebných iniciatívach, o vypísaní volieb a kandidátov volieb.
Zvezek vsebuje pomembne informacije o poslancih mestnih svetov in o zupanih, o sistemu volitev, o nacinu ugotavljanja rezultatov in o pravnem ozadju volitev – vse to na podlagi LXIV. zakona iz leta 1990, in LXXVII. zakona iz leta 1993. V zvezku najdemo tudi podatke o volitvenih iniciativah, o dolocanju casa volitev in o kandidatih.
Broschyren tillkännager vad man bör känna till om val av kommunala representanter och borgmästare med stöd av 1990 ars lag LXIV och 1993 ars lag LXXVII, om valsystemet, fastställande av resultat och den rättsliga bakgrunden. Utgavan kungör uppgifter om initiativtagande till val, om utlysande av val och om kandidater som startar i valet.
  4 Hits www.google.com.br  
Über den Tunisia Talks-Kanal können Tunesier vor den ersten freien Wahlen des Landes Fragen an Kandidaten senden.
El canal Tunisia Talks permite a los tunecinos enviar preguntas a los candidatos políticos antes de las históricas elecciones libres del país.
Το κανάλι Tunisia Talks επιτρέπει στους πολίτες της Τυνησίας να υποβάλλουν ερωτήσεις στους υποψηφίους πριν από τις πρώτες ελεύθερες εκλογές της χώρας.
Tunisia Talks チャンネルにより、チュニジアの記念すべき自由選挙に先立って候補者に質問を送信することが可能に。
کانال Tunisia Talks به تونسی‌ها امکان می‌دهد سؤالات خود را قبل از انتخابات آزاد مهم کشور به کاندیداهای سیاسی ارسال کنند.
Каналът „Tunisia Talks“ позволява на тунизийците да изпращат въпроси до политиците кандидати преди знаменателните свободни избори в страната.
El canal Tunisia Talks permet que els tunisians enviïn preguntes als candidats polítics com a avançament de les històriques eleccions lliures del país.
Kanal Tunisia Talks omogućuje Tunižanima da pošalju pitanja političkim kandidatima uoči prvih slobodnih izbora u svojoj zemlji.
Kanalen Tunisia Talks giver tuneserne mulighed for at stille spørgsmål til politiske kandidater før landets historiske frie valg.
Tunisia Talks -kanavalla Tunisian asukkaat voivat esittää kysymyksiä ehdokkaille ennen merkittäviä vapaita vaaleja.
Tunisia Talks चैनल ने ट्यूनिशियाई लोगों को देश के प्रसिद्ध मुक्त चुनावों में राजनीतिक उम्‍मीदवारों को अग्रिम प्रश्न सबमिट करने में सक्षम बनाया.
A Tunisia Talks csatorna lehetővé teszi a tunéziaiak számára, hogy kérdéseket küldjenek a politikusjelölteknek az ország szabad választásaival kapcsolatban.
Tuniso pokalbių kanale Tuniso gyventojai gali pateikti klausimų politiniams kandidatams prieš šalyje vykstančius svarbius laisvus rinkimus.
Tunisia Talks-kanalen gir tunisierne mulighet til å sende inn spørsmål til politiske kandidater i forkant av landets historiske første frie valg.
Kanał Tunisia Talks umożliwia Tunezyjczykom przesyłanie pytań do kandydatów w pierwszych wolnych wyborach w tym kraju.
Canalul Tunisia Talks permite tunisienilor să trimită întrebări politicienilor care candidează, în cadrul primelor alegeri libere, ce reprezintă un punct de referinţă în istoria acestei ţări.
Канал Tunisia Talks предоставляет гражданам Туниса возможность задавать вопросы кандидатам в Конституционную Ассамблею.
Kanal Tunisia Talks omogoči Tunizijcem, da pošljejo vprašanja političnim kandidatom pred prvimi svobodnimi volitvami v državi.
Kanalen Tunisia Talks ger tunisier möjlighet att skicka frågor till politiska kandidater inför landets första demokratiska val.
ช่อง Tunisia Talks ทำให้ชาวตูนิเชียสามารถส่งคำถามเพื่อสอบถามผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งก่อนที่จะมีการเลือกตั้งอิสระในท้องถิ่นของประเทศ
Kênh Trò chuyện của Tunisia cho phép những người Tunisia gửi trước các câu hỏi cho các ứng cử viên chính trị trong các cuộc bầu cử tự do mang tính bước ngoặc của quốc gia này.
ערוץ Tunisia Talks מאפשר לאזרחי תוניסיה לשלוח שאלות למועמדים פוליטיים לקראת הבחירות החופשיות ההיסטוריות במדינה.
Izmantojot kanālu Tunisija runā, Tunisijas iedzīvotāji pirms valsts brīvajām vēlēšanām var iesniegt jautājumus vēlēšanu kandidātiem.
  4 Hits maps.google.it  
Über den Tunisia Talks-Kanal können Tunesier vor den ersten freien Wahlen des Landes Fragen an Kandidaten senden.
The Tunisia Talks channel enables Tunisians to submit questions to political candidates in advance of the country’s landmark free elections.
La chaîne Tunisia Talks permet aux Tunisiens d’envoyer leurs questions aux divers candidats avant la tenue de l’élection libre historique en Tunisie.
El canal Tunisia Talks permite a los tunecinos enviar preguntas a los candidatos políticos antes de las históricas elecciones libres del país.
Il canale Tunisia Talks permette ai tunisini di inviare domande a candidati politici prima delle storiche elezioni libere del Paese.
تمكّن قناة Tunisia Talks التونسيين من إرسال الأسئلة إلى المرشحين السياسيين قبل الانتخابات الحرة التي تمثل نقطة فارقة والتي سيتم إجراؤها في البلد.
Το κανάλι Tunisia Talks επιτρέπει στους πολίτες της Τυνησίας να υποβάλλουν ερωτήσεις στους υποψηφίους πριν από τις πρώτες ελεύθερες εκλογές της χώρας.
Het kanaal Tunisia Talks biedt Tunesiërs de mogelijkheid vragen te stellen aan politici voorafgaand aan de historische vrije verkiezingen in dit land.
Tunisia Talks チャンネルにより、チュニジアの記念すべき自由選挙に先立って候補者に質問を送信することが可能に。
کانال Tunisia Talks به تونسی‌ها امکان می‌دهد سؤالات خود را قبل از انتخابات آزاد مهم کشور به کاندیداهای سیاسی ارسال کنند.
Каналът „Tunisia Talks“ позволява на тунизийците да изпращат въпроси до политиците кандидати преди знаменателните свободни избори в страната.
El canal Tunisia Talks permet que els tunisians enviïn preguntes als candidats polítics com a avançament de les històriques eleccions lliures del país.
Kanal Tunisia Talks omogućuje Tunižanima da pošalju pitanja političkim kandidatima uoči prvih slobodnih izbora u svojoj zemlji.
Kanál Tunisia Talks umožňuje Tunisanům odesílat otázky politickým kandidátům před významnými svobodnými volbami v zemi.
Kanalen Tunisia Talks giver tuneserne mulighed for at stille spørgsmål til politiske kandidater før landets historiske frie valg.
Tunisia Talks -kanavalla Tunisian asukkaat voivat esittää kysymyksiä ehdokkaille ennen merkittäviä vapaita vaaleja.
Tunisia Talks चैनल ने ट्यूनिशियाई लोगों को देश के प्रसिद्ध मुक्त चुनावों में राजनीतिक उम्‍मीदवारों को अग्रिम प्रश्न सबमिट करने में सक्षम बनाया.
A Tunisia Talks csatorna lehetővé teszi a tunéziaiak számára, hogy kérdéseket küldjenek a politikusjelölteknek az ország szabad választásaival kapcsolatban.
Kanal Tunisia Talks memungkinkan orang Tunisia mengirimkan pertanyaan kepada kandidat politik sebelum diselenggarakannya pemilihan umum yang bebas untuk pertama kalinya di negara tersebut.
튀니지의 역사적인 민주선거를 앞두고 튀니지 토크 채널을 통해 튀니지 국민들이 정치 후보들에게 질문을 제출할 수 있게 됩니다.
Tuniso pokalbių kanale Tuniso gyventojai gali pateikti klausimų politiniams kandidatams prieš šalyje vykstančius svarbius laisvus rinkimus.
Tunisia Talks-kanalen gir tunisierne mulighet til å sende inn spørsmål til politiske kandidater i forkant av landets historiske første frie valg.
Kanał Tunisia Talks umożliwia Tunezyjczykom przesyłanie pytań do kandydatów w pierwszych wolnych wyborach w tym kraju.
Canalul Tunisia Talks permite tunisienilor să trimită întrebări politicienilor care candidează, în cadrul primelor alegeri libere, ce reprezintă un punct de referinţă în istoria acestei ţări.
Канал Tunisia Talks предоставляет гражданам Туниса возможность задавать вопросы кандидатам в Конституционную Ассамблею.
Канал Tunisia Talks омогућава Тунижанима да шаљу питања политичким кандидатима пред слободне изборе који представљају прекретницу у историји земље.
Kanál Tunisia Talks umožňuje Tunisanom odosielať otázky politickým kandidátom pred významnými slobodnými voľbami v krajine.
Kanal Tunisia Talks omogoči Tunizijcem, da pošljejo vprašanja političnim kandidatom pred prvimi svobodnimi volitvami v državi.
Kanalen Tunisia Talks ger tunisier möjlighet att skicka frågor till politiska kandidater inför landets första demokratiska val.
ช่อง Tunisia Talks ทำให้ชาวตูนิเชียสามารถส่งคำถามเพื่อสอบถามผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งก่อนที่จะมีการเลือกตั้งอิสระในท้องถิ่นของประเทศ
Tunus Konuşuyor kanalı Tunus halkının ülke tarihindeki en önemli serbest seçimlerin öncesinde siyasi adaylara sorularını gönderebilmesini sağlıyor.
Kênh Trò chuyện của Tunisia cho phép những người Tunisia gửi trước các câu hỏi cho các ứng cử viên chính trị trong các cuộc bầu cử tự do mang tính bước ngoặc của quốc gia này.
ערוץ Tunisia Talks מאפשר לאזרחי תוניסיה לשלוח שאלות למועמדים פוליטיים לקראת הבחירות החופשיות ההיסטוריות במדינה.
Izmantojot kanālu Tunisija runā, Tunisijas iedzīvotāji pirms valsts brīvajām vēlēšanām var iesniegt jautājumus vēlēšanu kandidātiem.
Канал Tunisia Talk дозволяє тунісцям надсилати запитання політичним кандидатам напередодні важливих вільних виборів у країні.
Saluran Tunisia Talks membolehkan rakyat Tunisia mengemukakan soalan kepada calon politik sebelum pilihan raya bebas bersejarah negara itu.
  4 Hits www.google.hu  
Über den Tunisia Talks-Kanal können Tunesier vor den ersten freien Wahlen des Landes Fragen an Kandidaten senden.
Tunisia Talks チャンネルにより、チュニジアの記念すべき自由選挙に先立って候補者に質問を送信することが可能に。
Kanalen Tunisia Talks giver tuneserne mulighed for at stille spørgsmål til politiske kandidater før landets historiske frie valg.
Kanal Tunisia Talks memungkinkan orang Tunisia mengirimkan pertanyaan kepada kandidat politik sebelum diselenggarakannya pemilihan umum yang bebas untuk pertama kalinya di negara tersebut.
Tunisia Talks-kanalen gir tunisierne mulighet til å sende inn spørsmål til politiske kandidater i forkant av landets historiske første frie valg.
Канал Tunisia Talks предоставляет гражданам Туниса возможность задавать вопросы кандидатам в Конституционную Ассамблею.
Kanalen Tunisia Talks ger tunisier möjlighet att skicka frågor till politiska kandidater inför landets första demokratiska val.
ช่อง Tunisia Talks ทำให้ชาวตูนิเชียสามารถส่งคำถามเพื่อสอบถามผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งก่อนที่จะมีการเลือกตั้งอิสระในท้องถิ่นของประเทศ
Tunus Konuşuyor kanalı Tunus halkının ülke tarihindeki en önemli serbest seçimlerin öncesinde siyasi adaylara sorularını gönderebilmesini sağlıyor.
ערוץ Tunisia Talks מאפשר לאזרחי תוניסיה לשלוח שאלות למועמדים פוליטיים לקראת הבחירות החופשיות ההיסטוריות במדינה.
  21 Hits www.pandorarecovery.com  
Clip Metall – verscheidene Grösse – Wahlen sie
L-clamp – acier inoxydable – pour le centrage des moules pralinés
  3 Hits www.euro.who.int  
Die Sitzung mit den Wahlen und Nominierungen für Organe und Ausschüsse der WHO
The session on elections and nominations to WHO bodies and committees
La séance consacrée aux élections et désignations pour les organes et comités de l’OMS
  94 Hits www.swissemigration.ch  
Abstimmungen und Wahlen
Referendums and elections
Votations et élections
  53 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Renato Usatîi unterstützt Igor Dodon in #Moldawien-Wahlen, er sagt, dass er Sandu nicht unterstützen kann, "Washingtons Projekt"
Renato Usatîi endorses Igor Dodon in #Moldova elections, says he can’t support Sandu, “Washington's project”
Renato Usatîi endorses Igor Dodon in #Moldova elections, says he can’t support Sandu, “Washington's project”
  89 Hits www.admin.ch  
431.15 Statistik über Wahlen und Abstimmungen
431.15 Statistique sur les élections et les votations
431.15 Statistica sulle elezioni e votazioni
  1256 Hits www.kas.de  
Die Konrad-Adenauer-Stiftung zusammen mit JEF Kosova, NGO CIVITA und der Stundenten NGO aus Norwegen, ALBANSK UNGDOM, stellen dieses Projekt mit dem Ziel vor, junge Wähler über die Bedeutung von Wahlen in der Demokratie aufzuklären.
The Konrad-Adenauer-Stiftung together with JEF Kosova, NGO CIVITA and the students NGO from Norway, ALBANSK UNGDOM, make this project with the overall objective of supporting and educating voters as a prerequisite for a sustainable democracy more…
Fondacioni-Konrad-Adenauer, JEF Kosovës, OJQ-Civita dhe OJQ'ja studentore nga Norvegjia, ALBANSK UNGDOM, e bëjnë këtë projekt me objektivin e përgjithshëm të mbështetjes dhe edukimit të votuesve, si një parakusht për një demokraci të qëndrueshme me shume…
  28 Hits yurima.com  
Wahlen und Referendum
Elections and referendum
Elezioni e referendum
  7 Hits www.eu2007.de  
Allgemeines, gleiches und geheimes Wahlrecht ab 18 Jahre (bei Kommunalwahlen teilweise ab 16 Jahre), Wahlen zum Bundestag alle 4 Jahre
Universal, equal and secret suffrage as of 18 years of age (in the case of municipal elections in part as of 16), elections to the Bundestag are held every four years.
Droit de vote général, égal et secret à partir de 18 ans (et parfois de 16 ans pour les élections municipales) ; les élections au Bundestag ont lieu tous les 4 ans
  91 Hits www.swissabroad.ch  
Staatsaufbau und Wahlen
Development of statehood and elections
Structure de l’Etat et élections
  24 Hits www.rubiki.de  
Wahlen und Referendum
Elections and referendum
Élections et référendums
Elezioni e referendum
  86 Hits www.helpline-eda.ch  
Staatsaufbau und Wahlen
Structure de l’Etat et élections
Costruzione dello stato ed elezioni
  4 Hits www.google.com.co  
Über den Tunisia Talks-Kanal können Tunesier vor den ersten freien Wahlen des Landes Fragen an Kandidaten senden.
La chaîne Tunisia Talks permet aux Tunisiens d’envoyer leurs questions aux divers candidats avant la tenue de l’élection libre historique en Tunisie.
Il canale Tunisia Talks permette ai tunisini di inviare domande a candidati politici prima delle storiche elezioni libere del Paese.
Het kanaal Tunisia Talks biedt Tunesiërs de mogelijkheid vragen te stellen aan politici voorafgaand aan de historische vrije verkiezingen in dit land.
Kanál Tunisia Talks umožňuje Tunisanům odesílat otázky politickým kandidátům před významnými svobodnými volbami v zemi.
A Tunisia Talks csatorna lehetővé teszi a tunéziaiak számára, hogy kérdéseket küldjenek a politikusjelölteknek az ország szabad választásaival kapcsolatban.
튀니지의 역사적인 민주선거를 앞두고 튀니지 토크 채널을 통해 튀니지 국민들이 정치 후보들에게 질문을 제출할 수 있게 됩니다.
Kanał Tunisia Talks umożliwia Tunezyjczykom przesyłanie pytań do kandydatów w pierwszych wolnych wyborach w tym kraju.
Канал Tunisia Talk дозволяє тунісцям надсилати запитання політичним кандидатам напередодні важливих вільних виборів у країні.
  94 Hits www.civpol.ch  
Wahlen in Libyen - Stellungnahme des EDA
Elections in Libya - Statement of the FDFA
Elections en Libye - Prise de position du DFAE
Elezioni in Libia - Presa di posizione del DFAE
  2 Hits e100.eu  
bis zu den Wahlen
until the election
jusqu'aux élections
  15 Hits www.n-rent.com  
Wahlen und Referendum
Elections and referendum
Élections et référendums
Elezioni e referendum
  95 Hits www.dfae.admin.ch  
Abstimmungen und Wahlen
Referendums and elections
Votazioni e elezioni
  20 Hits www.swisscommunity.org  
Wahlen
Elections
Elections
  6 Hits www.eu2006.at  
26.01.2006 - Ratsvorsitzender Schüssel zum iranischen Atomprogramm und zu den Wahlen in Palästina
26.01.2006 - Council President Schüssel on Iran’s nuclear programme and the Palestinian elections
26.01.2006 - Le président du Conseil Schüssel à propos du programme nucléaire de l’Iran et des élections en Palestine
  14 Hits indianporno.pro  
Wahlen und Referendum
Elections and referendum
Élections et référendums
Elezioni e referendum
  2 Hits www.kmu.admin.ch  
Drei Wochen vor den Eidgenössischen Wahlen nahm der Nationalrat mit 98 zu 80 Stimmen eine Motion der SVP an, die eine Senkung der Gewinnsteuer für Unternehmen von 8,5% auf 5% fordert. Der gegen die Meinung des Bundesrates durchgesetzte Beschluss kam durch die Stimmen der SVP, der Mehrheit der FDP und eines Teils der CVP zustande.
A trois semaines des élections fédérales, le Conseil national a adopté, par 98 voix contre 80, une motion de l'UDC qui demande que l'impôt sur le bénéfice des entreprises soit ramené de 8,5 à 5%. Ce résultat, obtenu contre l'avis du Conseil fédéral, est le fruit de l'addition des voix de l'UDC, de la majorité du groupe radical-libéral et d'une partie du PDC. La mesure doit encore être approuvée par le Conseil des Etats. (...)
A tre settimane dalle elezioni federali, il Consiglio nazionale ha adottato, con 98 voti contro 80, una mozione dell’UDC che domanda che l’imposta sul reddito delle imprese sia portata dall’8,5 al 5%. Questo risultato, ottenuto contro il parere del Consiglio federale, è il frutto della somma delle voci dell’UDC, della maggioranza del gruppo liberale-radicale e di una parte del PPD. La misura deve ancora essere approvata dal Consiglio degli Stati. (...)
  4 Hits www.vpb.admin.ch  
- Die erhöhte Sorgfaltspflicht im Vorfeld von Wahlen und Abstimmungen gilt bei jeder Ausstrahlung, die auf Wahlen und Abstimmungen Bezug nimmt, je ausgeprägter der Wahl- oder Abstimmungscharakter, desto schärfer (Präzisierung der Rechtsprechung).
- Le devoir accru de diligence qui doit être observé pour l'information qui précède des votations ou des élections vaut pour toutes les émissions qui font allusion au scrutin, et ceci d'autant plus rigoureusement que le caractère électoral ou référendaire est plus marqué (précision de la jurisprudence).
- Il dovere accresciuto di diligenza da osservare nell'informazione precedente le elezioni e le votazioni vigente per tutte le emissioni che si riferiscono alle elezioni e alle votazioni deve essere tanto più rigoroso quanto più pronunciato è il carattere di queste (precisazione della giurisprudenza).
  www.fdqc.com  
Der Wirtschaftswissenschaftler und Jurist Mario Alonso Ayala, Präsident der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Auren, führt eines der beiden Kandidaturen, die an den Wahlen beim spanischen Institut der Wirtschaftsprüfer (ICJCE) am Dienstag, den 23. Juli in Madrid teilnehmen.
The economist and lawyer Mario Alonso Ayala, president of the audit company Auren, heads one of the two candidacies for the elections at the Institute of Chartered Accountants of Spain (ICJCE), held on Tuesday, 23 July in Madrid. The other candidacy is headed by José Luis Diez, former president of Ernst & Young (1985-1998).
El economista y abogado Mario Alonso Ayala, presidente de la empresa Auditora Auren, encabeza una de las dos candidaturas que concurren a las elecciones al Instituto de Censores Jurados de Cuentas de España (ICJCE), que se celebran el próximo martes 23 de julio en Madrid. La otra candidatura está liderada por José Luis Diez, que fue presidente de Ernst & Young (1985-1998).
L’economista i advocat Mario Alonso Ayala, president de l’empresa auditora Auren, encapçala una de les dues candidatures que es presenten a les eleccions a l’Institut de Censors Jurats de Comptes d’Espanya (ICJCE), que es celebren dimarts vinent, 23 de juliol a Madrid. L’altra candidatura està liderada per José Luis Díez, que va ser president d’Ernst & Young (1985-1998).
  3 Hits vpb.admin.ch  
- Die erhöhte Sorgfaltspflicht im Vorfeld von Wahlen und Abstimmungen gilt bei jeder Ausstrahlung, die auf Wahlen und Abstimmungen Bezug nimmt, je ausgeprägter der Wahl- oder Abstimmungscharakter, desto schärfer (Präzisierung der Rechtsprechung).
- Le devoir accru de diligence qui doit être observé pour l'information qui précède des votations ou des élections vaut pour toutes les émissions qui font allusion au scrutin, et ceci d'autant plus rigoureusement que le caractère électoral ou référendaire est plus marqué (précision de la jurisprudence).
- Il dovere accresciuto di diligenza da osservare nell'informazione precedente le elezioni e le votazioni vigente per tutte le emissioni che si riferiscono alle elezioni e alle votazioni deve essere tanto più rigoroso quanto più pronunciato è il carattere di queste (precisazione della giurisprudenza).
  2012.twitter.com  
Im Juni gingen ägyptische Einwohner zu den Wahlen, um den ersten nach-Mubarak Präsidentschaftskandidaten auszuwählen. Tweets aus Kairo zeigten eine Perspektive des neuen Klimas auf dem Tahrir-Platz.
Egyptian citizens went to the polls in June to freely elect the first post-Mubarak presidential candidate. Tweets from Cairo offered a perspective on the new climate in Tahrir Square.
Les citoyens égyptiens sont allés aux urnes en juin pour élire librement le premier candidat présidentiel après Mubarak. Des Tweets du Caire ont offert un aperçu de la nouvelle atmosphère régnant Place Tahrir.
Los ciudadanos egipcios fueron a las urnas en junio a elegir libremente el primer candidato presidencial pos-Mubarak. Los tweets de El Cairo ofrecieron una perspectiva sobre el nuevo clima en Plaza Tahrir.
I cittadini egiziani sono andati alle urne in giugno per eleggere liberamente il primo presidente dell'era post Mubarak. I Tweet dal Cairo hanno offerto una prospettiva sul nuovo clima in Piazza Tahrir.
Egyptiläiset äänestivät kesäkuussa ensimmäisestä Mubarakin jälkeisestä presidenttiehdokkaasta. Twiitit Kairosta tarjosivat kuvan Tahririn aukion uudesta ilmapiiristä.
Egyptiske borgere gikk til stemmeurnene i juni for å velge den første presidentkandidaten etter Mubarak. Tweets fra Kairo ga oss et bra bilde på temperaturen i Tahrir Square.
Egyptiska medborgare gick till omröstningarna i juni för att fritt rösta fram den första presidentkandidaten efter Mubarak. Tweets från Kairo gav ett perspektiv på det nya klimatet på Tahirtorget.
Rakyat Mesir pergi ke pengundian pada bulan Jun untuk memilih secara bebas calon presiden pertama pasca Mubarak. Tweet dari Kaherah menawarkan perspektif terhadap iklim baru di Dataran Tahrir.
  www.monovolume.cc  
Das Kapital mag sich sozialistisch oder liberal, kriegerisch oder pazifistisch, umweltschädlich oder biologisch, südlich oder nördlich nennen, es ist immer Diktatur des Geldes, der Profitquote, und von Gipfelkonferenzen nach Anti-Gipfelkonferenzen, von Referenden nach Wahlen inszeniert es die Bourgeois, die bestimmen werden, wie wir gefressen werden werden.
Que le capital se dise socialiste ou libéral, belliciste ou pacifiste, polluant ou biodégradable, du Sud ou du Nord,... il est toujours dictature de l'argent, du taux de profit, et, de sommets en antisommets, de referendum en élections, il met en scène les bourgeois qui détermineront à quelle sauce nous serons mangés.
Se diga socialista o liberal, belicista o pacificista, contaminante o biodegradable, del Sur o del Norte,... el capital es siempre dictadura del dinero, de la tasa de beneficio. Cumbres y anticumbres, referéndums y elecciones, no son más que la puesta en escena de diferentes fracciones burgueses que solo discuten de la salsa con que nos quieren tragar.
Считает ли капитал себя социалистическим или либеральным, милитаристским или пацифистским, загрязняющим или экологическим, с юга или с севера,... он является всегда диктатурой денег, нормы прибыли, и, от вершин до антивершин, от референдума до выборов, он помещается на сцене буржуями, которые определяют, под каким соусом мы будем съедены.
  avalo.zemos98.org  
Im Diagramm an irgendeinem Punkt, in dem ist, gibt es keine weiteren dort gebildet zu werden Wahlen, ist ein anzuzeigen Sternchen, dass die Sprachkategorie nicht genannt wird, aber durch Beispiele veranschaulicht werden kann.
Nello schema ad un punto qualunque dove è non ci sono ulteriori scelte da fare là sono un asterisco da indicare che la categoria di lingua non è chiamata ma può essere illustrata dagli esempi. Per degli esempi di questi tipi di lingua andare qui.
W diagram przy jakaś punkt dokąd być tam  być żadny dalszy wybór tam  być asterysk językowy kategoria wymieniać ale móc ilustrować przykład. Dla przykład te językowy typ iść tutaj.
I diagrammet på några peka var finns det är inga mer ytterligare val som ska göras där är en utmärka med en asterisk som ska indikeras att språkkategorien inte namnges utan kan illustreras av exempel. För exempel av dessa språk typer går här.
  4 Hits www.google.si  
Über den Tunisia Talks-Kanal können Tunesier vor den ersten freien Wahlen des Landes Fragen an Kandidaten senden.
El canal Tunisia Talks permite a los tunecinos enviar preguntas a los candidatos políticos antes de las históricas elecciones libres del país.
Il canale Tunisia Talks permette ai tunisini di inviare domande a candidati politici prima delle storiche elezioni libere del Paese.
Het kanaal Tunisia Talks biedt Tunesiërs de mogelijkheid vragen te stellen aan politici voorafgaand aan de historische vrije verkiezingen in dit land.
Kanalen Tunisia Talks giver tuneserne mulighed for at stille spørgsmål til politiske kandidater før landets historiske frie valg.
Tunisia Talks-kanalen gir tunisierne mulighet til å sende inn spørsmål til politiske kandidater i forkant av landets historiske første frie valg.
Kanał Tunisia Talks umożliwia Tunezyjczykom przesyłanie pytań do kandydatów w pierwszych wolnych wyborach w tym kraju.
ช่อง Tunisia Talks ทำให้ชาวตูนิเชียสามารถส่งคำถามเพื่อสอบถามผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งก่อนที่จะมีการเลือกตั้งอิสระในท้องถิ่นของประเทศ
Tunus Konuşuyor kanalı Tunus halkının ülke tarihindeki en önemli serbest seçimlerin öncesinde siyasi adaylara sorularını gönderebilmesini sağlıyor.
ערוץ Tunisia Talks מאפשר לאזרחי תוניסיה לשלוח שאלות למועמדים פוליטיים לקראת הבחירות החופשיות ההיסטוריות במדינה.
  www.vdck.cz  
Das Kapital mag sich sozialistisch oder liberal, kriegerisch oder pazifistisch, umweltschädlich oder biologisch, südlich oder nördlich nennen, es ist immer Diktatur des Geldes, der Profitquote, und von Gipfelkonferenzen nach Anti-Gipfelkonferenzen, von Referenden nach Wahlen inszeniert es die Bourgeois, die bestimmen werden, wie wir gefressen werden werden.
Que le capital se dise socialiste ou libéral, belliciste ou pacifiste, polluant ou biodégradable, du Sud ou du Nord,... il est toujours dictature de l'argent, du taux de profit, et, de sommets en antisommets, de referendum en élections, il met en scène les bourgeois qui détermineront à quelle sauce nous serons mangés.
Se diga socialista o liberal, belicista o pacificista, contaminante o biodegradable, del Sur o del Norte,... el capital es siempre dictadura del dinero, de la tasa de beneficio. Cumbres y anticumbres, referéndums y elecciones, no son más que la puesta en escena de diferentes fracciones burgueses que solo discuten de la salsa con que nos quieren tragar.
Считает ли капитал себя социалистическим или либеральным, милитаристским или пацифистским, загрязняющим или экологическим, с юга или с севера,... он является всегда диктатурой денег, нормы прибыли, и, от вершин до антивершин, от референдума до выборов, он помещается на сцене буржуями, которые определяют, под каким соусом мы будем съедены.
  3 Hits yummyporn.mobi  
Sobald Spieler ihre Wahlen getroffen haben, deckt der Händler ihre Karten auf. Jetzt, für Spiel zu fahren Sie fort, Händler Muß qualifizieren Sie (haben Sie a Minimum As und König Poker Hand). Wenn der Händler nicht qualifiziert, wird Spieler noch im Geld des Spielgewinns sogar auf ihrem ante und der Erhöhung gedrückt (IE ging zum Spieler zurück - nein Gewinn nein verlieren Sie) wenn der Händler qualifiziert, dann des Spielers und Hände des Händlers werden und die höchsten Gewinne verglichen (normale Poker Rankings anwendend).
Une fois que les joueurs ont fait leurs choix, le revendeur indique leurs cartes. Maintenant, pour jeu à continuez, revendeur nécessité qualifiez (ayez a minimum As et Roi tisonnier main). Si le revendeur ne qualifie pas, des joueurs toujours en argent de victoire de jeu même sur leur anté et l'augmenter est poussés (l'IE est revenu au joueur - non victoire non perdez) si le revendeur qualifie, puis le joueur et les mains du revendeur sont comparées et les victoires les plus élevées (appliquant les rangs normaux de tisonnier).
Una vez que los jugadores hayan hecho sus opciones, el distribuidor revela sus tarjetas. Ahora, para juego a continúe, distribuidor necesidad califique (tenga a mínimo As y Rey póker mano). Si el distribuidor no califica, empujan todavía a los jugadores en el dinero del triunfo del juego incluso en su ante y el aumento (el IE volvió al jugador - no triunfo no pierda) si el distribuidor califica, entonces el jugador y se comparan las manos del distribuidor y los triunfos más altos (que aplican graduaciones normales del póker).
Zodra de spelers hun keuzen hebben gemaakt, openbaart de handelaar hun kaarten. Nu, voor het spel om verder te gaan, moet de handelaar kwalificeren (hebben een minimum de pookhand van de Aas en van de Koning). Als de handelaar niet kwalificeert, winnen de spelers in het spel nog zelfs geld op hun ante en de verhoging wordt geduwd (d.w.z. teruggekeerd aan de geen speler - win geen verliest) Als de handelaar kwalificeert, dan worden de handen van de speler en van de handelaar vergeleken en het hoogst wint (toepassend het normale pook rangschikken).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow