wrist – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      8'492 Results   1'510 Domains
  20 Hits www.go-karelia.ru  
Short bar wrist adduction.
Adducción de muñeca con barra corta.
Adução do punho com barra curta.
  19 Hits www.rado.com  
A design icon much imitated but never equalled, the Rado Ceramica is a bold presence on the wrist. Discover renowned industrial designer Konstantin Grcic's new interpretation of this iconic timepiece
Icône du design souvent imitée mais jamais égalée, la Rado Ceramica ne passe pas inaperçue au poignet. Découvrez la nouvelle interprétation de ce garde-temps emblématique par Konstantin Grcic, designer industriel de renom.
Die Rado Ceramica, eine vielfach imitierte, jedoch unerreichte Ikone des Designs, ist ein Blickfang an jedem Handgelenk. Entdecken Sie die neue Version dieses ikonischen Zeitmessers - eine zeitgemäße Interpretation des renommierten Industriedesigners Konstantin Grcic.
El Rado Ceramica, el icono del diseño más imitado pero jamás igualado, es toda una declaración de intenciones en la muñeca. Descubra la reinterpretación de este emblemático reloj creada por el famoso diseñador industrial Konstantin Grcic.
デザインのアイコンは、かつてのものと同じように見えるかもしれませんが、決して同じではありません。「ラドー Ceramica(セラミカ)」は、手首で際立つ存在となります。有名な工業デザイナー、コンスタンティン・グルチッチによるこの象徴的なタイムピースの新しい解釈をご堪能ください。
디자인 아이콘과 흡사한듯 결코 동일하지 않은 라도 세라미카는 손목 위에서 대담함을 뽐냅니다. 명성 높은 산업 디자이너, 콘스탄틴 그리치치가 내놓은 이 아이코닉한 타임피스에 대한 새로운 해석을 살펴보세요.
Культовые произведения дизайна можно пытаться повторить, но нельзя создать равные им. Часы Rado Ceramica не поддаются разрушительному действию времени. Откройте для себя новую интерпретацию этих культовых часов от известного дизайнера Константина Грчича.
  www.lifesmarthospital.eu  
The new clutch bag this season. Morphee is feminine and modern. Its wrist strap and different inside compartments will make this your very favourite clutch bag. Wear it during the day or the evening. You can wear Morphee everywhere and anywhere and it is ultra-practical.
Nouvelle pochette de la saison, Morphee est féminine et moderne. Sa anse bracelet et ses espaces de rangement intérieurs en feront votre pochette coup de cœur. A porter la journée ou en soirée. Morphee est passe-partout et super pratique.
Deze nieuwe clutch van het seizoen is vrouwelijk en modern. Met zijn armband-handvat en binnenvakken is hij meer dan hartveroverend. Bovendien is hij geschikt voor zowel overdag als 's avonds. Morphee is multifunctioneel en superhandig.
  2 Hits www.qlocktwo.com  
The high-quality case of the wrist watch is made from brushed, polished or black DlC-coated stainless steel and measures 35 × 35 × 9 mm. The display is available in black, white, rhodium-plated, PVD rosé gold-coated or gold-plated stainless steel.
Le boîtier de haute qualité de la montre en acier inoxydable brossé, poli ou noir mesure 35 x 35 x 9 mm. Le cadran se présente dans les versions suivantes : noir, blanc, d’or rose rhodié au moyen du procédé PVD ou d’acier inoxydable plaqué or. Sur la version QLOCKTWO GOLDEN WORDS, le boîtier, le bracelet à maille milanaise et le cadran sont plaqués or selon le procédé PVD. Toutes horloges sont disponibles en sept langues.
Das hochwertige Gehäuse der Armbanduhr aus gebürstetem, poliertem oder schwarz DLC-beschichtetem Edelstahl misst 35 × 35 × 9 mm. Das Display steht in schwarz, weiß, rhodiniertem, PVD-roségold beschichtetem oder vergoldetem Edelstahl zur Auswahl. Bei der Version QLOCKTWO GOLDEN WORDS sind Gehäuse, Milanaiseband und Zifferblatt PVD-vergoldet. Alle Uhren sind in sieben Sprachen erhältlich.
  www.tohei.com  
The one who maybe would rather be at the beach, than at the office. Or when she is working, she wants to wear a bit of her free spirit on her wrist, or around her neck. If she is feeling down and wistful, she puts on a necklace with her favourite crystal pendant and pops in some tiny, but bright stud earrings.
On est parfaitement adapté à cette femme qui sera toujours jeune au coeur et un rêveur tranquille. Celle qui préfèrerait plutôt être à la plage, qu'au bureau. Ou quand elle travaille, elle veut porter un peu de son esprit libre sur son poignet ou autour de son cou. Si elle se sent éblouissante et mélancolique, elle met un collier avec pendentif en cristal préféré et des boucles d'oreilles délicates mais brillantes.
Perfekt geeignet für die Frau, die im Herzen immer jung und verträumt sein wird. Für diejenige, die lieber am Strand anstatt im Büro ist. Oder wenn sie arbeitet, gerne einen Teil ihres freien Geistes am Handgelenk oder um ihrem Hals trägt. Wenn sie traurig oder wehmütig ist, eine Halskette mit ihrem lieblings Anhänger und ein paar kleine aber farbenfrohe Ohrstecker anzieht.
Encaja perfectamente con la mujer siempre joven de alma y la soñadora serena. La que más bien estará en la playa y no en la oficina. O si está trabajando, ella quiere llevar el espíritu libre en su muñeca o alrededor de su collar. Si está baja de humor o pensativa, ella pone un collar con su colgante de cristal favorito y pendientes de botón pequeños pero luminosos.
  www.motomachi.or.jp  
The Ergorest 350 000 provides the same benefits as the 330 000 but is equipped with a separate mouse station. This ensures that the wrist remains in a natural position, even when working extensively with a mouse.
L’Ergorest 350 000 fournit les mêmes avantages que le 330 000, mais il est équipé d’une station de souris à part. Ceci garantit une position naturelle du poignet, même en travaillant beaucoup avec une souris.
Die Ergorest 350 000 bietet dieselben Vorteile wie die 330 000, ist jedoch mit einem separaten Maustisch ausgestattet. Dadurch wird die natürliche Haltung des Handgelenks unterstützt, auch bei intensiver Verwendung der Maus.
  19 Hits www.modulo.ro  
Wrist
Punho
  4 Hits www.cirquedusoleil.com  
Two flyers suspended by wrist straps glide gracefully above the stage, performing original acrobatic figures in a synchronized display of precision and power. With a double strap, the two artists meld midair, becoming one in a series of striking acrobatic silhouettes.
Dois acrobatas aéreos suspensos em faixas pelos pulsos, apresentam figures acrobáticas originais numa demonstração ímpar de força e sincronismo. Com faixas duplas, os performers “encontram-se” e tornam-se um só numa série de ritmados movimentos acrobáticos.
Два артиста, соединенные друг с другом ремнями на запястьях, грациозно скользят над сценой, синхронно выполняя оригинальные акробатические трюки с изумительной точностью и силой. На двойном ремне исполнители словно сливаются воедино, и так, становясь единым целым, демонстрируют нам серию невероятных акробатических фигур.
  10 Hits www.yogaindailylife.org  
Helpful in relieving depression. Lifts blood pressure and promotes physical as well as spiritual balance. The Asana strengthens arm, shoulder and pelvic muscles and stabilises the shoulder, elbow and wrist joints.
Hilft gegen Depressionen. Erhöht den Blutdruck und fördert sowohl das körperliche als auch das seelische Gleichgewicht. Die Asana stärkt die Arm-, Schulter- und Beckenmuskeln und stabilisiert die Schulter-, Ellbogen- und Handgelenke.
Hatékony depresszió ellen. Növeli a fej és a nyak vérellátását, testi és lelki egyensúlyt teremt. Erősíti a kar-, a váll- és a medencei izmokat, stabilizálja a váll-, a könyök- és a csípőízületet.
  www.biohorizonscamlog.com  
Whatever shape you choose, your cuffs should fit tightly enough on the wrist that you can’t get your hand through them when they are fastened.
Quel que soit le modèle que vous choisissez, les poignets doivent être suffisamment ajustés pour qu’il vous soit impossible d’y passer votre main quand elles sont boutonnées.
Unabhängig von Schnitt und Form sollten die Manschetten so fest um das Handgelenk sitzen, dass die Hand nicht hindurch passt, wenn sie zugeknöpft sind.
Independientemente de la forma que elija, los puños deben estar suficientemente ajustados en la muñeca, de modo que no pueda pasar la mano cuando estén abrochados.
Qualunque forma tu scelga, i polsini dovrebbero vestire il polso con una certa aderenza, in modo che la mano non possa uscire dalla manica una volta allacciati.
De manchet moet zodanig rond de pols aansluiten, dat uw hand er niet door kan wanneer de manchet is dichtgeknoopt, ongeacht de stijl die u kiest.
  medaval.ie  
Thanks to its hybrid charging system (by hand or from the mains), the Voltmaker can be recharged as a backup battery, beforehand using the mains or instantly with a few flicks of the wrist.
Grâce à son système de recharge hybride (manuelle ou sur secteur), le Voltmaker peut être rechargé comme une batterie de secours préalablement par recharge sur secteur, ou instantanément, en quelques coups de poignet.
Dank seines Hybridladesystems (Manuell oder über das Stromnetz), kann der Voltmaker entweder mit ein paar Handbewegungen oder über das Stromnetz aufgeladen werden um ihn als mobilen Akku einsetzen zu können.
  3 Hits www.montblanc.com  
Montblanc bracelets adorn a ladies´ wrist with modern and informal yet elegant and feminine styles.
Les bracelets Montblanc pour femme subliment le poignet de leur style moderne et féminin, sobre et élégant à la fois.
  2 Hits www.hublot.com  
Wrist fashion
Мода для запястья
手腕时尚
  qlocktwo.com  
The high-quality case of the wrist watch is made from brushed, polished or black DlC-coated stainless steel and measures 35 × 35 × 9 mm. The display is available in black, white, rhodium-plated, PVD rosé gold-coated or gold-plated stainless steel.
Le boîtier de haute qualité de la montre en acier inoxydable brossé, poli ou noir mesure 35 x 35 x 9 mm. Le cadran se présente dans les versions suivantes : noir, blanc, d’or rose rhodié au moyen du procédé PVD ou d’acier inoxydable plaqué or. Sur la version QLOCKTWO GOLDEN WORDS, le boîtier, le bracelet à maille milanaise et le cadran sont plaqués or selon le procédé PVD. Toutes horloges sont disponibles en sept langues.
Das hochwertige Gehäuse der Armbanduhr aus gebürstetem, poliertem oder schwarz DLC-beschichtetem Edelstahl misst 35 × 35 × 9 mm. Das Display steht in schwarz, weiß, rhodiniertem, PVD-roségold beschichtetem oder vergoldetem Edelstahl zur Auswahl. Bei der Version QLOCKTWO GOLDEN WORDS sind Gehäuse, Milanaiseband und Zifferblatt PVD-vergoldet. Alle Uhren sind in sieben Sprachen erhältlich.
  www.zurich-airport.com  
Precision on the wrist
Précision au poignet
Präzision am Handgelenk
  15 Hits millenniumindicators.un.org  
Basic heading: 885.49 - Pocket watches and other watches (not wrist-watches)
: 885.49 - Montres de poche et montres, autres que montres-bracelets et celles du No 885.39
Rubro básico: 885.49 - Relojes de bolsillo y análogos (excepto relojes de pulsera)
  30 Hits infovisual.info  
Carpus: wrist bone.
Carpe: os du poignet.
Carpo: hueso del muñeca.
  2 Hits oksplay.solidtango.com  
Oscillating weights for wrist watches
Masses oscillantes pour montres
  dud.edu.in  
Rechargeable Thermosport Wrist Pad
Bracelet rechargeable Thermosport
Punho elástico recarregável Thermosport
  6 Hits emiratespalace.abudhabitophotels.com  
The gun is compatible with standard robots and hollow wrist robots.
Le pistolet est compatible avec les robots standards et les robots à bras creux.
Die Pistole ist mit Standardrobotern und Hohlarmrobotern kompatibel.
La pistola es compatible con robots estándar y robots de brazo hueco.
La pistola è compatibile con robot standard e con robot a polso cavo.
  www.kronotrop.com.tr  
Bracelet in sterling silver and black stones. It has a closure that perfectly fits the size of your wrist.
Pulsera en plata de ley con baño negro y piedras negras. Posee un cierre ajustado, por lo que se adapta perfectamente sea cuál sea el tamaño de su muñeca.
Polsera de plata de llei amb pedres negres. Té una tanca ajustable que s'adapta perfectament sigui quin sigui el tamany del canell.
  53 Hits events.nlg.ge  
Going Wrist Deep 30 views 100%
Going Wrist Deep 30 Zugriffe 100%
Going Wrist Deep 30 Vistas 100%
Going Wrist Deep 30 Viste 100%
Going Wrist Deep 30 Vistas 100%
Going Wrist Deep 30 表示モード 100%
  30 Hits www.infovisual.info  
Carpus: wrist bone.
Carpe: os du poignet.
Carpo: hueso de muñeca.
  airsoft.tiger111hk.com  
Kill switch with wrist lanyard Evo MY '09/18
Jeu tuyau d'echappement racing Evo MY '09/18
Kurzschlussschalter mit Reissleine Evo MY '09/18
  www.martin-opitz-bibliothek.de  
Design where the controls of the phone do not require pinching, twisting or rotation of the wrist
Telefondesign, das kein Drücken, Biegen oder Verdrehen des Handgelenks zur Betätigung des Telefons erfordert
Diseño en el que los controles del teléfono no requieran doblar, torcer o rotar la muñeca
• تصميم بحيث لا تحتاج فيه مضابط الهاتف إلى الضغط أو لف رسغ اليد
Design hvor tasterne eller knapperne på telefonen ikke kræver at man skal klemme, dreje eller rotere håndleddet.
  realcomposite.fi  
UP-AC1 Wrist Lanyard
Longe d'apnée UP-AC1
Lanyard de muneca UP-AC1
  13 Hits www.uzbekuvirtuve.lt  
Wrist-hand
Poignet-main
Canell-má
  7 Hits www.leadermoda.com  
Wrist straps
Bracelets
Armbänder
  18 Hits www.iasorecords.com  
The timepieces in the Turbine Skeleton collection are fitted with innovative black bi-material straps: calfskin leather with a polyurethane core to guarantee ergonomics and a comfortable feel on the wrist; or black rubber for a resolutely sporty look.
Le boîtier de cette nouvelle collection possède un diamètre de 44mm et est disponible en acier, en acier avec traitement PVD noir, ou paré d’une lunette en or rose 4N. Le réhaut offre une lecture aisée de l’heure grâce à des index et chiffres arabes luminescents. Les aiguilles des heures et des minutes sont recouvertes de Superluminova, tandis que l’aiguille des secondes se détache de l’ensemble par sa teinte rouge. Les garde-temps de la collection Turbine Skeleton sont proposés avec des bracelets innovants bi-matière noir : cuir et cœur en polyuréthane pour garantir une ergonomie et un confort de port, ou caoutchouc noir à l’allure sportive.
Das Gehäuse dieser neuen Kollektion hat einen Durchmesser von 44 mm und ist in Stahl, in Stahl mit schwarzer PVD-Beschichtung oder mit einer Lünette in Roségold 4N erhältlich. Durch die leuchtenden Indizes und arabischen Ziffern ermöglicht der Höhenring das mühelose Ablesen der Uhrzeit. Die Stunden- und Minuten-Zeiger sind mit einer Superluminova-Beschichtung überzogen, der Sekundenzeiger fällt hingegen durch seinen roten Farbton auf. Die Zeitmesser der Kollektion Turbine Skeleton werden mit innovativen schwarzen Bändern aus zwei Materialien angeboten: Leder und ein Kern aus Polyurethan für Ergonomie und Tragekomfort oder schwarzer Kautschuk mit sportlichem Look.
La caja de esta nueva colección posee un diámetro de 44 mm y está disponible en versión de acero, de acero con tratamiento PVD negro, o con bisel de oro rosa 4N. Su realce ofrece una fácil lectura de la hora gracias a los índices y números arábigos luminiscentes. Las agujas de las horas y de los minutos están recubiertas de SuperLuminova, mientras que la aguja de los segundos destaca del resto por su color rojo. Los relojes de la colección Turbine Skeleton se presentan con innovadores brazaletes negros bimateria: de cuero y corazón de poliuretano, garantizando la ergonomía y la comodidad de uso, o de caucho negro de aspecto deportivo.
ケース径44mmのこの新しいコレクションは、ステンレス製、ブラックPVDコーティング加工のステンレス製、またはローズゴールド4Nのベゼルを備えるモデルでお届けしています。蓄光塗料仕様のインデックスとアラビア数字により、フランジの視認性が抜群です。時針と分針にはSuperluminovaが施され、赤に着色された秒針は時計本体から浮かび上がって見えます。タービン スケルトンコレクションは、2つの異なる素材を使用した画期的なブラックストラップを備えています。レザーと内側にはポリウレタンを用い、エルゴノミクス(人間工学)と装着時の快適さを保証しています。また、スポーティな印象のラバーストラップモデルも備えています。
Корпус новой модели диаметром 44 мм представлен в версиях из стали, из стали с черным PVD-покрытием или с безелем из розового золота 4N. Показания времени легко читаются на ободке с люминесцентными арабскими цифрами и часовыми индексами. Часовая и минутная стрелки покрыты составом Superluminova. Секундная стрелка контрастно выделена красным цветом. К часам коллекции Turbine Skeleton прилагаются новаторские композитные ремни черного цвета: кожаный, с основой из полиуретана, гарантирующей высокую эргономичность и комфорт при ношении, или черный каучуковый, со спортивным дизайном.
  20 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Wrist Watch for Men Analog Display Date Watch Quartz Movement Leather Band
Montre-bracelet pour hommes affichage analogique Date montre Quartz mouvement cuir bande
Armbanduhr für Männer analoge Anzeige Datum Quarz Bewegung Leder Uhrenarmband
Reloj de pulsera para hombres pantalla analógica fecha reloj cuarzo movimiento banda de cuero
Orologio da polso per uomo Display analogico data orologio al quarzo movimento cinturino pelle
Relógio de pulso para homens visor analógico data relógio quartzo movimento banda de couro
ساعة اليد التناظرية عرض الرجال تاريخ مرو مشاهدة حركة الروك الجلود
Ρολόι χειρός για άνδρες αναλογική οθόνη ημερομηνία ρολόι χαλαζία κυκλοφορία δέρμα μπάντα
Polshorloge voor mannen analoge Display datum Watch Quartz Movement lederen Band
ساعت مچی برای مردان آنالوگ نمایش تاریخ پخش کوارتز جنبش چرم باند
Китката гледате за мъже аналогов дисплей дата гледате кварц движение кожени група
Polsera per a exhibició analògic homes Quars data veure moviment cuir banda
Ručni sat za muškarce analogni prikaz datuma sat kvarc pokret kože bend
Náramkové hodinky pro muže analogový displej datum hodinky Quartz hnutí kůže kapela
Armbåndsur for mænd Analog skærm dato Watch Quartz bevægelse læder Band
Randmele käekella meeste Analog Display kuupäeva vaadata kvarts liikumine nahast Band
Ranne katsella miesten analoginen näyttö päivämäärä Watch kvartsi liikkuvuutta nahka bändi
पुरुषों के लिए कलाई घड़ी एनालॉग प्रदर्शन की तारीख देखो क्वार्ट्ज आंदोलन चमड़ा बैंड
Wrist Watch-férfiak analóg kijelző dátum karóra Kvarc mozgás bőr zenekar
Jam tangan pria Analog tampilan tanggal Watch kuarsa gerakan kulit band
남자 아날로그 디스플레이 날짜 시계 석 영 운동 가죽 밴드 손목 시계
Kvarcinis laikrodis vyrams analoginis ekranas datą žiūrėti Kvarcas judėjimas odos juosta
Armbåndsur for menn Analog visning dato se kvarts bevegelse Lær Band
Zegarek na rękę dla mężczyzn analogowy data zegarek kwarcowy ruchu skórzanym paskiem
Ceas pentru barbati afişaj analogic data ceas cuarţ circulaţie din piele trupa
Наручные часы для мужчин аналоговый дисплей даты Часы кварцевые движения кожаный ремешок
Náramkové hodinky pre mužov analógový displej dátum hodinky Quartz pohyb kože kapela
Wrist Watch za moške analogni prikazovalnik datum Watch Quartz gibanja usnje Band
Armbandsur för män Analog Display datum Klocka Quartz rörelse läderarmband
นาฬิกาข้อมือสำหรับผู้ชายอะนาล็อกแสดงวันนาฬิกาควอตซ์เคลื่อนไหวหนังวง
Kol saati erkek Analog ekran Tarih İzle kuvars hareketi deri bandı için
Rokas pulksteni vīriešiem analogais displeja datums Watch kvarca kustība ādas joslā
Arloġġ tal-idejn għall-irġiel wirja Analog data għassa tal-kwarz moviment ġilda Band
Watch pergelangan tangan bagi lelaki Analog paparan tarikh Watch kuarza pergerakan kulit Band
Watch arddwrn ar gyfer dynion dyddiad arddangos Analog Watch chwarts symud lledr Band
کلائی گھڑی مرد ینالاگ ڈسپلے تاریخ واچ کوارٹج تحریک چمڑے کی بینڈ کے لئے
Jwenti men kite dòmi pran nou pou moun ekspozisyon Analog dat kite dòmi pran nou Quartz mouvman sentiwon
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow