|
|
A catalytic role in consolidating co-operation between the islands played it Isle of Covenant (EA), a political initiative with 117 island signers, similar to the Covenant of Mayors but reflecting the particular challenges faced by the islands.
|
|
|
Un rôle de catalyseur dans la consolidation de la coopération entre les îles a joué Île d'Alliance (EA), une initiative politique avec 117 signataires de l'île, similaire à la Convention des Maires, mais reflétant les défis particuliers rencontrés par les îles. Le STN, qui l'apprécie large reconnaissance par les institutions européennes, invite les collectivités locales insulaires européennes à atteindre ou à surmonter les objectifs énergétiques et climatiques de l'UE pour 2020, à élaborer et à mettre en œuvre des plans d'action insulaires pour l'énergie durable sur leur territoire.
|
|
|
Eine katalytische Rolle bei der Konsolidierung der Zusammenarbeit zwischen den Inseln spielte es Isle of Covenant (EA), eine politische Initiative mit Unterzeichner der 117-InselnÄhnlich wie der Konvent der Bürgermeister, aber die besonderen Herausforderungen der Inseln widerspiegeln. Die STN, die es genießt breite Anerkennung durch die europäischen Institutionen, fordert die lokalen lokalen Behörden auf, die energie- und klimapolitischen Ziele der EU für 2020 zu erreichen oder zu überwinden, indem sie in ihrem Hoheitsgebiet Aktionspläne für nachhaltige Energie der Insel aufstellen und umsetzen.
|
|
|
Una función catalítica en la consolidación de la cooperación entre las islas jugó Isla de Covenant (EA), una iniciativa política con Firmantes de la isla 117, similar al Pacto de los Alcaldes, pero que refleja los desafíos particulares que enfrentan las islas. El STN, quien lo disfruta amplio reconocimiento por parte de las instituciones europeas, invita a las autoridades locales de las islas europeas a alcanzar o superar los objetivos energéticos y climáticos de la UE para 2020, elaborando e implementando Planes de Acción de Energía Sostenible en su territorio.
|
|
|
Un ruolo catalizzatore nel consolidare la cooperazione tra le isole lo ha giocato Isle of Covenant (EA), un'iniziativa politica con Signer dell'isola 117, simile all'Alleanza dei Sindaci, ma che riflette le particolari sfide affrontate dalle isole. The STN, a chi piace ampio riconoscimento da parte delle istituzioni europeeInvita le autorità europee dell'isola regionale per raggiungere o superare l'energia e il clima gli obiettivi dell'UE per 2020, elaborazione e l'attuazione isola Piani di Azione per l'Energia Sostenibile sul loro territorio.
|
|
|
Een katalyserende rol bij het consolideren van de samenwerking tussen de eilanden speelde het Isle of Covenant (EA), een politiek initiatief met Ondertekenaars van het 117-eiland, vergelijkbaar met het Burgemeestersconvenant, maar weerspiegelt de specifieke uitdagingen waarmee de eilanden worden geconfronteerd. De STN, die ervan geniet brede erkenning door de Europese instellingen, nodigt Europese eilandelijke lokale autoriteiten uit om de energie- en klimaatdoelstellingen van de EU voor 2020 te bereiken of te overwinnen, door op hun grondgebied plannen voor duurzame-energie op het eiland op te stellen en uit te voeren.
|
|
|
Его роль сыграла каталитическая роль в укреплении сотрудничества между островами Остров Ковен (EA), политическая инициатива с Подписчики 117, аналогичный Пакту мэров, но отражающий особые проблемы, с которыми сталкиваются острова. STN, которому это нравится широкое признание со стороны европейских институтов, предлагает европейским островным местным органам власти достичь или превзойти цели ЕС в области энергетики и климата для 2020, составления и реализации планов по устойчивой энергетике на острове на их территории.
|
|
|
Adalar arasındaki işbirliğinin sağlamlaştırılmasında katalitik bir rol oynadı. Ada Sözleşmesi (EA)ile siyasi bir girişim 117 ada imzalayanları, Belediye Başkanlarının Sözleşmesine benzer ancak adaların karşılaştığı zorlukları yansıtıyor. Bundan hoşlanıyor STN Avrupa kurumları tarafından geniş bir tanınmahazırlanması ve kendi topraklarında Ada Sürdürülebilir Enerji Eylem Planları uygulanması ulaşmak veya 2020 için enerji ve iklim AB hedeflerini aşması Avrupa bölgesel ada yetkilileri davet eder.
|
