thèse – -Translation – Keybot Dictionary

  www.zumtobel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« L'effet psychologique d'un éclairage variable sur les personnes, tel est le titre de la thèse défendue par Dr. Susanne Fleischer à l'EPF de Zurich/CH. Dans ses conclusions, elle indique que chaque activité de bureau exige un éclairement et un rapport d'éclairage direct-indirect différents. L'experte de la lumière résume : « Une observation détaillée de l'effet des trois facteurs d'influence variables que sont la distribution des luminosités, la couleur de la lumière et l'éclairement permet de concevoir des scénarios lumière satisfaisant les exigences en matière d'activité, de stimulation et de bien-être. Dans ceux-ci, l'éclairage artificiel est utilisé comme stimulateur dans des systèmes d'éclairage de bureaux classiques sans augmenter de la consommation énergétique. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumtobel.com as primary domain	"The psychological effect of variable artificial lighting situations on people" is the title of Susanne Fleischer's dissertation for the Swiss Federal Institute of Technology (ETH) in Zurich. Her results provide striking proof that the disparate nature of office activities demands different illuminance levels and a balance between direct and indirect light. The lighting expert sums it up as follows: "More detailed consideration of the effect of three variable influencing factors (brightness distribution, light colour and illuminance) makes it possible to design lighting scenarios that cater for requirements in terms of type of activity, stimulation and well-being. In the process, artificial light is used as a stimulant within the confines of normal office lighting systems and without increasing energy consumption."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumtobel.com as primary domain	"Die psychologische Wirkung veränderlicher Kunstlichtsituationen auf den Menschen", lautet der Titel der Dissertation, die Susanne Fleischer an der ETH Zürich/CH erarbeitete. Die Ergebnisse belegen eindringlich, dass unterschiedliche Bürotätigkeiten eine unterschiedliche Beleuchtungsstärke und die Balance von direktem und indirektem Licht erfordern. Die Lichtexpertin fasst zusammen: "Eine detaillierte Betrachtung der Wirkung der drei variierbaren Einflussgrößen 'Helligkeitsverteilung, Lichtfarbe und Beleuchtungsstärke' macht es möglich, Lichtszenarien zu entwerfen, die den Anforderungen bezüglich Tätigkeitsart, Aktivierung und Wohlbefinden gerecht werden. Dabei wird Kunstlicht als Stimulans eingesetzt, und zwar im Rahmen der büroüblichen Beleuchtungssysteme und ohne Erhöhung des Energieverbrauchs."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumtobel.com as primary domain	« Effetti psicologici sull'uomo dei cambiamenti di luce artificiale»: questo è il titolo della tesi di laurea presentata da Susanne Fleischer all'Università di Zurigo. I risultati dimostrano in modo inequivocabile che le diverse attività lavorative in ufficio richiedono diversi illuminamenti e un determinato equilibrio fra luce diretta e indiretta. La ricercatrice sintetizza in questo modo: «Esaminando in dettaglio gli effetti delle tre variabili "distribuzione delle brillanze, colorazione e illuminamento" è possible progettare scenari di luce che si adattino alle esigenze delle attività lavorative, del benessere e della produttività. La luce artificiale viene impiegata come fattore di stimolo: questo senza bisogno di adottare sistemi d'illuminazione diversi da quelli tipici degli uffici né di aumentare il consumo energetico.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumtobel.com as primary domain	"Die psychologische Wirkung veränderlicher Kunstlichtsituationen auf den Menschen" ("Het psychologische effect van veranderlijke kunstlichtsituaties op de mens"), zo luidt de titel van het proefschrift dat Susanne Fleischer aan het ETH Zürich/CH schreef. De resultaten tonen op indringende wijze aan dat verschillende kantooractiviteiten om een verschillende verlichtingssterkte en om een balans tussen direct en indirect licht vragen. De lichtexperte vat samen: "Een gedetailleerde evaluatie van het effect van de drie variabele invloedsfactoren - verdeling van de lichtsterkte, lichtkleur en verlichtingssterkte - maakt het mogelijk om lichtscenario's te ontwerpen die aan de eisen op het vlak van de aard van de activiteit, de stimulatie en het welzijn voldoen. Daarbij wordt kunstlicht als stimulans ingezet en dit binnen het kader van de voor kantoren gebruikelijke verlichtingssystemen en zonder het energieverbruik te verhogen."

  4 Hits finovak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous travaillez sur votre thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdfexpert.com as primary domain	Für Abschlussarbeiten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdfexpert.com as primary domain	Lavorare sulla tua tesi

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un semestre entier consacré à la thèse (en entreprise ou au sein d’un Laboratoire de recherche)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	An entire semester dedicated to the thesis (in industry or in a research laboratory)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Ein ganzes Semester auf die These gewidmet (in der Industrie oder in einem Forschungslabor)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	todo un semestre dedicado a la tesis (en la industria o en un laboratorio de investigación)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Un intero semestre dedicato alla tesi (nell'industria o in un laboratorio di ricerca)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	um semestre inteiro dedicado à tese (na indústria ou em um laboratório de pesquisa)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	فصل دراسي كامل مخصص لأطروحة (في الصناعة أو في مختبر للأبحاث)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Ένα ολόκληρο εξάμηνο αφιερωμένο στην διατριβή (στη βιομηχανία ή σε ένα ερευνητικό εργαστήριο)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Een hele semester gewijd aan het proefschrift (in de industrie of in een onderzoekslaboratorium)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Čitav semestar posvećen tezu (u industriji ili u istraživački laboratorij)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Цял семестър, посветен на тезата (в промишлеността или в изследователска лаборатория)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	tot un semestre dedicat a la tesi (en la indústria o en un laboratori d'investigació)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Cijeli semestar posvećen teze (u industriji ili u istraživačkom laboratoriju)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Celá semestr věnovaný práci (v průmyslu nebo ve výzkumné laboratoři)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	En hel semester er dedikeret til specialet (i industrien eller i et forskningslaboratorium)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Kogu semestri pühendatud doktoritöö (tööstuses või laboratoorium)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Koko lukukauden omistettu tutkielma (teollisuudessa tai tutkimuslaboratoriossa)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Egy egész félévben szentelt a dolgozat (az iparban vagy a kutatólaboratórium)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Seluruh semester didedikasikan untuk tesis (dalam industri atau di laboratorium penelitian)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Visą semestrą skirta disertacijos (pramonėje arba mokslinių tyrimų laboratoriją)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Et helt semester dedikert til oppgaven (i industrien eller i et forskningslaboratorium)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Cały semestr poświęcony tezy (w przemyśle lub w laboratorium badawczym)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Un întreg semestru dedicat tezei (în industrie sau într-un laborator de cercetare)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Весь семестр посвящен диссертации (в промышленности или в научно-исследовательской лаборатории)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Цео семестар посвећена тезе (у индустрији или у истраживачкој лабораторији)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Celá semester venovaný práci (v priemysle alebo vo výskumnom laboratóriu)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Celoten semester namenjen teze (v industriji ali v raziskovalnem laboratoriju)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	En hel termin ägnas åt avhandlingen (inom industrin eller i ett forskningslaboratorium)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	ภาคการศึกษาทั้งหมดทุ่มเทให้กับวิทยานิพนธ์ (ในอุตสาหกรรมหรือในห้องปฏิบัติการวิจัย)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	tez adanmış bütün bir dönem (sanayide veya bir araştırma laboratuvarında)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Toàn bộ học kỳ dành riêng cho các luận án (trong ngành công nghiệp hoặc trong phòng thí nghiệm nghiên cứu)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Visa semestra veltīta promocijas darba (rūpniecībā vai pētniecības laboratorijā)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Seluruh semester khusus untuk tesis (dalam industri atau di makmal penyelidikan)

  44 Hits www.sshrc-crsh.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	un ancien directeur de thèse ou un mentor;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sshrc-crsh.gc.ca as primary domain	a former thesis supervisor or mentor;

  3 Hits prosodia.upf.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thèse doctorale de Francesc Rodríguez Bernal (Universitat Autònoma de Barcelona):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prosodia.upf.edu as primary domain	Tesi doctoral d'en Francesc Rodríguez Bernal (Universitat Autònoma de Barcelona):

  5 Hits en.etsmtl.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prix de la meilleure thèse de doctorat (remporté par l'un de ses étudiants)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etsmtl.ca as primary domain	Prize for the best doctoral dissertation (awarded to one of his students)

  danceday.cid-world.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fabrice, Français et Norvégien, est en thèse à UNIS. Voir aussi son site perso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vagabond.fr as primary domain	Fabrice, French and Norwegian, is doing a phD at UNIS. See also his personal website.

  2 Hits www.internetx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trouver un directeur de thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine issp.uottawa.ca as primary domain	Finding a thesis supervisor

  17 Hits www.etsmtl.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prix de la meilleure thèse de doctorat (remporté par l'un de ses étudiants)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etsmtl.ca as primary domain	Prize for the best doctoral dissertation (awarded to one of his students)

  7 Hits www.openedition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carnet de thèse (2)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openedition.org as primary domain	Thesis blogs (2)

  3 Hits cargus.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soutenance de thèse de Samuel, 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhi-humangenetics.org as primary domain	Samuel's thesis defense, 2017

  21 Hits www.tophotelsmontevideo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le défense du thèse de doctorat en économie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icfi.ulim.md as primary domain	Defending the PhD thesis in economics

  3 Hits www.cor.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trouver un directeur de thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.uottawa.ca as primary domain	Finding a thesis supervisor

  www.kumagawa-abc.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trouver un directeur de thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantest.uottawa.ca as primary domain	Finding a thesis supervisor

  www.wesjon.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exposition de thèse : Hard Work
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joyceyahoudagallery.com as primary domain	Thesis exhibition: Hard Work

  120 Hits unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une thèse fribourgeoise retrouve la trace d'un orgue prestigieux .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain	Doktorand der Universität Freiburg findet Spuren einer wertvollen Orgel .

  35 Hits www.obspm.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soutenances de thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obspm.fr as primary domain	Dissertation defense

  4 Hits metamaterials.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La thèse APE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine master-ape.ens.fr as primary domain	A Phd Thesis at APE

  10 Hits www.cuba.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine app.laas.fr as primary domain	Thesis

  2 Hits www.hreplicawatches.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trauma-ptsd.com as primary domain	Thesis

  2 Hits www.onofre.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stage/Thèse : NMR investigation of disordered BEC-type quantum spin systems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lncmi-g.grenoble.cnrs.fr as primary domain	Internship/PhD: NMR investigation of disordered BEC-type quantum spin systems

  secure.registration.olympic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.registration.olympic.org as primary domain	Thesis

  111 Hits shop.aywa.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine releve-academique.ch as primary domain	The Thesis

  3 Hits www.lachambre.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enquête sur la mort de Lumumba: thèse de M. Jacques Brassinne de La Buissière
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lachambre.be as primary domain	Onderzoek naar de dood van Lumumba : doctoraalscriptie van de heer Jacques Brassinne de La Buissière

  2 Hits www.sciencedz.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2013-2017 : Thèse de Doctorat / PhD Thesis, Aix-Marseille Université, sp. Biologie / Biology
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afmb.univ-mrs.fr as primary domain	2013-2017: Thèse de Doctorat / PhD Thesis, Aix-Marseille Université, sp. Biologie / Biology

  5 Hits www.ryohoshiatsu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assemblée Générale + prix de thèse + conférence Matra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubia.be as primary domain	Algemene ledenvergadering + thesisprijzen + lezing Matra

  78 Hits www.zhengye.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unine.ch as primary domain	The Thesis

  2 Hits www.manituana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mémoires de thèse et de master
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ounjougou.org as primary domain	Dissertations (Master and PhD thesis)

  18 Hits www.redsamid.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auteur Directeur de thèse Président du jury Rapporteur Membre du jury Tous rôles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theses.fr as primary domain	Author Thesis supervisor Thesis committee President Examiner Thesis committee member All roles

  78 Hits www.kunsthalle-muc.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trouver un directeur de thèse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uottawa.ca as primary domain	Finding a thesis supervisor