thèse – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19'805 Results   2'084 Domains   Page 7
  107 Hits www.unifr.ch  
Une thèse fribourgeoise retrouve la trace d'un orgue prestigieux .
Doktorand der Universität Freiburg findet Spuren einer wertvollen Orgel .
  191 Hits www.health.uottawa.ca  
Thèse
Thesis
  5 Hits www.kas.de  
Ousmane Ba va reconstituer sa thèse su "Le rôle des organisations non gouvernementales, des institutions gouvernementales et internationales dans la problématique de la reconstruction et de la prise en charge des populations de Casamance, ens.
Dr. Ousmane Ba präsentiert im Rahmen seiner Doktorarbeit die Problematik des Wiederaufbaus und der Betreuung der Bevölkerung in der von einer Rebellenbewegung geplagten südlichen Region Senegals, der Casamance. Anschließend Diskussion.
  gepi.obspm.fr  
Article à comité de lecture Article sans comité de lecture Publication invitée Communication dans un acte de colloque Note ou rapport techniques Ouvrage scientifique Chapitre d'un ouvrage Thèse Autres
All... Article submitted to reading panel Article without reading panel Invited publication Communication into a Colloquium Note or technical report Scientific book Chapter of a book Thesis Others
  11 Hits lous.tchancayres.free.fr  
"Active inference of Network Neutrality", Riccardo Ravaïoli, sous la direction de Guillaume Urvoy-Keller. / Thèse soutenue le 13 juillet 2016
"Active inference of Network Neutrality", Riccardo Ravaïoli, supervisor: Guillaume Urvoy-Keller / Thesis defended July, 13th 2016
  www.freematurevideo.net  
Né à Cittadella (PD – Italie) en juillet 1986, il obtient son diplôme de droit européen et transnational à l’Université de Trento en 2011 avec une thèse de maîtrise intitulée « Où l’islam a rencontré Ataturk: La laïcité en Turquie voilée » qui se concentre sur le développement de la laïcité en Turquie et ses conséquences pratiques sur le droit constitutionnel, administratif et civil.
Nacido en Cittadella (PD- Italia) en julio del 1986, obtiene una licenciatura en Derecho Europeo y Transnacional en la Universidad de Trento en el 2011, con una tesis interdisciplinaria en Inglés sobre el estado actual del desarollo del secularismo en Turquía y sus implicaciones en el derecho constitucional, administrativo y civil. Durante la universidad el Dott. Meneghetti pasa períodos de estudio en el extranjero, entre ellos cabe destacar la Universidad de Reading (Reino Unido), la Universidad Hebrea de Jerusalén (Israel) y la Universidad Yeditepe (Turquía) y colabora con la Fundación para el Desarrollo Económico de Estambul (IKV İktisadi Kalkinma Vakfi). El Dott. Meneghetti habla italiano y habla con fluidez Inglés y turco, y está estudiando el conocimiento del idioma francés. E-mail: davide.meneghetti@benyboatti.com
Nato a Cittadella (PD) il 4 Luglio 1986, consegue la laurea magistrale in Giurisprudenza percorso Europeo e Transnazionale presso l’Università degli Studi di Trento nel 2011, con tesi interdisciplinare in lingua inglese sullo stato attuale del secolarismo in Turchia ed i suoi risvolti nel diritto costituzionale, amministrativo e civile. Durante la formazione universitaria trascorre periodi di studio all’estero con borsa di studio presso la Reading University (Regno Unito), Hebrew University of Jerusalem (Israele) e Yeditepe Universitesi (Turchia) e collabora con la Fondazione per lo Sviluppo Economico di Istanbul (İKV İktisadi Kalkınma Vakfı). Il Dott. Meneghetti è di madrelingua Italiana e parla correntemente Inglese e sta approfondendo la conoscenza della lingua Turca e della lingua Francese. E-mail: davide.meneghetti@benyboatti.com
  15 Hits www.bioethics.ch  
Comme membres de l’Association peuvent être admis celles et ceux qui sont actifs dans le domaine des sciences de l’Antiquité et qui ont soutenu une thèse de doctorat. La cotisation annuelle s’élève à CHF 50, elle se réduit à CHF 25 pour les membres retraités.
Mitglieder der SVAW können alle Personen werden, die auf dem Gebiet der Altertumswissenschaft tätig sind und ein abgeschlossenes Doktorat vorweisen können. Der jährliche Mitgliederbeitrag beträgt CHF 50, er reduziert sich für Mitglieder im Ruhestand auf CHF 25.
  2 Hits archivespiaget.ch  
Tout document (livre, article, thèse, photo, etc.) qui se réfère à l'œuvre piagétienne peut être envoyé aux Archives Jean Piaget qui se chargera de le conserver et l'intégrer dans sa base de données .
All documents related to Piaget’s theories may be sent to the Archives' address. They will be indexed and included in the catalogue. Authors quoting or referring to Piaget are invited to send us a copy of their text.
  elcare.com  
Nous avons pu bénéficier, en outre, de l'apport des données de la thèse de Roberto Cacho Toca ("Las representaciones animales en el arte rupestre paleolítico de la región cantábrica. Un acercamiento a su estructuración y variabilidad."
Hemos podido beneficiarnos igualmente de los datos de la tesis de Roberto Cacho Toca ("Las representaciones animales en el arte rupestre paleolítico de la región cantábrica. Un acercamiento a su estructuración y variabilidad." Univ. de Cantabria, 1999).
  www.valerieorsoni.com  
utilisée pour créer anciens caractères hébreux qui évoluent en caractères hébreux modernes. Le projet a été créé par Ori Elisar pour sa thèse finale à Bezalel Academy of Arts and Design en Israël. Avec ce projet, Elisar explore la typographie et les moyens d'exprimer une langue visuellement.
bacteria which is used to create old Hebrew characters that evolve themselves into modern Hebrew ones. The project has been created as part of Elisar's final thesis at the Bezalel Academy of Arts and Design in Israel, and is part of the designer's ongoing explorations into typography and the ways language can be expressed visually.
  3 Hits www.ordomedic.be  
Le deuxième alinéa de cette réponse concerne la thèse selon laquelle l'avocat ne peut être considéré comme un tiers mais comme un «fondé de pouvoirs» de son client et qu'en conséquence il n'y a aucune raison pour un médecin de lui refuser un document médical concernant son client.
De tweede alinea van het antwoord betreft de thesis als zou de advocaat niet als een "derde partij" maar als de "gevolmachtigde" van de patiënt moeten worden beschouwd en er voor de arts derhalve geen enkele reden bestaat om hem medische documenten over zijn cliënt te weigeren.
  8 Hits www.w3perl.com  
10 Offre(s) de thèse
10 PhD position(s)
  new.descentralizare.gov.md  
Ils sont passés par Normale Sup’, l’X ou Supélec, ils sont ingénieurs et ont fait une thèse en maths ou en physique, ils ont suivi le master Big data de Télécom ParisTech ou le cursus Business analytics d’HEC.
They have graduated of Normale Sup ', X or Supélec, they are engineers and have done a thesis in math or physics, they have followed the Master Data from Télécom ParisTech or HEC's Business Analytics course.
  19 Hits www.droitcivil.uottawa.ca  
Pendant son séjour, M. Urban travaillera principalement à sa thèse doctorale intitulée "Marriage: Contract "made in heaven" or power tool of the State? Identity creation through marriage laws in liberal democracies".
During his stay, Mr. Urban will work primarily on his Ph.D. thesis, entitled "Marriage: Contract 'made in heaven' or power tool of the State? Identity creation through marriage laws in liberal democracies."
  www.radiobreizh.bzh  
996/59 du 24 mars 2006 - Droit aux allocations familiales de l'étudiant - Nouvelle réglementation - Applications concrètes de la réglementation : prestation sociale, stage, seconde session prolongée, thèse de doctorat
996/59 van 24 maart 2006 - Recht op kinderbijslag van de student - Nieuwe reglementering - Concrete toepassingen van de reglementering: sociale uitkering, stage, verlengde tweede zittijd, doctoraatsverhandeling
  1975 Hits csc.lexum.org  
[TRADUCTION] Je vais vous lire la thèse que la défense a présentée par écrit:
I will read to you the theory of the defence as they have written it out:
  6 Hits www.irisa.fr  
Ingénieur Confirmé : Justifier d’une qualification au moins équivalente à celle d’un ingénieur et expérience en développement logiciel de 2 à 7 ans (Doctorat autorisé, Années de thèse comptées dans l’expérience)
Ingénieur Confirmé : To be at least an engineering graduate or having equivalent qualification and to have from 2 to 7 years’ software development experience
  2 Hits www.ckdsh.cz  
Résultats obtenus en collaboration avec l'équipe SHACRA dans le cadre de la thèse de doctorat de Nazim Haouchine. Pour plus de détails, voir les références. ISMAR 2013 , ICRA 2014, ISMAR2014.
Results obtained in collaboration with the SHACRA team within the context of Nazim Haouchine's Phd thesis. For further details see references ISMAR 2013 , ICRA 2014, .
  9 Hits www.epo.org  
Dans l'affaire T 405/94, la chambre a estimé que lorsqu'une partie a été informée, par au moins une lettre, de l'objection formulée par une autre partie à l'encontre de l'accessibilité au public du contenu d'une thèse, et qu'elle n'a pas réagi avant la procédure orale au cours de laquelle une décision pouvait être rendue, ou qu'elle s'est bornée à produire, lors de cette procédure orale, des informations exigeant confirmation, il était injustifié de lui octroyer une nouvelle possibilité, car elle avait eu suffisamment l'occasion de prendre position sur l'objection en question.
In T 405/94 the board held that a party which, although made aware by at least one letter from another party that an objection had been raised about the availability to the public of the content of a thesis, did not react before the oral proceedings at which a decision could be taken, or which provided for the first time at the oral proceedings information which was found to need confirmation, had had sufficient opportunity to comment on the objection and did not need to be given a further opportunity.
In T 405/94 vertrat die Kammer die Auffassung, dass eine Partei, die - obwohl sie durch mindestens einen Brief einer anderen Partei auf Einwände gegen die öffentliche Ver-fügbarkeit des Inhalts einer Dissertation aufmerksam gemacht wurde - nicht vor der mündlichen Verhandlung, bei der eine Entscheidung gefällt werden kann, reagiert oder erst bei besagter mündlicher Verhandlung Informationen vorlegt, die bestätigt werden müssen, hinreichend Gelegenheit gehabt habe, sich zu dem besagten Einwand zu äußern, sodass eine weitere Gelegenheit nicht gerechtfertigt ist.
  36 Hits psid2016.pl  
Antoine Resche est doctorant en histoire contemporaine à l’université de Nantes (CRHIA/LabEx EHNE). Il travaille dans le cadre de sa thèse sur l’exploitation de la ligne de l’Atlantique Nord par trois compagnies maritimes britanniques et françaises.
Antoine Resche is a doctoral student in Modern History at the University of Nantes (CRHIA/LabEx EHNE). His thesis analyses the use of the North Atlantic line by three British and French maritime companies.
  7 Hits www.hope-movie.com  
la version électronique de ma thèse (attention, l'intégralité des documents présents sur le CD de ma thèse n'est pas disponible sur ce site. Demandez moi un CD ou bien commandez à votre bibliothèque un exemplaire de ma thèse !).
an electronic version of my thesis (be carrefull, everything is not included on this web page. You can have more by asking me for the CD or by ordering your library a copy of my thesis).
  15 Hits www.lang-lit.ch  
Pour que cette liste puisse être complétée en gardant son acutalité, nous avons besoin de votre collaboration. Nous vous demandons de bien vouloir nous transmettre les informations sur la ou les thèse(s) en préparation ou soutenue(s) sous votre direction par formulaire.
Damit die Liste ergänzt und aktuell gehalten werden kann, sind wir auf die Mithilfe von allen, die eine Dissertation betreuen, angewiesen: Bitte lassen Sie uns die Information über die von Ihnen betreute(n) Dissertation(en) via Formular zukommen.
  1980 Hits scc.lexum.org  
[TRADUCTION] Je vais vous lire la thèse que la défense a présentée par écrit:
I will read to you the theory of the defence as they have written it out:
  45 Hits www.communication.uottawa.ca  
Maîtrise avec thèse - (4 cours + proposition + rédaction et soutenance de thèse)
Master's with thesis - (4 courses + proposal + thesis research and defence)
  3 Hits m.aevnb.ccems.pt  
-- Tous -- Article de journal Conférence Livre Chapitre de livre Brevet Thèse Mémoire Rapport technique Article de magazine
-- All -- Journal Article Conference Book Book Chapter Patent Thesis Master Thesis Technical Report Magazine Article
  4 Hits www.guideservice.no  
Tout document (livre, article, thèse, photo, etc.) qui se réfère à l'œuvre piagétienne peut être envoyé aux Archives Jean Piaget qui se chargera de le conserver et l'intégrer dans sa base de données .
All documents related to Piaget’s theories may be sent to the Archives' address. They will be indexed and included in the catalogue. Authors quoting or referring to Piaget are invited to send us a copy of their text.
  7 Hits www.hof31.de  
Formation: études d’économie et de gestion aux Universités de Giessen et Göteborg, thèse sur la politique concurrentielle internationale à l’Université de Giessen.
Qualifications: Studies in economics and in business administration at the Universities of Giessen and Göteborg, PhD on international competition policy at the University of Giessen.
  3 Hits www.kikirpa.be  
1. Usage privé (mémoire ou thèse, par exemple)
1. Privé-gebruik (vb. onuitgegeven thesis)
  www.swissmedic.ch  
Thèse de doctorat à l'EPF Zürich en chimie analytique (Dr. sc. nat.)
Doctorate in Analytical Chemistry (Dr. nat. sc.) at ETH Zürich
Doktorarbeit an der ETH Zürich im Bereich Analytische Chemie (Dr. sc. nat.)
  4 Hits www.discoversudan.de  
Tout document (livre, article, thèse, photo, etc.) qui se réfère à l'œuvre piagétienne peut être envoyé aux Archives Jean Piaget qui se chargera de le conserver et l'intégrer dans sa base de données .
All documents related to Piaget’s theories may be sent to the Archives' address. They will be indexed and included in the catalogue. Authors quoting or referring to Piaget are invited to send us a copy of their text.
  2 Hits www.videsinstituts.lv  
Dans le cadre du projet DEVAG, le SCAC apporte son soutien financier à la thèse de Lilliam Otero Pujol  (IIFT) et facilite l’accès aux alliances françaises pour les partenaires du projet.
Within the DEVAG Project, The SCAC gives a financial support to the thesis of Liliam Otero Pujol (IIFT) and facilitates the access to the French alliances for the project partners.
  www.classicalplace.com  
La Graduate Academy SERIOR s’adresse aux jeunes chercheurs en thèse doctorale ou niveau postdoctoral dont les recherches concernent la gestion de risques et de la sécurité.
Die Graduate Academy SERIOR richtet sich in erster Linie an junge WissenschaftlerInnen deren Forschungsarbeiten auf PhD- oder Postdoc-Niveau in den Bereich Risiko- udn Sicherheitsmanagement fallen.
  brussel.famifed.be  
Search terms: supérieur, supérieures, formation, université, universitaire, école supérieure, étranger, thèse, travail de fin d'étude, vacances scolaires, vacances d'été, vacances
Search terms: hoger, onderwijs, onderricht, opleiding, universiteit, universitair, hogeschool, hooggeschool, hoogopgeleid, buitenland, thesis, eindwerk, eindverhandeling, masterproef, schoolvakantie, zomervakantie, vakantie
  10 Hits www.silestone.com  
"Active inference of Network Neutrality", Riccardo Ravaïoli, sous la direction de Guillaume Urvoy-Keller. / Thèse soutenue le 13 juillet 2016
"Active inference of Network Neutrality", Riccardo Ravaïoli, supervisor: Guillaume Urvoy-Keller / Thesis defended July, 13th 2016
  4 Hits www.journalbelgianhistory.be  
Elle a obtenu son doctorat en 2008 à la Vrije Universiteit Brussel, et elle a reçu le ‘Labor History Dissertation Prize 2008’ pour sa thèse intitulée 'Trade Unionists and the World: European and Latin American Labour and the Creation and Maintenance of International Trade-Union Organisations, 1949 – 1969' (publiée par Peter Lang en 2010).
Magaly Rodriguez Garcia is Lecturer in History at the research group Modernity and Society (1800-2000) of the KU Leuven. Her research focuses on the League of Nations and its views and campaign against human traffic, prostitution and slavery. She obtained her Ph.D. in 2008 at the Vrije Universiteit Brussel. She won the ‘Labor History Dissertation Prize 2008’ with her doctoral dissertation 'Trade Unionists and the World: European and Latin American Labour and the Creation and Maintenance of International Trade-Union Organisations, 1949 – 1969' (published by Peter Lang in 2010). Since 2014 she is also member of the European COST Action 'Comparing European Prostitution Policies: Understanding Scales and Cultures of Governance'.
Magaly Rodriguez Garcia doceert geschiedenis bij de onderzoeksgroep Modernity and Society (1800-2000) van de KU Leuven. Haar onderzoek richt zich vooral op de Verenigde Naties en hun strijd tegen mensenhandel, prostitutie en slavernij. Ze behaalde in 2008 haar doctorstitel aan de Vrije Universiteit Brussel. Met haar doctoraalscriptie 'Trade Unionists and the World: European and Latin American Labour and the Creation and Maintenance of International Trade-Union Organisations, 1949 – 1969' (published by Peter Lang in 2010) won ze de ‘Labor History Dissertation Prize 2008’. Sinds 2014 is ze ook lid van de Europese COST-actie 'Comparing European Prostitution Policies: Understanding Scales and Cultures of Governance'.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow