thèse – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
19'805
Results
2'084
Domains Page 5
26 Hits
www.caribeinsider.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Une
thèse
de doctorat d'actualité
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ulim.md
as primary domain
A topical PhD thesis
21 Hits
www.tophotelsmontevideo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le défense du
thèse
de doctorat en économie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icfi.ulim.md
as primary domain
Defending the PhD thesis in economics
120 Hits
unifr.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Une
thèse
fribourgeoise retrouve la trace d'un orgue prestigieux .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unifr.ch
as primary domain
Doktorand der Universität Freiburg findet Spuren einer wertvollen Orgel .
www.directoreslatinoamerica.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Création d’un réseau de recherches (sous-groupes de chercheurs selon les domaines) qui utilise les plateformes technologiques pour leurs études. Organisation de journées scientifiques. Assistance à des congrès sur le patrimoine culturel. Création d’une plateforme de diffusion scientifique (
thèse
, études…).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
navarchivo.com
as primary domain
The classification and analysis of the corpus. The documentation and realization of the inventory to increase the funds and favorise their study.The publication of articles and studies related to the corpus and/or with the CIH. The creation of researching nets (subgroups of researchers divided into areas) which use the technology platform fin order to end up their work. Organisation of scientific sessions. Assistance to several congresses about the cultural heritage. The creation of a platform for the scientific dissemination (thesis, studies …).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
navarchivo.com
as primary domain
Clasificación y análisis del corpus. Documentación y realización de inventarios para incrementar los fondos y favorecer su estudio. Publicación de artículos y estudios relacionados con el corpus y/o con el PCI. Creación de redes de investigación (subgrupos de investigadores según los ámbitos) que utilicen la plataforma tecnológica para realizar su labor. Organización de jornadas científicas. Asistencia a congresos sobre patrimonio cultural. Creación de una plataforma de difusión científica (tesis, estudios...).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
navarchivo.com
as primary domain
Corpusaren sailkatze eta analisia. Ikerketaren mesederako eta fondoen sustatzerako dokumentazioa eta inbentarioen egitea. Artikuluen eta corpusarekin edota OKIrekin erlazionatutako ikerketen argitaratzea. Ikertze (ikertzaileen azpitaldeak lan-esparruka) sareen sorrera, zeinak plataforma teknologikoak erabiliko dituzten bere lana burutzeko. Jardunaldi zientifikoen antolaketa. Ondare Kulturalaren inguruko kongresuetara bertaratzea. Zabaltze zientifikoaren (tesiak, ikerketak …) plataformaren sorrera.
145 Hits
www.telfer.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Soutenance de
thèse
de Christopher Bourque, candidat au MBA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
telfer.uottawa.ca
as primary domain
Thesis Defence of MBA Candiate Christopher Bourque
5 Hits
www.biology.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Déposez votre
thèse
électroniquement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biologie.uottawa.ca
as primary domain
Submit your thesis electronically
4 Hits
www.chemistry.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Déposez votre
thèse
électroniquement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chimie.uottawa.ca
as primary domain
Submit your thesis electronically
13 Hits
www.canadiana.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Présente une introduction claire et captivante énonçant sa
thèse
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadiana.ca
as primary domain
Has a clear and captivating introduction with a thesis statement
12 Hits
www.science.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Déposez votre
thèse
électroniquement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
science.uottawa.ca
as primary domain
Submit your thesis electronically
6 Hits
terreplurielle.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Comment les fonds de réintégration encouragent-ils les personnes retournées volontairement à être acteurs de développement? (
Thèse
de maîtrise - Yaël Chemin)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emnbelgium.be
as primary domain
Do Reintegration Funds Favour Voluntary Returnees as Actors of Development? (Master thesis Yaël Chemin)
46 Hits
www.cso.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Thèse
(s) en cours
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cso.edu
as primary domain
Dissertation in progress
ch.bombardier.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est chimiste diplômé (Université Technique de Berlin) et a soutenu une
thèse
à l'Université de Potsdam.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ch.bombardier.com
as primary domain
He is a qualified chemist (Technical University of Berlin) and has a doctorate from the University of Potsdam.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ch.bombardier.com
as primary domain
Er ist Diplomchemiker (TU Berlin) und hat an der Universität Potsdam promoviert.
3 Hits
okukun.starfree.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour poursuivre nos recherches, STAPHYT accueille une
thèse
CIFRE sur le thème de la compréhension du phénomène de stimulation des...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
staphyt.com
as primary domain
Easy and quick in vitro test to highlight PDS activation after PDS application. This test is based on the usage...
14 Hits
www-sop.inria.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
3-4 mois, niveau DEA, continuation possible en
thèse
d'informatique ou de mathématiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www-sop.inria.fr
as primary domain
3 - 4 months, possible prolongation as a doctoral thesis if desired.
2 Hits
adrenalinpark.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Soutenances de thèses / HDRAnnonce des soutenances de
thèse
des doctorants de PALOC et soutenances d'HDR des membres de l'UMR
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
paloc.fr
as primary domain
Defensa de tesis & HDRAnunció de defensa de tesis de los doctorantes de PALOC y de la defensa de los HDR de los miembros del UMR
2 Hits
www.ilob.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
M.A. avec
thèse
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilob.uottawa.ca
as primary domain
MA with thesis;
8 Hits
www.lix.polytechnique.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Actuellement en
thèse
au LIX, sous la direction de Frank Nielsen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lix.polytechnique.fr
as primary domain
Phd student in the LIX laboratory under the supervision of Frank Nielsen.
3 Hits
www.snb.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Licencié en 1989 et promu docteur en sciences économiques en 1993, il a rédigé sa
thèse
d'habilitation aux Etats-Unis, auprès du Department of Economics de l’Université de Harvard (Cambridge, Massachusetts), lors d'un séjour de recherches postdoctorales de trois ans.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
snb.ch
as primary domain
Thomas J. Jordan was born in Bienne, Switzerland in 1963. After graduating from an academic secondary school (Wirtschaftsgymnasium) in Bienne, he studied economics and business studies at the University of Bern. He completed his degree in 1989 and his doctorate in 1993. He wrote his post-doctoral thesis (Habilitation) during a three-year post-doctoral research period at the Department of Economics at Harvard University in Cambridge, Massachusetts, USA. The University of Bern appointed him lecturer (Privatdozent) in 1998 and honorary professor in 2003. He lectures there in monetary theory and policy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
snb.ch
as primary domain
Thomas J. Jordan wurde 1963 in Biel geboren. Nach Erlangen der Maturität am Wirtschaftsgymnasium Biel studierte er Volks- und Betriebswirtschaftslehre an der Universität Bern. Sein Studium schloss er 1989 als lic.rer.pol. ab und promovierte 1993 zum Dr.rer.pol. Daraufhin verfasste er während eines dreijährigen postdoktoralen Forschungsaufenthalts am Department of Economics der Harvard University in Cambridge, Massachusetts, USA, seine Habilitationsschrift. 1998 folgte die Ernennung zum Privatdozenten und 2003 zum Honorarprofessor an der Universität Bern. Dort hält Thomas J. Jordan Vorlesungen in Geldtheorie und Geldpolitik.
13 Hits
www.hkb.bfh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les modalités concernant l’examen final sont régies par le règlement de
thèse
de la faculté des lettres de l’Université de Berne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hkb.bfh.ch
as primary domain
The modalities of the final examination will correspond to the "Promotionsreglement" (PhD regulations) of the Faculty of Philosophy and History of the University of Bern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hkb.bfh.ch
as primary domain
Die Modalitäten der abschliessenden Prüfung richten sich nach dem Promotionsreglement der Philosophisch-historischen Fakultät der Universität Bern.
2 Hits
gardasevic.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Il s'agit de la
thèse
pour laquelle ces outils ont été développés. On y trouve les définitions, constructions et méthodes implémentées dans MyCGR.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mycgr.inria.fr
as primary domain
This is the thesis these tools were developed for. One can find there the definitions, constructions and methods implemented in MyCGR.
4 Hits
www.qc.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Thèse
sur la variabilité du régime lumineux et la photosynthèse phytoplanctonique : effet d'ondes internes et de la focalisation des rayons lumineux par les vagues
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
qc.dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Phytoplankton photosynthesis and variability of the light environment : effect of internal waves and of light flicks induced by surface waves.
13 Hits
www.dyneff.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Mon directeur de
thèse
est Mohamed Sallak. Cette
thèse
est financée par le gouvernement Algérien par le biais du ministère de l'enseignement supérieure et de la recherche scientifique MESRS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hds.utc.fr
as primary domain
My thesis supervisor is Mohamed Sallak. It is funded by the Algerian higher education and scientific research ministry MESRS.
www.fides.org
Show text
Show cached source
Open source URL
ASIE/VIETNAM - Confirmation par les autorités de la
thèse
du suicide dans le cas du responsable chrétien décédé en prison
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
AMERICA/CHILE - Second National Ecclesial Assembly: Recognize the signs of the times beside the poor
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
ASIEN/JORDANIEN - Arabisch-christliche Medien müssen Selbstbezogenheit überwinden und sollen Instrumente des Friedens sein
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
ASIA/VIETNAM - Las autoridades confirman la tesis del “suicidio” del líder cristiano muerto en la cárcel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
ÁFRICA/CABO VERDE - A Concordata assinada entre Cabo Verde e a Santa Sé suscita o interesse dos Bispos angolanos
20 Hits
pauillac.inria.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
acquisition automatique (avec validation manuelle) d'informations syntaxiques atomiques (cf
thèse
de Sagot, 2006, ch 7)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pauillac.inria.fr
as primary domain
automatic acquisition (with manual validation) of specific syntactic information (Sagot 2006 (PhD dissertation), ch 7)
82 Hits
www.wto.int
Show text
Show cached source
Open source URL
La
thèse
selon laquelle l'internationalisation peut aider les pays à mettre en place des systèmes financiers plus stables et plus efficaces en introduisant des normes et pratiques internationales emporte une large adhésion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
There has been considerable support for the view that internationalization can assist countries in building financial systems that are more stable and efficient by introducing international standards and practices. At the same time, there have been concerns about the risks that internationalization may carry for some countries, particularly in the absence of adequate regulatory structures. The chapters in this book examine different aspects of this debate, the relative benefits and costs of internationalization, and together provide an insight into the diversity and significance of the effects of internationalization on domestic financial systems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
Según una opinión bastante difundida, la internacionalización puede contribuir a crear en los países sistemas financieros más estables y eficaces, por cuanto introduce normas y prácticas internacionales. Al mismo tiempo, hay preocupación por los riesgos que puede implicar para algunos países, particularmente cuando éstos no tienen estructuras normativas adecuadas. En los capítulos de este libro se examinan diferentes aspectos de este debate, así como los beneficios y los costos relativos de la internacionalización. En su conjunto, arrojan luz sobre la diversidad y la significación de los efectos de la internacionalización en los sistemas financieros nacionales.
www.aubainmarie.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Me Julien Marquis obtient le prix François Bellot pour sa
thèse
de doctorat sur la qualité pour agir devant la Cour européenne des droits de l'homme, novembre 2018
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
avocats.ch
as primary domain
Me Julien Marquis wins the François Bellot award for his Ph.D. thesis on the Standing before the European Court of Human Rights, November 2018
8ratio.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les stages de Master suivants sont une initiation à la recherche dans le cadre de l'équipe et sont tous susceptibles d'un prolongement en
thèse
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
protheo.loria.fr
as primary domain
The following Master internships (DEA is a kind of french master oriented to research) are an initiation to research in the team that may lead to a PhD.
goog.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Thèse
: approche multi-agents des systèmes de bureautique communicante, sur architecture répartie orientée objet. Construction d'une plate-forme multi-agents basée sur l'intégration d'un interpréteur Prolog au système réparti à objets COOLv1.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bruno.dillenseger.online.fr
as primary domain
PhD: multi-agent approach of distributed groupware, on an object-oriented distributed architecture. Construction of a multi-agent platform based on the integration of a Prolog interpreter to the object-oriented distributed system COOLv1.
15 Hits
www.science.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
25.08.14 La
thèse
de philosophie de Florence porte sur la nature très particulière de ce que ressent le comédien de théâtre sur scène. > Lire l'article complet
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
science.lu
as primary domain
25.08.14 La thèse de philosophie de Florence porte sur les émotions imaginaires du comédien de théâtre sur scène. (Inhalt nur auf Französisch verfügbar) > Ganzen Artikel lesen
3 Hits
cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
a) dévoilant la
thèse
sur laquelle se fonde la cause de la partie;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca
as primary domain
a) reveals the theory of the party's case;
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10