Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2'315 Résultats 443 Domaines

www.rum-innsbruck.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	di Jacopo Vigna-Taglianti
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir all.uniud.it comme domaine prioritaire	by Jacopo Vigna-Taglianti

2 Résultats www.hostalelpunto.cl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La cura della vigna e il rispetto dell’equilibrio naturale
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tenutasantantonio.it comme domaine prioritaire	Care for the vineyard and respect of natural equilibrium
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tenutasantantonio.it comme domaine prioritaire	Le soin de la vigne et le respect de l'équilibre naturel

www.tdair.com.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'Agriturismo di Vigna La Corte si trova in cima ad una collina. E' circondato solo da prati e boschi, vitelli al pascolo e caprioli che fanno capolino la mattina presto e al sopraggiungere della notte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vignalacorte.com comme domaine prioritaire	L'agrotourisme VIGNA LA CORTE est situé sur le sommet d'une colline. Il est entouré seulement des prairies et bois, veaux à pâture et des chevreuils que nous pouvons le regarder le matin vite ou au survenir de la nuit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vignalacorte.com comme domaine prioritaire	Das Landferienhaus Vigna La Corte liegt auf einem Huegel und ist von Waeldern und Wiesen umgegeben; Kuehe und Rehe kommen bei Tagesanbruch und am Sonnenuntergang.

5 Résultats www.smsarena.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vigna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valais-terroir.ch comme domaine prioritaire	Vineyards
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valais-terroir.ch comme domaine prioritaire	Vignes
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valais-terroir.ch comme domaine prioritaire	Weinberge

4 Résultats www.lenazaidel.co.il

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Con un bicchiere di vino di loro vigna sulla terrazza potrete godere di 't Vierendeel.en anche Vrouwenpolder Walcheren e Zelanda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire	Avec un verre de vin de leur propre vignoble sur la terrasse vous pourrez profiter de 't Vierendeel.en également Vrouwenpolder Walcheren et Zeeland.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire	Mit einem Glas Wein vom eigenen Weinberg auf der Terrasse genießen Sie 't Vierendeel.en auch Vrouwenpolder Walcheren und Zeeland.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire	Con una copa de vino de su propia viña en la terraza podrá disfrutar de 't Vierendeel.en también Vrouwenpolder Walcheren y Zelanda.

13 Résultats www.butler.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Influenza dell’acqua sul comportamento della vigna in termini di qualità del Chasselas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir revuevitiarbohorti.ch comme domaine prioritaire	Influence of Water Supply on Vine Behaviour and Chasselas Wine Quality.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir revuevitiarbohorti.ch comme domaine prioritaire	Influence de l'alimentation en eau sur le comportement de la vigne et la qualité des vins de Chasselas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir revuevitiarbohorti.ch comme domaine prioritaire	Einfluss der Wasserversorgung auf das Verhalten der Rebe und die Weinqualität bei Chasselas.

7 Résultats www.corila.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Una casa in vigna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir puzzlefactory.pl comme domaine prioritaire	A house in vines.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir puzzlefactory.pl comme domaine prioritaire	Une maison dans les vignes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir puzzlefactory.pl comme domaine prioritaire	Ein Haus in Reben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir puzzlefactory.pl comme domaine prioritaire	Dom w pnączach winorośli.

www.kupecheski.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gli impianti per pali per vigna vengono progettati secondo le indicazioni del cliente, in moda da garantire la massima ottimizzazione del processo produttivo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gasparini-spa.com comme domaine prioritaire	Le catalogue Gasparini offre aux clients une gamme complète de solution pour le secteur de la gouttière et des conduites, pour ceux qui se détachent par la grande qualité et fonctionnalité de leur matériel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gasparini-spa.com comme domaine prioritaire	Gasparini, gracias a la adopción de un sistema versátil, es capaz de alcanzar constantemente niveles de productividad mayores, a manera de satisfacer todas las demandas para la industria del muro seco.

3 Résultats www.xaot.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La vigna più scoscesa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tenutasangiorgio.ch comme domaine prioritaire	The steepest vineyard
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tenutasangiorgio.ch comme domaine prioritaire	Le vignoble le plus pentu

10 Résultats www.olino.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	DOP Alto Adige Sauvignon • Vigna "Ofen"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fws.it comme domaine prioritaire	DOP Südt. Sauvignon • Vigna "Ofen"

atlas.solthis.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Età media della vigna:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sensivini.com comme domaine prioritaire	Average Vineyard Age:

elu.tlu.ee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Centro Direzionale Vigna Murata
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zanettisrl.it comme domaine prioritaire	Office Building Vigna Murata

6 Résultats www.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Accordo che istituisce l’Organizzazione internazionale della vigna e del vino (con all.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir admin.ch comme domaine prioritaire	Accord portant création de l’Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (avec annexes)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir admin.ch comme domaine prioritaire	Abkommen zur Errichtung der Internationalen Weinorganisation (mit Anhängen)

6 Résultats blog.linkcard.app

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AGROVIN era presente alla Commissione Techno dell’Organizzazione Internazionale della Vigna e del Vino (OIV), che si è svolta a Parigi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agrovin.com comme domaine prioritaire	AGROVIN was present at the Techno Commission of the International Organization of Vine and Wine (OIV), which took place in Paris.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agrovin.com comme domaine prioritaire	AGROVIN était présent à la Commission Techno de l’Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV), qui s’est tenue à Paris.

7 Résultats www.nordgrat.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alto Adige Santa Maddalena Vigna Rondell DOC Toggle
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gojer.it comme domaine prioritaire	Südtirol St. Magdalener Vigna Rondell DOC Toggle
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gojer.it comme domaine prioritaire	Südtirol St. Magdalener Vigna Rondell DOC Toggle

www.bochemie.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	patrocinati dalla prestigiosa Organizzazione internazionale della vigna e del vino (OIV)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portail-vins-du-monde.com comme domaine prioritaire	Under the prestigious patronage of the OIV (International Organisation of Vine and Wine)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portail-vins-du-monde.com comme domaine prioritaire	unter der angesehenen Schirmherrschaft der Internationalen Organisation für Rebe und Wein (OIV)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portail-vins-du-monde.com comme domaine prioritaire	al prestigioso patrocinio de la Organización Internacional de la Vid y del Vino (OIV)

17 Résultats rikensomeya.riken.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Albergo 'La Vigna'
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotels-in-it.com comme domaine prioritaire	アルベルゴラヴィグナ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotels-in-it.com comme domaine prioritaire	艾尔伯格「拉维格那」酒店

12 Résultats www.emmeti.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Doppie: 5 (La Vigna, La Rosa, Il Ciliegio, I Mandorli, Il fior di Loto)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emmeti.it comme domaine prioritaire	Doppelzimmer: 5 (La Vigna, La Rosa, Il Ciliegio, I Mandorli, Il fior di Loto)

toppornfilms.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	LA VIGNA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir roccadifabbri.com comme domaine prioritaire	VINEYARDS

www.iicnewyork.esteri.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Passione nella Vigna: Memorie di Cibo, Vino e Famiglia nel Cuore dell' Italia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iicnewyork.esteri.it comme domaine prioritaire	Passion on the Vine: A Memoir of Food, Wine, and Family in the Heart of Italy

25 Résultats www.carmelitaniscalzi.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Indirizzo: Via di Vigna Consorti, 12
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 060608.it comme domaine prioritaire	Address: Via di Vigna Consorti, 12

6 Résultats www.dnhs.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2 lettini prendisole per abbronzarsi in tranquillita' nel grande giardino vicino alla vigna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pantellerialink.com comme domaine prioritaire	2 chaises longues pour bronzer en toute tranquillité dans le grand jardin qui jouxte le vignoble.

2 Résultats www.deib.polimi.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	01/02/2017 Robot da vigna per ridurre l'impatto ambientale con il progetto Grape
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir deib.polimi.it comme domaine prioritaire	01/02/2017 Robot for vineyard to reduce the negative environmental impact with the GRAPE project

5 Résultats www.blw.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dose secondo lo stadio di sviluppo della vigna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blw.admin.ch comme domaine prioritaire	Selon le stade de développement des vignes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blw.admin.ch comme domaine prioritaire	Aufwandmenge je nach Entwicklungsstadium der Reben.

2 Résultats www.intheirwords.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	„Nostro Terroir unico, un lavoro preciso in vigna, e lasciar sviluppare la personalità del vino.“
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kellerei-kurtatsch.it comme domaine prioritaire	„Den Wein im Keller seine Persönlichkeit entfalten lassen."

explorelesmines.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	I lavori nella vigna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www1.vinsalsace.com comme domaine prioritaire	Die Arbeiten im Rebgarten
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www1.vinsalsace.com comme domaine prioritaire	AOC Альзас Гран Крю
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www1.vinsalsace.com comme domaine prioritaire	Vinvägen i Alsace

7 Résultats www.euroquartz.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Qui la natura è potente! Avere una vigna in un’oasi faunistica, in una riserva naturale, significa poter ringraziare per tutto ciò che ha un aspetto selvaggio, di gra...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enioottaviani.it comme domaine prioritaire	Here the mother nature is powerful! Having a vineyard in a wildlife oasis, it means to thank for everything that has great beauty and ecological importance. Thus we want to enh...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enioottaviani.it comme domaine prioritaire	Here the mother nature is powerful! Having a vineyard in a wildlife oasis, it means to thank for everything that has great beauty and ecological importance. Thus we want to enh...

15 Résultats www.porschebank.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Biglietti Vigna di Leonardo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir milan-museum.com comme domaine prioritaire	Billets Vignoble de Leonardo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir milan-museum.com comme domaine prioritaire	Entradas Viñedo de Leonardo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir milan-museum.com comme domaine prioritaire	Bilhetes Vinha de Leonardo

preinfant.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Siamo un'azienda vitivinicola giovane che ha ereditato, da generazioni, l'amore e la passione per la vigna e la cultura enologica. Per questo amiamo il nostro territorio e la viticoltura di montagna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vini-laperla.ch comme domaine prioritaire	Our vineyard and winery company is young but love and passion for the vine and oenological culture has been in our blood for generations. This is why we love our region and cultivating vines in the mountains.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vini-laperla.ch comme domaine prioritaire	Unser junger Weinbaubetrieb ist geprägt von einem grossen Erbe, das von Generation zu Generation bis an uns weitergegeben wurde: die Liebe zu den Weinbergen und die Leidenschaft für den Weinbau.

8 Résultats www.netzmedien.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Partite alla ricerca edi gusti e dei sapori autentici del nostro territorio. Sijn dalla nascita di Marseillan, la vigna ha sempre rappresentato uno dei settori importanti della vita economica locale. Merlot, Syrah, Grenache, Picpoul, o ancora Clairette e Terret Bourret... rallegreranno le vostre papille gustative.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir marseillan.com comme domaine prioritaire	Discover the authentic tastes and flavours of our region. From the birth of Marseillan, vines have always represented one of the most important local economic activities. Merlot, Syrah, Grenache, Picpoul, or again Clairette and Terret Bourret … will play on your taste buds (provided you drink with moderation!).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir marseillan.com comme domaine prioritaire	Partez à la rencontre des goûts et des saveurs authentiques de notre terroir. Depuis la naissance de Marseillan, la vigne a toujours représenté un des secteurs importants de la vie économique locale. Merlot, Syrah, Grenache, Picpoul, ou encore Clairette et Terret Bourret … réjouiront vos papilles (si vous les consommez avec modération !)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir marseillan.com comme domaine prioritaire	Seit Marseillans Errichtung ist der Weinbau einer der wichtigsten Bereiche der lokalen Wirtschaft. Merlot, Syrah, Grenache, Picpoul oder Clairette und Terret Bourret … werden Ihre Gaumen entzücken (wenn Sie sie mäßig trinken!).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir marseillan.com comme domaine prioritaire	Vayànse al encuentro de los sabores autenticos de nuestra tierra. Desde la creacion de la ciudad de Marseillan, la viña ha representado siempre uno de los sectores mas importantes de la vida economica para la region. Merlot, Syrah, Grenache, Picpoul o tambien Clairette y Terret Bourret…. les alegraràn las papilas gustativas ( siempre bebiendo con moderacion ! ).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

vigna – Traduction – Dictionnaire Keybot