творчество – -Translation – Keybot Dictionary

  15 Hits qgenomics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Рисунок получился не удачным но перерисовывать не стал. Лучше нарисую что-то новое. Творчество имеет право на жизнь.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-color.com as primary domain	Picture turned out not successful but did not redraw. It is better to draw something new. Creativity has the right to life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-color.com as primary domain	Малюнок вийшов не вдалим але перемальовувати не став. Краще намалюю щось нове. Творчість має право на життя.

  www.businessatlantic.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New Logica System может применяться для каждой модели Valcucine и благодаря специальным отверстиям для подключений предоставляет максимальную свободу проектирования. Комфорт и творчество объединились в кухне, обеспечивающей удобство каждому.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bredaquaranta.it as primary domain	New Logica System è applicabile ad ogni modello Valcucine e, grazie alle apposite aperture per gli attacchi, permette la massima libertà di progetto. Comfort e creatività unite per una cucina a misura d'uomo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bredaquaranta.it as primary domain	New Logica System é aplicável em qualquer modelo Valcucine e, graças às aberturas apropriadas para os engates, permite a máxima liberdade de projeto. Conforto e criatividade unidas para uma cozinha de medida personalizada.

  www.stars-system.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Знания и творчество становятся единым целым. Задача наших семинаров - вдохновить и просветить для успешного, осознанного и убежденного развития.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iconproducts.com as primary domain	Η γνώση και η δημιουργικότητα αλληλοσυνδέονται για να αιχμαλωτίζουν, να προσελκύουν και να διαφωτίζουν κάθε άτομο, ώστε να μπορεί να προχωρήσει με επιτυχία τόσο με πάθος όσο και με αυτοπεποίθηση.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iconproducts.com as primary domain	Žinios ir kūrybingumas susilieja, kad įtrauktų, sužavėtų ir tobulintų meistrą, kad jis galėtų toliau sėkmingai mokytis su aistra ir atsidavimu savo darbui.

  3 Hits www.nffpc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uaa.az as primary domain	Activity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uaa.az as primary domain	Yaradıcılıq

  4 Hits www.amgroup.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество Алишера Навои – жемчужина нашей национально-культурной сокровищницы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmi.uz as primary domain	Creative work of Alisher Navoi is the pearl of our national cultural treasures

  www.wix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	музыканты, исполнители, творчество и профессионалы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.wix.com as primary domain	musician, performers, creatives and professionals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.wix.com as primary domain	musicien, artiste, création et professionls
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.wix.com as primary domain	Músicos, artistas, creativos y profesionales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.wix.com as primary domain	Musicista, artisti, creativi e professionisti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.wix.com as primary domain	Músicos, artistas, criativos e profissionais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.wix.com as primary domain	musician, performers, creatives and professionals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.wix.com as primary domain	muzycy, wykonawcy, umysły kreatywne i specjaliści

  www.dionihotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	05.05.2016 Творчество приносит радость
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azot.com.ua as primary domain	05.05.2016 Creativity brings happiness

  2 Hits castroprojects.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Основные научные интересы: изобразительное творчество, эстетическая культура, художественное развитие детей дошкольного возраста.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aversev.by as primary domain	Асноўныя навуковыя інтарэсы: выяўленчая творчасць, эстэтычная культура, мастацкае развіццё дзяцей дашкольнага ўзросту.

  daily.rbc.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В Белоруссии запретили творчество Виктора Цоя
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daily.rbc.ua as primary domain	В Білорусії заборонили творчість Віктора Цоя

  4 Hits www.whiterabbitmoscow.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mestovstrechi.info as primary domain	Творчість

  www.zakopianskidwor.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество наших читателей
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocls.kyivlibs.org.ua as primary domain	Творчість наших читачів

  4 Hits www.goethe.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Содержание обучения должно соответствовать интересам ребенка и расширять их, обращаться к его чувствам, развивать его активное участие, его воображение и творчество, а также доставлять ему удовольствие.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	Selection of thematic and linguistic learning content will be oriented towards the children’s interests and current developmental stage in terms of learning psychology. The content should both appeal to and expand their interests, appeal to their emotions and their readiness for commitment, foster their imaginative and creative powers and give them fun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	Die Auswahl thematischer und sprachlicher Lerninhalte richtet sich nach den Interessen des Kindes und nach seiner lernpsychologischen Entwicklung. Die Inhalte sollen den Interessen des Kindes entsprechen und sie erweitern, seine Gefühle ansprechen, sein Engagement, seine Fantasie und Kreativität fördern und ihm Spaß machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	La elección del contenido temático y lingüístico se orienta por los intereses del niño y su desarrollo en la psicología del aprendizaje. Los contenidos deben ser acordes con los intereses de niño y ampliarlos, apelar a sus sentimientos, y fomentar su entusiasmo, fantasía y creatividad, y deben gustarle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	Η επιλογή της διδακτέας ύλης, σε ό,τι αφορά το περιεχόμενο και τη γλώσσα, γίνεται με βάση τα ενδιαφέροντα του παιδιού και το ψυχολογικό στάδιο της γνωστικής του ανάπτυξης. Το περιεχόμενο πρέπει να ανταποκρίνεται στα ενδιαφέροντα του παιδιού και να τα διευρύνει, να το αγγίζει και να το εμπλέκει συναισθηματικά, να βελτιώνει τη φαντασία και τη δημιουργικότητά του και να του αρέσει.

  4 Hits styler.rbc.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Лоза: Киркоров копирует творчество Принса 22.04.2016 в 10:19
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine styler.rbc.ua as primary domain	Лоза: Кіркоров копіює творчість Прінса 22.04.2016 в 10:19

  16 Hits www.magistricataloniae.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edding.com as primary domain	Creative Life

  38 Hits calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество художника будет интересно как профессионалам, так и всем тем, кто интересуется искусством.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain	The artist’s works may attract both professionals and art amateurs.

  5 Hits www.iasorecords.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество, технологии, мастерство – три ключевые ценности Perrelet, в полной мере отразившиеся в часах Turbine Monkey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain	Créativité, technique et artisanat : ces trois mots résument parfaitement les valeurs Perrelet, dont la Turbine Monkey est l’incarnation la plus pure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain	Mit den drei Begriffen Kreativität, Technik und Handwerkskunst werden die Werte von Perrelet treffend zusammengefasst, und die Turbine Monkey ist konkreter Ausdruck dieser Qualitätsarbeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain	Creatividad, técnica y trabajo artesanal son tres términos que resumen a la perfección los valores de Perrelet. El Turbine Monkey es la encarnación de estos principios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain	Creativity, technique and craftsmanship are three words that perfectly summarize the values of Perrelet, and the “ Chinese Turbine- Edition Year of the Monkey” is a concrete expression these principles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain	創造性、高度な技術、そしてクラフツマンシップ。新作の「タービン モンキー」は、ペルレが大切に守ってきた価値観を集約するこの3つのキーワードを確かな形で表現しました。

  11 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	фотография, искусство, украшения, творчество, изображения, стена
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	art, metal, bronze, door, art, engraving
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Geburtstag, Geschenk, Hand, Frau, Menschen, person
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	fotografía, arte, decoración, creatividad, imagen, pared
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	cielo, natura, tramonto, atmosfera, nube, luce diurna, nuvoloso, sole,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	arte, metal, bronze, porta, arte, gravura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	ουρανό, φύση, ηλιοβασίλεμα, ατμόσφαιρα, σύννεφο, ήλιο, βροχή, φως του ήλιου
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	natuur, zonsondergang, hemel, sfeer, cloud, zon, bewolkt, zonlicht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	облак, небе, пейзаж, залез, дневна светлина, зората, природа, слънце
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	umjetnosti, metal, bronca, vrata, umjetnosti, graviranje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	umění, kov, bronz, dveře, umění, gravírování
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	briller, tabel, solbriller, objekt, mode, indendørs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	pilvi, sky, maisema, auringonlasku, Päivänvalo, dawn, luonto, sun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Szemüvegek, tábla, napszemüveg, tárgy, divat, beltéri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	langit, alam, matahari terbenam, suasana, awan, matahari, hujan, sinar matahari
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	kunst, metall, bronse, dør, kunst, gravering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	słońca, Świt, zachód słońca, niebo, atmosfera, Chmura, krajobraz, światło słoneczne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	nor, cerul, peisaj, apus de soare, lumina zilei, dawn, natura, soare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Cloud, neba, krajina, západ slnka, letný, svitania, príroda, slnko
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	konst, metall, brons, dörr, konst, gravyr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Sanat, metal, bronz, kapı, sanat, oyma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	nghệ thuật, kim loại, đồ đồng, cửa, nghệ thuật, khắc

  www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество в едином целом
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	De belles formes pour un tout homogène
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Formschöne Gestaltung aus einem Guss
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Hermosas formas para un todo homogéneo

  5 Hits www.asiapac.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Детское творчество
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerichild.info as primary domain	Children's art

  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Грамотность: Широкий спектр возможностей, слушать и отвечать, Писательское творчество, обсуждение с персоналом, благодарственные письма и т.д..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Alphabétisation: large éventail de possibilités, écouter et répondre, écriture créative, discussion avec le personnel, des lettres de remerciement, etc..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Literacy: breite Palette von Möglichkeiten, Zuhören und Reagieren, Kreatives Schreiben, Diskussion mit den Mitarbeitern, Dankesbriefe etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Alfabetización: amplia gama de oportunidades, escuchar y responder, Escritura creativa, discusión con el personal, cartas de agradecimiento, etc..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Alfabetizzazione: vasta gamma di opportunità, ascoltare e rispondere, Scrittura creativa, discussione con il personale, lettere di ringraziamento, ecc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Αλφαβητισμός: ευρύ φάσμα ευκαιριών, ακούει και να ανταποκρίνεται, δημιουργικό γράψιμο, συζήτηση με το προσωπικό, Σας ευχαριστώ επιστολές κ.λπ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Geletterdheid: breed scala van mogelijkheden, luisteren en reageren, creatief schrijven, discussie met personeel, dank u brieven etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Gramotnost: Široká škála možností, poslech a reagovat, kreativní psaní, diskuse se zaměstnanci, děkovných dopisů atd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Literacy: bred vifte af muligheder, lytte og reagere, kreativ skrivning, diskussion med personalet, takkebreve etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Lukutaito: monipuoliset mahdollisuudet, kuuntelee ja vastaa, luovaa kirjoittamista, keskustelu henkilökunnan, kiitos kirjeitä jne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Raštingumas: Platus galimybes, klausytis ir reaguoti, kūrybinio rašymo, diskusija su darbuotojais, ačiū raides ir tt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Leseferdighet: bredt spekter av muligheter, lytte og respondere, kreativ skriving, diskusjon med ansatte, takk bokstaver osv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Läs- och skrivkunnighet: brett utbud av möjligheter, lyssna och reagera, kreativt skrivande, diskussion med personal, tackbrev mm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	การรู้หนังสือ: หลากหลายของโอกาส, การฟังและการตอบสนอง, การเขียนเชิงสร้างสรรค์, การพูดคุยกับพนักงาน, ขอขอบคุณตัวอักษร ฯลฯ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	אוריינות: מגוון רחב של הזדמנויות, האזנה ולהגיב, כתיבה יוצרת, דיון עם צוות, מכתבי תודה וכו '.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Llythrennedd: ystod eang o gyfleoedd, gwrando ac ymateb, ysgrifennu creadigol, trafodaeth gyda staff, llythyrau diolch ayb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	خواندگی: مواقع کی وسیع رینج, سننے اور جواب, تخلیقی تحریر, عملے کے ساتھ بحث, آپ کو حروف وغیرہ شکریہ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	ליטעראַסי: ברייט קייט פון אַפּערטונאַטיז, צוגעהערט און ריספּאַנדינג, שעפעריש שרייבן, דיסקוסיע מיט שטעקן, דאַנקען איר אותיות עטק.

  2 Hits alfen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	На верхнем этаже находятся номера-свиты с произведениями разных художников, которые предназначены для желающих остановиться на ночлег. Виллу окружает сад со множеством больших скульптур – творчество хозяина дома Тауно Кангро.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graniitvilla.ee as primary domain	26 km from Tallinn, romantic Laitse Graniitvilla is a special venue for celebrating special occasions. The ground floor of this historical granite building features two large halls for social events. For those who would like to spend the night, there are suites upstairs displaying the works of a number of artists. Graniitvilla is surrounded by a large sculpture garden with numerous monumental sculptures by the landlord himself, Tauno Kangro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graniitvilla.ee as primary domain	Tallinnasta 26 km päässä sijaitseva romanttinen Laitsen Graniitvilla on poikkeuksellinen paikka poikkeuksellisten tapahtumien viettämiseen. Historiallisen maakivirakennuksen ensimmäisessä kerroksessa on kaksi suurta kokousten järjestämiseen sopivaa salia. Yläkerrassa on eri taiteilijoiden teoksin sisustetut sviitit niille, jotka haluavat jäädä yöpymään. Graniitvillan ympärillä on lukuisia suuria hahmoja kätkevä veistostarha – talon isännän Tauno Kangron luomuksia.

  6 Hits www.abacbarcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество и Традиции
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abacbarcelona.com as primary domain	Créativité et Tradition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abacbarcelona.com as primary domain	Kreativität und Tradition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abacbarcelona.com as primary domain	Cucina di Mare Contemporanea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abacbarcelona.com as primary domain	Creativitat i Tradició

  51 Hits pinchukartcentre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Открытая группа: Вообще мы всегда переосмысливаем собственное творчество. При подготовке мы акцентировали внимание не на переосмыслении, а на воздействии. Непосредственное влияние – это важно.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Open Group: In fact, we always reconsider our creative work. As we were preparing for the exhibition, we focused on influence rather than reconsideration. Direct influence is really important.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Відкрита група: Взагалі ми завжди переосмислюємо власну творчість. Під час підготовки ми акцентували увагу не на переосмисленні, а на впливі. Безпосередній вплив — це важливо.

  61 Hits griotmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество Марии Бойко предложили изучать в школе
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poltava.today as primary domain	Творчість Марії Бойко запропонували вивчати в школі

  sports.betway.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Больше по теме: Катерина Ковальчук: биография, творчество и все новости об актрисе
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stb.ua as primary domain	Більше на тему: Катерина Ковальчук: біографія, творчість та всі новини про актрису

  2 Hits personal-backup.rathlev-home.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Народное творчество" в Крыму
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	"Народна творчість" у Криму

  5 Hits regimo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Отзывы на творчество Зинаиды Гурбо:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kolastheatre.by as primary domain	Водгукі на творчасць Зінаіды Гурбо:

  3 Hits bigband.kiev.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ваше творчество
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitas.com.ru as primary domain	Your work

  ute.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Творчество
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fam.co.rs as primary domain	creativity

  www.villacrespi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ознакомьтесь с краткой хронологией компании Sharp за 100 лет. Компания внесла достойный вклад в развитие общества, создавая оригинальные изделия и следуя принципу "Искренность и творчество."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sharp-world.com as primary domain	Una breve aproximación a los 100 años de aportaciones de Sharp a la sociedad creando productos originales que se basan en nuestra filosofía empresarial de "sinceridad y creatividad".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sharp-world.com as primary domain	فيما يلي نظرة موجزة عن مساهمة في المجتمع على مدار 100 عام من خلال المنتجات الأصلية التي قامت على أسلوبنا في العمل المتمثل في "الصدق والإبداع."