цифрово – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  4 Hits machtech.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Плоскошлифовъчни с Цифрово Програмно Управление (ЦПУ);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine machtech.bg as primary domain	Surface grinding machines with computer numerical control (CNC);

  8 Hits portal.opendiscoveryspace.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Цифрово хранилище
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.opendiscoveryspace.eu as primary domain	Digital Tools Repository

  bscc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Производство на прецизни инструменти за металообработване и екипировка за машини с цифрово-пограмно управление.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain	Manufacturing of high-precision instruments for metall processing and equipment for CNC machines.

  rommtech-3s.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Шприцоване на пластмасови (термопластични) детайли до 1600гр.-вертикални и хоризонтални шприцове- 9 шприца, от които три с цифрово управление.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rommtech-3s.com as primary domain	3. Injection moulded plastic (thermoplastic) details up to 1600 gr.-9 vertical and horizontal moulding machine, three of them with digital control;.

  bscc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Производство на прецизни инструменти за металообработване и екипировка за машини с цифрово-пограмно управление.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain	Manufacturing of high-precision instruments for metall processing and equipment for CNC machines.

  ictcluster.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ИКТ Клъстер е съосновател на Федерация на ИКТ Клъстерите за цифрово бъдеще на България
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ictcluster.bg as primary domain	ICT Cluster Bulgaria is a chairing organization of the Balkan and Black Sea ICT Clusters Network for 2018

  5 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BD Audio Output Format (Optical Digital) (Формат за BD аудио (оптично-цифрово))
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	BD Audio Output Format (Optical Digital)‎ (تنسيق إخراج صوت BD (بصري رقمي))
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	BD Audio Output Format (Optical Digital) (Μορφή εξόδου ήχου BD (Οπτική ψηφιακή σύνδεση))
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	BD Audio Output Format (Optical Digital) (BD hang kimeneti formátuma (optikai digitális))
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	BD Audio Output Format (Optical Digital) (formatul de ieşire audio BD (digital optic))
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	BD Audio Output Format (Optical Digital) (Výstupný formát zvuku BD (optický digitálny))
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	BD Audio Output Format (Optical Digital) (Oblika zvočnega izhoda za BD (optični digitalni))
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	BD Audio Output Format (Optical Digital)‎ (תבנית פלט שמע BD [אופטי דיגיטלי])

  bulmedica.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Коленен контрол с променлива скорост. Възможност за цифрово лимитиране на скоростта.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bulmedica.bg as primary domain	Variable-speed knee control. Option for digital speed limitation.

  8 Hits devicespecifications.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Цифрово увеличение
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Digital zoom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Zoom numérique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Digitaler Zoom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Zoom digital
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Zoom digitale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Цифровой зум
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Dijital zoom

  2015.animationfest-bg.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Приказка за любовта, живота и лудостта разказана чрез отчуждена одисея през цифрово тайнство. По протежение на източният бряг на Англия през втората половина на 20-ти век двама завладяващи съзнанието ни и носталгични хора бродят през меланхоличен крайморски курорт докато той чезне в умираща агония.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2015.animationfest-bg.eu as primary domain	A tale of love, life and lunacy told via an estranged odyssey through the digital uncanny. Set along the East Coast of Britain in the latter half of the 20th Century, two deeply introspective and nostalgic men wander through a melancholic seaside resort as it languishes in its dying throes.

  borica.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	БОРИКА АД избра софтуерната платформа за цифрово плащане WAY4 за трансформиране на основния си бизнес. Платформата е лицензирана от OpenWay, световен доставчик на софтуер, класиран като лидер в цифровите платежни решения и небрандирани цифрови портфейли.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borica.bg as primary domain	BORICA AD has chosen the WAY4 digital payment software platform to transform its core business. The platform is licensed by OpenWay, a global software provider ranked a leader in digital payment solutions and white-label digital wallets.

  kapsch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Системите на Kapsch за регистриране на автомобили (VR) са високотехнологични системи за автоматично разпознаване на регистрационни номера (ANPR), за използване като правоприлагащи системи в приложения за електронно събиране на пътни такси в многолентова и еднолентова среда. VR системите осигуряват цифрово изображение и резултат от анализ на регистрационната табела в изображението чрез оптично разпознаване на символи (OCR).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapsch.net as primary domain

Kapsch Vehicle Registration (VR) Systems are high end Automatic Number Plate Reader (ANPR) systems for use as enforcement systems in ETC solutions in multi-lane and single-lane applications. The VR systems supply a digital image and a result from an evaluation of the number plate in the image using OCR. Different schemes for authentication and encryption are supported. Both front and rear images can be handled.

  cibank.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Вече 4 години наблюдаваме фундаментален структурен процес - повишена спестовност на гражданите за сметка на занижено потребление. Това цифрово се изразява във вече станалия обичаен двуцифрен годишен растеж на депозитите – с около 10-14%.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cibank.bg as primary domain

For 4 years now we’ve been observing a fundamental structural process - increased savings of individuals at the expense of lower consumption. In terms of figures this is reflected in the now standard two-digit annual growth of deposits - about 10-14%. That is why my predictions at the beginning of the year were that deposit interest rates would continue to go down, and the processes during the first half-year confirmed this. But in recent months we have noticed something that initially puzzled me a little. Interest rates on savings accounts have shown only a slight downturn or have remained at the same level. This means that the cost of funds attracted by banks is not decreasing or at least is not adjusted in a downward direction to the extent that we expected before.

  9 Hits math.bas.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Цифрово хранилище
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine math.bas.bg as primary domain	Digital Library

  technomebel.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Посетителите ще могат да се запознаят и с цифрово-програмнато пробивна машина Masterwood TF100. Това е специализирана CNC машина за пробиване на плоскости. Бърза и лесна за употреба, тя е предназначена както за производители, имащи разнообразни поръчки, така и за по-голяма серийност на изделията.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technomebel.bg as primary domain

Visitors will also be able to become familiar with the CNC drilling machine Masterwood TF100. This is a special CNC machine for drilling panels. Fast and easy to use, it is designed for manufacturers having various orders and for larger batchеs of products. The company will also showcase the edging machine HEBROCK Top 2000 plus, which is very suitable for smaller furniture manufacturers. At the bootgh everyone can review the multi-spindle drilling machines MAGGI.

  ipa-cbc-007.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Целта на проекта е увеличаване на: 1/туристическата атрактивност на природни обекти в българо-македонския трансгранични регион чрез тяхната цифровизация и 2/ туристическото представяне на природните забележителности в българо-македонския трансгранични регион във вид на съвместна туристическа дестинация. Осигуряване на качествено и новаторски цифрово съдържание за впечатляващи природни обекти в региона, лесно достъпно чрез Интернет.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipa-cbc-007.eu as primary domain

Проектот има за цел да придонесе за одржлив развој на прекуграничниот регион помеѓу Бугарија и Македонија и да го подобри својот имиџ преку стимулирање на искористување на своите неискористени потенцијали за природен туризам. Целта на проектот е исто така зголемување на: 1 / туристичката атрактивност на природните локалитети во прекуграничниот регион БГ-МК преку нивната дигитализација и 2 / туристичкото претставување на природните атракции во БГ-МК прекуграничниот регион преку нивното промовирање како заедничка туристичка дестинација. Обезбедување на квалитетни и иновативни дигитални содржини за импресивните природни локалитети во регионот, кои ке бидат лесно достапни преку интернет. Заедничка соработка во истражувачката работа, ИТ, фотографиите, печатењето и издавањето, маркетингот и преводот на јазичните експерти од бугарскиот и македонскиот пограничен регион за решавање на заедничкиот предизвик за подигање на атрактивноста и видливоста на природните локалитети и средства во прекуграничниот регион за искористување на неискористениот потенцијал за природниот туризам. Дополнително зголемување на туристичката конкурентност на прекуграничниот регион преку создавање и издавање на нова и ажурирана база на дигитални податоци на локалните провајдери на природните туристички услуги и производи и нивните туристички понуди на 3 јазика: бугарски, македонски и англиски. Заедничко промовирање на проект и на резултатите преку 3-јазична интернет страница, публикации во медиумите, каталози, флаери, саем, фестивал, мини картички, итн.

  5 Hits colorita51.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	:: Цифрово
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colorita51.biz as primary domain	In Equipment:

  2 Hits signal-bg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Представяме ви нашата хибридна машина за цифрово експониране на флексопечатни и офсетови пластини SCREEN PlateRight FX870IIEL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine signal-bg.com as primary domain	This will greatly increase the ability to fulfil customer orders faster and more efficiently.

  opac.government.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Това е благодарение на силната втора половина на 2011 г. и ударното начало на 2012 г. Напредъкът има цифрово изражение, а именно процентът на договорените средства по програмата е над 64, което е повече от половината от общия бюджет.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opac.government.bg as primary domain

- OPAC’s budget is about 180 million Euro, or 360 million BGN. Up to now the programme has been implemented successfully. We owe this to the strong second half of 2011 and the flying start of 2012.The progress has its figure-equivalent, and what I mean is the percentage of the negotiated funds under the programme is over 64, which is more than half of the total budget. This percentage will increase real soon, after we report what we have done in March. As for the paid off funds, we are also among the front-rankers under operational programmes, with over 30%, and we expect the percentage to grow substantially in the months of April and May.

  toivel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Известната идея на sliding scale correction за преодоляване на диференциалната нелинейност на Амплитудно-цифрови преобразуватели (АЦП) намира своята нова релизация, използвайки предимствата на програмируеми логически устройства, бързи аналогово-цифрови преобразуватели и прецизни цифрово-аналогови преобразуватели (ЦАП).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toivel.com as primary domain

Die verbreitete Idee der sliding scale correction für die Überwiegung der differentialen Nichtlinearität der ACP hat eine neue Realisation gefunden, indem sie die Vorteile der CPLD (Complex Programmable Logic Device) der fasten ADC und der präzisen DAC benutzt. Um die Produktivität des Systems aufzubessern wurde eine neue Stufe - der Multikanal Analysator in denselben CPLD chip implementiert, so dass die Spektren in einem Zweiport Speicher akkumuliert sein können. Die gesammelten Ergebnisse werden zum PC durch standarten Kommunikationkanäl geschickt, der die Betrachtung und die Steuerung des Prozesses ermöglicht.

  euinside.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Големият въпрос за България, обаче, не е теоретичният модел или практическият чуждестранен опит, който страната ни би могла наготово да изкопира, не е дори в конкретните проценти и срокове, в които реформата ще получи цифрово изражение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain	The big question about Bulgaria however, is not a theoretical model or the practical foreign experience which our country could copy, it is not even in the specific percentages and terms of a possible reform. The biggest challenge, as we in euinside noted many times, is called political will.

  gallupstrengthscenter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Доставката на цифрово съдържание (включително приложения, цифров софтуер, електронни книги, MP3, електронно обучение и т.н.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	La livraison de contenu numérique (y compris les applications, les logiciels numériques, les livres électroniques, les fichiers MP3, l'apprentissage en ligne, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	El suministro de contenido digital (incluidas las aplicaciones, los softwares digitales, los ebook, los MP3, la enseñanza virtual, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	O fornecimento de conteúdo digital (incluindo aplicativos, software digital, e-books, MP3, e-learning, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Digitális tartalom szállítása (beleértve az alkalmazásokat, digitális szoftvereket, e-könyveket, MP3 fájlokat, e-oktatási anyagokat stb.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Dostarczenia treści cyfrowych (w tym aplikacji, oprogramowania, e-booków, plików MP3, plików do e-edukacji itp.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Furnizării de conţinut digital (inclusiv aplicaţii, software digital, cărţi electronice, MP3, cursuri electronice etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Цифровые материалы (включая приложения, цифровое программное обеспечение, электронные книги, файлы MP3, системы и материалы электронного обучения и т.д.)

  technologica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Основната му мисия е да запали искрата на интерес у децата към технологиите и природните науки. Още в първата седмица от откриването бе посетен от Мария Габриел, еврокомисар с ресор Цифрова икономика и цифрово общество.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technologica.com as primary domain	The Children’s Interactive Center for Science and Technology is a project created by TechnoLogica. It opened its doors on the 23th of June, in Sofia Tech Park. Its main mission is to spark children’ interest in technology and natural sciences. During the opening week, the center was visited by Mariya Gabriel, the commissioner for Digital Economy and Society.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Търсете в културните колекции на Европеана от над 6 млн. елемента цифрово съдържание
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Search the 6 million digital items belonging to European cultural collections
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Découvrez 6 millions de documents numériques appartenant à diverses collections culturelles d'Europe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Sechs Millionen digitale Einträge aus kulturellen Sammlungen in Europa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Reúne seis millones de documentos digitalizados de colecciones culturales europeas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Sei milioni di opere digitalizzate dalle collezioni culturali europee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Consulte as coleções do património cultural europeu que integram seis milhões de conteúdos digitais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Αναζητήστε πληροφορίες μέσα από τα 6 εκατομμύρια ψηφιακά λήμματα που περιέχονται στις ευρωπαϊκές πολιτισμικές συλλογές
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Zoeken in de 6 miljoen digitale bestanden uit de Europese culturele collecties
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Knjižnica koja sadržava 6 milijuna digitalnih dokumenata iz europskih kulturnih zbirki
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Vyhledávání v 6 milionech digitálních položek náležejících evropským kulturním sbírkám
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Søg i de 6 millioner digitale opslag i Europas kultursamlinger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Otsi 6 miljoni Euroopa kultuurikollektsiooni kuuluva digitaalse artikli seast
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Europeanan kautta löytyy 6 miljoonaa Euroopan kulttuuriaarteiden kokoelmiin kuuluvaa sähköistä dokumenttia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Hozzáférés az európai kulturális gyűjteményekben őrzött 6 millió digitalizált képhez, szöveghez, hanganyaghoz és videóhoz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Dostęp do 6 milionów materiałów cyfrowych znajdujących się w zbiorach europejskiego dziedzictwa kulturowego
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Bibliotecă digitală conţinând 6 milioane de materiale aparţinând patrimoniului cultural european
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Prezrite si zbierku 6 miliónov digitalizovaných diel, ktoré tvoria súčasť európskej kultúry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Evropska knjižnica s 6 milijoni digitaliziranih vsebin iz evropskih kulturnih zbirk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Sök bland sex miljoner digitaliserade verk i Europas kultursamlingar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Šajā digitālajā bibliotēkā ir ciparu formātā pieejami seši miljoni objektu no dažādu Eiropas muzeju un citu kultūras iestāžu krājumiem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Fittex 6 miljun terminu diġitali li jappartjenu għall-ġabriet kulturali Ewropej
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Cuardaigh an 6 mhilliún mír dhigiteach ar le bailiúcháin chultúrtha Eorpacha iad