crede – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'641 Résultats   799 Domaines
  www.chiantishine.com  
Il Gruppo crede che i seguenti punti di forza contribuiranno al suo sviluppo futuro:
Gruppo MutuiOnline believes that the following core strengths will contribute to its future growth:
  www.pensivly.com  
Se sei uno che crede in se stesso ed ha voglia di crescere,
If you believe in yourself and want to grow up,
Si crees en ti mismo y quieres crecer,
  7 Résultats spartan.metinvestholding.com  
incubo nel buio: ... questa è stata una storia antica quando la gente ancora crede nel potere della
cauchemar dans l'obscurité: ... ce fut une histoire ancienne quand les gens croyaient encore à la pu
Alptraum in der Dunkelheit: ... das war eine alte Geschichte, wenn die Leute immer noch an die Kraft
  5 Résultats olympion-sunset.com  
Crede in semplice stile di vita e seguire una logica semplice, per farsi meglio di ieri.
Gelooft in een eenvoudige levensstijl en het volgen van een eenvoudige logica zichzelf beter te maken dan gisteren.
Crê no estilo de vida simples e segue uma lógica simples para se tornar melhor do que ontem.
  5 Résultats casino-jackpot.live  
Arneg da sempre crede a questi elementi e per questo ha deciso quest’anno di sostenere la squadra veneta Padova Millennium Basket.
Arneg has always believed in these elements and for this reason has decided this year to support the basketball team Padova Millennium Basket.
Arneg has always believed in these elements and for this reason has decided this year to support the basketball team Padova Millennium Basket.
Arneg has always believed in these elements and for this reason has decided this year to support the basketball team Padova Millennium Basket.
Arneg has always believed in these elements and for this reason has decided this year to support the basketball team Padova Millennium Basket.
  80 Résultats www.kmu.admin.ch  
Il 16% degli svizzeri crede che il proprio lavoro li faccia ammalare
16 % des Suisses estiment que leur travail les rend malade
16% der Schweizerinnen und Schweizer glauben, dass ihre Arbeit sie krank macht
  18 Résultats www.2wayradio.eu  
“Lo Shahanshah non crede nella proprietà privata.”
"The Shahanshah does not believe in privatisation."
« Le Chah ne croit pas en la privatisation. »
„Der Schahanschah glaubt nicht an Privatisierung.“
„Šahanšah nevěří na soukromý majetek.“
„Szachinszach nie wierzy w prywatyzację”.
"Şehinşah özelleştirmeye inanmaz."
  3 Résultats www.emilfreyclassics.ch  
Jaime crede Ribas, Direttore Generale de NORMA-DOORS.
Jaime believes Ribas, Director General de NORMA-DOORS.
Jaime croit Ribas, Directeur général de NORMA-PORTES.
Jaime glaubt Ribas, Director General de NORMA-DOORS.
  2 Résultats www.if-ic.org  
e, infine, se si vuole non mollare mai e se si crede dal sé - motivazione installare immediatamente l'applicazione :)
and finally If you want to never give up and if you believe by the self - motivation install the app immediately :)
et enfin si vous voulez ne jamais abandonner et si vous croyez par l'auto - motivation d'installer l'application immédiatement :)
und schließlich Wenn Sie wollen, geben sie nie auf, und wenn Sie durch die Selbst glauben - Motivation installieren Sie die App sofort :)
y finalmente Si desea nunca darse por vencido y si usted cree que el auto - motivación de instalar la aplicación de inmediato :)
وأخيرا إذا كنت تريد أن تتخلى أبدا وإذا كنت تعتقد أن من النفس - دافع تثبيت التطبيق على الفور :)
そして最後に、あなたが自分自身が信じるならばあきらめ、決してしたい場合は - 動機は、すぐにアプリをインストール:)
a konečně Chcete-li se nikdy vzdát, a pokud jste přesvědčeni o self - motivace okamžitě nainstalovat aplikaci :)
और अंत में आप कभी नहीं देना चाहते हैं और यदि आप के द्वारा आत्म विश्वास करते हैं - प्रेरणा तुरंत app स्थापित :)
dan akhirnya Jika Anda ingin tidak pernah menyerah dan jika Anda percaya dengan diri - motivasi memasang aplikasi segera :)
그리고 마지막으로 당신은 결코 포기하려는 당신은 자기가 믿는 경우에 경우 - 동기 즉시 응용 프로그램을 설치합니다 :)
и, наконец, если вы хотите, чтобы никогда не сдаваться и если вы верите в себя - мотивации установить приложение сразу :)
และสุดท้ายถ้าคุณต้องการที่จะไม่ให้ขึ้นและถ้าคุณเชื่อโดยตนเอง - แรงจูงใจในการติดตั้งแอพพลิเคทันที :)
ve nihayet asla pes etmek istiyorsanız ve öz tarafından inanıyorsanız, Eğer - motivasyon hemen uygulamayı yükleyin :)
và cuối cùng Nếu bạn muốn không bao giờ bỏ cuộc và nếu bạn tin rằng bằng sự tự - động lực cài đặt các ứng dụng ngay lập tức :)
  2 Résultats www.magazine-randonner.ch  
CPN: Quale crede che sarà la direzione che prenderà il futuro sviluppo delle fotocamere della serie EOS-1?
CPN : Dans quelle direction croyez-vous que le développement des appareils de la gamme EOS-1 va évoluer ?
CPN: ¿A dónde cree usted que se dirige el futuro desarrollo de las cámaras de la serie EOS-1?
  sarria44bcn.com  
Rafforzare la fiducia: Gli utenti si affidano grandemente le raccomandazioni degli altri utenti. Il cliente crede più il parere di un amico che tutto ciò che gli dici sui vostri prodotti.
Vertrauen schaffen: Anwender verlassen sich stark auf die Empfehlungen anderer Nutzer. Der Kunde glauben mehr der Meinung eines Freundes, dass alles, was Sie ihm sagen zu Ihren Produkten.
  9 Résultats www.domusweb.it  
Latour mette a fuoco il conflitto tra chi crede nell’esistenza di un’infrastruttura economica e chi in proposito confessa seri dubbi
Latour focuses on the conflict in being amongst those who believe in the existence of an economic infrastructure and those who confess to have serious doubts about it
  2 Résultats happyludic-manteniments.com  
Eccellenza, sostenibilità e rispetto per l’ambiente sono i valori in cui crede fortemen... Più
Excellence, sustainability, and environmental consciousness are the driving principles of ... More
  4 Résultats www.lit-across-frontiers.org  
ExpressVPN crede che tutti, a prescindere dal loro bagaglio tecnico, debbano essere in grado di utilizzare internet in modo libero e sicuro.
ExpressVPN pense que n'importe qui, quelle que soit son expérience technique, devrait pouvoir utiliser Internet de façon libre et sécurisée.
ExpressVPN ist der Meinung, dass jeder - unabhängig vom Niveau der technischen Erfahrung - fähig sein sollte, das Internet frei und sicher zu nutzen.
En ExpressVPN creemos que todos, sin importar nuestro nivel de experiencia técnica, deberíamos poder utilizar la internet de manera libre y segura.
A ExpressVPN acredita que todos, não importa o seu nível de experiência técnica, devem ser capazes de usar a Internet livremente e com segurança.
ExpressVPN gelooft dat iedereen, onafhankelijk van hun technische kennis, het internet vrij en veilig zouden moeten kunnen gebruiken.
ExpressVPN mener at alle, uanset deres tekniske kunnen, bør være i stand til at bruge internettet frit og sikkert.
ExpressVPN on vakuuttunut siitä, että vapaa ja turvallinen netinkäyttö on jokaisen perusoikeus teknisen osaamisen tasosta riippumatta.
ExpressVPN mener at alle, uavhengig av teknisk erfaring, skal kunne bruke internett fritt og sikkert.
ExpressVPN uważa, że każdy, bez względu na poziom zaawansowania technicznego, powinien móc swobodnie i bezpiecznie korzystać z Internetu.
Мы в компании ExpressVPN считаем, что все, независимо от уровня технической подготовки, должны иметь возможность пользоваться Интернетом свободно и безопасно.
ExpressVPN tror på att alla, oavsett tidigare teknisk erfarenhet, ska kunna använda internet helt fritt och säkert.
ExpressVPN เชื่อว่าทุกคนไม่ว่าจะมีความรู้ทางเทคนิคอยู่ในระดับใดก็ตาม พวกเขาควรจะสามารถใช้ อินเทอร์เน็ตได้อย่างอิสระเสรีและปลอดภัย
ExpressVPN, teknik deneyim seviyeleri ne olursa olsun, herkesin interneti özgür ve güvenli bir şekilde kullanabilmesi gerektiğine inanır.
  2 Résultats avisbudgetgroupbsc.com  
Se si pensa al proprio cognome, specialmente nel caso in cui non sia molto comune, si crede sempre di conoscere quasi tutti i propri parenti stretti e non, ma l'avvento di Internet e del suo database mondiale ha smentito anche questa convinzione che ognuno di noi ha.
When you think about your last name, especially if someone thinks that it is not a common one, it is always believed to know nearly all about your relatives closest or not, but the advent of Internet and its world-wide database has refuted also this conviction that everyone like me had.
Quando você pensa sobre o seu último nome, especialmente se alguém pensa que não é muito comum, é sempre acreditou saber quase tudo sobre o seu parentes mais próximos ou não, mas o advento da Internet e em todo o mundo a sua banco de dados refutou também esta convicção que todos como eu tive.
  www.molnar-banyai.hu  
Al contrario di ciò che si crede, un acquario dà meno lavoro di ogni animale domestico. Beh, alcuni lavori vanno comunque fatti. Qui ti presentiamo una visione d'insieme dei lavori che possono aspettarti:
Anders als die meisten meinen, machen Aquarien von allen Haustieren am wenigsten Arbeit! Aber ein paar Arbeiten fallen natürlich schon an. Hier erhalten Sie eine Übersicht, welche Arbeiten auf Sie zukommen können:
A diferencia de lo que la mayoría piensa, los acuarios dan menos trabajo que cualquier otra mascota. Aunque siempre hay algunas tareas que son necesarias. Aquí encontrará un resumen de las tareas que le pueden tocar:
Contrary to what most people think keeping an aquarium is the easiest of all pet hobbies! But, of course, some jobs still need to be done. Here is an overview showing you which jobs you have to do:
Anders dan de meeste mensen denken zijn aquariumdieren van alle huisdieren de minst veeleisende! Een paar taken zijn echter wel noodzakelijk. Hier een overzicht van wat er zoal gedaan moet worden:
Contrary to what most people think keeping an aquarium is the easiest of all pet hobbies! But, of course, some jobs still need to be done. Here is an overview showing you which jobs you have to do:
  3 Résultats www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Parlando di immagini irresistibile, Laura fa tutto lei stessa. Lei crede grande fotografia non si tratta di spendere una fortuna. Anche se ammette che il suo background in arte e design aiuta a capire i colori, leggero, ombra, e la composizione.
En parlant de l'imagerie irrésistible, Laura fait tout elle-même. Elle croit que la grande photographie est pas dépenser une fortune. Même si elle admet que son expérience dans l'art et le design aide à comprendre les couleurs, lumière, ombre, et la composition.
Apropos unwiderstehliche Bilder, Laura macht alles selbst. Sie glaubt, dass große Fotografie geht es nicht um ein Vermögen auszugeben. Obwohl sie zugibt, dass Farben zu verstehen, ihr Hintergrund in Kunst und Design hilft, Licht, Schatten, und Zusammensetzung.
  www.test-iq.org  
Gli uomini sono competitivi. Finché crede di avere la migliore ragazza nella sua cerchia sociale, si aggrapperà sempre a te e vorrà stare con te. Sorprendi i suoi amici e fagli pensare che sei una brava ragazza, e hai fatto un ottimo lavoro.
Os homens são competitivos. Enquanto ele acha que tem a melhor garota em seu círculo social, ele sempre vai se agarrar a você e querer estar com você. Admire seus amigos e faça-os pensar que você é uma ótima garota, e você fez um ótimo trabalho.
Mężczyźni są konkurencyjni. Dopóki uważa, że ​​ma najlepszą dziewczynę w swoim kręgu towarzyskim, zawsze będzie cię lgnąć i chce być z tobą. Awe, przyjaciele, każ im myśleć, że jesteś wspaniałą dziewczyną, i wykonałeś świetną robotę.
  10 Résultats www.kettenwulf.com  
Francesco crede nella preghiera e crede nel dono divino della pace. Forte di queste convinzioni, e delle ispirazioni dello Spirito, per invocare e far maturare la pace in Medio Oriente ha promosso un incontro di preghiera il 7 luglio a Bari.
Francis believes in prayer and believes in the divine gift of peace. Fortified by these convictions, and inspired by the Spirit, in order to invoke and mature peace in the Middle East, he has called for a prayer encounter on July 7 in Bari. An unusual meeting, singled out by the choice in location which has strong ecumenical connotations: the Basilica of Saint Nicholas.
François croit en la prière et au don divin de la paix. Fort de ces convictions et des inspirations de l’Esprit pour invoquer et faire mûrir la paix au Moyen-Orient, le Pontife a décidé de la tenue d’une réunion de prière le 7 juillet à Bari. Une rencontre inhabituelle, singulière d’abord pour le choix du lieu, la basilique San Nicola de Bari, et ensuite pour sa forte connotation oecuménique.
Papst Franziskus glaubt an das Gebet und an die göttliche Gabe des Friedens. Aufgrund dieser Überzeugung sowie der Eingebung des Heiligen Geistes, den Frieden im Nahen Osten zu erflehen und heranreifen zu lassen, beschloss der Papst, am 7. Juli ein Gebetstreffen in Bari zu halten. Ein ungewöhnliches Treffen, das einzigartig ist zum einen wegen der Wahl des Ortes, der Basilika San Nicola de Bari, und zum anderen wegen seiner stark ökumenischen Konnotation.
  4 Résultats shop.cpappal.com  
Dal 1964 studia Marketing, disegna poltrone, divani, sedie e tavoli. È un visionario, crede nell’impresa, è sicuro che si possono raggiungere obiettivi sfidanti che vanno oltre il profitto. I suoi prodotti nascono dalla ricerca unita a geniali intuizioni.
En 1956, il obtient son Baccalauréat à l'Institut Margaritone d'Arezzo. En 1964, il se lance dans des études de marketing, dessine des fauteuils, canapés, chaises et tables. C'est un visionnaire croyant dans l'entreprise, il est certain que l'on peut atteindre des objectifs allant au-delà du profit. Ses produits sont le fruit d'une recherche mêlée à de géniales intuitions. La ...
En 1956 obtiene el diploma en el Instituto Margaritone de Arezzo A partir del 1964 estudia Marketing, diseña butacas, sofás, sillas y mesas. Es un visionario, cree en la empresa, está seguro de que se pueden lograr objetivos desafiantes que van más allá de las ganancias. Sus productos nacen a partir de la investigación unida a intuiciones geniales. La sencillez y la diversidad se vuelven ...
  2 Résultats www.jassbielbienne.ch  
VIBE crede nello sviluppo e nell'impiego sempre più diffuso della casa ecologica, anche in ambito industriale, commerciale e pubblico e nel settore dell'edilizia di lusso. La bioedilizia mira a istituire un profondo equilibrio tra la funzione...
VIBE believes in the development and increasingly widespread use of eco-housing, also in industrial, commercial and public environments and in the luxury housing sector. Sustainable building design aims to establish a balance between the function...
  www.hexis-training.com  
Per spostare nella corsia opposta – una violazione inaccettabile delle regole per ciò che si crede di punizione con una multa di $ 180 a $ 220.
To move in the opposite lane – an unacceptable violation of the rules for what is believed to punishment by a fine of $ 180 to $ 220.
Pour se déplacer dans la voie opposée – une violation inacceptable des règles pour ce qui est cru à une peine d'une amende de 180 $ à 220 $.
Um auf der Gegenfahrbahn zu bewegen – eine inakzeptable Verletzung der Regeln für das, was zur Bestrafung durch eine Geldstrafe von $ 180 bis $ 220 angenommen.
Para moverse en el carril contrario – una violación inaceptable de las normas de lo que se cree que el castigo por una multa de $ 180 a $ 220.
Para mover na pista oposta – uma violação inaceitável das regras para o que se acredita punição com uma multa de US $ 180 a $ 220.
Te bewegen in de tegenovergestelde rijstrook – een onaanvaardbare schending van de regels voor wat wordt beschouwd als straf door een boete van $ 180 tot $ 220.
Voit siirtyä kaistalle – törkeä sääntöjen mitä uskotaan rangaistus sakkoa $ 180 $ 220.
Aby poruszać się w przeciwnym pasie – niedopuszczalne naruszenie zasad dla tego, co uważa się karze grzywny w wysokości $ 180 do $ 220.
  theurbansuites.com  
Indiana negli Stati Uniti, poi in Inghilterra e in Olanda più tardi! La gente crede che USA e Olanda siano i genitori di questa fertile erba fertile.
Many hybrids were joined to get the sweet bubblegum flavour. As there was too many hybrids the original names of the plants used is almost forgotten.
Indiana aux États-Unis, puis en Angleterre et en Hollande plus tard! Les gens croient que les USA et la Hollande
Indiana in den USA, dann nach England und Holland später! Die Leute glauben, dass USA und Holland die Eltern dieses profitable Unkrauts sind.
Indiana en USA, luego a Inglaterra y Holanda más tarde! La gente cree que los Estados Unidos y Holanda son los padres de esta mala hierba rentable.
Indiana nos EUA, depois para a Inglaterra e a Holanda depois! As pessoas acreditam que EUA e Holanda são os pais dessa erva lucrativa.
Indiana in de VS, dan naar Engeland en Holland later! Mensen geloven dat de VS en Holland de ouders zijn van deze winst.
Indiana i USA, derefter til England og Holland senere! Folk tror, ​​at USA og Holland er forældrene til denne rentable ukrudt.
Indiana USA: ssa, sitten Englantiin ja Hollantiin myöhemmin! Ihmiset uskovat, että USA ja Hollanti ovat tämän kannattavan rikkaruohon vanhemmat.
Indiana i USA, deretter til England og Holland senere! Folk tror at USA og Holland er foreldrene til denne lønnsomme ugressen.
Indiana i USA, sedan till England och Holland senare! Folk tror att USA och Holland är föräldrarna till denna lönsamma gräs.
  2 Résultats kareliacottages.com  
La maggior parte dei siti web microtia non mostrano una vista sul orecchio normale, quindi non vi è alcun modo di sapere quanto simile all'orecchio chirurgica è al lato normale. Dr. Lewin crede fermamente tutte le viste di entrambe le orecchie ad angoli simili devono essere riportate in modo le famiglie avranno un'idea realistica di come chiudere le orecchie corrispondono.
यह सर्जरी के बाद एक दूसरे को खंगाला और सामान्य कान तुलना करने के लिए महत्वपूर्ण है. हाल microtia वेबसाइटों सामान्य कान के विचारों को प्रदर्शित नहीं करते, इस प्रकार शल्य कान सामान्य की ओर से कितना समान बताने के लिए कोई रास्ता नहीं है. डॉ.. लेविन मजबूती परिवारों कान मैच कैसे पास के एक यथार्थवादी विचार होगा तो इसी तरह के कोण पर दोनों कानों के सभी दृश्यों को दिखाया जाना चाहिए. डॉ. के सभी. लेविन के microtia रोगियों में सभी विचारों को प्रदर्शित किया है Microtia रोगी गैलरी.
It is critical to compare the reconstructed and normal ears to each other after surgery. Most microtia websites do not show views of the normal ear, thus there is no way to tell how similar the surgical ear is to the normal side. 박사. Lewin firmly believes all views of both ears at similar angles should be shown so families will have a realistic idea of how close the ears match. All of Dr. Lewin’s microtia patients have all views displayed in the Microtia 환자 갤러리.
Очень важно, чтобы сравнить реконструированных и нормальные уши друг к другу после операции. Большинство веб-сайтов микротия не показывают вид на нормальном ухе, Таким образом, нет никакого способа узнать, как подобные хирургические ухо к нормальной стороной. Доктор. Левин твердо считает, что все виды оба уха на аналогичные углы должны быть показаны таким семьям будет иметь реальное представление о том, насколько близко уши соответствуют. Все доктора. Левина микротия пациентов всех видах отображаются в Микротия пациентов Галерея.
  library.kedge.edu  
Ultom crede nello sviluppo di sinergie tra diversi professionisti, per costruire e prevedere le future esigenze dell’uomo. Ringraziamo tutti i partecipanti per la riuscita di questo primo incontro del 2014.
Ultom believes in the development of synergies between different professionals, to anticipate and to satisfy the future needs of man.We thank all participants for the success of this first meeting of 2014.
  amanakihotels.com  
Egli lotta contro la disattenzione poiché, ancor oggi, 30 milioni di pile e accumulatori usati finiscono nella spazzatura. Battery-Man è un fan del riciclaggio – egli crede nella rinascita a nuova vita degli oggetti.
Battery-Man est le nouveau super-héros de Suisse. Il se bat contre l'inattention, car près de 30 millions de piles et accus usagés finissent encore à la poubelle chaque année. Battery-Man est fan de recyclage - il croit en la réincarnation des objets. Jusqu’à 95 pour cent d’une pile peuvent être recyclés. Battery-Man veut donc dissuader les gens de jeter les piles à la poubelle.
Battery-Man ist der neue Superheld der Schweiz. Er kämpft gegen die Unachtsamkeit, denn immer noch landen jährlich 30 Millionen gebrauchte Batterien und Akkus im Abfall. Battery-Man ist Recycliker – er glaubt an die Wiedergeburt von Dingen. Eine Batterie kann beispielsweise bis zu 95 Prozent wiederverwertet werden. Darum hält Battery-Man die Leute davon ab, Batterien in den Müll zu befördern.
  www.vatanenzim.com.tr  
Peter ha compiuto 18 anni, ha lasciato l'orfanotrofio e sta cercando sua madre. Lui la trova in un bordello, dove sta lavorando come prostituta, lei non lo riconosce più, crede che sia uno dei tanti clienti...
Peter is 18 years old and left the orphanage. He is looking for his mom and found her to the uproar where she is working as a prostitute. She doesn't recognize him and though he is one of her number clients...
  mowanasafarilodge.net  
Egli lotta contro la disattenzione poiché, ancor oggi, 30 milioni di pile e accumulatori usati finiscono nella spazzatura. Battery-Man è un fan del riciclaggio – egli crede nella rinascita a nuova vita degli oggetti.
Battery-Man est le nouveau super-héros de Suisse. Il se bat contre l'inattention, car près de 30 millions de piles et accus usagés finissent encore à la poubelle chaque année. Battery-Man est fan de recyclage - il croit en la réincarnation des objets. Jusqu’à 95 pour cent d’une pile peuvent être recyclés. Battery-Man veut donc dissuader les gens de jeter les piles à la poubelle.
Battery-Man ist der neue Superheld der Schweiz. Er kämpft gegen die Unachtsamkeit, denn immer noch landen jährlich 30 Millionen gebrauchte Batterien und Akkus im Abfall. Battery-Man ist Recycliker – er glaubt an die Wiedergeburt von Dingen. Eine Batterie kann beispielsweise bis zu 95 Prozent wiederverwertet werden. Darum hält Battery-Man die Leute davon ab, Batterien in den Müll zu befördern.
  3 Résultats www.cordis.europa.eu  
Nieto Sáinz crede che i partner abbiano imparato molto durante lo svolgimento del progetto. "Noi delle CCOO abbiamo imparato come vada attuata la formazione relativa alla limitazione dei rischi al livello aziendale. Sono molti i particolari che abbiamo modificato strada facendo".
During the project, Nieto Sáinz believes that the project partners have each learned a lot. "At the CCOO, we have learnt how risk limitation training should be implemented at the company level. There are lots of little details that we have changed along the way."
M. Nieto Sáinz pense que le projet a été très bénéfique pour les divers partenaires. "CCOO a appris comment appliquer la formation concernant la limitation des risques au niveau de l'entreprise. Au cours du projet, nous avons corrigé de nombreux détails."
Nieto Sáinz glaubt, dass jeder einzelne Projektpartner während des Projekts viel gelernt hat. "Bei CCOO haben wir gelernt, wie Schulungen zur Risikominderung auf Firmenebene umzusetzen sind. Es gibt viele kleine Details, die wir im Laufe der Zeit geändert haben."
Durante el proyecto cada uno de los socios ha aprendido mucho, cree Nieto Sáinz. "En CCOO, hemos aprendido que la formación para reducir los riesgos debe hacerse a nivel de la empresa. Son muchos pequeños detalles los que hemos ido cambiando sobre la marcha."
  sbms.gr  
Attenta e scrupolosa nella gestione amministrativa e contabile dell’impresa, crede fortemente nel controllo di gestione che quotidianamente svolge all’interno dell’azienda stessa. Il suo encomiabile lavoro sta permettendo ad Allarm Sud di crescere nel corso degli anni, garantendo, contemporaneamente, al cliente quel rapporto qualità-prezzo tanto ricercato.
Her precise and careful work in the direction of the accounts and administration of the company is a key element in the success of the business. Her work and effort has been a huge asset in the growth of the company and has guaranteed the success of the best value for money guarantee which all customers search for.
  5 Résultats www.ofcom.ch  
Se uno di questi compiti la interessa e crede di possedere i requisiti richiesti, non esiti a sottoporci la sua candidatura.
Si l'une de ces tâches correspond à vos attentes et que vous pensez remplir les conditions demandées, nous vous invitons à nous soumettre votre dossier de candidature complet.
Wenn Sie eine dieser Aufgaben anspricht und Sie glauben, den Anforderungen zu entsprechen, erwarten wir gerne Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.
  www.imabenelux.com  
Già nell’età della pietra, i nostri antenati aspettavano la fine della primavera per cogliere le fragole di bosco. Diversamente da quanto si crede, la fragola non è una bacca, bensì un falso frutto, appartenente ai frutti aggregati: i frutti veri e propri sono i semini gialli sulla superficie.
A l'âge de pierre, nos ancêtres attendaient déjà avec impatience l'arrivée des fraises des bois à la fin du printemps. En réalité, les fraises ne sont pas des baies, mais des faux-fruits appartenant à la famille des polyakènes. Les fruits sont en fait les petits grains jaunes qu'on voit à la surface de leur chair rouge. Les fraises de jardin rebondies que nous connaissons aujourd'hui ont été obtenues en Bretagne vers 1750 à partir d'un croisement entre des fraises des bois et des fraises du Chili. Elles sont très riches en vitamines et contiennent plus de vitamine C que les citrons. Sans oublier de la vitamine B2 et de l'acide folique.
Bereits unsere Vorfahren in der Steinzeit freuten sich darauf, ab Ende des Frühjahrs die Walderdbeere zu sammeln. Dabei handelt es sich bei der Erdbeere eigentlich gar nicht um eine Beere, sondern um eine Scheinfrucht, die zu den Sammelnussfrüchten zählt. Die eigentlichen Früchte sind die gelben Nüsschen auf der Haut der roten Herzform. Die grosse Gartenerdbeere, die wir heute hauptsächlich kennen, wurde erst um 1 750 in der Bretagne aus Scharlach-Erdbeeren und Chile-Erdbeeren gezüchtet. Sie ist sehr vitaminreich und enthält mehr Vitamin C als Zitronen. Darüber hinaus Vitamin B2 und Folsäure.
  nickolas-reggina-hotel-skala.skala-kefalonia.hotels-kefalonia.net  
CO.EL. crede nelle sinergie generate dalle partnership, che intende implementare in diversi contesti, anche per crescere all’estero.
Co.El. believes in synergies generated by partnerships and aims to estabilish them in different contests, also for export improving.
  2 Résultats divnabg.com  
Quando è possibile, Ballon Meats crede più nel riutilizzo che nello smaltimento dei materiali: la consapevolezza ambientale rimane uno degli elementi chiave del processo produttivo della carne alla Ballon Meats.
Ballon Meats s’efforce, dans la mesure du possible, de ne pas éliminer les déchets et de privilégier leur valorisation. Le respect de l’environnement réside au cœur du processus de production de viande de notre entreprise. Cette pratique se traduit dans l’utilisation de techniques innovantes (système de terres humides intégré et plantation de saules) et notre volonté d’optimiser l’exploitation de ressources renouvelables.
Ballon Meats glaubt an die Wiederverwendung statt Entsorgung von Materialien, wo immer das möglich ist. Unser Umweltbewusstsein ist und bleibt ein Kernelement der Fleischverarbeitung bei Ballon Meats. Das spiegelt sich in unseren innovativen Techniken wie dem integrierten System von Feuchtland und Bepflanzung mit Weiden wider, aber auch unserem Wunsch die Verwendung von erneuerbaren Ressourcen zu maximieren.
Ballon Meats is een voorstander van hergebruik en zal indien enigszins mogelijk geen materialen wegwerpen. Milieubewustzijn blijft een wezenlijk element van het vleesproductieproces bij Ballon Meats. Dit ziet u terug in onze innovatieve technieken, zoals ons geïntegreerde wetlands-systeem en onze wilgenplantage en ons streven om zoveel mogelijk duurzame grondstoffen te gebruiken.
  gemar.it  
Siamo una squadra affiatata, nonostante le diversità generazionali condividiamo l’ entusiasmo, la determinazione e l’ amore per ciò che facciamo. La nostra forza è quella di essere una grande famiglia che crede nelle radici e nella ricerca continua della qualità.
We are a very close team, despite we all belong to different generations, we share the enthusiasm, the determination and the passion for what we do. Our strength is that of being a big family who believes in the origins and the continuous searching for quality.
  2 Résultats www.freenom.com  
Freenom crede in vere collaborazioni. Perciò, non è richiesto alcun pagamento anticipato. Durante la richiesta di un IP Agency Account, vi chiederemo di firmare un contratto elettronico.
At Freenom we believe in true partnerships. Therefore no prepayment is necessary. During the application of an IP Agency Account we will ask you to sign an electronic agreement.
Aucun prépaiement n'est nécessaire pour les agences de protection de la propriété intellectuelle (IP Agencies). Pendant la création d'un compte, il est seulement nécessaire de signer le formulaire d'enregistrement en ligne.
Bei Freenom glauben wir an echte Partnerschaften. Daher ist keine Vorauszahlung erforderlich. Während der Einrichtung eines IP-Agentur-Kontos bitten wir Sie, eine elektronische Vereinbarung zu unterzeichnen.
En Freenom creemos que somos verdaderos socios y colaboradores. Por lo tanto, no es necesario el pago adelantado. Durante la solicitud de una cuenta Agencia IP le pediremos que firme un acuerdo electrónico.
Na Freenom acreditamos em parcerias verdadeiras. Portanto, o pré-pagamento não é necessário. Durante o processo de abertura de uma Conta Agência IP vamos pedir-lhe que assine um contrato eletrónico.
في Freenom نعتقد في شراكات حقيقية. لذلك لا ضرورة للدفع المسبق. أثناء تطبيق حساب وكالة IP سنطلب منك التوقيع على اتفاق الإلكترونية.
Freenom में हम सच्ची साझेदारी में विश्वास करते हैं। इसलिए कोई पूर्वभुगतान आवश्यक नहीं है। एक आईपी एजेंसी के खाते के आवेदन के दौरान हम एक इलेक्ट्रॉनिक समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए कहेंगे।
Di Freenom kami percaya akan kemitraan yang sejati. Oleh karena itu tidak perlu ada pembayaran di muka. Selama penerapan Akun Agensi IP kami akan meminta Anda untuk menandatangani sebuah kesepakatan elektronik.
Freenom верит в доверительные партнерские отношения. Поэтому мы не требуем предоплаты. В процессе открытия аккаунта агентства по интеллектуальной собственности мы попросим вас подписать электронный договор.
ที่ Freenom เราเชื่อมั่นในการเป็นหุ้นส่วนที่แท้จริง ดังนั้นไม่จำเป็นต้องมีการชำระเงินล่วงหน้า ในระหว่างการดำเนินการใช้บัญชี IP Agency เราจะขอให้คุณลงนามในข้อตกลงในแบบอิเล็กทรอนิกส์
Freenom'da gerçek ortaklıklara inanıyoruz. Bu nedenle hiçbir ön ödeme gerekmemektedir. Bir IP Ajans Hesabının uygulaması sırasında bir elektronik anlaşmayı imzalamanız istenecektir.
Tại Freenom, chúng tôi tin vào mối quan hệ đối tác thực sự. Vì vậy, thanh toán trả trước là không cần thiết. Trong khi đăng ký Tài khoản Cơ quan IP, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn ký thỏa thuận điện tử.
  nh-venezia-rio-novo.hotelslidodijesolo.com  
Il team di IMESA S.r.l. crede fortemente che oggi produttori e converter debbano poter contare su: efficienza, produttività, tecnologia e versatilità per soddisfare le esigenze dei propri clienti, per questo offre una consulenza personalizzata durante le fasi di progettazione e configurazione finale.
Our team believes strongly that today producers and converters should be able to count on: efficiency, productivity, technology and versatility to meet the needs of its customers, and for these reasons Imesa offers a personalized advice during the design and final configuration phases.
  2 Résultats www.bvet.admin.ch  
Spesso si crede ancora, erroneamente, che la voliera debba essere munita di posatoi che abbiano lo stesso spessore, la stessa elasticità, la stessa superficie e che siano collocati nella stessa direzione.
Il faut en revanche rompre avec l’habitude, encore répandue, d’équiper la cage ou la volière de perchoirs d’épaisseur, d’élasticité et de surface identiques, et, qui plus est, tous orientés dans le même sens.
Schlecht ist hingegen die immer noch verbreitete Praxis, das Vogelheim mit Sitzstangen in gleicher Dicke, Elastizität und Oberflächenbeschaffenheit einzurichten, die in die gleiche Richtung weisen.
  www.limo-van.gr  
"Juice Beauty crede in soluzioni di bellezza avanzate che sfruttano i migliori ingredienti biologici certificati per garantire trattamenti skincare clinicamente testati e performanti e un make-up naturale a base di pigmenti vegetali con un risultato sorprendente, che arricchirà il vostro benessere sostenendo il pianeta Terra." - Karen Behnke, Founder.
At Juice Beauty we believe in advanced beauty solutions that harness the best of certified organic ingredients to deliver clinically validated skincare and vibrant plant-pigment makeup that provide beautiful results, enrich your well-being, and sustain the Earth.” - Karen Behnke, Founder.
  2 Résultats global.sotozen-net.or.jp  
Kanshi ketsu significa “stecco per pulirsi” ed è una cosa molto sporca. In questo senso, di fronte a una risposta del genere ci si potrebbe arrabbiare e pensare “Cosa crede che sia il Buddha?”; ma questo sarebbe un atteggiamento superficiale.
However, Yunmen’s answer was extreme. “Kanshi ketsu” means “wiping stick” and is a very filthy thing. In fact, one may become angry and say, “What does he think the Buddha is?”, but this is the superficial view. The true meaning of these debates is very profound, even though the words themselves seem to be nonsense.
Cependant, la réponse de Yunmen était extrême. Kanshi ketsu signifie littéralement bâton à torcher, un objet particulièrement répugnant. En fait, on pourrait se fâcher et dire : « Comment considère-t-il le Bouddha ? », mais cela serait une vue superficielle. La véritable signification de ces discussions est très profonde, bien que les mots eux-mêmes semblent dénués de sens.
Dennoch war die Antwort von Yunmen radikal. “Kanshi ketsu” bedeutet “Wischstock” und gilt als etwas sehr schmutziges. Auf diese Frage könnte man ärgerlich reagieren und sagen: “Was denkt er, wer Buddha ist?”. Das aber ware eine oberflächliche Betrachtungsweise. Die wahre Bedeutung dieser Dialoge ist sehr tiefgründig, auch wenn die Worte selbst keinen Sinn zu ergeben scheinen.
Sin embargo, la respuesta de Yunmen fue extrema. “Kanshi ketsu” quiere decir “penca para limpiarse”, y es una expresión muy obscena. De hecho, uno podría molestarse y decir “Qué piensa él que es el Buda?” pero esto sería una visión muy superficial. El verdadero significado de estos debates es muy profundo, aunque las palabras en sí no parezcan tener mucho sentido.
  www.kimet.ro  
Nel 2000 la Honda affida a Fausto Gresini e alla sua squadra la nuova NSR 250 e un giovane pilota nel quale la Casa dell’Ala crede molto, ma che va svezzato nell’ambiente mondiale: Daijiro Kato. Alla fine il terzo posto è conquistato, ma ci sono anche quattro vittorie e altri cinque podi.
In the year 2000, Honda handed to Fausto Gresini and his team its new 250 NSR bike together with young Japanese rider Daijiro Kato. Kato, who was completely new to the World Championship, was highly taken into consideration by Honda, thanks to his numerous successes in his home country. The final standing position was a fabulous third, with four victories and five other podium finishes.
  www.vbs.admin.ch  
«Pensa che l’esercito di milizia come quello che abbiamo oggi in Svizzera possa garantire anche in futuro la difesa del nostro Paese, oppure crede che sia da preferirsi un esercito di professionisti?»
"Glauben Sie, dass die Milizarmee, wie wir sie in der Schweiz haben, auch in Zukunft unsere Landesverteidigung sicherstellen kann, oder wäre Ihrer Meinung nach eine Berufsarmee besser für uns?"
  2 Résultats www.bvet.ch  
Spesso si crede ancora, erroneamente, che la voliera debba essere munita di posatoi che abbiano lo stesso spessore, la stessa elasticità, la stessa superficie e che siano collocati nella stessa direzione.
Il faut en revanche rompre avec l’habitude, encore répandue, d’équiper la cage ou la volière de perchoirs d’épaisseur, d’élasticité et de surface identiques, et, qui plus est, tous orientés dans le même sens.
Schlecht ist hingegen die immer noch verbreitete Praxis, das Vogelheim mit Sitzstangen in gleicher Dicke, Elastizität und Oberflächenbeschaffenheit einzurichten, die in die gleiche Richtung weisen.
  free-translation.imtranslator.net  
VONDOM ha ampliato le norme della sua proposta outdoor per rendere reale Tablet, con nuovi materiali e texture che integrano la collezione nello spazio interno. Cosa crede che presupponga questo concetto per l’azienda?
VONDOM a élargi les normes de sa proposition outdoor pour réaliser Tablet, avec de nouvelles matières et textures, qui intègrent la collection à l’espace intérieur. Selon vous, qu’est-ce que cela représente pour la compagnie ?
  2 Résultats www.nationalfilters.com  
Crede in Dio
Belief in God
Belief in God
Buddhist
  20 Résultats www.eurospapoolnews.com  
La buona notizia è che chi crede che l'erba possa dare dei postumi, sostiene anche che siano di solito un po' più lievi.
The good news is that the people who do believe that weed can cause a hangover, claim that they are usually a bit more mellow.
La bonne nouvelle, c’est que ceux qui pensent que la weed peut provoquer une gueule de bois affirment qu’elle est généralement plus légère.
Die gute Nachricht allerdings lautet, dass die Leute, die glauben, Weed können einen Kater verursachen, ebenso behaupten, dass dieser in der Regel etwas weicher ausfällt.
La buena noticia es que aquellos que sostienen que la hierba puede provocar resaca, afirman que por lo general son más suaves.
  www.cs.upc.edu  
L’azienda crede ed investe molto nella formazione del personale e dei clienti, sia su temi strettamente inerenti alla propria attività che su temi culturali di più ampio respiro. Caimi Brevetti s’impegna molto nella formazione didattica presso scuole e istituti e, mettendo a disposizione degli studenti le proprie esperienze, trae a sua volta da queste occasioni di incontro nuovi spunti di riflessione ed idee preziose.
The firm believes and invests very much in the training of its staff and customers, both as regards subjects strictly concerning its business and on more wide-ranging cultural issues. Caimi Brevetti is most concerned with vocational training at schools and institutes and places its experience at the students’ disposal so as to get new hints and valuable concepts from these meetings.
  www.proorganopleno.com  
Ora devono essere scavate in su. La composizione minerale della maggior parte del youngseok è calcare. Si crede che tali pietre siano chiamate youngseok a causa della variabilità estrema della pietra.
- Youngseok. El joven significa un dragón oriental. Estas piedras fueron encontradas originalmente en la tierra de un valle de la montaña o en la superficie de la playa. Ahora tienen que ser cavadas para arriba. La composición mineral de la mayoría del youngseok es piedra caliza. Se cree que tales piedras están llamadas youngseok debido a la variabilidad extrema de la piedra.
  www.eppela.com  
Essere partner di Eppela vuol dire credere fortemente nel crowdfunding, in uno strumento capace di dare valore e visibilità alla propria realtà, grazie alla condivisione e all’ausilio di chi crede nella tua iniziativa.
Whether you are a company, nonprofit body, cultural association, as of today, you have a new opportunity. Being an Eppela partner means strongly believing in crowdfunding, a tool which is capable of valorising and making your organisation visible, thanks to the sharing and help of those who believe in your initiative.
  4 Résultats www.foerstergroup.de  
C’è stato un avvistamento di UFO sulle Cascade Mountains vicino a Seattle, Washington, e tutti sono emozionati. Ma nessuno crede che possano esserci alieni in città, fino a che Karen, Barbara e Walter notano che uno dei loro insegnanti si sta comportando in modo molto strano.
There has been a UFO sighting in the Cascade mountains near Seattle, Washington, and everyone is excited. But no one believes there could possibly be an alien in town, until Karen, Barbara and Walter notice that one of the teachers at their high school is behaving very strangely. Karen and her friends start investigating on their own and are very surprised by what they discover…
Il a été repéré un objet volant non identifié sur les cascades Mountains près de Seattle, Washington, et tous se sont émotionnés. Mais personne ne croit qu’il puisse y avoir des extraterrestres dans la ville, jusqu’à ce que Karen, Barbara et Walter remarquent que l’un de leurs professeurs se conduit de façon très étrange. Karen et ses amis commencent à enquêter pour leur compte et son surpris par leurs découvertes…
Über den Cascade Mountains in der Nähe von Seattle, Washington, ist ein UFO gesichtet worden, und alle sind aufgeregt. Aber keiner glaubt, dass sich Außerirdische in der Stadt aufhalten können, bis Karen, Barbara und Walter bemerken, dass einer ihrer Lehrer sich sehr seltsam benimmt. Karen und ihre Freunde beginnen auf eigene Faust nachzuforschen und sind überrascht von dem, was sie dabei entdecken.
Se ha visto un OVNI sobre las Cascade Mountains cerca de Seattle, Washington, y todos están emocionados. Pero ninguno cree que pueda haber extraterrestres en la ciudad, hasta que Karen, Barbara y Walter notan que uno de sus profesores se está comportando en un modo muy extraño. Karen y sus amigos comienzan a indagar por cuenta propia y se sorprenden de sus descubrimientos…
  www.light-live-alkoholfrei.de  
Per farvi gustare la semplicità spesso abbiamo dovuto fare scelte difficili. L’utilizzo di materie prime di grande qualità è una scelta irrinunciabile per chi crede nell’intensità di un sapore semplice...
To enable you to taste simplicity, we have often had to make difficult choices: The use of high quality raw materials is a fundamental choice for those believing in the strength of a simple flavour...
  nestegg.cloud  
L’edificio è rivestito per il 40% della sua superficie da 3.774 pannelli prefabbricati e realizzati con il “cemento trasparente”. Il nostro Gruppo crede fortemente nel valore della ricerca e dell’innovazione, investendo risorse ed energie per lo sviluppo di nuovi prodotti.
This material was developed by Italcementi for the Italian Pavilion and for the first time in the world were used 240 tons in Shanghai. The building is covered for 40% of its surface by 3774 prefabricated panels made with the "concrete transparent. Our Group believes strongly in the value of research and innovation, investing resources and energy to the development of new products. In our laboratories in Bergamo and Paris, chemists, physicists, geologists and engineers are working daily to provide an innovative contribution to systems and technology in the perspective
  www.fazioli.com  
MacAdam ha seguito da spettatore diverse partite del Bolzano durante il suo periodo a Caldaro e crede di sapere ciò che manca ai Foxes: “La squadra ha grandi potenzialità, ma purtroppo anche alcune debolezze, soprattutto dal punto di vista psicologico”, ha detto.
MacAdam hat während seiner Zeit in Kaltern mehrere Spiele des HC Bozen Südtirol als Zuschauer verfolgt und glaubt zu wissen, woran es beim Meister fehlt. „Die Mannschaft hat größtes Potential, aber leider auch einige Schwächen, gerade im psychologischen Bereich“. Er ist sich sicher, auch kurzfristig einiges bewirken zu können. Tatsache ist, dass MacAdam nicht sehr viel Zeit für Experimente hat. „In dieser Phase der Meisterschaft hat es wenig Sinn, alles auf den Kopf zu stellen. Es muss an der Feinabstimmung gearbeitet werden“, sagt MacAdam.
  4 Résultats www.bergeninc.com  
Ho chiesto agli studenti i capi della loro scuola o del dipartimento. Più della metà degli intervistati crede che la loro testa sta facendo un buon lavoro.
J'ai demandé aux élèves les chefs de leur école ou de leur département. Plus de la moitié des répondants croient que leur tête fait du bon travail.
Ich fragte die Studenten über die Köpfe ihrer Schule oder Abteilung. Mehr als die Hälfte der Befragten glaubt, dass ihr Kopf einen guten Job macht.
Pregunté a los estudiantes sobre los jefes de su escuela o departamento. Más de la mitad de los encuestados cree que su cabeza está haciendo un buen trabajo.
Perguntei aos alunos sobre os chefes de sua escola ou departamento. Mais de metade dos inquiridos acreditam que a cabeça deles está fazendo um bom trabalho.
  www.ceramics.it  
Suzuki crede nei vantaggi delle auto compatte – e il successo ci dà ragione. Con circa 3 milioni di vetture prodotte lo scorso anno, siamo i leader al mondo nel settore.
Suzuki croit aux atouts des véhicules compacts. Et notre succès nous donne raison. Avec environ de 3 millions de véhicules produits l'an dernier, nous sommes le premier constructeur de compactes et de petites voitures du monde.
  2 Résultats library.thinkquest.org  
Questo ha disegnato la critica da entrambi parteggia. Molto nel Nord crede che la bandiera non dovrebbe essere mostrata, mentre molto nel Sud crede che la bandiera non dovrebbe essere desecrated. Questo è un esempio perfetto di come i sentimenti che erano prevalenti prima, durante e dopo che la guerra sono tuttavia intorno oggi.
Une autre controverse avait lieu comme ce site était créé. Une galerie d'art dans Gettysburg diplayiait le travail d'un artiste autorisé "La Façon Propre pour Pendre UN Drapeau Confédéré." Le travail montre un drapeau Confédéré qui pendant d'un gibet, symboliser le beaucoup de lynche cela a eu lieu dans l'histoire. Ceci a dessiné la critique des deux côtés. Beaucoup de dans le Nord croit que le drapeau ne devrait pas être montré, pendant que beaucoup de dans le Sud croit que le drapeau ne devrait pas être défiguré. Ceci est un parfait exemple du moyen les sentiments qui étaient courant avant, pendant et après la guerre sont calme vers aujourd'hui.
Otra controversia sucedía como este sitio se creaba. Una galería de la arte en Gettysburg diplaying el trabajo de un artista permitido "La Manera Apropiada Colgar UNA Bandera Confederada." El trabajo muestra una bandera Confederada que cuelga de una horca, simbolizando los muchos linchamientos que sucedieron en la historia. Esto ha dibujado la crítica de ambos lados. Muchos en el Norte creen que la bandera no se debe demostrar, mientras muchos en el Sur creen que la bandera no se debe profanar. Esto es un ejemplo perfecto de cómo los sentimientos que eran predominantes antes, durante y después que la guerra está tranquila alrededor de hoy.
  3 Résultats www.alpiq.com  
L’apertura totale del mercato dell’energia elettrica comporta tuttavia anche determinate incertezze e formulazioni di riserve, motivo per cui il Consiglio federale non crede che la nuova legge entri effettivamente in vigore prima del 2015.
La loi sur l’approvisionnement en électricité prévoit la libéralisation complète du marché de l’électricité à partir de 2014, à condition que le peuple suisse donne son accord par référendum. Chaque client aurait ainsi la possibilité de choisir librement son fournisseur d’électricité. La liberté de choix se traduit automatiquement par une transparence accrue et une gamme de produits plus diversifiée, les deux étant à l'avantage du client. Mais l’ouverture complète du marché de l’électricité suscite également des incertitudes et des réticences. C’est la raison pour laquelle le Conseil fédéral ne compte pas sur une entrée en vigueur de la nouvelle loi avant 2015.
Das Stromversorgungsgesetz sieht vor, dass der Strommarkt ab 2014 vollständig geöffnet werden soll, sofern das Schweizer Volk in einer Referendumsabstimmung dazu ja sagt. Damit hätte jeder Kunde die Möglichkeit, seinen Stromanbieter frei zu wählen. Wo der Kunde Wahlfreiheit hat, nehmen auch Transparenz und Produktevielfalt automatisch zu – beides zum Vorteil des Kunden. Die vollständige Strommarktöffnung ist aber auch mit Unsicherheiten und Vorbehalten verbunden. Der Bundesrat rechnet deshalb mit einer Inkraftsetzung des neuen Gesetzes nicht vor 2015.
  www.visitstura.it  
Il camping Village Pino Mare crede fortemente nella soddisfazione dei suoi Ospiti e nel rispetto dell’ambiente. L’attenzione verso il cliente turista e la salvaguardia ambientale rappresentano uno degli elementi su cui il villaggio indirizza le proprie attivita’.
Camping Village Pino Mare strongly believe in our guests satisfaction and in the environmental protection. The village directs its activities towards tourists care and environmental protection. For this reason EMAS Regulation is the benchmark for our Environmental Management System. An intervention programme has been developed to reach the goal of an environmental improvement according to the following issues:
Das Camping Village Pino Mare glaubt stark an die Befriedigung der Gäste und an den Respekt der Umwelt. Die Aufmerksamkeit für die Gäste und der Umweltschutz sind die Bestandteile, auf welchen das Feriendorf seine Aktivitäten basiert. Und es ist genau aus diesem Grund, dass die EMAS-Regelung der Bezugspunkt für seine Umweltmanagement ist. Um die Ziele zur Verbesserung der Umwelt gewiss zu erreichen, ist folgendes Interventionsprogramm vorgesehen:
  ocho-escalada.com  
Fritz Huebner crede che un prodotto che è stato realizzato presso il nuovo stabilimento di Zeeland possa fare ciò, e ci dimostrerà ciò ponendo il prodotto finito proprio un ufficio.
Fritz Huebner croit un produit qui est produit dans la nouvelle usine Plascore Inc Zeeland exactement ce que fera, et il est prêt à démontrer que le droit en mettant produit fini dans le bureau. et il veut le prouver en mettant le produit fini dans les bureaux.
Fritz Huebner ist der Ansicht, dass ein Produkt, welches in der neuen Fertigungsanlage von Plascore Inc. produziert wird, dies erreicht, und er ist bereit dies vorzuführen, indem er das fertige Produkt direkt im Büro verwendet.
Fritz Huebner considera que un producto producido en la nueva planta de Plascore Inc. en Zeeland hará exactamente eso, y está dispuesto a demostrarlo al poner el producto acabado directamente en la oficina.
Fritz Huebner acredita que um produto em produção na nova fábrica da Plascore Inc. em Zeeland fará exatamente isso e ele está disposto a demonstrar, ao colocar o produto acabado direto no escritório.
  www.mestralcambrils.com  
crede sono il più significativo in Chicago.
croit sont les plus significatifs Chicago.
glaubt sind das bedeutendste in Chicago.
cree son el más significativo de Chicago.
  43 Résultats www.sitesakamoto.com  
Un mondo a parte è un diario nel senso più ampio e di insegnamento in un modo che non crede in qualcosa di più che fare una mossa da qualche parte, vicino o lontano. Questo è quello che vi diciamo le pagine di questo libro, la lotta per vivere al di là del tempo che segna la ragione.
Un monde Apart est un carnet de voyage dans son sens le plus large et l'enseignement d'une manière qui ne croit pas en quelque chose de plus que de faire un geste pour quelque part, près ou de loin. C'est ce que nous disons aux pages de ce livre, la lutte pour vivre au-delà du temps qui marque la raison.
A World Apart ist eine Reise im weitesten Sinne und Lehre in einer Weise, die nicht in so etwas glaubt, mehr als einen Schritt machen, um irgendwo, nah oder fern. Das ist, was wir die Seiten dieses Buches erzählen, der Kampf über die Zeit, die den Grund markiert leben.
Un Mundo Aparte es un libro de viajes en su sentido más amplio y una enseñanza de alguna forma de que creer en algo no es más que realizar un movimiento hacia algún lugar, cerca o lejos. Eso es lo que narran las páginas de este libro, la pelea por vivir más allá de los tiempos que marca la razón.
A World Apart é um livro de viagens em seu sentido mais amplo e de ensino de uma forma que não acredita em algo mais do que fazer um movimento para algum lugar, perto ou longe. Isso é o que dizem as páginas deste livro, a luta para viver além do tempo que marca a razão.
Een wereld apart is een reisboek in de breedste zin en lesgeven op een manier die niet geloven in iets meer dan een zet om ergens, dichtbij of veraf. Dat is wat we vertellen de bladzijden van dit boek, de strijd om te leven buiten de tijd dat de reden markeert.
Un Món A part és un llibre de viatges en el sentit més ampli i un ensenyament d'alguna forma de creure en alguna cosa no és més que fer un moviment cap a algun lloc, prop o lluny. Això és el que narren les pàgines d'aquest llibre, la baralla per viure més enllà dels temps que marca la raó.
World Apart je putopis u najširem smislu i poučavanje na način koji ne vjeruje u nešto više od potez se negdje, blizu ili daleko. To je ono što ćemo reći na stranicama ove knjige, Borba za život izvan vremena koji obilježava razlog.
World Apart является книга путешествия в самом широком смысле и обучение таким образом, что не верит в нечто большее, чем сделать шаг, чтобы где-то, близко или далеко. Это то, что мы говорим на страницах этой книги, борьба жить вне времени, которая отмечает причины.
Munduko A gain, zentzu zabalean, eta irakaskuntza-modu hori ez da zerbait sinesten batean bidaia-liburu bat baino gehiago egiteko mugimendu bat nonbait, gertu edo urrun. Hori da liburu honen orrialdeetan esan dugun, borroka, denbora hori dela markatzen haratago bizi.
A World Apart é un libro de viaxes no seu sentido máis amplo e de ensino de forma que non cre en algo máis que facer un movemento a algún lugar, preto ou lonxe. Iso é o que din as páxinas deste libro, a loita para vivir ademais do tempo que marca o motivo.
  2 Résultats www.michis-appartements.com  
Wanner li chiama rischi calcolati. Quando lanciò la nuova piattaforma mediatica online Watson molti nel settore credettero che stesse facendo un errore. A un anno dal lancio, invece, l'editore crede più che mai nella sua idea ed è fermamente convinto che essa lo porterà al successo.
Wanner utilise la notion de risques calculés. Mais lorsqu’il a lancé le nouveau portail d’informations en ligne Watson, beaucoup d’acteurs dans le secteur ont pensé que Wanner avait vu trop grand. Mais six mois après le lancement, l’éditeur croit plus que jamais dans son idée et est convaincu qu’elle aboutira. Il cite le dicton suivant: «Celui qui arrive en retard est puni par l’histoire et celui qui arrive trop tôt est puni par le cash flow» Et il est persuadé qu’il se situe au milieu des deux extrêmes et qu’il a ainsi trouvé le bon moment pour lancer avec Watson un portail d’informations qui touchera à l’avenir également les jeunes utilisateurs de médias, que ce soit sur tablette ou sur smartphone. Wanner est convaincu que cette nouvelle diversification dans sa maison d’édition aura une grande importance sur le marché des médias de demain.
Wanner nennt es „kalkulierte Risiken“. Als er die neue Online-Medienplattform Watson lancierte, dachten viele in der Branche, er werde sich damit übernehmen. Aber ein halbes Jahr nach dem Start glaubt der Verleger mehr denn je an die Idee und ist überzeugt, dass er sie zum Durchbruch führen wird. Er zitiert den Spruch, «wer zu spät kommt, den bestraft die Geschichte – wer zu früh kommt, den bestraft der Cash Flow». Und zeigt sich überzeugt, dass er genau in der Mitte der beiden Extreme den richtigen Zeitpunkt gefunden habe, um mit Watson eine Medienplattform aufzubauen, die in Zukunft auch die jungen Mediennutzer erreichen wird – sei es auf Tablets oder Smartphones. Diese weitere Diversifizierung in seinem Verlag wird, so ist Wanner überzeugt, im künftigen Medienmarkt von Bedeutung sein.
  3 Résultats set-stromerzeuger.de  
cosìcom’è crede nella manifattura italiana impegnandosi ad offrire opportunità di occupazione nel territorio e privilegiando il km 0.
Cosìcom’è believes in the Italian manufacture, investing on promoting and stimulating employment all over the country and in favour of 11 km 0.
  2 Résultats www.iiclubiana.esteri.it  
Andrea fa il ferroviere ed è in crisi. Ha dei contrasti con i suoi familiari (due figli se ne vanno, la moglie è disperata, solo il più piccolo crede nel papà) e coi suoi compagni di lavoro. Un giorno lascia la famiglia, si dà al bere.
Pietro Germi je bil na ta film najbolj ponosen in se je v njem tudi najbolj prepoznal, »narejen je za staromodne ljudi«. Kljub mejam njegove poetike in njegovega moralizma iz devetnajstega stoletja, je njegovo pisanje toplo in prevzemajoče. Andrea je železničar, ki se znajde v krizi zaradi sporov z družinskimi člani in s sodelavci. Nekega dne zapusti družino in začne pijančevati. Potem zboli, ostane v postelji tri mesece, ampak na božični dan so vsi njegovi dragi spet ob njem. Čas bi bil, da bi bili spet veseli, vendar...
  www.ifak.eu  
Era già abitata nell'Era Neolitica (7000 a.C.) e si arricchì più delle isole vicine grazie all'ossidiana, una roccia vulcanica che gli abitanti di Milo usavano per la fabbricazione di armi e attrezzi. Si crede, inoltre, che esistesse anche un fiorente commercio per l'esportazione dell'ossidiana di Milo, che è stata trovata nel Peloponneso, a Creta, a Cipro e perfino in Egitto.
Pendant l’Antiquité Milos a connu une grande prospérité grâce à ses richesses minérales. Elle a été habitée dès l’époque Néolithique (7000 avant J.C.) et s’est enrichit plus vite que les îles avoisinantes, grâce à l’obsidienne, une roche volcanique de couleur noire, utilisée par las habitants de Milos pour la fabrication d’armes et d’outils. Des traces d’obsidienne ont été retrouvées au Péloponnèse, en Crète, en Chypre ainsi qu’en Egypte, ce qui laisse croire que la roche volcanique noire était exportée.
  www.washingtonlawhelp.org  
B) No, ogni passeggero può fare come meglio crede.
B) Nein, das ist jedem Fahrgast überlassen.
  15 Résultats www.marisamonte.com.br  
Che tipo di programma si crede Skywebber essere? Se pensate che è un'estensione del browser affidabili che può presentare offerte sconto legittimo, si sbaglia. Se esso si identifica come programma supportato da pubblicità che può mostrare gli annunci delle parti imprevedibili, sei sulla strada giusta.
Quel genre de programme vous croyez Skywebber être ? Si vous pensez que c'est une extension du navigateur fiables qui peut présenter des offres de remise légitime, vous vous trompez. Si vous identifiez comme un programme soutenu par la publicité qui peut mettre en valeur les annonces des parties imprévisibles, vous êtes sur la bonne voie. ...
Welche Art von Programm glaubst du Skywebber sein? Wenn Sie denken, es ist eine zuverlässige Browsererweiterung, die legitime Rabatt Angebot präsentieren können, sind Sie falsch. Wenn Sie es als Werbung unterstützte Programm, die die Werbung von unvorhersehbaren Parteien präsentieren können identifizieren, sind Sie auf dem richtigen Weg. ...
¿Qué tipo de programa que crees Skywebber ser? Si crees que es una extensión de navegador fiable que puede presentar ofertas legítimas, estás equivocado. Si lo identifica como un programa respaldado por publicidad que puede exhibir los anuncios de los partidos impredecibles, estás en el camino correcto. ...
Que tipo de programa você acredita Skywebber para ser? Se você acha que é uma extensão do navegador confiável que pode apresentar ofertas de desconto legítimo, você está errado. Se você identificá-lo como um programa de anúncio-suportado que pode mostrar os anúncios das partes imprevisíveis, você está no caminho certo. ...
  2 Résultats wemakeit.com  
Nel suo piccolo, crede che la Vita è sì, sostanzialmente tragica, tuttavia bellissima. E perciò va raccontata a tutti.
We believe that Life is tragic, however beautiful. So it must be told to everyone.
Nous croyons que la Vie soit tragique, toutefois extraordinaire. Donc on doit la raconter a tout le monde.
In seinem kleinen glaubt sie, dass das Leben im Wesentlichen tragisch, aber trotzdem schön ist.
  www.adiro.com  
Comexi crede nel talento dei giovani e, per questo, attualmente ci sono oltre 25 persone che stanno facendo uno stage nei vari dipartimenti dell’azienda. Abbiamo accordi con numerosi centri educativi: l’Università di Girona, l’Istituto Narcís Xifra, l’Università di Barcellona, l’Università Autonoma di Barcellona, La Fondazione Eduard Soler...
Comexi believes in young talent and therefore we currently have 25 people doing an internship in various departments within the company. We have agreements with various education centres: the Universidad de Girona, the Instituto Narcís Xifra, the Universidad de Barcelona, the Universidad Autónoma de Barcelona, the Fundación Eduard Soler... If you want to gain work experience with us send your CV to Miriam Guevara
Comexi croit au talent des jeunes, raison pour laquelle nous avons actuellement 25 personnes pour les travaux pratiques dans les différents départements de l'entreprise. Nous avons passé des accords avec plusieurs centres d'éducation : Université de Girona, Institut Narcís Xifra, Université de Barcelone, Université Autonome de Barcelone, Fondation Eduard Soler. Si vous voulez améliorer votre expérience de travail avec nous, envoyez votre CV à Miriam Guevara
Comexi glaubt an das Talent der Jugend, weshalb derzeit 25 Personen ein Praktikum bei uns in den verschiedenen Abteilungen des Unternehmens machen. Wir haben Abkommen mit verschiedenen Ausbildungszentren: Universität Girona, Institut Narcís Xifra, Universität Barcelona, Autonome Universität Barcelona, Stiftung Fundación Eduard Soler usw. Wenn Sie Lust haben, bei uns Arbeitserfahrung zu sammeln, schicken Sie bitte Ihren Lebenslauf an Miriam Guevara
Comexi cree en el talento de los jóvenes y es por ello que actualmente tenemos más de 25 personas haciendo prácticas en los distintos departamentos de la empresa. Disponemos de convenios con varios centros educativos: la Universidad de Girona, el Instituto Narcís Xifra, la Universidad de Barcelona, la Universidad Autónoma de Barcelona, la Fundación Eduard Soler... Si tienes ganas de ganar experiencia laboral con nosotros envía tu CV a Miriam Guevara
A Comexi acredita em jovens talentos e é por isso que temos atualmente mais de 25 pessoas fazendo estágios em vários departamentos da empresa. Temos acordos com várias escolas: a Universidade de Girona, o instituto Xifra Narcís, a Universidade de Barcelona, a Universidade Autônoma de Barcelona, a Fundação Eduard Soler. Se quer ganhar experiência de trabalho conosco envie seu CV para Miriam Guevara
Comexi creu en el talent dels joves i és per això que actualment tenim més de 25 persones fent pràctiques als diferents departaments de l'empresa. Disposem de convenis amb diversos centres educatius: la universitat de Girona, l'Institut Narcís Xifra, la Universitat de Barcelona, la Universitat Autònoma de Barcelona, la Fundació Eduard Soler... Si tenens ganes d'agafar experiència laboral amb nosaltres envia el teu CV a Miriam Guevara
таланты, поэтому в данный момент 25 человек проходят практику в различных отделах нашей компании. У нас имеются договоренности с различными образовательными центрами, а именно: Universidad de Girona, the Instituto Narcís Xifra, the Universidad de Barcelona, the Universidad Autónoma de Barcelona, Fundación Eduard Soler... Если вы хотите получить опыт работы, стажируясь у нас, пожалуйста, отправьте свое резюме по следующему Miriam Guevara
  ls11-www.cs.tu-dortmund.de  
Croagh Patrick, anche conosciuto come Reek, è 765 metri in altezza (2,510ft). La leggenda dice che cui St. Patrick è stato per 40 giorni senza mangiare ed a promesso al Dio che l'Irlanda rimanera sempre un posto dove si crede.
Mayo también tiene la moñtana sagrada de Irlanda, Croagh Patrick. La moñtana mas subida de Irlanda, en donde cada año del ultimo domingo en julio, miles de personas suben el camino de peregrinos hasta la iglesia pequena al sumite en donde rezan, asisten a la misa y reciben la comunion. Croagh Patrick, conocido también el Reek, mide 765 metros de altura (2,510 pies). Segun la leyenda fue aqui en donde San Patricio paso los 40 dias de ayuno y en donde pidio una promesa de Dios que Irlanda nunca perdera 'La Creencia'.
  www.iiclosangeles.esteri.it  
Con sua grande sorpresa, lo scrittore televisivo Demitri Christon riceve un invito per recarsi presso la residenza privata di Eleonore: là può presentare il suo script "Doradus", una storia di fantasmi. Ma.. . Demitri crede ai fantasmi?
Hollyshorts Film Festival presents "Doradus" a short film by Fernando J. Scarpa produced by Mara New and Fernando J. Scarpa exclusively one night at Hollywood's TLC Chinese Theaters. SYNOPSIS Living out of the public eye for years, Hollywood producer Eleonore Donte is still a powerful woman of beauty, class and genius; whose movies are considered a part of Cinematic History. To his great surprise, young TV writer Demitri Christon receives an invitation to Eleonore's private estate where he pitches his script 'Doradus'; a story of ghosts. But... does Demitri believe in ghosts?
  3 Résultats www.claber.com  
Da sempre attenta al rispetto per l’artigianalità dei propri professionisti, alla salvaguardia dell’ambiente ed alla cura del dettaglio, Ratti trasferisce, oggi più che mai, i valori ed i principi in cui crede all’ interno del proprio prodotto.
Always attentive to the craftsmanship of its professionals, to the protection of the environment and the attention to details, Ratti, today more than ever, hands over to its products the values and principles in which it believes. R Uomo and R Collection mark the affirmation of a style in which ethics and sustainability play a leading role.
  www.futurenergia.org  
Realizzare prodotti in materiali biodegradabili in realtà potrebbe peggiorare il problema dei rifiuti in quanto le persone potrebbero credere che non c’è alcun problema a gettare risorse preziose quali la plastica.
Littering is fundamentally a problem of irresponsible behaviour, which should be tackled by changing people's attitudes rather than by changing the products they are throwing away. Making products biodegradable may actually make the problem of littering worse, by making people think that it is OK to throw away valuable resources like plastics. For example, a biodegradable plastic bag that's thrown into a hedge will still take years to disappear, rather than days as some people believe. Even a banana skin - when thrown away - needs 1-3 years before it is biodegraded!
À l’origine, les déchets sont un problème d’irresponsabilité qui peut être résolu en modifiant les comportements plutôt qu’en changeant les produits jetés. La fabrication de produits biodégradables pourrait même empirer les choses, car les gens penseraient alors que jeter des objets fabriqués dans ce matériau n’a pas beaucoup d’incidence. En fait, un sachet en plastique biodégradable jeté dans un buisson mettra des années à se désagréger, et non quelques jours comme certains semblent le penser. Même une peau de banane jetée par terre ne disparaîtra qu’après 1 à 3 ans !
Abfall ist in erster Linie ein Problem verantwortungslosen Verhaltens. Deshalb sollte man auch zuerst versuchen das Verhalten der Menschen anstatt die Produkte, die sie wegwerfen, zu verändern. Biologisch abbaubare Produkte könnten das Abfallproblem noch verschlimmern, wenn die Menschen denken, es sei OK, wertvolle Ressourcen wie Kunststoffe einfach wegzuwerfen. Eine biologisch abbaubare Kunststofftüte, die zum Beispiel in eine Hecke geworfen wird, benötigt nicht wie viele Menschen glauben Tage, sondern Jahre, um zu verrotten. Selbst eine Bananenschale benötigt ca. 1-3 Jahre, um zu verrotten.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow