хоризонт – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      854 Results   122 Domains
  dogporntube.site  
Цветан Лазаров - "Хоризонт на събитията", изложба живопис
Tsvetan Lazarov - "Event horizon", painting exhibition
  dflyvision.com  
Студиата се намират на предпоследния етаж на хотела - чудесна перспектива за панорамен поглед към Стария град, Централния плаж и Созополския залив. Двата балкона на всяко студио предлага отлична възможност за наслада от този хоризонт.
The Junior suites are located on the penultimate floor of the hotel - great perspective for a panoramic view of the Old Town, the beach and the bay. Two balconies on each studio offers an excellent opportunity for enjoyment of this horizon.
Студии находятся на предпоследнем этаже гостиницы - чудесная перспектива с панорамой Старого города, Центрального пляжа и Созопольского залива. Два балкона каждой студии предлагают отличную возможность насладиться этими видами.
  www.mhw.at  
Св. Кирил и Методий“, както и повече от 40 реализирани изложби и симпозиуми - в Ню Йорк, Виена. Абу Даби, Лондон и др. В композицията си скулпторът ще представи любовта между морето и небето, там - на хоризонта, където те се срещат и докосват.
Atanas Atanasoski has a PhD in Fresco and Sculpture from the University of Skopje "St. St. Cyril and Methodius", as well as more than 40 realized exhibitions and symposiums - in New York, Vienna, Abu Dhabi, London and more. In his composition the sculptor will present the love between the sea and the sky, there - on the horizon where they meet and touch. Sometimes their love is quiet and peaceful, but sometimes it is stormy and burning.
  www.o-f-s.eu  
Установените находища на вида попадат изцяло в иглолистната (главно смърчова) зона на планината, от 1520 до 1770 м. н. в. Освен за разпространението на вида (хоризонтално и вертикално), бяха събрани данни и за вокалната му активност.
All registered localities fall entirely into the coniferous (mainly spruce) zone of the mountain, from 1520 to 1770 m a.s.l. Except for the species distribution (both latitudinal and altitudinal), lots of data were gathered on the vocal activity of this species. Based on the whole information on the Tengmalm`s Owl in Vitosha, its breeding population in the mountain was estimated at 30-50 pairs.
  www.dolceta.eu  
Уеб сайтът Dolceta съдържа също така интерактивни тестове, които позволяват на потребителите да се забавляват докато учат. Чрез кликване на бутона Тест в хоризонталната линия на началната страница на всяка секция Вие имате достъп до различни типове тестове в различни области.
Die Dolceta Internetpräsenz bietet interaktive Quizze, die den Lernprozess durch Spaß am Lernen unterstützen. Wenn Sie ein Lernmodul geöffnet haben, klicken Sie einfach auf den Quiz-Button in der horizontalen Leiste der Webseite, um Zugang zu unterschiedlichen Quizformen mit zahlreichen Themen zu erhalten.
  5 Hits www.sport-resort.ch  
Слушайте цялото интервю в програма "Хоризонт".
Listen to the entire interview here (in Bulgarian).
  20 Hits www.opac.government.bg  
БНР (Хоризонт) – „Преди всички”
Thursday, 29 January, 2009 13:27
  2 Hits www.dessata.com  
Клъстер „Хоризонтално интегрирани технологии и системи“
Cluster Mechatronics and Automation
  www.marhabaviatges.com  
3. Шприцоване на пластмасови (термопластични) детайли до 1600гр.-вертикални и хоризонтални шприцове- 9 шприца, от които три с цифрово управление.
3. Injection moulded plastic (thermoplastic) details up to 1600 gr.-9 vertical and horizontal moulding machine, three of them with digital control;.
  5 Hits www.kumagaigumi.co.jp  
Ресторант "ХОРИЗОНТ" Варна
Ресторан "ХОРИЗОНТ" Варна
  www.bei.org  
Развитие (политика и хоризонтални въпроси)
Développement (politiques et questions transversales)
  18 Hits machtech.bg  
HYUNDAI WIA - стругови центри, хоризонтални и вертикални центри, мултифункционални стругове;
HYUNDAI WIA - turning centers, horizontal and vertical machining centers, multitasking centers;
  17 Hits www.osaka-hotels-info.com  
Безплатни консултации за проекти по Инструмента за МСП на „Хоризонт 2020“
Evaluation of the management of innovation processes in SMEs
  3 Hits australien.diplo.de  
Хоризонт 2020
Horizon 2020
  4 Hits www.uam.esn.pl  
- Хоризонтални енергийни технологии;
- Horizontal energy technologies;
  www.varna.bg  
Когато клавиша за достъп е цифра, трябва да използвате цифрите които са в хоризонтален ред на буквите а не тези в десйния край на клавиатурата.
Please note that, when the access key is a number, you should use the horizontal keys on the upper part of the keyboard, and not the numeric keypad on its right side.
  3 Hits www.catholicsforisrael.com  
Изменението на хоризонталната компонента е: 30 nT.
Variation of the horizontal component is: 30 nT.
  8 Hits scitis.io  
Слушайте цялото интервю в програма "Хоризонт".
Listen to the entire interview here (in Bulgarian).
  10 Hits ecxo.org  
под хоризонта на бронята
NIKE Air zoom pegasus 33 oG
Under Rustning
  3 Hits www.les-amis-des-chats.com  
Информация за широчината - взема се предвид хоризонталната страна на устройството при стандартната му ориентация за употреба.
Information about the width, i.e. the horizontal side of the device when it is used in its standard orientation.
Informations sur la largeur - on prend en compte le côté horizontal du dispositif lors de son utilisation standard.
Information über die Breite - es wird die horizontale Seite des Gerätes bei seiner Standardgebrauchsausrichtung in Betracht gezogen.
Información de la anchura, se toma en consideración el lado horizontal del dispositivo en la orientación estandarte en el uso.
Informazioni sulla larghezza, si prende in considerazione il lato orizzontale del dispositivo quando è usato nel suo orientamento standard.
Информация о ширине - имеется ввиду горизонтальная сторона устройства при его стандартной ориентации во время употребления.
Genişliği hakkında bilgi - cihazın ön tarafının kullanım şekline göre yatay tarafı dikkate alınır.
  2 Hits www.mtb-check.com  
Благодарение на своите хоризонтално подвижни крака, sera LED осветително тяло позволява използването на sera LED X-Change Tubes за всички отворени аквариуми с всякaква дебелина на стъклото.
Grazie ai suoi supporti scorrevoli in senso orizzontale, la plafoniera sera LED fiXture consente il montaggio dei sera LED X-Change Tubes su tutti gli acquari aperti con vetri di qualsiasi spessore.
O suporte sera LED fiXture permite, com as suas bases ajustáveis no plano horizontal, a aplicação dos sera LED X-Change Tubes em todos os aquários abertos com vidros de qualquer espessura.
De opzetlamp sera LED fiXture maakt met horizontaal verschuifbare lampvoeten de inzet van de sera LED X-Change Tubes boven alle open aquariums met willekeurige glassterkte mogelijk.
Nasazovací kryt sera LED fiXture umožňuje díky horizontálně posuvným držákům použití sera LED X-Change Tubes nad všemi otevřenými akvárii s libovolnou sílou skla.
Dzięki ruchomym nóżkom, sera LED fiXture oprawa oświetleniowa nad akwarium, umożliwia stosowanie sera LED X-Change Tubes we wszystkich akwariach otwartych, o każdej grubości szyb.
  122 Hits www.powergym.com  
Този сайт е създаден, благодарение на финансиране от програма Хоризонт 2020 на Европейската комисия, съгласно договор 638653
This website was produced by funding from the European Commission's Horizon 2020 Programme under grant agreement nº 638653
This website was produced by funding from the European Commission's Horizon 2020 Programme under grant agreement nº 638653
This website was produced by funding from the European Commission's Horizon 2020 Programme under grant agreement nº 638653
This website was produced by funding from the European Commission's Horizon 2020 Programme under grant agreement nº 638653
This website was produced by funding from the European Commission's Horizon 2020 Programme under grant agreement nº 638653
Tyto webové stránky byly vytvořeny za finanční podpory programu Evropské komise Horizon 2020, grantová smlouva č. 638653.
This website was produced by funding from the European Commission's Horizon 2020 Programme under grant agreement nº 638653
  7 Hits bilety.polin.pl  
– Поправено е изчезването на обекти от хоризонта спрямо позицията на камерата близо до двойните врати;
– Fix for objects disappearing from skyline based on camera position near double doors.
– Se han corregido los objetos que desaparecían en el horizonte, dependiendo de la posición de la cámara cerca de las puertas dobles.
– Risolto: Oggetti che scomparivano dall’orizzonte in base alla posizione della telecamera vicino alle porte doppie.
– Foi consertado um problema que fazia com que objetos desaparecessem da linha do céu, dependendo da posição da câmara perto de portas duplas.
– Opraveny objekty na nebi, jež mizely vždy, když se hráč díval od dvojitých dveří.
– Javítottuk a láthatárról a kamerapozíció függvényében a kétszárnyú ajtók közelében eltűnő objektumokat.
– Исправлено пропадание фоновых объектов в зависимости от положения камеры у двойных ворот.
– Виправлено зникання фонових об’єктів залежно від розташування камери біля подвійних воріт.
  www.dhl.bg  
Непрекъснато Ви окуражаваме да разширявате хоризонта си и да реализирате потенциала си чрез широка и разнообразна гама от възможности за обучение и развитие.
We continuously encourage you to broaden your horizons and fulfil your potential via a wide and varied range of learning and development opportunities.
  2 Hits ope.moew.government.bg  
НАЦИОНАЛНАТА СТРАТЕГИЯ ЗА АДАПТАЦИЯ ЩЕ Е С ХОРИЗОНТ 2030 Г., ОСНОВНАТА Й ЦЕЛ Е ДА НАМАЛИ УЯЗВИМОСТТА НА СТРАНАТА ОТ КЛИМАТИЧНИТЕ ПРОМЕНИ
The project is funded by Operational programme “Environment 2007 -2013” and it is totaling MBGN 43, 2
  2 Hits stroiteli.elmedia.net  
Решение за хоризонтална пътна маркировка от Каммартон България и GRACO
Atlas Copco HB 4100 breaker used for underwater demolition in Italy
  2 Hits savefood.ch  
Хоризонтални решения
Horizontal solutions
  6 Hits www.if-ic.org  
10. Когато телефонът хоризонтално показва, избягвайте използването на сензор за близост изключва екрана.
10. When the phone horizontally displayed, Avoid using proximity sensor turns off the screen.
10. Wenn das Telefon im Querformat dargestellt, Vermeiden Sie die Verwendung Näherungssensor schaltet den Bildschirm aus.
10 Cuando el teléfono muestre horizontalmente, Evite el uso de sensor de proximidad desactiva la pantalla.
10 Quando il telefono visualizzato in orizzontale, Evitare di utilizzare il sensore di prossimità disattiva lo schermo.
10. عندما يكون الهاتف عرض أفقيا، وتجنب استخدام مستشعر القرب إيقاف الشاشة.
10.. Když telefon horizontálně zobrazen, Vyhněte se použití proximity senzor vypne displej.
10. फोन क्षैतिज प्रदर्शित करते हैं, निकटता सेंसर का उपयोग कर स्क्रीन बंद हो जाती है बचें.
10. Ketika telepon horizontal ditampilkan, Hindari menggunakan sensor jarak mematikan layar.
10. Когда телефон горизонтально отображается, старайтесь не использовать датчик приближения выключает экран.
10 เมื่อโทรศัพท์ที่แสดงในแนวนอนหลีกเลี่ยงการใช้เซ็นเซอร์ความใกล้ชิดจะปิดหน้าจอ
10. Telefon yatay olarak görüntülenen zaman, mesafe sensörü kullanarak ekran kapanır kaçının.
10. Khi điện thoại nằm ngang hiển thị, Tránh sử dụng các cảm biến khoảng cách sẽ tắt màn hình.
  71 Hits www.euinside.eu  
След кризата, започнала през 2009-а година, в ЕС настъпиха значителни промени на ключово законодателство, което включваше дори минимални промени в устройствените договори. До избухването на бежанската криза на европейския хоризонт ...
Until recently the main engine of European integration in the EU was the euro area. After the crisis, which started in 2009, significant changes of key EU legislation happened, even including minimal changes in the founding treaties. By the outbreak of the refugee crisis there was ...
  9 Hits noborder.antira.info  
Този проект е финансиран от Хоризонт 2020 - Рамкова програма на Европейския съюз за научни изследвания и иновации 2014-2018 г., по силата на договор No:649860
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme 2014-2018, under agreement No: 649860
Dieses Projekt hat finanzielle Unterstützung durch das Horizont 2020 Wissenschafts- und Innovationsprogramm der Europäischen Union erhalten. Die Fördernummer lautet 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
Este proyecto ha recibido financiación de la Unión Europea, en el marco del Programa de Innovación e Investigación Horizonte 2020, para el periodo 2014-2018, bajo acuerdo de subvención nº 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
Il progetto è finanziato dall'Unione Europea attraverso il programma per la ricerca e l'innovazione Horizon 2020, per il periodo 2014-2018, contratto n. 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
Το έργο αυτό χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή μέσω του προγράμματος Ορίζοντας 2020 Έρευνα και Καινοτομία 2014-2018, με αριθμό σύμβασης 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
Projekt je prejel sredstva Evropske Unije iz programa EU za raziskave in inovacije 'Obzorje 2020' v skladu s sporazumom št. 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
Detta projekt är finansierat av EUs program forsknings- och innovationsprogram Horizon2020, programperioden 2014-2018, enligt överenskommelse nr: 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
1 2 3 4 Arrow