alo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      904 Results   143 Domains   Page 2
  www.ipr.gov.ba  
- čije bi korištenje vrijeđalo pravo na lično ime poznatog lica,
- чије би кориштење вријеђало право на лично име познатог лица,
  2 Hits amerifabinc.com  
Glačalo
Iron
  audacity.sourceforge.net  
Virtualno pojačalo za gitaru s cijevnom simulacijom i 24-bitnim efektima.
Amplificateur de guitare virtuel à tube et effets 24 bits.
Virtueller Gitarrenverstärker mit Röhrensimulation und 24-Bit-Effekten.
バーチャルギターアンプ。チューブシミュレータおよび24-bitエフェクト内蔵
Tüp benzetimi ve 24 bit etkiler ile sanal gitar amfisi.
Gitarra birtual handigailua hodi antzezpenarekin eta 24-biteko eraginak.
  3 Hits www.animafest.hr  
Godinu za godinom školska su ga pravila sve više opterećivala, kao i osjetilni podražaji. Zlostavljanje se pogoršalo, a škola je postala prava noćna mora ili Joshovim riječima: “fobija u pravom smislu riječi”.
Josh never understood the games other children played. They didn’t make sense to him. He preferred walking all alone following the lines designed on playgrounds. He started to be seen as a “weird boy” and became quickly a target for school bullies. Year after year while he was increasingly overwhelmed by school rules and sensory overload, the bullying got worse and school became like a living nightmare or in the Josh’s words “a full-blown phobia”. With Josh's testimony we gain a precious insight into the world of Asperger’s syndrome discovering how some pupils can struggle at school and consequently suffer from profound emotional distress.
  2 Hits www.postranchinn.com  
Tra�eni mjesec i godina nemaju unesenih vijesti koliko god nevjerojatno to zvu�alo...
There aren't any news for the requested month in the database
  www.brukov.cz  
Glačalo+daska
Iron+board
  40 Hits www.tqfiscalisten.nl  
Perilica rublja, sušilica, klimatizacija, grijanje, sušilo za kosu, glačalo, SAT TV, bežićni internet, DVD, MP3, prijenosni roštilj (plinski), vanjski namještaj, ležaljke
washing machine, dryer, air conditioning, heating, hair dryer, iron set, LCD/SAT/TV, wireless internet, DVD, MP3, portable BBQ (gas), outdoor furniture, sun chairs, outdoor swimming pool
  371 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
stol i stolice, sudoper, štednjak sa 4 kola, štednjak je samo na plin, pećnica, hladnjak, zamrzivač, toster, glačalo.
asztal és székek, mosogató, tűzhely 4 lappal, gáz tűzhely, sütő, hűtő, fagyasztó, kenyér pirító, vasaló.
stół i krzesła, zlew, kuchenka czteropalnikowa, kuchenka gazowa, piekarnik, lodówka, zamrażarka, toster, żelazko.
  2 Hits madrid.ticketbar.eu  
, koje se odavnina držalo ljekovitim, jer je čisto. Noću se moralo dobiti što više tijesta da za sutra može biti spremno za iduću fazu, tiskanje tijesta kroz prešu tzv.
poured. The fresh oil was deemed as medicinal since ancient times because of its purity. As much dough as possible needed to be obtained during the night, so that it would be ready for the next day and the next phase, namely the pushing of the dough through a press, the so-called
  3 Hits homeloanhelp.bankofamerica.com  
podržalo je mišljenje nastavnika mentora koji su, u okviru već pomenutog istraživanja mentorskog procesa, na pitanje:
подржало је мишљење наставника ментора који су, у оквиру већ поменутог истраживања менторског процеса, на питање:
  4 Hits www.harvestgorontalo.co.id  
glačalo
iron
  2 Hits www.clarin.gr  
podržalo je mišljenje nastavnika mentora koji su, u okviru već pomenutog istraživanja mentorskog procesa, na pitanje:
подржало је мишљење наставника ментора који су, у оквиру већ поменутог истраживања менторског процеса, на питање:
  2 Hits tron.eu.com  
Usprkos tabuima i predrasudama sve više se prepoznaje važnost teme gubitka i žalovanja i potrebe za pomoći kako bi se poboljšalo prihvaćanje i doprinijelo funkcionalnosti i operativnosti u radu s odraslima, a također i s djecom.
The lectures were held by psychologist Linda Dina Veronika, member and associate of Association for Palliative Care Split. After the first set of lectures, she concluded that there is a huge interest for these topics, although resistance is great. Despite taboos and prejudices, importance of the topic of loss and mourning and the need for assistance is increasingly recognized. It is important to improve acceptance and contribute to functionality and operability of working with adults and also with the children.
  28 Hits www.sqm.com  
Alo
Ало
  4 Hits www.xinxingshun.com  
Opis apartmana apartman za 2 osobe 20m2 + 10 m2 terase soba sa bračnim krevetom terasa sa garniturom za sjedenje - pogled na more kupaona sa tuš kabinom klima + TV osigurani parking ostali aparati na zahtjev gosta (fen, glačalo,...)
Apartment description apartment for 2 persons area of 20m2 + 10 m2 of terrace bedroom with matrimonial bed terrace with assortment for sitting - view of the sea bathroom with shower cabin air conditioning + television assured parking lot other electrical devices on guest´s request (hair-dryer, iron, ...)
  7 Hits www.comievents.com  
Održalo se i godišnje humanitarno plivanje u Liffeyu, a do kraja mjeseca čeka nas i “Depaul raft race” utrka raftova. U toku je i lokalna rugby sezona koja je uvod u novu sezonu natjecanja šest nacija.
There was this years charity Liffey swim and we’ll have “Depaul Raft Race” that takes place at the end of the month. There is rugby season going around, and everything is warming up for a new season of six nations competition.
  www.daeilsys.com  
Ministarstvo za ljudska i manjinska prava u saradnji sa nacionalnom Kancelarijom za borbu protiv trgovine ljudima, Centrom za socijalni rad Podgorica i Crvenim krstom Crne Gore, održalo je 18.oktobra, 2018.
Министарство за људска и мањинска права у сарадњи са националном Канцеларијом за борбу против трговине људима, Центром за социјални рад Подгорица и Црвеним крстом Црне Горе, одржало је 18.октобра, 2018. године у Подгорицу, обуку за ромске и египћанске родитеље, заједно са ученицима/ама средњих школа из ове општине о проблематици малољетних бракова. Са ученицима је разговарано како да препознају насиље у породици и како треба поступити уколико се насиље догоди, као и о посљедицама малољетних уговорених бракова. Поред наведених тема предавачи/це су указали/е и на изузетан значај образовања за ромску и египћанску популацију, што је предуслов за укључивање у све токове друштвеног живота у Црној Гори.
  2 Hits www.hotssl.com  
Isplati se samo vremenom koje je potrebno da bi se pronašlo svih 100+ izvora i držalo ih se ažuriranima.
Pays for itself with the time required to find all 100+ sources and keep them updated.
Es lohnt sich schon, wenn man bedenkt, wie viel Zeit man braucht, um aus über 100 Quellen Informationen zu schöpfen und sie zu aktualisieren.
Se paga por sí mismo que el tiempo que necesita para encontrar todas las fontes, 100+, y las mantiene actualizadas.
Si ripaga con il tempo necessario per trovare tutte le fonti - oltre 100 - e tenerle aggiornate.
Окупает себя уже благодаря тому, что позволяет экономить время, необходимое для поиска всех 100+ источников и их обновления.
  pujcovna.ekolo.cz  
• Glačalo.
• Fer à repasser
•Bügeleisen
Plancha
•Likalnik.
  3 Hits animafest.hr  
Godinu za godinom školska su ga pravila sve više opterećivala, kao i osjetilni podražaji. Zlostavljanje se pogoršalo, a škola je postala prava noćna mora ili Joshovim riječima: “fobija u pravom smislu riječi”.
Josh never understood the games other children played. They didn’t make sense to him. He preferred walking all alone following the lines designed on playgrounds. He started to be seen as a “weird boy” and became quickly a target for school bullies. Year after year while he was increasingly overwhelmed by school rules and sensory overload, the bullying got worse and school became like a living nightmare or in the Josh’s words “a full-blown phobia”. With Josh's testimony we gain a precious insight into the world of Asperger’s syndrome discovering how some pupils can struggle at school and consequently suffer from profound emotional distress.
  www.veryhelp.cn  
Stereo/Pojačalo Bluetooth
Stéréo/Amplificateur Bluetooth
Bluetooth Stereo/Verstärker
Stereo/Amplificatore Bluetooth
Stereo/Wzmacniacz Bluetooth
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Fred je osam godina radio u državi A za poduzeće koje mu je pružalo velikodušan paket dopunske mirovine.
He found a job in another country and started working for an employer who also offered a supplementary pension package.
Il trouve ensuite du travail dans un autre pays et commence à travailler pour un employeur qui offre également un régime de pension complémentaire.
Dann wechselt er zu einer Arbeitsstelle in einem anderen Land und beginnt für einen Arbeitgeber zu arbeiten, der ebenfalls ein Zusatzrentenpaket bietet.
Fred se da de baja en el régimen complementario del país A, pero el asegurador le informa de que, si empieza a trabajar en otro país, sus derechos adquiridos no se conservarán.
Ha poi trovato lavoro in un altro paese presso una società che gli offriva un pacchetto analogo.
Fred deixou o regime complementar do país A, tendo sido informado que perderia os direitos adquiridos se fosse trabalhar para outro país.
Ο Φρεντ εγκατέλειψε το σύστημα επικουρικής σύνταξης της χώρας Α, αλλά ο ασφαλιστής του τού είπε ότι θα έχανε τα κεκτημένα του δικαιώματα αν πήγαινε να ζήσει σε άλλη χώρα.
Hij vond een baan in België en ging werken voor een werkgever die hem ook een aanvullend pensioenpakket bood.
Našel si však práci v jiné zemi, kde mu zaměstnavatel penzijní připojištění také nabídl.
Han fandt så et job i et andet land og begyndte at arbejde for en anden arbejdsgiver, som også tilbød en supplerende pension.
Fred lahkus täiendava pensioni skeemist riigis A, kuid kindlustaja ütles talle, et saadud õigused ei säili, kui ta läheb tööle teise riiki.
Nastepnie znalazl prace w innym kraju, a nowy pracodawca równiez oferowal dodatkowe swiadczenia emerytalne.
Apoi, la noul loc de muncă pentru care a optat în altă ţară din UE, angajatorul i-a propus un alt pachet de pensii suplimentare.
Fred odišiel z doplnkového systému v krajine A, ale poisťovňa mu oznámila, že práva, ktoré nadobudol, sa nezachovajú, ak začne pracovať v inej krajine.
Han fick jobb i ett annat land och började arbeta för en arbetsgivare som också erbjöd en kompletterande pension.
Freds izstajas no papildu sistemas valsti A, bet apdrošinatajs pavestija vinam, ka vina iegutas tiesibas nesaglabasies, ja vinš saks stradat cita valsti.
Fred abbanduna l-iskema supplimentari fil-pajjiż A iżda l-assikuratur tiegħu qallu li d-drittijiet li kiseb kienu se jintilfu jekk imur jaħdem f'pajjiż ieħor.
  2 Hits www.louiseantiquites.com  
glačalo i stol za glačanje
Ironing Facilities
Matériel de repassage
Bügeleinrichtungen
Equipo de planchado
ferro e asse da stiro
Εγκαταστάσεις σιδερώματος
Strijkvoorzieningen
Дъска за гладене
Estris per planxar
Žehlicí potřeby
Strygejern og -bræt
Triikimisvõimalus
Silitysmahdollisuus
vasalási lehetőség
Fasilitas setrika
Lyginimo įranga
sprzęt do prasowania
Facilităţi de călcat
Гладильные принадлежности
Oprema za likanje
Приладдя для прасування одягу
Kemudahan menyeterika
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
U skladu s preuzetim obvezama ESB-a koje se odnose na otvorenost i transparentnost te kako bi se omogućilo i olakšalo istraživanje, preslike javno objavljenih dokumenata dostupne su javnosti u PDF formatu.
In line with the ECB's commitment to openness and transparency, as well as to enable and facilitate research, PDF copies of the records we have released are available to the public.
  www.european-council.europa.eu  
veće korištenje zajedničkih financijskih instrumenata za podjelu rizika (Komisije i EIB-a) kako bi se pojačalo investiranje u MSP-e
2. increased use of joint (Commission and EIB) risk-sharing financial instruments to leverage investment in SMEs
2. renforcer les instruments financiers de partage des risques (entre la Commission européenne et la BEI) pour stimuler les investissements dans les PME;
2. den Ausbau der gemeinsamen Finanzierungsinstrumente (von Kommission und EIB) mit Risi­koteilung, um die Wirkung von Investitionen in KMU zu vervielfachen, sowie
2. un incremento del uso de instrumentos financieros de riesgo compartido conjuntos (Comisión y BEI) para apalancar inversión en PYME;
2. maggiore impiego degli strumenti finanziari comuni a rischio ripartito (Commissione e BEI) per incentivare gli investimenti nelle PMI;
2. uma maior utilização de instrumentos financeiros de partilha de risco, a fim de alavancar o investimento nas PME
2. μεγαλύτερη χρήση κοινών (Επιτροπή και ΕΤΕπ) χρηματοδοτικών μέτρων καταμερισμού των κινδύνων με στόχο την ενίσχυση των επενδύσεων στις ΜΜΕ
2. uitbreiding van de gezamenlijke (Commissie en EIB) financiële risicodelingsinstrumenten die als hefboom voor investeringen in kleine en middelgrote ondernemingen moeten dienen;
2. увеличено използване на съвместните (на Комисията и ЕИБ) финансови инструменти за споделяне на риска с цел привличане на инвестиции в МСП;
2. větší využívání společných finančních nástrojů (Komise a EIB) pro sdílení rizika za účelem povzbuzení investic do malých a středních podniků;
2.       øget anvendelse af fælles finansielle risikodelingsinstrumenter (Kommissionen og EIB) for at øge virkningen af investeringer i SMV'er
2.       komisjoni ja EIP ühiste riskijagamisrahastute ulatuslikum kasutamine, et suurendada investeerimist VKEdesse;
2.  laajennetaan yhteisten (komissio ja EIP) riskinjakorahoitusvälineiden käyttöä, jotta kannustettaisiin vipuvaikutuksen avulla investointeja pk-yrityksiin,
2. az Európai Bizottság és az EBB közös kockázatmegosztási finanszírozási eszközeinek fokozottabb alkalmazása a kkv-kbe tett beruházások hatásának megsokszorozása érdekében;
2. platesnis bendrų (Komisijos ir EIB) rizikos pasidalijimo finansinių priemonių panaudojimas siekiant pritraukti investicijas į MVĮ;
2. podwyższyć korzystanie ze wspólnych (Komisji i EBI) instrumentów podziału ryzyka finansowego, aby wspomóc inwestycje w MŚP
2. folosirea sporită a instrumentelor financiare comune (Comisie și BEI) de partajare a riscurilor pentru a facilita investițiile în IMM-uri
2. intenzívnejšie využívanie spoločných (Komisia a EIB) finančných nástrojov s rozdelením rizika s cieľom zvýšiť účinok investícií do MSP,
2. povečano uporabo skupnih instrumentov za financiranje na osnovi porazdelitve tveganja med Evropsko komisijo in EIB, s katerimi bi zagotovili finančni vzvod za naložbe v MSP,
2.       öka användningen av kommissionens och EIB:s gemensamma finansieringsinstrument som grundar sig på riskdelning för att öka investeringarna i små och medelstora företag,
2. aktīvāka (Komisijas un EIB) kopīgo riska dalīšanas finanšu instrumentu izmantošana, lai daudzkāršotu ieguldījumus MVU;
2. aktar użu ta' strumenti finanzjarji konġunti (Kummissjoni u BEI) għall-kondiviżjoni tar-riskju biex jingħata spinta lill-investiment fl-SMEs
  www.calcego.com  
Kako bi se olakšalo prijavljivanje, NEPSI Vijeće je napravilo online sustav izvješćivanja za usklađivanje postupka izvješćivanja, prikupljanje podataka i dobivanje koherentnih rezultata. Na taj se način smanjuje količina posla konsolidacije za sektore koji predstavljaju tisuće mjesta i osigurava se da svi dobiju iste upute i smjernice o izvještavanju, od potpisnika na europskoj razini do svakog mjesta koje primjenjuje Sporazum.
Afin de faciliter les rapports, le Conseil du NEPSI a créé un système de rapport en ligne pour assurer une procédure harmonisée de collecte de données et donc des résultats cohérents. Un tel outil réduit l’effort de rédaction des rapports et la charge de travail de consolidation pour les secteurs représentant les milliers de sites et assure que les mêmes instructions et les indications sur les rapports soient fournies à tous, auprès des signataires au niveau européen ainsi qu’à chaque site appliquant l’Accord.
Um die Berichterstattung zu erleichtern, hat der NEPSI-Rat ein Onlinesystem zur Berichterstattung entwickelt, um eine harmonisierte Prozedur der Berichterstattung, Sammlung von Informationen und demzufolge einheitliche Ergebnisse sicherzustellen. Ein solches Werkzeug minimiert die Anstrengungen für die Berichterstattung und konsolidiert den Arbeitsaufwand für Branchen, die tausende Standorte verteten und gewährleistet, dass die selben Anweisungen und Hinweise zur Berichterstattung an alle bereitgestellt sind, von den Unterzeichnern auf europäischer Ebene bis zu jedem Standort, an welchen das Abkommen angewandt wird.
Con objeto de facilitar la creación de informes, el Consejo NEPSI creo un sistema online de creación de informes para garantizar un procedimiento de creación y recopilación de datos armonizado y, por tanto, resultados coherentes. Dicha herramienta minimiza la tarea de trabajo y consolidación de la creación del informe para sectores que representan miles de instalaciones y garantiza que se proporciona a todos las mismas instrucciones y manuales sobre la creación de informes, desde a los signatarios a nivel europeo a cada una de las instalaciones que aplican el Acuerdo.
Al fine di facilitare il reporting, il Consiglio di NEPSI ha sviluppato un sistema di reporting online al fine di assicurare un’efficace procedura di reporting e di raccogliere dati e risultati lineari. Tale strumento riduce al minimo lo sforzo per il reporting e il carico di lavoro di consolidamento per i settori che rappresentano migliaia di centri e assicura che le istruzioni e le linee guida sul reporting siano fornite a tutti, dai firmatari a livello europeo ad ogni centro che applica l’Accordo.
Για τη διευκόλυνση της υποβολής αναφορών, το Συμβούλιο NEPSI δημιούργησε ένα online σύστημα αναφορών, διασφαλίζοντας μια εναρμονισμένη διαδικασία υποβολής αναφορών και συλλογής στοιχείων και επομένως συνεκτικά αποτελέσματα. Ένα τέτοιο εργαλείο ελαχιστοποιεί την προσπάθεια που απαιτείται για τη δημιουργία αναφορών καθώς και τον φόρτο εργασίας της ενοποίησης για τους κλάδους που εκπροσωπούν χιλιάδες χώρους, διασφαλίζοντας ταυτόχρονα την παροχή των ίδιων οδηγιών και καθοδήγησης για τις αναφορές σε όλους, από τους υπογράφοντες σε ευρωπαϊκό επίπεδο έως κάθε ξεχωριστό χώρο όπου εφαρμόζεται η Συμφωνία.
Met als doel de rapportage te vergemakkelijken creëerde de NEPSI Raad een online rapportagesysteem om een geharmoniseerde rapportage procedure, het verzamelen van gegevens en dus samenhangende resultaten te garanderen. Een dergelijk instrument minimaliseert de rapportage inspanning en consolidatie werklast voor de sectoren die duizenden sites vertegenwoordigen en zorgt ervoor dat dezelfde instructies en aanwijzingen over de rapportage aan iedereen - van de ondertekenaars op Europees niveau tot elke site uitvoering van de Overeenkomst verstrekt worden.
За да улесни отчитането, Съветът на NEPSI създаде онлайн система за отчитане, с която се гарантира хармонизирана процедура за отчитане, събиране на данни и следователно – кохерентни резултати. Този инструмент намалява усилията за отчитане и натоварването за консолидиране от страна на секторите, които представляват хиляди обекти и гарантират, че всички имат еднакви инструкции и указания за отчитане – от страните на европейско ниво до всеки обект, който прилага Споразумението.
S cílem usnadnit podávání zpráv, vytvořila rada NEPSI internetový systém podávání zprávaby byl zajištěn harmonizovaný postup podávání zpráv, sběru dat a tím i koherentní výsledky. Takový nástroj minimalizuje úsilí při podávání zpráv a konsolidační zátěž pro odvětví, které představují tisíce pracovišť a zajišťuje, že stejné pokyny a pokyny pro podávání zpráv jsou k dispozici všem, od signatářů na evropské úrovni po každé pracoviště, které tuto dohodu zavedlo.
Aruandluse hõlbustamiseks lõi NEPSI nõukogu veebipõhise aruandlussüsteemi, millega tagatakse ühtlustatud aruandlusprotseduur, andmete kogumine ja seega sidusad tulemused. Sellise vahendiga vähendatakse aruandlust ja konsolideerimisega seotud töökoormust valdkondades, mis esindavad tuhandeid objekte, ning tagatakse see, et aruandluse kohta antakse samad juhised ja suunised kõikidele, alates Euroopa tasandil allakirjutanutele kuni igale kokkulepet kohaldavale objektile.
A jelentés megkönnyítése érdekében, a NEPSI Tanács egy online jelentési rendszert hozott létre az összehangolt jelentési eljárás, az adatgyűjtés és ebből adódóan a koherens eredmények biztosítása érdekében. Ezen eszköz minimalizálja a jelentési erőfeszítést és a konszolidációs munkaterhelést azon iparágak számára, akik több ezer telephelyet képviselnek, valamint biztosítja, hogy mindenkinek, az európai szintű aláíróktól kezdve a Megállapodásban részt vevő telephelyekig, azonos utasításokat és útmutatásokat biztosítsanak a jelentéssel kapcsolatosan.
Siekdama palengvinti ataskaitų rengimo procesą, NEPSI Taryba sukūrė internetinę ataskaitų teikimo sistemą, užtikrinančią suderintą ataskaitų rengimo procedūrą, duomenų rinkimą ir nuoseklius rezultatus. Tokios priemonės naudojimas reikalauja mažiau pastangų ir sumažina konsolidavimo krūvį tiems sektoriams, kurie atstovauja tūkstančius svetainių bei užtikrina, kad visos signatarės gauna tas pačias instrukcijas ir patarimus.
  ec.europa.eu  
poboljšalo znanje o diskriminaciji kroz podizanje svijesti
improve knowledge of discrimination by raising awareness
améliorer les connaissances en matière de discrimination en sensibilisant
das Wissen über Diskriminierung auszubauen durch Stärkung des Bewusstseins
Mejorar el conocimiento de la discriminación concienciando
migliorare la conoscenza della discriminazione mediante un'opera di sensibilizzazione
melhorar o conhecimento da discriminação, sensibilizando
βελτίωση της γνώσης σχετικά με τις διακρίσεις, με την ευαισθητοποίηση
de kennis over discriminatie te verbeteren door de burgers in te lichten
подобряване на познаването на дискриминацията чрез повишаване на информираността
prohloubení znalostí o diskriminaci zvyšováním povědomí
at forbedre kendskabet til diskrimination ved at øge bevidstheden
teadvustada diskrimineerimise probleemi, suurendades rahva teadlikkust
lisäämällä tietoa syrjinnästä tiedottamalla
upowszechniania wiedzy o dyskryminacji poprzez podnoszenie świadomości
o mai bună informare privind discriminarea, prin conştientizarea
zlepšiť znalosti o diskriminácii zvyšovaním informovanosti
izboljšala poznavanje diskriminacije z ozaveščanjem
öka kunskapen om diskriminering genom att öka medvetenheten
uzlabotu zināšanas par diskrimināciju, palielinot izpratni
ittejjeb l-għarfien tad-diskriminazzjoni billi żżid l-għarfien
agus ar na tairbhí a ghabhann le héagsúlacht, chomh maith;
  www.spf-gmbh.com  
Iskoristivo prozorsko područje kabine ukupno se povećalo za 17 posto. To je najvidljivije na bočnim prozorima.
www.volvotrucks.fr Localisation du réseau Actualités Confidentialité et copyright Médias sociaux Contactez-nous Produits dérivés
www.volvotrucks.pt Localizador de Concessionários Notícias Privacidade e Copyright Redes Sociais Contacto Merchandising
Suuremad aknad, ümberkujundatud näidikutepaneel ja uued tahavaatepeeglid parandavad juhi vaatevälja ning vähendavad nii suurele kui väikesele objektile otsasõidu riski.
Den utnyttbare vindusflaten i førerhuset er økt med 17 prosent. Dette merkes best på sidevinduene.
www.volvotrucks.ro Căutaţi un centru Volvo Ştiri Confidenţialitate şi Drepturi de autor Reţele sociale Contact Materiale promoţionale
www.volvotrucks.ru Поиск дилера Раздел новостей Личные данные и авторские права Контактная информация Товары с символикой Volvo
Väčšie okná, prepracovaný prístrojový panel a nové spätné zrkadlá zlepšujú viditeľnosť vodiča a znižujú riziko zrážok. Malých aj veľkých.
www.volvotrucks.si Iskalnik prodajalcev Novice Zaščita zasebnosti in avtorskih pravic Kontakti Darilca
www.volvotrucks.se Återförsäljare Nyheter & Media Sekretess & Copyright Sociala medier Kontakta oss Merchandise
www.volvotrucks.com.tr Bayi Arama Basın odası Gizlilik ve Telif Hakkı Sosyal Medya İletişim Ürün
  2 Hits www.mansergas.com  
glačalo
Iron
Bügeleisen
Strijkijzer
アイロン
Ютия
Žehlička
Strygejern
Silitysrauta
Strykejern
żelazko
Утюг
Žehlička
Likalnik
Strykjärn
Ütü
熨斗
  2 Hits www.apconline.com.ar  
glačalo
Iron
Bügeleisen
Strijkijzer
アイロン
Ютия
Žehlička
vasaló
다리미
żelazko
Утюг
Žehlička
Likalnik
Strykjärn
熨斗
Праска
  2 Hits navodaya.gov.in  
glačalo
Iron
Bügeleisen
Strijkijzer
アイロン
Ютия
Planxa
Žehlička
Strygejern
Silitysrauta
다리미
Strykejern
żelazko
Утюг
Žehlička
Likalnik
Strykjärn
เตารีด
Ütü
熨斗
Seterika
  28 Hits www.sitesakamoto.com  
Turisti koji pohađaju show čekaju svoj red, kao da smjenu straže u Buckinghamskoj palači su, Povremeno zapanjio je ljutit uobičajenim soliloquies otuđenih aspekt propalicama koji se pokreću središte (netko rekao prije nekoliko godina zatvorena gradski javni duševnu bolnicu, što je pokrenulo prisutnost duševno bolestan na ulicama, , ali mi je zvučalo kao objašnjenje urbanoj legendi).
The tram is one of the references of the city. Survives only as a tourist attraction but who refuses to ride to travel on the footboard grabbed the railing? And Powell Street, where two of the most popular lines, the liturgy of giving back to the tram manually on a wooden platform (a circulating operation necessary since only one direction) is repeated day after day. Tourists who attend the show are waiting their turn like the changing of the guard at Buckingham palace they were, occasionally startled by the angry soliloquies stray from the usual alienated aspect that cross the center (someone said a few years ago closed the city's public mental hospital, that triggered the presence of mentally ill in the streets, but to me the explanation sounded like urban legend).
Le tram est une des références de la ville. Ne survit que comme une attraction touristique, mais qui refuse de monter à voyager sur le marchepied saisi la rampe? Et Powell Street, où deux des lignes les plus populaires, la liturgie de redonner à la tram manuellement sur une plate-forme en bois (une opération de circulation nécessaire car une seule direction) jour est répétée après jour. Les touristes qui fréquentent le salon attendent leur tour comme le changement de la garde au palais de Buckingham, ils étaient, parfois surpris par les soliloques colère errants de l'aspect habituel aliéné qui traversent le centre (quelqu'un a dit il ya quelques années fermés public de la ville hôpital psychiatrique, qui a déclenché la présence de malades mentaux dans les rues, mais pour moi, l'explication sonnait comme une légende urbaine).
Die Straßenbahn ist eine der Referenzen der Stadt. Überlebt nur als Touristenattraktion, aber wer sich weigert, zu reiten, um auf dem Trittbrett fahren packte das Geländer? Und Powell Street, wobei zwei der beliebtesten Linien, die Liturgie des Engagements zugunsten der Straßenbahn manuell auf einer hölzernen Plattform (eine zirkulierende Betrieb notwendig, da nur in eine Richtung) wird solange wiederholt, Tag für Tag. Touristen, die die Show zu besuchen warten noch darauf, wie die Wachablösung am Buckingham Palace waren sie, gelegentlich von den wütenden Selbstgespräche streunenden von der üblichen entfremdet Aspekt, dass das Zentrum durchqueren aufgeschreckt (sagte jemand vor ein paar Jahren geschlossen der Stadt öffentliche Nervenheilanstalt, dies löste die Anwesenheit von psychisch Kranken in den Straßen, aber für mich die Erklärung klang wie urbane Legende).
Il tram è uno dei leader della città. Si sopravvive solo come attrazione turistica, ma che si rifiuta di avere un viaggio sulla pedana stringendo la ringhiera? E Powell Street, dove due delle linee più popolari, la liturgia di restituire al tram manualmente su una piattaforma di legno (un'operazione necessaria perché circola solo in una direzione) giorno si ripete dopo giorno. I turisti che frequentano lo spettacolo aspettano il loro turno, come se il cambio della guardia a Buckingham Palace erano, occasionalmente spaventato dalle rabbiose soliloqui usuali di barboni aspetto alienati che gestiscono il centro (qualcuno ha detto qualche anno fa chiuse manicomio pubblico della città, che cosa ha innescato la presenza di malati di mente per le strade, ma a me la spiegazione suonava come leggenda metropolitana).
O bonde é um dos líderes da cidade. Sobrevive apenas como uma atração turística, mas que se recusa a entrar em viajar no estribo segurando no corrimão? E Powell Street, onde duas das linhas mais populares, Liturgia de dar a volta ao eléctrico manualmente em uma plataforma de madeira (uma operação necessária porque circule apenas numa direcção) dia após dia é repetido. Os turistas que freqüentam o show estão esperando sua vez como a troca da guarda no Palácio de Buckingham eram, ocasionalmente, assustado com os solilóquios habituais irritado com aparência centro caminhada desabrigados alienados (alguém me disse há alguns anos fechado hospital público da cidade mentais, que desencadeou a presença de doentes mentais nas ruas, mas para mim a explicação soou como lenda urbana).
De tram is een van de leiders van de stad. Het overleeft alleen als een toeristische attractie, maar die weigert te krijgen op reizen op de treeplank geklemd de reling? En Powell Street, waar twee van de meest populaire lijnen, de liturgie om handmatig terug te geven aan de tram op een houten platform (een noodzakelijke operatie omdat circuleren slechts in een richting) wordt herhaald dag na dag. Toeristen die de show aanwezig zijn op hun beurt wachten, alsof de wisseling van de wacht bij Buckingham Palace waren ze, af en toe opgeschrikt door de boze gebruikelijke monologen van vervreemde aspect zwervers dat het centrum lopen (iemand zei een paar jaar geleden sloot de openbare geestelijke ziekenhuis van de stad, wat leidde tot de aanwezigheid van geesteszieken op straat, maar voor mij de uitleg klonk als urban legend).
El tranvía es otro de los referentes de la ciudad. Sobrevive únicamente como reclamo turístico pero ¿quién se resiste a subirse a viajar sobre el estribo agarrado a la barandilla? の Powell Street, donde confluyen dos de las líneas más populares, la liturgia de dar manualmente la vuelta al tranvía sobre una plataforma de madera (una operación necesaria dado que circulan sólo en una dirección) se repite un día tras otro. Los turistas que esperan turno asisten al espectáculo como si del cambio de guardia de Buckingham palace se tratase, sobresaltados de vez en cuando por los airados soliloquios de los habituales vagabundos de aspecto enajenado que recorren el centro (誰かが、市内の公立精神病院を閉鎖し、数年前に言った, 何の路上で精神障害の存在をきっかけ, しかし、私には説明が都市伝説のように聞こえた).
El tramvia és un altre dels referents de la ciutat. Sobreviu únicament com a reclam turístic però qui es resisteix a pujar a viatjar sobre l'estrep agafat a la barana? En Powell Street, on conflueixen dues de les línies més populars, la litúrgia de donar manualment la volta al tramvia sobre una plataforma de fusta (una operació necessària atès que circulen només en una direcció) es repeteix dia rere dia. Els turistes que esperen torn assisteixen a l'espectacle com si del canvi de guàrdia de Buckingham palace es tractés, sobresaltats de tant en tant pels irats soliloquis dels habituals vagabunds d'aspecte alienat que recorren el centre (algú em va apuntar que fa alguns anys es va tancar al manicomi públic de la ciutat, cosa que va disparar la presència de malalts mentals als carrers, però a mi l'explicació em va sonar a llegenda urbana).
Трамвай является одним из лидеров в городе. Он выживает только как туристическая достопримечательность, но кто отказывается получить путешествуя на подножку вцепившись в перила? В Powell Street, где два из наиболее популярных линий, литургии, чтобы вернуть трамвай вручную на деревянной платформе (необходимые операции, так как обращаться только в одном направлении) повторяется день за днем. Туристы, которые посещают шоу ждут своей очереди, как будто смена караула в Букингемском дворце они были, был напуган сердиться обычные монологи отчужденного аспект бомжи, которые работают в центре (кто-то сказал, что несколько лет назад закрыты государственные психиатрические больницы города, , что вызвало присутствие психически больных на улицы, но для меня объяснение звучало как городская легенда).
Tranbia hiri nagusietako bat da. Bakarrik bizi da erakargarri turistiko gisa, baina uko egin footboard buruzko baranda du eskuetan bidaiatzen lortu? Urtean Powell Street, non ezagunena lerro bi, liturgia atzera emateko tranbia eskuz egurrezko plataforma (beharrezko eragiketa delako zirkulatzeko norabide bakar batean) errepikatzen da egunetik egunera. Turista joaten dira ikuskizuna bere txanda zain balitz bezala Guardia aldakor Buckingham jauregian ziren, noizean behin du alderdi alienaturik bums duten exekutatu zentroaren haserre ohiko soliloquies by startled (Norbaitek esan zuen duela urte batzuk itxi hiriaren mentala ospitale publikoetan, antzeman du gaixotasun mentala presentzia kaleetan, baina niri azalpen hiri-kondaira balitz bezala sounded).
O tranvía é unha das referencias da cidade. Sobrevive só como unha atracción turística, pero que se rexeita a andar de viaxar no estribo agarrou o pasamáns? E Powell Street, onde dúas das liñas máis populares, a liturxia de dar ao seu tranvía man nunha plataforma de madeira (unha operación de circulación necesaria xa que só unha dirección) día é repetida a día. Os turistas que frecuentan o concerto están esperando a súa vez como o cambio da garda no palacio de Buckingham eran, en ocasións, asustado cos soliloquios de rabia se desviarem do aspecto habitual alienado que atravesan o centro (alguén dixo fai uns anos pechado hospital público da cidade mentais, que desencadeou a presenza de enfermos mentais nas rúas, pero para min a explicación soou como lenda urbana).
  cars.airbaltic.com  
Takozvani Excess je maksimalni iznos koji bi ste morali platiti ako dodje do oštećenja ili krađe vozila. U većini slučajeva, osoblje na šalteru bi jednostavno zadržalo ovaj novac od depozita koji ste ostavili kada ste preuzeli vozilo.
Uma franquia é o máximo que teria que pagar se algo de mal acontecesse durante o aluguer. Na maioria dos casos, os representantes ao balcão simplesmente retém este dinheiro a partir da caução de segurança que deixou quando retirou o veículo.
نسبة التحمل هو الحد الأقصى الذي سيتعين عليك أن فى حال الاضرار . في معظم الحالات، فإن موظفي شركة الايجار سيقومون بحسم قيمة الضرر من مبلغ التأمين الذى تم حجزه عند استلام السياره .
Франшиза/Самоучастие е максималната сума, която трябва да платите, ако нещо се случи с автомобила по време на вашия наем. В повечето случаи, доставчика ще удържи тези пари от депозита, който оставяте при взимането на колата.
En selvrisiko er det maksimum beløb du vil skulle betale, når visse ting går galt under lejen. I de fleste tilfælde vil udlejeren blot tilbageholde dette beløb fra det sikkerhedsdepositum som blev tilbageholdt ved afhentning af bilen.
Az önrész az a maximális összeg, melyet ki kell fizetnie, ha bizonyos dolgok rosszul alakulnak a bérlés során. A legtöbb esetben a szolgáltató egyszerűen visszatartja az adott kárösszeget a felvételkor hagyott letétből.
Frančizė - tai maksimali pinigų suma, kuria tektų mokėti įvykus kai kuriems įvykiams nuomos laikotarpiu. Daugumoje atvejų automobilių nuomos kompanija nuskaičiuotų šiuos pinigus nuo pasiimant automobilį palikto depozito.
En egenandel er maksimum sum du må betale hvis noe skulle gå galt under leien. Som oftest vil utleieselskapet bare holde igjen summen fra sikkerhetsdepositumet de blokkerte på kortet ditt ved henting.
Franșiza este suma maximă pe care ar trebui să o plătiți dacă apar probleme pe parcursul închirierii. În majoritatea cazurilor, personalul de la ghișeu va reține pur și simplu acești bani din avansul pe care l-ați lăsat atunci când ați preluat mașina.
Spoluúčasť je maximum, čo budete platiť, ak sa niečo stane počas prenájmu. V mnohých prípadoch zamestnanci na prepážke si jednoducho stiahnú peniaze z depozitu, ktorý zanecháte pri preberaní vozidla:
Franšiza je najvišji znesek, ki bi ga morali plačati, če bi šlo v času najema kaj narobe. V večini primerov osebje preprosto zadrži ta denar od varščine, ki ste jo plačali ob prevzemu vozila.
Stöldskydd (TP) begränsar förarens ansvar för kostnader som uppstår vid stöld av hyrbilen - eller skada som uppstår vid stöld eller stöldförsök - till ett "självrisk"-belopp, med förbehåll för villkoren i hyreskontraktet. Stöldskyddet täcker inte personliga tillhörigheter, men det kan hända att detta täcks av förarens egen rese- eller hemförsäkring.
Bu ürünlerden birini satın alırsanız, fiilen bir hak talebinde bulunmaya ihtiyacınız olsun veya olmasın, sunulan sigortadan faydalanabilirsiniz. Bu nedenle, kiralama süresi başladığı andan itibaren sigorta ücretini artık size iade edemeyiz.
השתתפות עצמית היא הסכום המרבי שיהיה עליך לשלם במקרה שדברים מסוימים ישתבשו במהלך ההשכרה. ברוב המקרים ינכה צוות חברת ההשכרה את הסכום הזה מהפיקדון שהשארת בעת איסוף הרכב.
  3 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
retro, uređaj, glačalo, objekt, metalni, crni
retro, appliance, iron, object, metal, black
Gerät, Eisen, Objekt, Retro, Metall, schwarz
Retro, aparato, hierro, objeto, metal, negro
retrò, oggetto, apparecchio, ferro, metallo, nero
retrô, aparelho, ferro, objeto, metal, preto
ρετρό, σιδήρου, αντικείμενο, συσκευή, μέταλλο, μαύρο
Retro, toestel, ijzer, object, metaal, zwart
レトロ、アプライアンス、鉄、オブジェクト、金属、黒
ретро, уред, желязо, обект, метал, черен
Retro, zařízení, železo, objektu, kov, černá
retro, apparat, jern, objekt, metal, sort
laite, retro, metallia musta, objekti, Silitysrauta
retro, készülék, vas, objektum, fém, fekete
retro, alat, besi, objek, logam, hitam
레트로, 기기, 철, 개체, 금속, 블랙
retro, apparatet, jern, objekt, metall, svart
retro, urządzenia, żelaza, obiektu, metalowe, czarne
retro, aparat, fier, obiect, metal, negru
ретро, прибор, железо, объект, металл, черный
retro, spotrebič, železa, objektu, kovové, čierne
apparaten, objekt, järn, retro, metall, svart
ย้อนยุค เครื่องใช้ไฟฟ้า เหล็ก วัตถุ โลหะ สีดำ
Retro, cihaz, demir, nesne, metal, siyah
retro, thiết bị, sắt, đối tượng, kim loại, màu đen
  xxxtart.com  
glačalo
Iron
Bügeleisen
Strijkijzer
アイロン
Ютия
Planxa
Žehlička
Strygejern
Silitysrauta
Straujárn
Setrika
다리미
Strykejern
żelazko
Утюг
Žehlička
Likalnik
Strykjärn
เตารีด
Ütü
熨斗
Seterika
  europass.cedefop.europa.eu  
Cilj portala mladih je da što većem broju mladih ljudi pruži što brži i lakši pristup informacijama koje zanimaju mlade u Europi i europskim zemljama kako bi se povećalo sudjelovanje mladih ljudi u javnom životu i doprinijelo njihovom aktivnom državljanstvu.
The objective of the Youth portal is to give as many young people as possible quick and easy access to relevant youth related information on Europe and European countries, to enhance young people's participation in public life and to contribute to their active citizenship.
L’objectif du Portail européen de la jeunesse est de faciliter l’accès du plus grand nombre possible de jeunes à des informations pertinentes sur l’Europe et les pays d'Europe pour les jeunes. Son objectif final est d’encourager la participation des jeunes à la vie publique et de contribuer à leur citoyenneté active.
Ziel des Europäischen Jugendportals ist, so vielen jungen Menschen wie möglich schnellen und einfachen Zugang zu relevanten jugendbezogenen Informationen über Europa und die europäischen Länder zu bieten, die Beteiligung von Jugendlichen am öffentlichen Leben zu erhöhen und so ihre aktive Staatsbürgerschaft zu fördern.
El objetivo del portal Youth es ofrecer al máximo número posible de jóvenes un acceso rápido y sencillo información relevante sobre Europa y los países europeos, impulsar la participación juvenil en la vida pública y contribuir a su ciudadanía activa.
L'obiettivo del portale è di offrire a quanti più giovani possibile un rapido e facile accesso a informazioni per loro interessanti sull'Europa e sui paesi europei, di aumentare la partecipazione dei giovani nella vita pubblica e di contribuire ad una loro cittadinanza attiva.
O objectivo fundamental deste Portal é proporcionar ao maior número de jovens possível um acesso rápido e fácil a informações relacionadas com a juventude na Europa e em cada país europeu, bem como aumentar a sua participação na vida pública e contribuir para fomentar o seu sentido de cidadania.
Στόχος της δικτυακής πύλης της Νεολαίας είναι να παράσχει σε όσο το δυνατόν περισσότερους νέους γρήγορη και εύκολη πρόσβαση σε πληροφορίες που αφορούν τους νέους στην Ευρώπη και τις ευρωπαϊκές χώρες, να αυξήσει τη συμμετοχή των νέων στο δημόσιο βίο και να συμβάλει στη δραστηριοποίησή τους ως πολιτών.
De doelstelling van het Europese Jeugdportaal is om zoveel mogelijk jonge mensen snel en gemakkelijk toegang te bieden tot relevante op jeugd gerichte informatie over Europa en Europese landen, om de deelname van jonge mensen aan het openbare leven te vergroten en om bij te dragen aan hun actieve burgerschap.
Задачата на Младежкият портал е да дава на възможно най-широк кръг млади хора бърз и лесен достъп до актуална информация относно Европа и европейските страни, да стимулира участието на младежите в обществения живот и заемането на активна гражданска позиция.
Cílem Evropského portálu pro mládež je umožnit co největšímu množství mladých lidí rychlý a snadný přístup k důležitým informacím o Evropě a evropských zemích, posílit participaci mladých lidí na veřejném životě a napomáhat jejich aktivnímu občanství.
Formålet med Den Europæiske Ungdomsportal er at give så mange unge som muligt hurtig og nem adgang til relevant, ungdomsrelateret information om Europa og europæiske lande, at opmuntre unge til at være aktive medborgere, som deltager i alle aspekter af samfundslivet.
Noorteportaali eesmärk on tagada võimalikult paljudele noortele kiire ja lihtne juurdepääs noortega seonduvale infole Euroopa ja Euroopa riikide kohta, edendada noorte osalust avalikus elus ning panustada nende aktiivseks kodanikuks olemisele.
Nuorisoportaalin tarkoituksena on taata nopea ja helppo tiedonsaanti EU-asioissa mahdollisimman monelle nuorelle sekä kannustaa nuoria osallistumaan yhteiskunnan asioihin ja toimimaan aktiivisina kansalaisina.
Az Ijfúsági portál célja, hogy minél több fiatalnak adjon gyors és könnyen hozzáférhető információt Európáról, az európai országokról. Növelje a fiatalok résztvételét a közösségi életben és hozzájáruljon állampolgárságuk aktív gyakorlásához.
Evrópskur vefur fyrir ungt fólk sem ætlað er að gefa ungu fólkihraðan og einfaldan aðgang að evrópskum upplýsingum um málefni þess, í því skyniað auka þátttöku þess í samfélaginu og gera það að virkum þegnum.
Jaunimo portalo paskirtis - sudaryti sąlygas jauniems žmonėms greitai ir lengvai rasti jiems aktualią informaciją Europos ir atskirų Europos valstybių lygmeniu, skatinti jaunimo dalyvavimą visuomeniniame gyvenime bei prisidėti prie jų aktyvaus pilietiškumo.
Ungdomsportalens formål er å gi så mange unge mennesker som mulig en rask og enkel tilgang til nyttig, ungdomsrelatert informasjon om Europa og europeiske land. Dette gjøres for å styrke yngre menneskers deltakelse i det offentlige rom og for å bidra til et aktivt medborgerskap.
Celem portalu jest zapewnienie jak największej liczbie młodych ludzi szybkiego i łatwego dostępu do istotnych dla nich informacji dotyczących Europy, tak aby zwiększać uczestnictwo młodzieży w życiu publicznym oraz ułatwiać im działania obywatelskie.
Obiectivul Portalului tineretului este să asigure cât mai multor tineri accesul rapid şi uşor la informaţiile relevante, referitoare la Europa şi ţările europene, să crească participarea tinerilor la viaţa publică şi să contribuie la implicarea acestora ca cetăţeni activi.
Cieľom portálu Mládež je poskytnúť čo najväčšiemu počtu mladých ľudí rýchly a jednoduchý prístup k relevantným informáciám pre mládež o Európe a európskych krajinách, zvýšiť účasť mladých ľudí na verejnom živote a prispieť k ich aktívnemu občianstvu.
Namen portala je zagotoviti mladim hiter in enostaven dostop do ustreznih informacij o Evropi in evropskih državah, , krepiti sodelovanje mladih v javnem življenju in prispevati k njihovemu aktivnemu državljanstvu.
Målet med ungdomsportalen är att ge så många ungdomar som möjligt snabb och enkel tillgång till relevant ungdomsrelaterad information om Europa och europeiska länder, för att öka ungdomars delaktighet i det offentliga livet och hjälpa dem att utöva ett aktivt medborgarskap.
Gençlik portalının amacı mümkün olduğunca çok sayıda genç için Avrupa ve Avrupa ülkeleri hakkında gençlikle ilgili bilgilere hızlı ve kolay erişim sağlamaktır.
Eiropas Jaunatnes portāla mērķis ir sniegt pēc iespējas lielākam skaitam jaunu cilvēku ātru un ērtu pieeju svarīgai informācijai par Eiropu un Eiropas valstīm, uzlabot jauniešu līdzdalību sabiedriskajā dzīvē un veicināt viņu aktīvu politisko līdzdalību.
L-għan tal-Portal taż-Żgħażagħ hu li jagħti lil kemm jista' jkun żgħażagħ aċċess faċli u ta' malajr għall-informazzjoni rilevanti għalihom dwar l-Ewropa u pajjiżi Ewropej, biex ikabbar il-parteċipazzjoni tagħhom fil-ħajja pubblika u biex jikkontribwixxi għall-ċittadinanza attiva.
  6 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Kako bih vam dao kratak pregled, vozio sam se biciklom i okretao se na vrlo zauzetom raskrižju u Montrealu kad su me pretrpjeli četiri stražnja kotača osamnaest kotača koji nose 1-ton dizalicu. Upravo kad se sve to događalo, osjećala sam se čudno smireno.
Pour vous donner un bref aperçu, je faisais du vélo et je tournais à droite à une intersection très fréquentée de Montréal lorsque j'ai été renversé par les quatre roues arrière d'un véhicule à dix-huit roues transportant une grue 1-ton. Juste quand tout se passait, je me sentais étrangement calme. Je savais que c'était inévitable et détendu (plutôt que de se tendre, ce qui m'aurait tué) et aussi invoqué un symbole de Reiki d'urgence qui appelait les énergies des anges et des maîtres ascendants pour m'aider. Je suis un guérisseur d'énergie et très spirituel donc j'avais définitivement les outils pour faire face à cela!
"Um Ihnen einen kurzen Bericht zu geben, ich fuhr mein Fahrrad und fuhr an einer sehr belebten Kreuzung in Montreal nach rechts, als ich von den vier Hinterrädern eines 18-Rad-Fahrzeugs mit einem 1-Tonkran überfahren wurde. Gerade als es passierte, fühlte ich mich seltsam ruhig. Ich wusste, dass es unvermeidlich und entspannt war (anstatt mich zu verspannen, was mich umgebracht hätte) und rief auch ein Notfall-Reiki-Symbol hervor, das die Energien von Engeln und aufsteigenden Meistern dazu aufrief, mir zu helfen. Ich bin ein Energie-Heiler und sehr spirituell, also hatte ich definitiv die Werkzeuge, um damit umzugehen!
"Para darte una breve explicación, estaba yendo en mi bicicleta y girando a la derecha en una intersección muy concurrida en Montreal cuando fui atropellado por las cuatro ruedas traseras de un camión de dieciocho toneladas con una grúa 1. En el momento en que estaba sucediendo, me sentí extrañamente calmado. Sabía que era inevitable y me relajé (en lugar de ponerme tenso, lo que me habría matado) y también invoqué un símbolo de ayuda de Reiki pidiendo energías sanadoras a los ángeles y los maestros ascendidos para ayudarme. Soy un sanador de energía y muy espiritual, de modo que definitivamente tenía las herramientas para manejar la situación.
"لإعطائك حسابا موجزا، كنت أركب الدراجة الخاصة بي وحققت منعطفا سليما عند تقاطع مزدحم جدا في مونتريال عندما تم تشغيلي من قبل العجلات الخلفية الأربع لعجلات ذات ثمانية عشر تحمل رافعة شنومكس طن. الحق عندما كان كل شيء يحدث شعرت بالهدوء الغريب. كنت أعرف أنه كان لا مفر منه والاسترخاء في ذلك (بدلا من التوتر حتى، والتي من شأنها أن قتل لي)، كما استدعى رمز الريكي الطوارئ التي دعا في طاقات الملائكة والأسرار صعود لمساعدتي. أنا معالج الطاقة و الروحي جدا لذلك أنا بالتأكيد أدوات للتعامل مع هذا!
"Om je een kort verslag te geven, reed ik op mijn fiets en sloeg rechtsaf op een zeer druk kruispunt in Montreal toen ik werd overreden door de vier achterwielen van een achttienwieler met een 1-ton-kraan. Precies toen het allemaal gebeurde, voelde ik me vreemd kalm. Ik wist dat het onvermijdelijk en ontspannend was (in plaats van op te spannen, wat me zou hebben gedood) en riep ook een noodsymbool Reiki op dat de energieën van engelen en ascendant meesters opriep om mij te helpen. Ik ben een energie-genezer en heel spiritueel dus ik had absoluut de tools om dit aan te pakken!
"Om jou 'n kort rekening te gee, het ek my fiets gery en 'n draai in 'n besondere kruising in Montreal gemaak toe ek deur die vier agterwiele van 'n agtien-wieler met 'n 1-ton kraan oorgesteek is. Reg toe dit alles gebeur het, voel ek vreemd kalm. Ek het geweet dit was onvermydelik en ontspanne daarin (eerder as om op te trek, wat my sou doodgemaak het) en ook 'n noodreaksie-Reiki-simbool aangevra wat die energie van engele en opperhoofde aangespreek het om my te help. Ek is 'n energie geneser en baie geestelik, so ek het beslis die gereedskap om dit te hanteer!
"Për t'ju dhënë një llogari të shkurtër, unë isha hipur biçikletë time dhe duke bërë një kthesë të drejtë në një kryqëzim shumë të zënë në Montreal, kur unë isha i drejtuar nga katër rrota e pasme e një tetëdhjetë-veta që mbante një vinç 1-ton. E drejta kur ndodh gjithçka, ndjeva qetësi të çuditshme. E dija se ishte e pashmangshme dhe e relaksuar në të (më tepër se tensing up, i cili do të kishte vrarë mua) dhe gjithashtu thirri një simbol emergji Reiki që thirri në energjitë e engjëjve dhe mjeshtrit ngjitës për të ndihmuar mua. Unë jam një ilaç energjie dhe shumë shpirtëror kështu që patjetër që i kisha mjetet për t'u marrë me këtë!
"به شما یک گزارش مختصر دادم، دوچرخه سواری کردم و چرخش راست را در یک تقاطع بسیار مشکوک در مونترال انجام دادم، زمانی که چهار چرخ عقب یک هجده چرخ سوار که یک جرثقیل 1-ton داشتند اجرا می شد. درست زمانی که همه اتفاق می افتاد احساس آرامش می کردم. من می دانستم که این امر اجتناب ناپذیر است و به آن رسیده است (به جای تشدید شدن، که من را کشته است) و همچنین به یک نماد اضطراری ریکی اشاره کرد که در آن انرژی های فرشتگان و اساتید صعود به من کمک کرد. من یک شفا دهنده انرژی هستم و بسیار روحانی هستم بنابراین قطعا ابزارهایی برای مقابله با این موضوع داشتم!
- За да ви дам кратка информация, бях карал мотоциклета и направих десен завой на много натоварено кръстовище в Монреал, когато бях избягал от четирите задни колела на осемнадесет колела, носещи кран 1-ton. Точно когато всичко се случва, се чувствах странно спокойна. Знаех, че е неизбежно и се отпусна в него (вместо да се напрегна, което щеше да ме убие), и също така се обърна към спешен рейки символ, който призова енергиите на ангели и възходящи господари да ми помогнат. Аз съм енергиен лечител и много духовен, така че определено имах инструментите да се справя с това!
"Et anda teile lühike ülevaade, sõitisin ma oma jalgrattaga ja tegin õige pöörde Montráali väga rängalt ristmikul, kui mind käisin 1-tonnise kraana kandev kaheksateistkandratas nelja tagumise rattaga. Just siis, kui see kõik juhtus, tundsin ma kummaliselt rahulikku. Ma teadsin, et see on vältimatu ja lõdvestunud (mitte tensing up, mis oleks mind tapnud) ja kasutas ka erakorralist Reiki sümbolit, mis kutsus ennekõike inglite ja kõrgemate kaptenite energiaid. Ma olen energia tervendaja ja väga vaimne, nii et mul oli kindlasti tööriistu selle probleemiga tegelemiseks!
"Annan sinulle lyhyen selostuksen, ajoin pyöräilleni ja käänsin oikealle käännökselle erittäin kiireiselle risteykselle Montrealissa, kun minua ajettiin kahdeksantoista-pyöräisen neljän takapyörän päälle, jossa oli 1-tonni. Aivan kun kaikki tapahtui, tuntui oudolta rauhalliselta. Tiesin, että se oli väistämätöntä ja rentoa siihen (eikä tensoitavaksi, mikä olisi surmauttanut minua) ja kutsui myös hätätilanteen Reiki-symboli, joka kutsui enkeleiden ja ylösnousseiden mestareiden energioita auttamaan minua. Olen energian parantaja ja hyvin henkinen, joten minulla oli ehdottomasti työkalut tähän!
"आपको एक संक्षिप्त खाता देने के लिए, मैं अपनी मोटर साइकिल की सवारी कर रहा था और मॉन्ट्रियल में एक बहुत ही व्यस्त चौराहे पर एक सही मोड़ कर रहा था जब मुझे एक अठारह-पहिया वाहन के चार पीठ के पहिये से चले गए, जो एक 1 टन क्रेन ले गए थे। ठीक है जब यह सब कुछ हो रहा था मैं अजीब शांत महसूस किया। मुझे पता था कि यह अपरिहार्य था और उसमें आराम करने के लिए (ऊपर उठने के बजाय, जो मुझे मारता होता) और एक आपातकालीन रेकी प्रतीक भी शामिल किया जो कि मेरी मदद करने के लिए स्वर्गदूतों और अभिमानियों की शक्तियों में बुलाया मैं एक ऊर्जा रोगी और बहुत ही आध्यात्मिक हूं इसलिए मेरे पास निश्चित रूप से इस से निपटने के लिए उपकरण थे!
"Hogy rövid beszámolót adjak, biciklizni voltam, és jobb fordulatot tettem egy nagyon forgalmas metszéspontban Montrealban, amikor egy tizennyolckerék négy hátsó kereke által futtatott egy 1-tonnás daru. Egészen amikor ez minden történik, furcsán nyugodtnak éreztem magam. Tudtam, hogy ez elkerülhetetlen volt, és nyugodt lett volna belé (és nem tennék fel, ami megölhetett volna), és egy vészhelyzeti Reiki szimbólumot is felszólítottak, amely az angyalok és az emelkedő mesterek energiáit felszólította, hogy segítsen nekem. Energetikus gyógyító vagyok, és nagyon spirituális, így határozottan rendelkezésemre álltak ezekkel az eszközökkel!
"Til að gefa þér stutta reikning, hjó ég á hjólinu mínu og gerði hægra megin við mjög upptekinn gatnamót í Montreal þegar ég var rekinn af fjórum bakhjulum á átján hjólhjóla sem var með 1-tonn krana. Rétt þegar það var allt að gerast, fannst mér skrýtið rólegt. Ég vissi að það væri óhjákvæmilegt og slakað á það (frekar en að tíga upp, sem hefði drepið mig) og einnig kallað á Reiki-neyðartilvik sem kallaði á orku englanna og hæfileika til að hjálpa mér. Ég er orkugjafi og mjög andlegur þannig að ég hafði ákveðið verkfæri til að takast á við þetta!
"간략한 설명을하기 위해, 1-ton 크레인을 운반하는 18 휠러의 4 개의 뒷 바퀴가 달려있어 몬트리올의 매우 복잡한 교차로에서 자전거를 타고 오른쪽으로 돌았습니다. 모든 일이 일어 났을 때 나는 이상하게 평온함을 느꼈다. 나는 그것을 피할 수없고 (긴장하지 말고, 나를 죽였을 것입니다.) 천천히 올라가고 천사와 상승하는 주인의 에너지를 불러 일으키는 비상 Reiki 상징을 불러 일으켰습니다. 나는 에너지 치료자이며 매우 영적이므로 나는 이것을 처리 할 도구를 확실히 가지고있다!
"Norėdamas trumpai susipažinti, aš važinėdavau dviračiu ir važiuodavau į labai įtemptą sankryžą Monrealyje, kai aš eidavo per aštuoniolika ratukų, kuriais buvo 1 tonų kranas, keturių galinių ratų. Tiesiog, kai viskas vyko, aš jaučiau keistą ramybę. Aš žinojau, kad tai buvo neišvengiama ir atsipalaidavusi (o ne spartėjanti, kuri mane nužudė), taip pat pasitelkusi nepaprastą Reiki simbolį, kuris ragino angelų ir pakilusių meistrų energijas man padėti. Aš esu energijos gydytojas ir labai dvasingas, todėl tikrai turėjau priemonių kovoti su šia problema!
"For å gi deg en kort konto, kjørte jeg på sykkelen min og gjorde en sving på et veldig travelt skjæringspunkt i Montreal da jeg ble spilt over av de fire bakhjulene i en attenhjul som hadde en 1-tonekran. Akkurat da det hele skjedde, følte jeg rart rolig. Jeg visste at det var uunngåelig og avslappet inn i det (i stedet for å spenne opp, noe som ville ha drept meg) og også påkalt et akutt Reiki-symbol som kalte inn engler og opprørsmestere til å hjelpe meg. Jeg er en energi healer og veldig åndelig, så jeg hadde definitivt verktøyene for å håndtere dette!
"Pentru a vă da o scurtă prezentare, m-am călărit cu bicicleta și am făcut o întoarcere la dreapta într-o intersecție foarte aglomerată din Montreal când am fost condus de cele patru roți din spate ale unui vehicul cu optsprezece roți care purta o macara 1-ton. Chiar când sa întâmplat totul, m-am simțit ciudat de calm. Știam că este inevitabilă și relaxată în ea (mai degrabă decât să mă înjunghie, ceea ce m-ar fi ucis) și, de asemenea, am invocat un simbol Reiki de urgență care a chemat în energiile îngerilor și maeștrilor în ascensiune să mă ajute. Eu sunt un vindecător de energie și foarte spiritual, așa că am avut cu siguranță instrumentele necesare pentru a face față acestei situații!
«Чтобы дать вам краткую информацию, я катался на своем велосипеде и делал правый поворот на очень оживленном перекрестке в Монреале, когда меня пробежали четыре задних колеса восемнадцатиколесного транспорта с краном 1. Прямо, когда все это происходило, я чувствовал себя странно спокойным. Я знал, что это неизбежно и непринужденно (вместо того, чтобы напрягаться, что бы убило меня), а также вызвало чрезвычайный символ Рейки, который вызвал энергию ангелов и господствующих мастеров, чтобы помочь мне. Я энергичный целитель и очень духовный, поэтому я определенно имел инструменты для борьбы с этим!
"Да бисмо вам дали кратак рачун, возио сам свој бицикл и направио десно окретање на врло заузетој раскрсници у Монтреалу када су ме преврчили четири задња точка осамнаест точкова са краном КСНУМКС-тон. Тачно када се све десило, осећао сам се чудно мирним. Знао сам да је то неизбежно и опуштено у њему (умјесто да се напне, што би ме убило), а такође се позвало на хитни Реики симбол који је позвао енергију анђела и асцендентних мајстора да ми помогну. Ја сам енергетски исцелитељ и врло духовит, тако да сам дефинитивно имао алате за рјешавање овога!
"Aby som vám stručne povedal, jazdila som na bicykli a urobila som správny obrat na veľmi zaneprázdnenom križovatke v Montreale, keď som bol pretekať štyrmi zadnými kolesami osemnásť koliesok s 1-ton žeriavom. Hneď, keď sa to všetko deje, cítil som sa čudne pokojný. Vedel som, že je to nevyhnutné a uvoľnené do toho (skôr ako napätie, čo by ma zabilo) a tiež vyvolal núdzový symbol Reiki, ktorý mi pomohol pomôcť anjelom a vzostupným pánom. Som energetický liečiteľ a veľmi duchovný, takže som určite mal nástroje na zvládnutie tohto!
"Da vam dam kratko predstavo, sem vozil kolo in naredil desno vožnjo na zelo zasedenem križišču v Montrealu, ko so me pregibale štirih zadnjih koles osemnajstega kolesa z žerjavom 1-ton. Točno, ko se je vse dogajalo, se mi je čutilo čudno mirno. Vedel sem, da je v njej neizogibno in sproščeno (namesto da bi se zategnili, kar bi me ubilo) in se sklicevalo tudi na nujni simbol Reiki, ki je v pomoč pri energijah angelov in vzpenjalnih mojstrov. Sem energetski zdravnik in zelo duhovno, zato sem definitivno imela orodja za reševanje tega!
"För att ge dig ett kort konto reste jag på min cykel och gjorde en sväng på ett väldigt upptaget skärningspunkt i Montreal när jag kördes över av de fyra bakhjulen i en artonhjul som bär en 1-tonskran. Rätt när det hela hände kände jag mig konstigt lugn. Jag visste att det var oundvikligt och avslappnat in i det (i stället för att spänna upp, vilket skulle ha dödat mig) och även åberopat en akut Reiki-symbol som kallade in änglarnas och de överlevande mästarnas energier för att hjälpa mig. Jag är en energijägare och mycket andlig så att jag definitivt hade verktygen att hantera detta!
"Sana bir kısa hesap vermek için motosikletime binip Montreal'deki çok yoğun bir kavşakta, 1 tonluk bir vinç taşıyan on sekiz tekerleğin dört arka tekerleği tarafından çalıştırılırken sağa dönüş yapıyordum. Tam gerçekleştiğinde garip bir şekilde sakin hissettim. Bunun kaçınılmaz olduğunu ve rahatladığını (gerginleştirmektense, beni öldürmüştü) ve ayrıca bana yardım etmek için meleklerin ve yükselen efendilerin enerjilerini çağıran bir acil Reiki simgesi çağırdığını biliyordum. Ben bir enerji şifacıyım ve çok manevi olduğum için kesinlikle bununla baş edebileceğim araçları buldum!
"Để cho bạn một tài khoản ngắn gọn, tôi đã cưỡi xe đạp của tôi và thực hiện một lượt rẽ phải tại một nút giao thông rất bận rộn ở Montreal khi tôi đã được chạy qua bốn bánh sau của một mười tám bánh xe mang một cần cẩu 1-ton. Ngay khi nó xảy ra, tôi cảm thấy bình tĩnh một cách kỳ lạ. Tôi biết nó không thể tránh khỏi và thư giãn vào nó (chứ không phải căng thẳng, điều đó đã giết chết tôi) và cũng gợi lên một biểu tượng khẩn cấp Reiki gọi là năng lượng của các thiên thần và các bậc thầy vĩ đại để giúp tôi. Tôi là một người chữa lành năng lượng và rất tinh thần vì vậy tôi chắc chắn đã có những công cụ để giải quyết vấn đề này!
"כדי לתת לך תיאור קצר, נסעתי על האופניים שלי ופניתי ימינה בצומת עסוק מאוד במונטריאול כשנכנסתי על ידי ארבעת הגלגלים האחוריים של שמונה-עשר גלגלים עם מנוף 1- טון. בדיוק כשזה קרה, הרגשתי שלווה מוזרה. ידעתי שזה בלתי-נמנע ונרגע לתוכו (במקום להתכווץ, מה שהיה הורג אותי), והשתמשתי גם בסמל חירום של רייקי, שקרא באנרגיות המלאכים והאדונים העולים שיעזרו לי. אני מרפא אנרגיה רוחני מאוד אז בהחלט היו לי את הכלים להתמודד עם זה!
«Քեզ համար կարճ հաշվետվություն տալու համար ես հեծանիվ եմ գնում եւ ճիշտ դառնում եմ Մոնրեալում շատ զբաղված խաչմերուկում, երբ ես վազում էի 1 տոննա կռունկ ունեցող տասնմեկ քառորդի չորս սկավառակների կողմից: Ճիշտ է, երբ ամեն ինչ տեղի ունեցավ, ես տարօրինակ հանգիստ զգացի: Ես գիտեի, որ դա անխուսափելի էր եւ հանգստացվում դրանով (այլ ոչ թե ընդհակառակը, որը կարող էր ինձ սպանել) եւ նաեւ կոչ արեց արտակարգ իրավիճակների Reiki- ի խորհրդանիշը, որը կոչվում էր հրեշտակների էներգիաների եւ բարձրացող վարպետների օգնությամբ: Ես էներգետիկ բուժող եմ եւ շատ հոգեւոր եմ, ուստի անպայման պետք է գործիքներ գործի առնի:
«Для таго, каб даць вам кароткі справаздачу, я ехаў мой ровар і зрабіць правы паварот на вельмі ажыўленым скрыжаванні ў Манрэалі, калі я збіла чатырох задніх колаў з фуры, апорнай 1-тонны кран. Права, калі гэта ўсё адбывалася, я адчуваў сябе дзіўна спакойным. Я ведаў, што гэта было непазбежна і расслабленым у яго (а не напружваючыся ўверх, які забіў бы мяне), а таксама выклікаецца вымушаную сімвал Рэйкі, які выклікаецца ў энергіі анёлаў і ўзыходзячых майстроў, каб дапамагчы мне. Я энергетычны лекар і вельмі духоўны, так што я вызначана меў сродкі для барацьбы з гэтым!
"მოგცემთ ხანმოკლე ანგარიშს, ველოსიპედით ველოსიპედით ვიყავით და სწორი მონტაჟით მონრეალში ვიყავი, როცა ოთხმოცდაათზე მეტი ბორბლებიანი ძრავით გადავდიოდი. სწორედ მაშინ, როდესაც ეს ყველაფერი მოხდა, ვიგრძენი უცნაურად მშვიდი. მე ვიცოდი, რომ ეს იყო გარდაუვალი და დაძაბული იყო (ვიდრე დაძაბული იყო, რომელიც მომკვდარიყო) და ასევე გადაუგზავნა საგანგებო რეკიმ სიმბოლოს, რომელიც მოუწოდა ანგელოზთა ენერგეტიკასა და მისწრაფებებს დამეხმარებით. მე ენერგეტიკული მკურნალი ვარ და ძალიან სულიერი ვარ, ასე რომ, მე ნამდვილად მქონდა იარაღები ამ საქმეებთან დაკავშირებით!
"Lai sniegtu jums īsu pārskatu, es braucu ar savu velosipēdu un izdarījos labo pagriezienu pie ļoti aizņemta krustojuma Monreālā, kad mani pārvāca astoņpadsmit riteņu četri aizmugures riteņi ar 1 tonera celtni. Tieši tad, kad tas viss notika, es jutos dīvaini mierīgs. Es zināju, ka tas bija neizbēgams un atvieglots (nevis straujš, kas mani nogalinātu), kā arī atsaucās uz ārkārtas Reiki simbolu, kurš aicināja eņģeļu un augšupejo kapteiņu enerģiju man palīdzēt. Es esmu enerģijas dziednieks un ļoti garīgs, tāpēc noteikti man bija rīki, lai ar to cīnītos!
"Щоб дати вам короткий огляд, я їхав на моєму велосипеді і зробив правий поворот на дуже важкому перехресті в Монреалі, коли мене перегнали чотири задні колеса вісімнадцятиколесниць, що несе краном 1-тонну. Право, коли все це відбувалося, я почувався дивно спокійним. Я знав, що це неминуче і розслаблене в ньому (а не напруження, яке мене вбило), а також викликав надзвичайний символ Рейки, який закликав до енергій ангелів та вищих панів допомогти мені. Я цілитель енергії і дуже духовний, тому я безумовно мав інструменти для вирішення цієї проблеми!
"За да ви дадам краток профил, го возев мојот велосипед и правев десен ред на многу зафатен пресек во Монтреал кога бев прегазен од четирите задни тркала на осумнаесет-рипери со носач на 1-тон. Точно кога се случуваше се чувствував чудно мирен. Знаев дека е неизбежно и релаксирано во него (наместо да се затегнувам, што би ме убило), а исто така се повикував на итен Реики симбол кој ги повикал енергиите на ангелите и асцендните мајстори да ми помогнат. Јас сум енергичен исцелител и многу духовно, па дефинитивно имав алатки за да се справам со ова!
"Biex nagħtikom kont fil-qosor, kont mixgħul ir-rota tiegħi u nagħmel dawra d-dritt f'intersezzjoni busy ħafna f'Montreal meta kien immexxi mill-erba 'roti ta' wara ta 'tmintax-il wheeler li kienu jġorru krejn 1-ton. Dritt meta kien qed jiġri kollha ħassejtni stramba ta 'kalma. Jien kont naf li ma kienx inevitabbli u rilassat fih (minflok ma nqatta ', li kien joqtol lili) u invoka wkoll simbolu ta' Reiki ta 'emerġenza li talab fl-enerġiji ta' l-anġli u l-kaptani axxendenti biex tgħinni. Jiena healer ta 'l-enerġija u spiritwali ħafna hekk hekk definittivament kelli l-għodda biex nittrattaw dan!
"Ili kukupa akaunti fupi, nilikuwa nikimbilia baiskeli yangu na kufanya mguu sahihi katika makutano mengi sana huko Montreal wakati nilipiganwa na magurudumu nne ya nyuma ya magurudumu kumi na nane ya kubeba gane ya 1. Haki wakati yote yaliyotokea nilihisi kimya kimya. Nilijua kwamba haikuweza kuepukika na kuingiliana ndani yake (badala ya kufuta, ambayo ingeuawa mimi) na pia kushawishi ishara ya dharura ya Reiki inayoitwa nguvu za malaika na masters ascendant ili kunisaidia. Mimi ni mponyaji wa nishati na kiroho sana hivyo nilikuwa na zana za kukabiliana na hili!
"Kontu labur bat emateko, nire bizikleta zaldiz eta eskuineko txanda egin nuen Montrealeko bidegurutze oso lanpetuta, 1 tonako garabia eramateko lau gurpileko lau gurpileko gurpilek gidatuta. Guztia gertatu zenean, izugarri lasaia sentitu nuen. Banekien ezinbestekoa zela eta lasaitu egin nintzen (tentsioa baino gehiago, eta horrek hil egingo ninduen) eta, gainera, larrialdi batek Reiki sinboloa deitu zidan aingeruen eta goi-maisuen indarrak deitzen nituela laguntzeko. Energia sendagailua eta oso espirituala naiz, beraz, behin betiko izan nuen arazoa!
"Er mwyn rhoi cyfrif byr i chi, roeddwn i'n marchogaeth ar fy beic a gwneud troad cywir ar gylchfan brysur iawn ym Montreal pan oeddwn yn cael eu rhedeg drosodd gan y pedwar olwyn gefn o ddeunaw-olwyn sy'n cario craen 1-ton. Yn iawn pan oedd popeth yn digwydd, roeddwn i'n teimlo'n ddigyffro. Roeddwn yn gwybod nad oedd modd ei osgoi ac ymlacio ynddi (yn hytrach na thensio i fyny, a fyddai wedi fy lladd fi) a hefyd yn galw symbol Reiki argyfwng a alwodd yn egni angylion a meistr meistr i fy helpu. Yr wyf yn iachwr ynni ac yn ysbrydol iawn felly rwy'n sicr y cafodd yr offer i ddelio â hyn!
"1 tonluq kranı daşıyaraq on səkkiz bir təkərli çarxın arxa təkərləri tərəfindən idarə edildikdə, qısa bir hesabat vermək üçün, mənim velosiped sürməyi və Montreal şəhərinin çox məşğul bir qovşağına doğru bir dönüş etmək qərarına gəldim. Bütün baş verən zaman mən qəribə sakit hiss etdim. Mən onu qətiyyən qaçırdıq və rahatlığa qovuşduğunu bilirdim (məni öldürəcəkdi), həmçinin mələklərin və güclü ustaların enerjilərini mənə kömək etmək üçün çağırdığı təcili Reiki simvolu çağırdı. Mən bir enerji şəfaətçisi və çox mənəvi olduğum üçün mütləq bununla məşğul olmaq üçün vasitələrə sahib oldum!
"Para darche unha breve explicación, estaba montando a miña moto e facendo un xiro á dereita nunha intersección moi concorrida en Montreal cando estaba atropelada polas catro rodas traseiras dun dezaoito rodas cargando unha grúa 1. Xusto cando todo estaba a suceder sentinme estrañamente tranquilo. Sabía que era inevitable e relaxado nel (en lugar de tensarse, o que me mataría) e tamén invocaba un símbolo de Reiki de emerxencia que chamaba nas enerxías dos anxos e os mestres ascendentes para axudarme. Eu son un curandeiro de enerxía e moi espiritual polo que definitivamente tiña as ferramentas para tratar con isto.
"Chun cuntas gairid a thabhairt duit, bhí mé ag marcaíocht ar mo rothar agus ag casadh ar dheis ag trasnú an-ghnóthach i Montréal nuair a reáchtáil mé na ceithre roth chúl de ocht déag-rothaí a bhí ag seoladh craein 1-ton. Ceart nuair a bhí sé ag tarlú go léir, bhraith mé go socair. Bhí a fhios agam nach raibh sé dosheachanta agus scíth a ligean isteach (seachas an tiúscadh a dhéanamh, rud a d'éirigh liom a mharú) agus go ndearna sé freisin siombail Reiki éigeandála a d'iarr fuinneamh aingeal agus máistreachta suas chun cabhrú liom. Tá mé ina shláinte fuinnimh agus an-spioradálta agus mar sin bhí mé cinnte go raibh na huirlisí chun déileáil leis seo!
"آپ کو ایک مختصر اکاؤنٹ دینے کے لئے، میں اپنی موٹر سائیکل سوار کروں گا اور مونٹیالیل میں ایک بہت مصروف کشودہ پر دائیں موڑ کر رہا تھا جب میں ایک اینٹی ایکس ایکس ٹن کرین لے کر آٹھ سالہ پہیے کے پیچھے چار پہیوں کی طرف سے چلا گیا. ٹھیک ہے جب یہ سب ہو رہا ہے تو میں عجیب طور پر پرسکون محسوس کرتا ہوں. میں جانتا تھا کہ یہ ناگزیر تھا اور اس میں آرام کی گئی تھی (اس کے بجائے کشیدگی سے، جس نے مجھے مار ڈالا) اور ایک ہنگامی رکی علامت بھی پکارا جس نے مجھے مدد کرنے کے لئے فرشتوں اور اتھارٹیوں کی توانائی میں بلایا. میں ایک توانائی کے ہیٹر اور بہت روحانی ہوں لہذا میں ضرور اس کے ساتھ نمٹنے کے لئے اوزار تھا!
"צו געבן איר אַ קורץ חשבון, איך איז געווען רידינג מיין בייק און געמאכט אַ רעכט ווענדן אין אַ זייער פאַרנומען ינטערסעקשאַן אין מאָנטרעאַל, ווען איך לויפן איבער די פיר ראָד ווילז פון אַ אַכצן וועלדער וואָס טראָגן אַ קסנומקס-טאַן קריין. רעכט ווען עס איז געווען אַלע געשעעניש איך פּעלץ סטריינדזשלי רויק. איך געוואוסט אַז עס איז אַנאַווייאַבאַל און רילאַקסט אין עס (אלא ווי טענסינג אַרויף, וואָס וואָלט האָבן געהרגעט מיר) און אויך ינוווקטיד אַ נויטפאַל רעיקי סימבאָל אַז גערופן אין די ענערגיעס פון מלאכים און אַסענדאַנט הארן צו העלפן מיר. איך בין אַ ענערגיע כילער און זייער רוחניות אַזוי איך באשטימט געהאט די מכשירים צו האַנדלען מיט דעם!
  4 Hits www.myprovence.fr  
U pokušaju da ispravi tu pogrešku, Stevan luta od jedne do druge ustanove. Vijest o njegovoj smrti brzo se proširila malim provincijskim gradom te je ožalošćena masa počela pohoditi njegovu kuću želeći izraziti sućut njegovoj ženi.
In an effort to correct this error, Stevan wanders from one institution to another. The news of his death spread quickly across the small provincial town and the bereaved start coming to his house to express their condolences to his wife.
  2 Hits www.thessinnozone.gr  
Glačalo i daska za glačanje dostupni na zahtjev
Iron and ironing board on request
  8 Hits uae.yallamotor.com  
Tijekom svibnja završen je proljetni ciklus obrazovnih programa i tečajeva. Sveukupno 150 polaznika je uredno pohađalo i završilo tečajeve (stranih jezika, kompjutera te kreativnih vještina). Svi polaznici koji su uredno završili tečajeve dobili su pismene potvrde (diplome).
During the May we finished spring cycle of our educational programmes and courses. Entirely 150 beneficiaries had regularly attended and mastered our courses (foreign languages, PC usage and sewing and tayloring). All attendees received written certificate.
  5 Hits www.skov.com  
Pojačalo za optimalnu snagu signala i performanse
Versatile mounting either on wall, balcony or pole outside the house
Vielseitige Montagemöglichkeiten: an der Wand, Balkon oder Mast außerhalb des Hauses
Tecnología de amplificador de bajo ruido incorporada
Montaggio versatile: a muro, sul balcone o al palo esterno
Tecnologia de amplificador de baixo ruído incorporada
Versatile mounting either on wall, balcony or pole outside the house
Възможност за монтаж на стена, балкон или мачта извън къщата
Allsidig montering, enten på veggen, balkong eller mast utenfor huset
Универсальный монтаж: на стену, балкон или панель корпуса дома
  www.emilieproject.eu  
Kombinacija različitih solarnih tehnologija će se koristiti za procjenu, prikaz  i promociju koncepta  novog infrastrukturnog ekonomskog modela kako bi se olakšalo korištenje solarne energije i smanjili troškovi  krajnjih korisnika u tercijarnom sektoru.
InfraSUN se basa en la elaboración de modelos estructurales de calor y frío solar. Una combinación de varias tecnologías de solar térmica se usará para evaluar, mostrar y promover el concepto de un nuevo modelo económico estructural que facilita el uso de la energía solar y reduce el gasto para usuarios finales en el sector terciario.
InfraSUN si basa sulla elaborazione di modelli infrastrutturali di riscaldamento e di raffrescamento solare. Verrà  utilizzata una combinazione di varie tecnologie solari termiche per valutare, dimostrare e promuovere il concetto di un nuovo modello economico infrastrutturale in grado di facilitare l'uso di energia solare e per ridurre le spese per gli utenti finali del settore terziario.
  lottemaa.ee  
Komoru podržavaju najuglednije tvrtke u regiji. Njezino ustanovljenje je podržalo 63 tvrtki, uključujući i većinu od najvećih u regiji. Moć nove komore se najbolje pokazuje sa sljedećim iskazima. Samo osnivački članovi komore su u 2006 generirali gotovo 2 milijarde eura (pola prihoda cijele regije).
The Chamber was granted support by the most respected companies in the region. Its foundation was supported by 63 companies, majority of them are the largest. The easiest way to show strength of the new Chamber is by citing the following information. In 2006 founder members themselves have created almost 2 billion € of income (half of the entire region income). More importantly they have generated the profit of 160 million € or almost three quarters of all region’s profit respectively. Added value per employee within founder members is stated at 46,768 € which is higher by 29 % than added value per employee in the region. The region is extremely export oriented. We create more than 64 % of income on foreign markets (by comparison – entire Slovenia creates 28.9 % of all income on foreign markets). This data shows the greatest interest to become a member is found among the most successful companies.
  www.okus-doma.hr  
Dok žene kuhaju, djeca plešu uz glazbu sa starih radioaparata na baterije, a odrasli plješću. Za večerom se pričalo što je bilo prije 100, 200 godina, povijesne priče itd. Nema tu istine, više su to bile izmišljene priče i mitovi.
-Dinner is abundant and shared by whole family. Everyone is sitting on colorful cushions on the floor and waiting for the women to finish cooking. While women cook, children dance to the music from old radios powered by batteries and grown-ups clap their hands. Over dinner people share stories of the events from 100, 200 years ago, historical stories, etc. There is no truth in it, they are more like invented stories and myths. There was always a big plate of food on the table and one would eat using their hands, and even now I love to eat in that way. I shared a plate with my sister or three of us would eat together. Father was eating together with our mother or grandmother, and since our family was big, two or three kids would eat from one plate. In Afghanistan, those who have small families make one big plate and eat all together. Our family had 15 members and we would share a plate between two or three people. And we always ate with our hands, even now at home I still eat with my hands.
  7 Hits www.aatc.tw  
Predavanje se održalo na poziv odvjetnika za prava životinja Iona Drona. Esther Ouwehand je tijekom predavanja pokazala kako je trud za dobrobit životinja također trud za ljude. Pokazala je nužnost društva koje je više povezano s prirodom i vođeno suosjećanjem.
The lecture was held at the invitation of animal rights lawyer Ion Dron. During her lecture, Esther Ouwehand pictured how the efforts made for the welfare of animal also benefit people. She showed that society needs to be more connected with nature and that it should be led by compassion.
Der Vortrag fand auf Einladung des Tierrechtlers Ion Dron statt. Esther Ouwehand hat in ihrem Vortrag gezeigt, dass das Engagement für das Wohlergehen von Tieren auch eine Verpflichtung gegenüber den Menschen ist. Sie wies auf die Notwendigkeit einer Gesellschaft hin, die mehr mit der Natur verbunden und von Mitgefühl geprägt ist.
La conferencia tuvo lugar por invitación de Ion Dron, abogado de derechos de los animales. Esther Ouwehand ilustró durante su conferencia cómo el compromiso con el bienestar de los animales es también un compromiso con las personas. Ella mostró la necesidad de una sociedad más conectada con la naturaleza y guiada por la compasión.
A palestra foi realizada a convite do advogado com foco em direitos dos animais, Ion Dron. Durante sua palestra, Esther Ouwehand retratou como os esforços feitos para o bem-estar animal também beneficiam as pessoas. Ela mostrou que a sociedade precisa estar mais conectada com a natureza e que deve ser conduzida pela compaixão.
Na de lezing sprak Ouwehand met verschillende dierenbeschermers, die allemaal wezen op een gebrek aan wet- en regelgeving die dieren in Moldavië beschermt. Advocaat Dron heeft in samenwerking met een Moldavische ngo een wetsvoorstel geschreven dat adequate bescherming van dieren in de wet moet verankeren. Dierenbeschermers vechten er nu samen voor dat dit wetsvoorstel door het Moldavische parlement wordt overgenomen.
Prelegerea a avut loc la invitația avocatului pentru drepturile animalelor Ion Dron. Esther Ouwehand a ilustrat în timpul prelegerii sale cum angajamentul față de bunăstarea animalelor este totodată un angajament față de oameni. Ea a arătat necesitatea unei societăți mai conectate cu natura și condusă de compasiune.
Konferans hayvan hakları avukatı Ion Dron’un daveti ile gerçekleşti. Esther Ouwehand konuşmasında hayvan refahının aslında insan refahı ile doğrudan ilişkili olduğunu önemle vurguladı. Toplumun doğa ile bağlantılı olduğunu ve bu bağın da ancak merhamet ile güçlenebileceğini dile getirdi.
  3 Hits diana-damrau.com  
No, sjećam se da smo, vrlo brzo nakon osnivanja Centra, zaključile da smo mu dale krivo ime. Pod dojmom svega sto se je tada događalo, i mi smo se usredotočile na “žene žrtve”. No, već nakon prvih obilazaka izbjegličkih centara u okolici Zagreba -- a radili smo u dvadesetak kampova i sa tisućama žena-- ustanovile smo da žene jesu žrtve nasilja i ratnog i mirnodopskog, ali žene znaju i 1000 načina kako preživjeti.
But, I remember that very soon after we had founded the Centre we concluded that we had given it the wrong name. Under the impression of everything that was happening at the time, we too focused on “women victims”. However, after the first visits to refugee camps in the Zagreb area – and we worked in twenty or so camps with thousands of women – we have realized that women are victims of violence, both war violence and peace time violence. But women also know a thousand ways to survive. Not only survive, but resist war and nationalisms that ruled in the countries of former Yugoslavia and brought to power the regimes that rushed into war back then.
  www.infomaniak.com  
Također, istaknut je utjecaj na resurse centara i institucija kada se oni suočavaju sa značajnim povećanjem zahtjeva za priznavanje. Više osoblja i više obuke osoblja bi ojačalo dosljednost među ENIC/NARIC centrima u Europi u implementiranju članka 7.
The first round of discussion focused on two main topics: the challenges that education systems and HEIs are facing and best practices which already exist. Challenges noted were the lack of standardized procedures, uncertainties in the understanding of the background paper on the labour market, and how to evaluate unfinished degrees. Contacting employers and dissemination of information among stakeholders were other issues identified as crucial to address as most recognition requests are for entering the labour market. Regarding existing practices, integration measures in terms of reception, language learning and placement, were established in many countries, as well as measures to reduce obstacles to higher education in some countries, such as by providing access free of charge. The impact on resources in recognition centres and institutions when facing large increases in requests for recognition was also noted. More staff, and more training of staff, would strengthen consistency among ENIC/NARIC centres across Europe and in implementing Article VII of the LRC in those countries where legislation is still incompatible.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow