|
|
"J'ai décrypté les signes ! J'ai interprété les augures ! Mais maintenant, je vais laisser ça de côté, pour faire couler votre sang, trancher vos membres et tailler votre chair !"
|
|
|
"I've been reading the signs! I've been interpreting the omens! But now I put all that aside so I can spill the blood, sever the limbs, rend the flesh!"
|
|
|
"Ich habe die Zeichen gedeutet! Ich habe die Omen verstanden! Doch jetzt werde ich all das beiseite wischen, denn jetzt ist die Zeit des Blutvergießens gekommen, des Metzelns, des Frischfleisches!"
|
|
|
"¡He leído las señales! ¡He interpretado las profecías! ¡Pero ahora dejaré todo eso de lado para poder verter sangre, amputar miembros y rasgar carne!"
|
|
|
"Ho studiato a fondo i segni! Ho interpretato i presagi! Ma ora metto via tutto quanto per passare a versare il sangue, tagliare gli arti e strappare la carne!"
|
|
|
"Eu li os sinais! Eu interpretei os presságios. Mas agora eu ponho tudo isso de lado para poder derramar o sangue, cortar os membros e rasgar a carne!"
|
|
|
"나는 징후를 읽는다! 나는 징조를 해석한다! 하지만 지금은 모든 것을 잠시 내려놓겠다. 그래야 피를 흘리게 하고 사지를 잘라내 살을 찢을 수 있으니까!"
|
|
|
"Я читал знаки! Я толковал предзнаменования! Но я готов отложить все дела, чтобы проливать кровь, рубить конечности и раздирать плоть!"
|
