Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 2'360 Results 466 Domains Page 9

26 Treffer www.dfs.astra.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Verordnung (EG) Nr. 561/2006 des europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2006 zur Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Straßenverkehr und zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 3821/85 und (EG) Nr. 2135/98 des Rates sowie zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3820/85 des Rates
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfs.astra.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Règlement (CE) No 561/2006 du Parlement Européen et du Conseil du 15 mars 2006 relatif à l'harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale dans le domaine des transports par route, modifiant les règlements (CEE) no 3821/85 et (CE) no 2135/98 du Conseil et abrogeant le règlement (CEE) no 3820/85 du Conseil

15 Treffer www.swissabroad.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG, der EG und der EU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissabroad.ch als Prioritätsdomäne definieren	Régime tarifaire selon les accords avec la CEE, la CE et l'UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissabroad.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE, la CE e l'UE

3 Treffer www.nordiclights.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zimmer mit eigenem Bad in der Nähe EWG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	room with private bathroom near EEC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	chambre avec salle de bains privé près de EEC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	habitación con baño privado cerca de CEE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	camera con bagno privato nei pressi CEE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	quarto com casa de banho privada perto CEE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	kamer met eigen badkamer in de buurt van EEG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	pokoj s vlastním sociálním zařízením v blízkosti EHS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	huoneessa on oma kylpyhuone lähellä ETY
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	pokój z łazienką niedaleko EWG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Номер с ванной рядом с ЕЭС
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	rum med eget badrum nära EEG

128 Treffer www.bfe.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Detailkonzept EWG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bfe.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Concept détaillé EES
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bfe.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Concetto dettagliato EES

10 Treffer arc.eppgroup.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unterzeichnung des Assoziierungsabkommens EWG-Griechenland.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Signing of the EEC-Greece Association Agreement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Signature de l'Accord d'association entre la CEE et la Grèce.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Firma del Acuerdo de la Asociación CEE-Grecia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Firma dell'accordo di associazione CEE-Grecia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Assinatura do Acordo de Associação CEE-Grécia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Υπογραφή της Συμφωνίας Σύνδεσης ΕΟΚ-Ελλάδας.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ondertekening van de Associatieovereenkomst EEG-Griekenland.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Подписване на споразумението за асоцииране между ЕИО и Гърция.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Podpis dohody o přidružení Řecka k EHS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Undertegnelse af associeringsaftalen EØF/Grækenland.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	EMÜ ja Kreeka vahelise assotsiatsioonilepingu allkirjastamine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	ETY:n ja Kreikan välinen assosiaatiosopimus allekirjoitettiin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aláírják az EGK–Görögország társulási megállapodást.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pasirašomas EEB ir Graikijos asociacijos susitarimas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Podpisanie układu o stowarzyszeniu między EWG a Grecją.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Semnarea Acordului de asociere CEE-Grecia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Podpísanie Dohody o pridružení medzi EHS a Gréckom.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	SGrčija podpiše sporazum o pridružitvi Evropski gospodarski skupnosti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Tiek parakstīts EEK – Grieķijas Asociācijas nolīgums.

19 Treffer www.placeboforschung.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Der EuGH hat entscheiden, dass die Dritte Richtlinie 90/232/EWG des Rates vom 14. Mai 1990 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Kraftfahrzeug- Haftpflichtversicherung verlangt, dass die Haftpflichtversicherung für alle Fahrzeuginsassen gelten soll, und daher die irische nationale Rechtssprechung, die aus dem Versicherungsschutz Fahrzeuginsassen ausnimmt, welche in einem zur Insassenbeförderung nicht bestimmten Teil des Fahrzeugs fahren, gegen das Gemeinschaftsrecht verstößt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ksb.cz als Prioritätsdomäne definieren

The ECJ ruled that the Third Motor Insurance Directive (Third Council Directive 90/232/EEC of 14 May 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles) requires all passengers to be covered by motor insurance and therefore Irish national legislation, which precludes those not travelling in a part of a vehicle designed to carry passengers, is incompatible with Community law.

127 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	der Vertrag von Rom (1957), mit dem die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) ins Leben gerufen wurde,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Treaty of Rome (1958), which created what became known as the European Economic Community (EEC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	le traité de Rome (1958), qui a institué la Communauté économique européenne (CEE);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Tratado de Roma (1958), que creó lo que vendría a denominarse Comunidad Económica Europea (CEE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	il trattato di Roma (1958), che ha istituito l’allora Comunità economica europea (CEE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	o Tratado de Roma (entrada em vigor em 1958), que instituiu a organização que ficou conhecida como Comunidade Económica Europeia (CEE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	η Συνθήκη της Ρώμης (1958), με την οποία δημιουργήθηκε η Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (ΕΟΚ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het Verdrag van Rome (1958), waaruit de Europese Economische Gemeenschap (EEG) is ontstaan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ugovor iz Rima (1958), kojim je stvoreno ono što je danas poznato kao Europska ekonomska zajednica (EEZ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Římská smlouva (1958), kterou bylo založeno Evropské hospodářské společenství (EHS) a
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Romtraktaten (1958), som oprettede det, vi i dag kender som Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (EØF)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Rooma leping (1958), millega moodustati Euroopa Majandusühendus (EMÜ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Rooman sopimus (1958), jolla perustettiin sittemmin Euroopan talousyhteisönä (ETY) tunnettu yhteisö
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	a Római Szerződés (1958), amely létrehozta az Európai Gazdasági Közösséget (EGK)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Traktat Rzymski, który wszedł w życie w 1958 r., ustanawiający ówczesną Europejską Wspólnotę Gospodarczą (EWG)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Tratatul de la Roma (1958), prin care s-a creat ceea ce urma să devină Comunitatea Economică Europeană (CEE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Rímska zmluva (1958), ktorou sa založilo Európske hospodárske spoločenstvo (EHS);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Rimska pogodba (1958), s katero je bila ustanovljena Evropska gospodarska skupnost (EGS),
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Romfördraget (1958), som inrättade Europeiska ekonomiska gemenskapen (EEG)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Romas līgums (1958), ar kuru izveidoja toreizējo Eiropas Ekonomikas Kopienu (EEK),
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	It-Trattat ta’ Ruma (1958), li ħoloq dik li saret magħrufa bħala l-Komunità Ekonomika Ewropea (KEE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Conradh na Róimhe (1958), lenar cruthaíodh an t-eintiteas ar a dtugtar Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa (CEE)

3 Treffer www.welladee.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PSA-Modell der Klasse 1 gemäß Richtlinie 89/686/EWG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ribcap.be als Prioritätsdomäne definieren	PPE model category 1, directive 89/686/EEC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ribcap.be als Prioritätsdomäne definieren	Modèle d’EPI de catégorie 1, directive 89/686/CEE

2 Treffer www.iacl-aidc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lebensmittelgegenstände aus Keramik sind EU-weit in der Richtlinie 84/500/EWG geregelt. Dort sind Grenzwerte für die Migration von Blei und Cadmium aufgeführt. Weitere Vorgaben für Glas sowie die übernommenen Grenzwerte aus der EU-Richtlinie finden sich in der DIN 51032.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen de.wessling-group.com als Prioritätsdomäne definieren	Food contact articles made of ceramics are regulated across the EU by the Council Directive 84 / 500 / EEC. It lists the limit values for the migration of lead and cadmium. The DIN 51032 details other regulations regarding glass and contains the adopted limit values from the EU Council Directive.

www.mqghzzz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Die Valentini Leder entstammen einer Auswahl an Rindledern, die mit Produkten gegerbt werden, die den EWG – Bestimmungen hinsichtlich Gerbung, Färbung und Finissage entsprechen. Da Leder ein natürliches Material ist, ist es aus technischen Gründen nicht möglich, bei zwei Posten den gleichen Farbton zu garantieren.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen valentini.it als Prioritätsdomäne definieren

Valentini leathers derive from a selection of bovine skins, tanned and dyed with products which comply with ECC laws on tanning, dyeing and permanent finishing. As leather is a natural material, for technical reasons matching colour shades between one lot and the other cannot be guaranteed. Scars and small defects do not disappear with tanning and are considered natural characteristics of leather.

19 Treffer www.eu2006.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 89/552/EWG des Rates zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu2006.at als Prioritätsdomäne definieren	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu2006.at als Prioritätsdomäne definieren	Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 89/552/CEE du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à l'exercice d'activités de radiodiffusion télévisuelle

8 Hits www.mercedes-benz.lu

Show text Show cached source Open source URL	[1] Angaben zur Nennleistung und zum Nenndrehmoment nach Richtlinie 80/1269/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mercedes-benz.lu as primary domain	[1] Données de puissance nominale et de couple nominal selon la directive 80/1269/CEE, dans la version en vigueur.

indiansex.tube

Show text Show cached source Open source URL	Unsere Firma wendet sich auch der Physiotherapie und dem Rehabilitationsmarkt zu. In diesem Sinne wird eine besondere Produktlinie angeboten, die alle Anforderungen der Norm 93/42/EWG über Medizinprodukte Klasse 1 entspricht.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gymnic.com as primary domain	Physiotherapy and rehab are significant target markets for our company. For this reason, we offer a range of products that are specially designed to fulfil the requirements of the 93/42/CEE regulation about Class I Medical Devices. Each product belonging to this group is identified by the “Medical Device” logo and CE-marked.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gymnic.com as primary domain	Comme la maison est également orientée au marché de la physiothérapie et de la réhabilitation, elle offre une gamme d’articles conçus pour satisfaire les qualités réquises par la norme 93/42/CEE concernant les appareils médicaux de Classe I.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gymnic.com as primary domain	La empresa, orientada al mercado fisioterápico y rehabilitativo, ofrece una gama de productos ideados para satisfacer los requisitos de las normas 93/42/CEE sobre los Dispositivos Médicos de clase I. Los productos que llevan el logo Medical Device son marcados CE.

8 Hits www.nordoutlet.com

Show text Show cached source Open source URL

Zimmer mit eigenem Bad in der Nähe EWG Zimmer mit eigenem Bad in der Nähe EWG. Sofort verfügbar. Schönes möbliertes Zimmer mit eigenem Bad und Gemeinschaftsküche mit 2 anderen jungen Arbeitern. Alle Geschäfte liegen in der Nähe.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define belgium.gabinohome.com as primary domain

Habitación con baño privado cerca de CEE Habitación con baño privado cerca de CEE. Disponible de inmediato. Bonita habitación amueblada con baño privado y cocina compartida con otros 2 jóvenes trabajadores. Todas las tiendas cercanas. Metro línea 1 "Josephine Charlotte", autobús 27,28,80. Para inquilino estrictamente no fumador. NO estudiante. El precio es con todos los cargos incluidos. Agua, gas, electricidad, calentador, seguro. Suplemento por Internet 15 € / mes. Posibilidad de ingresar a una bicicleta. Cerca de la OTAN, AEROPUERTO, Diegem, E40. Mira todas las imágenes en mi página web. Si estás interesado, preséntate y déjame tu teléfono si quieres que te vuelva a llamar, es más rápido.

2 Hits www.yde.hacettepe.edu.tr

Show text Show cached source Open source URL	Verfügung der Kommission (EWG) Nr. 2454/93 vom 2. Juli 1993.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define czechcontact.com as primary domain	Council Regulation (EEC) No. 2454/93 of July 2, 1993.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define czechcontact.com as primary domain	L’ordonnance de la Commission (CEE) n° 2454/93 du 2 juillet 1993.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define czechcontact.com as primary domain	Il Decreto della Commissione (EHS) n. 2454/93 del 2 luglio 1993.

110 Hits oami.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	(Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 des Rates - Verordnung (EG) Nr. 1107/96 der Kommission - Eintragung geographischer Angaben und Ursprungsbezeichnungen - ,,Feta")
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oami.europa.eu as primary domain	(Council Regulation (EEC) 2081/92 - Commission Regulation (EC) No 1107/96 - Registration of geographical indications and designations of origin - 'Feta')
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oami.europa.eu as primary domain	(Reglamento (CEE) n. 2081/92 del Consejo - Reglamento (CE) n. 1107/96 de la Comisión - Registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen - "Feta")
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oami.europa.eu as primary domain	(Regolamento (CEE) del Consiglio n. 2081/92 - Regolamento (CE) della Commissione n. 1107/96 - Registrazione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni di origine - "Feta")

www.hotel-birkensee-hannover.de

Show text Show cached source Open source URL

Im März 2000 hat die Europäische Kommission ein Logo mit der Aufschrift "Organischen Landbau- EG-Regelung" eingeführt (Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 des Rates) sollen auf freiwilliger Basis verwendet werden, von Hersteller von Spargel, Spargel-Importeure, Exporteure von Spargel, Spargel-Großhändler und Verteiler von Spargel, deren Methoden der Produktion und deren Obst und Gemüse Produkte eine Kontrolle und Ergebnisse unterzogen worden, entsprechen der EU.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define zipmec.com as primary domain

En el marzo de 2000 la Comisión Europea ha introducido un logo recante la dicción "Agricultura biológica - Régimen de control CE" (Reglamento (CEE) n. 2092/91), concebido para ser utilizado de manera voluntaria por los productores de espárragos, importadores de espárragos, exportadores de espárragos, mayoristas de espárragos y distribuidores de espárragos cuyos métodos de producción y cuyo productos hortofrutícolas hayan sido sometidos a un control y hayan resultado conformes a las normas UE.

18 Hits www.provincia.bz.it

Show text Show cached source Open source URL	sämtliche derzeitigen für den Plan oder das Programm relevanten Umweltprobleme unter besonderer Berücksichtigung der Probleme, die sich auf Gebiete mit einer speziellen Umweltrelevanz beziehen, wie etwa die gemäß den Richtlinien 79/409/EWG und 92/43/EWG ausgewiesenen Gebiete;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define provinz.bz.it as primary domain	qualsiasi problema ambientale esistente, pertinente al piano o programma, ivi compresi in particolare quelli relativi ad aree di particolare rilevanza ambientale, quali le zone designate ai sensi delle direttive 79/409/CEE e 92/43/CEE.

2 Hits rctc.ru

Show text Show cached source Open source URL

Die Cardiogeräte bieten innovative Features und überzeugen mit durchdachten Detaillösungen. Alle Geräte der cardio line sind auch als Medizinprodukte – zertifiziert nach der EU-Richtlinie 93/42/EWG – erhältlich.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define schnell-online.de as primary domain

The cardio line consists of a big assortment of known standard cardio machines currently on the market that are build for professional use. Thus, the structure of the single component parts are of high quality and therefore laid-out on longevity and reliability. Innovations even in the smallest details are the result of expertise and practical handling close to customers and leading experts. The cardio machines that are certified for medical use fulfil legal requirements and are marked with the CE-mark for medical products according to EN 93/42 EWG.

9 Hits www.bmb-bmb.com

Show text Show cached source Open source URL

Glaubt man de Bertier, der sich durch diese Seiten nicht nur als ein Europa-Befürworter, sondern ebenso auch als ein Nationalist erweist, so sind die Erfolge der jungen EWG, wie die stolzen Bekundungen des Autors bei der Schilderung ihrer Bilanz zeigen, vor allem französische Erfolge.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eurviews.eu as primary domain

In these pages, de Bertier proves to be not only a believer in Europe but also, and equally, a nationalist. If he is to be believed, the successes of the young EEC are chiefly French successes, as we can see from his proud declarations in his assessment of the EEC thus far. He may not use the designation “founding father of Europe” for Jean Monnet in his textbook, and his Europe is not resplendent with colour like the textbooks published in 2008. But his statements, in the middle of the Cold War, speak of the early development of a European vision for the future conveyed through school textbooks, rich in positive representations of the unified Europe and a pantheon of “heroes” of European unification dominated by French diplomacy.

www.olino.org

Show text Show cached source Open source URL

Qualität kann nur erzielt werden, wenn alle Prozesse der Weinproduktion, vom Anbau bis zur Abfüllung, sorgfältig beachtet werden. Darum bewirtschaften wir unseren Hof nach biologisch-organischen Richtlinien (EWG 2092/91).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fws.it as primary domain

La denominazione »Glassier« deriva dal nome latino »clausura« che veniva usato, come anche nel caso del Glassierhof, per i terreni circondati da una muraglia. Il maso è da 9 generazioni in proprietà della nostra famiglia. Le uve vengono prodotte secondo la direttiva CEE 2092/91 che regolamenta l’agricoltura bio-organica. Siamo dell’opinione che la qualità riveste un ruolo determinante in ogni fase di produzione, dall’impianto fino all’imbottigliamento. Il nostro scopo è di portare avanti e migliorare questa tradizione tramite tecniche nuove al fine di ottenere risultati ottimali.

2 Hits vpb.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	- Grundsatz des freien Warenverkehrs und zulässige Beschränkungen nach Art. 30 EWG-Vertrag.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vpb.admin.ch as primary domain	- Principe de la libre circulation des marchandises et restrictions admissibles selon l'art. 30 Traité CEE.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vpb.admin.ch as primary domain	- Principio della libera circolazione di merci e restrizioni ammissibili secondo l'art. 30 Trattato CEE.

2 Hits www.ahv-iv.info

Show text Show cached source Open source URL	Wichtig: Für den Verkehr mit den EFTA-Staaten gelten noch immer die Koordinierungsregeln der Verordnungen (EWG) 1408/1971 und 574/1972.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ahv-iv.info as primary domain	Important : Les règlements (CEE) 1408/1971 et 574/1972 restent en vigueur pour les relations entre la Suisse et les Etats de l'AELE.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ahv-iv.info as primary domain	Importante: Per quanto concerne le relazioni tra la Svizzera e gli stati dell'AELS, i regolamenti (CEE) 1408/1971 und 574/1972 restano valide.

stijnvermeeren.be

Show text Show cached source Open source URL	Die schon in den EWG-Verträgen von 1957 festgeschriebene Gemeinsame europäische Agrarpolitik (GAP) sollte die Entwicklung des ländlichen Raumes durch die Modernisierung der landwirtschaftlichen Betriebe, die Qualitätssicherung bei Nahrungsmitteln und die Schaffung alternativer Beschäftigungsmöglichkeiten im ländlichen Raum sichern.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fairmellech.lu as primary domain	La Politique Agricole Commune, déjà définie dans les traités établissant l’Union Economique Européenne en 1957, avait pour objet d’assurer le développement de l’espace rural par la modernisation des exploitations agricoles, la sécurisation qualitative des denrées alimentaires ainsi que la création d’emplois alternatifs dans le domaine agricole.

27 Hits ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	(EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften) erläutert.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	of Council Regulation (EEC) N° 2913/92 establishing the Community Customs Code).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	du règlement (CEE) n° 2913/92 établissant le code des douanes communautaire).

14 Hits www.conventions.coe.int

Show text Show cached source Open source URL	Das Protokoll paßt das Abkommen (ETS Nr. 64) an die seit seiner Ausarbeitung im Jahr 1968 erfolgte wissenschaftliche und internationale Entwicklung an, insbesondere an die beiden Richtlinien, die im März 1982 von der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft angenommen worden waren (Richtlinien 82/242/EWG und 82/243/EWG).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define conventions.coe.int as primary domain	The Protocol amends certain articles in the Agreement (ETS No. 64) to accommodate scientific and international developments since 1968, notably to take account of two European Commmunity Directives adopted in March 1982 (Directives 82/242/EEC and 82/243/EEC).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define conventions.coe.int as primary domain	Le Protocole adapte l'Accord (STE N° 64) aux développements scientifiques survenus depuis son élaboration en 1968, en tenant compte de deux Directives adoptées en mars 1982 par la Communauté européenne (Directives 82/242/CEE et 82/243/CEE).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define conventions.coe.int as primary domain	Il Protocollo adatta l'Accordo (STE no. 64) agli sviluppi scientifici intervenuti dopo la sua elaborazione nel 1968, tenendo conto delle due Direttive adattate nel marzo 1982 dalla Comunità europea (Direttive 82/242/CEE e 82/243/CEE).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define conventions.coe.int as primary domain	Протокол изменяет некоторые статьи Соглашения (CEД № 64) с тем, чтобы учесть научный прогресс и международное развитие, имевшие место после 1968 года, в том числе принимая во внимание две директивы Европейского Экономического Сообщества (директивы 82/242 ЕЭС и 82/243 ЕЭС).

13 Hits www.maschinenbau.rwth-aachen.de

Show text Show cached source Open source URL	Bewerber mit einem ersten qualifizierenden Hochschulabschluss aus einem anderen Mitgliedsstaat der EU/EWG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define maschinenbau.rwth-aachen.de as primary domain	For Applicants Holding a Qualified Graduate Degree from EU/EEC Citizens

etm.entechnon.kit.edu

Show text Show cached source Open source URL	Unsere Produkte unterliegen strengen und regelmäßigen Qualitätskontrollen. Wir erfüllen die Vorgaben des deutschen Medizinproduktegesetzes und der Richtlinie der Europäischen Union 93/42/EWG.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define caroli.de as primary domain	Our products are subject to strict and regular quality controls. We meet the specifications of the German Medical Product Act and the European Union directive 93/42/EEC.

21 Hits www.sif.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Richtlinie 86/635/EWG des Rates vom 8. Dezember 1986 über den Jahresabschluss und den konsolidierten Abschluss von Banken und anderen Finanzinstituten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sif.admin.ch as primary domain	Council Directive 86/635/EEC of 8 December 1986 on the annual accounts and consolidated accounts of banks and other financial institutions.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sif.admin.ch as primary domain	Directive 86/635/CEE du Conseil du 8 décembre 1986 concernant les comptes annuels et les comptes consolidés des banques et autres établissements financiers.

3 Hits snackbaralbir.com

Show text Show cached source Open source URL	Im Rahmen der Berichterstattung nach EU Kommunalabwasser-Richtlinie 91/271/EWG unterstützen wir das Umweltbundesamt in den Bereichen Hosting, Support und Pflege der web-basierten UDIS-Anwendung e-Kommunalabwasser.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define enda.eu as primary domain	As part of our reporting in accordance with EU Urban Wastewater Directive 91/271/EEC, we support the Federal Environment Agency in the areas of hosting, support and maintenance of the web-based UDIS application e-municipal waste water.

www.remibit.com

Show text Show cached source Open source URL	Nach Maßgabe des Art. 13 DSGVO teilen wir dem Nutzer die Rechtsgrundlagen unserer Datenverarbeitungen mit. Für Nutzer aus dem Geltungsbereich der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), d.h. der EU und des EWG gilt, sofern die Rechtsgrundlage in der Datenschutzerklärung nicht genannt wird, Folgendes:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define think-festival.de as primary domain	In accordance with Art. 13 GDPR, we inform the user of the legal basis of our data processing. For users within the scope of the General Data Protection Regulation (DSGVO), i. the EU and the EEC, unless the legal basis in the data protection declaration is mentioned:

www.konsum.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Verordnung (EG) Nr. 261/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Februar 2004 über eine gemeinsame Regelung für Ausgleichs und Unterstützungsleistungen für Fluggäste im Fall der Nichtbeförderung und bei Annullierung oder großer Verspätung von Flügen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 295/91
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define konsum.admin.ch as primary domain	Règlement (CE) n° 261/2004 du Parlement européen et du Conseil du 11 février 2004 établissant des règles communes en matière d'indemnisation et d'assistance des passagers en cas de refus d'embarquement et d'annulation ou de retard important d'un vol, et abrogeant le règlement (CEE) n° 295/91
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define konsum.admin.ch as primary domain	Regolamento (CE) n. 261/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 febbraio 2004, che istituisce regole comuni in materia di compensazione ed assistenza ai passeggeri in caso di negato imbarco, di cancellazione del volo o di ritardo prolungato e che abroga il regolamento (CEE) n. 295/91

4 Hits www.eeas.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Daher hat die Europäische Union im Jahr 2005 eine Verordnung erlassen, welche die beteiligten Wirtschaftskreise verpflichtet, die Zollbehörden im Voraus über Waren zu informieren, die in das Zollgebiet der EU ein- oder aus diesem ausgeführt werden (Verordnung (EG) Nr. 648/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. April 2005 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eeas.europa.eu as primary domain

En 2005, l’Union européenne a ainsi édicté un règlement qui contraint tous les opérateurs économiques concernés à informer au préalable les autorités douanières sur toute marchandise entrant ou sortant du territoire douanier de la Communauté (Règlement (CE) N° 648/2005 du Parlement européen et du Conseil du 13 avril 2005 modifiant le règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire).

www.lagotrasimeno.fr

Show text Show cached source Open source URL

Die Radtour beginnt am ehemaligen Flughafen von Castiglione del Lago und verl�uft von Anfang an im Herzen eines naturalistischen Gebietes, das gepr�gt ist durch drei k�nstliche Becken aus Niedrigwasser, realisiert im Rahmen eines Projektes, das von der EWG finanziert wurde, mit dem Ziel, eine Ruhe- und Nistzone f�r Reiher an den Ufern des Lago Trasimeno zu schaffen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lagotrasimeno.de as primary domain

This route starts from Castiglione del Lago, opposite the entrance to the former military airport, from where you head to the nature conservation area featuring three shallow artificial lakes, formed in the framework of a EEC project for providing a re-fuelling stop and nesting haven for migrating herons on the shore of Lake Trasimeno. Pass the lakes and continue between the reed beds and the thick wetland and lakeside vegetation, consisting primarily of willows and poplars, crossing a succession of canals on wooden gangways. You then leave the lake and head towards Ferretto and follow the signs for Petrignano del Lago, through woods of rare beauty, all that remain of the vast lowland forests of the Quaternary era.

15 Hits www.blw.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Bern, 15.04.2005 - Die schweizerischen Energiestandards im Baubereich schneiden bezüglich Qualität und Vollzug im internationalen Vergleich gut ab. Dies zeigt eine Studie, die das Bundesamt für Energie BFE im Rahmen seines Forschungsprogramms Energiewirtschaftliche Grundlagen (EWG) veröffentlicht.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define blw.admin.ch as primary domain	Berne, 15.04.2005 - Au niveau international, les normes énergétiques suisses applicables aux bâtiments soutiennent la comparaison concernant la qualité et la mise en oeuvre. Telles sont les conclusions d'une étude publiée par l'Office fédéral de l'énergie (OFEN) dans le cadre de son programme de recherche Fondements de l'économie énergétique (FEE).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define blw.admin.ch as primary domain	Berna, 15.04.2005 - Nel confronto internazionale, gli standard energetici svizzeri nel settore dell’edilizia si caratterizzano per il buon livello qualitativo e di applicazione. Ciò emerge da uno studio pubblicato dall’Ufficio federale dell’energia (UFE) nel quadro del programma di ricerca Basi dell’economia energetica (EWG).

3 Hits www.wfwtzs.com

Show text Show cached source Open source URL	Die Erfüllung der ISO 13485 ist oft der erste Schritt dazu, die Konformität mit den europäischen Richtlinien zu erfüllen. Medizingeräte müssen den EU-Richtlinien 93/42/EWG, 90/385/EWG und 98/79/EWG entsprechen, bevor der Verkauf in der EU erlaubt wird.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define creacon.ch as primary domain	ISO 13485 focuses on production of medical equipment. Compliance with ISO 13485 is often the first step towards fulfilling the European regulations. Medical equipment must conform to EU regulations 93/42/EU, 90/385/EU and 98/79/EU before being eligible for sale in the EU.

www.rarone.com

Show text Show cached source Open source URL	EWG für Nudeln
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kass.com.my as primary domain	麺のためのEEC
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kass.com.my as primary domain	EEC的面条

2 Hits www.avs-ai.info

Show text Show cached source Open source URL	Wichtig: Für den Verkehr mit den EFTA-Staaten gelten noch immer die Koordinierungsregeln der Verordnungen (EWG) 1408/1971 und 574/1972.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define avs-ai.info as primary domain	Important : Les règlements (CEE) 1408/1971 et 574/1972 restent en vigueur pour les relations entre la Suisse et les Etats de l'AELE.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define avs-ai.info as primary domain	Importante: Per quanto concerne le relazioni tra la Svizzera e gli stati dell'AELS, i regolamenti (CEE) 1408/1971 und 574/1972 restano valide.

10 Hits abe-group.eu

Show text Show cached source Open source URL	Qualitätssicherungssysteme gemäß EG-Richtlinie 89/686/EWG des Rates Art. 11 B bzw. PSA Verordnung 2016/425 Anhang VIII (Model D)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pfi-germany.de as primary domain	Quality Assurance Systems according to Directive 89/686/EEC of the Council Art. 11 B or PPE Regulation 2016/425 Annex VIII (Model D)

43 Hits nihhon.com

Show text Show cached source Open source URL	2 Hände waschen und trocken (EWG-TAP)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elpress.com as primary domain	2 Washing and drying hands (EWG-TAP)

38 Hits www.europa.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	1957: Römer Verträge: Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG), Euratom
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europa.admin.ch as primary domain	1957 : Traités de Rome : Communauté économique européenne (CEE), Euratom (CEEA)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europa.admin.ch as primary domain	1957: Trattati di Roma: Comunità economica europea (CEE), Euratom

by-boo.com

Show text Show cached source Open source URL	Niederspannungsrichtlinie 73 / 23 / EWG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define spselectronic.com as primary domain	Low-voltage Directive 73/23/EWG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define spselectronic.com as primary domain	Direttiva Bassa Tensione 73/23/CEE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ewg – -Translation – Keybot Dictionary