maghreb – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'053 Results   673 Domains   Page 5
  www.partagedeseaux.info  
Afghanistan Afrique de l’Est Afrique du Sud Afrique Alaska Albanie Algérie Allemagne Amazonie Amérique centrale Amérique du Nord Amérique du Sud Angola Arabie saoudite Argentine Asie Centrale Asie du Sud-est Asie du Sud Australie Autriche Bali Balkans Bangladesh Belgique Bhoutan Bolivie Botswana Brahmapoutre Bretagne Brésil Burkina Faso Burundi Bénin Californie Cambodge Cameroun Canada Chili Chine Colombie Colorado Congo Corée du Sud Côte d’Ivoire Danemark Danube Darfour Dominique Egypte Espagne Europe de l’Est Europe de l’Ouest Europe Fidji France Gabon Gange Ghana Grèce Guatemala Haïti Himalaya Honduras Inde Indonésie Irak Israël Italie Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kosovo Laos Lesotho Libye Libéria Macédoine Madagascar Madère Maghreb Malaisie Malawi Mali Maroc Mer Méditerranée Mexique Myanmar Mékong Niger Nigéria Nil Norvège Nouvelle Zélande Népal Océan Pacifique Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palestine Pays andins Philippines Portugal Proche Orient Pérou Royaume-Uni Russie République dominicaine Sahel Salouen Seine Singapour Soudan Sud-ouest des États-Unis Suisse Suède Syrie Sénégal Tadjikistan Tanzanie Tchad Thaïlande Tibet Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Union européenne Uruguay Venezuela Vietnam Yangzi Yémen Zimbabwe Équateur États-Unis Éthiopie Salvador
Afghanistan East Africa South Africa Africa Alaska Albania Algeria Germany Amazonia Central America North America South America Angola Saudi Arabia Argentina Central Asia Southeast Asia South Asia Australia Austria Bali Balkans Bangladesh Belgium Bhutan Bolivia Botswana Brahmaputra Britanny Brazil Burkina Faso Burundi Benin California Cambodia Cameroon Canada Chile China Colombia Colorado River Congo South Corea Ivory Coast Denmark Danube Darfur Dominica Egypt Spain Eastern Europe Western Europe Europe Fiji France Gabon Ganga Ghana Greece Guatemala Haiti Himalaya Honduras India Indonesia Iraq Israel Italy Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kosovo Laos Lesotho Libya Liberia Macedonia Madagascar Madeira Maghreb Malaysia Malawi Mali Morocco Mediterranean Mexico Myanmar Mekong Niger Nigeria Nile Norway New Zealand Nepal Pacific Ocean Oman Uganda Uzbekistan Pakistan Palestine Andean Countries Philippines Portugal Middle East Peru United Kingdom Russia Dominican Republic Sahel Salween Seine Singapore Sudan US Southwest Switzerland Sweden Syria Senegal Tajikistan Tanzania Chad Thailand Tibet Tunisia Turkmenistan Turkey Ukraine European Union Uruguay Venezuela Vietnam Yangtze Yemen Zimbabwe Ecuador United States Ethiopia Salvador
  www.dfait-maeci.gc.ca  
Moyen-Orient et Maghreb
Middle East and Maghreb
  23 Hits www.sciencespo.fr  
Afrique et Maghreb
South America
  7 Hits www.unitedcocoa.com  
Lleal, S.A. participe au Salon – Exposition Maghreb Pharma
Lleal, SA compra els actius de SAR LaborTecnic
  3 Hits www.ined.fr  
P1222 : Changements démographiques et transitions démocratiques: du Maghreb à l'Asie Centrale.
P1222 : Demographic changes and democratic transitions: from North Africa to Central Asia
  12 Hits fest.polymus.ru  
Quatre comédiens français originaires du Maghreb font la une du Monde 2, le supplément daté du 20 novembre du célèbre quotidien. Bientôt réunis dans le film Indigènes de...
A joint meeting of the Euro-Mediterranean Committee of the Barcelona Process, the Foundation's Executive Director, the Advisory Committee, the heads of the...
"The Moonless Night" (Nata pa hene) del regista albanese Artan Minarolli si è aggiudicato il premio "Amore e Psiche" per il miglior lungometraggio in competizione...
  2 Hits www.montpellier.aeroport.fr  
En 2015, l'Aéroport de Montpellier propose 29 destinations en France, en Europe et au Maghreb.
In 2015, the airport connects Montpellier to twenty-nine destinations in France, Europe and North Africa.
  2 Hits www.citt.gc.ca  
• la table des matières des rapports produits par ou en collaboration avec M. Stéphane Courtemanche pour la Direction générale de l’Europe, du Moyen-Orient et du Maghreb.
• the tables of contents of the reports prepared by, or in consultation with, Mr. Stéphane Courtemanche for the Europe, Middle East and Maghreb Branch.
  4 Hits www.jizzgaysex.com  
Focus Maghreb
Focus Magreb
  6 Hits www.aqua.dtu.dk  
Le Salon du Caire Traite de la Culture du Mashrek et du Maghreb
Serageldin Gives his Inaugural Lecture at Collège de France
الندوة الدولية الثالثة حول التعددية اللغوية والعولمة والتنمية
  18 Hits www.international.gc.ca  
Le ministre Cannon conclut une visite fructueuse au Maghreb et au Moyen-Orient
Minister Cannon Concludes Successful Visit to Maghreb and Middle East
  2 Hits www.adv-agri.co.jp  
Grâce à sa culture, qui est fortement liée à celle de l’Europe et son haut niveau général d’éducation du pays, la Tunisie se trouve dans une situation exceptionnelle. De plus, la proximité ainsi que la productivité, qui est relativement haute dans le Maghreb, sont des atouts.
Tunisia becomes more and more interesting for German companies with its competitive, up-to-scratch economy and its well-directed macroeconomic aggregates. Nonetheless, and despite these positive facts, there is a lack of qualified workforce and vocational training methods in general. The project BRIDGE aims at exporting and adapting the German apprenticeship model and vocational training methods to the needs in Tunisia via remote service. Therefore BRIDGE intends to develop a sustainable educational training which involves all employees within a company: workers, specialists and managers. Furthermore, the German dual system of vocational training shall be made exportable for other training providers in the medium and long term.
  7 Hits www.usuds.org  
La ville de Sfax est la KTC de diffusion et de sensibilisation de la planification urbaine stratégique au Maghreb.
Based at the Municipality of Sfax, it is the responsible for the dissemination and awareness of urban strategic planning in the Maghreb.
  www.oxfordsaudia.com  
Le henné issus du Lawsonia inermis provient du Maghreb.
Henna from Lawsonia inermis comes from the Maghreb.
Henna von Lawsonia inermis kommt aus dem Maghreb.
  5 Hits www.firenze-oltrarno.net  
Le cinéma arabe du Machrek au Maghreb à la Bibliotheca Alexandrina
"حكايات كليلة ودمنة المعاصرة" في احتفالية بمكتبة الإسكندرية
  4 Hits www.expansion.be  
Le cinéma arabe du Machrek au Maghreb à la Bibliotheca Alexandrina
The BA celebrates the Centenary of Chinese Cinema
"ارسم لي السلام" معرضاً لفن الكاريكاتير بمكتبة الإسكندرية
  3 Hits www.ch.iom.int  
Sandra Hollinger est responsable pour les cas d'aide au retour volontaire dans les programmes d'aide au retour en Géorgie et en Tunisie. En outre, elle s'occupe des cas de retour volontaire dans la region du Maghreb.
Sandra Hollinger ist zuständig für die Fälle freiwilliger Rückkehr im Rahmen der Rückkehrhilfeprogramme für Tunesien und Georgien. Des Weiteren betreut sie alle Fälle freiwilliger Rückkehr in die Maghrebregion.
  breck.pl  
Trois marques diffusées et distribuées par de nombreux  partenaires en Afrique, au Maghreb, dans l’Océan indien, au Proche-Orient et dans les départements et territoires d’Outre-Mer. Ces partenaires-coéditeurs publient plus de la moitié de leurs ouvrages en coédition avec des éditeurs nationaux.
Three imprints promoted and distributed through a wide range of co-publishing partners in Sub-Saharan Africa, the Maghreb, the Indian Ocean, the Near East and the French overseas departments and territories. These partners publish more than half of their works in cooperation with national publishers.
  9 Hits www.torresburriel.com  
Pour changer un peu des blockbusters américains, l’Institut Lumière a mis à l’honneur depuis mercredi de nombreux films en provenance d’Algérie, d’Egypte, du Kurdistan Irakien, du Liban, du Maroc, de la Palestine, de la Tunisie ou du Yémen. Ce soir pour la dernière soirée, le Maghreb est à l’honneur avec la diffusion d’un film marocain à 17h45, suivi d’un film algérien à 20 heures.
For a change from the American blockbusters, the Institut Lumière has since Wednesday put many films from Algeria, Egypt, Iraqi Kurdistan, Lebanon, Morocco, Palestine, Tunisia or Yemen in the spotlight. Tonight for the concluding night, the Maghreb is in the spotlight with the release of a Moroccan film at 17:45, followed by an Algerian film in 20:00.
  discount-house.ru  
a dévoilé sa 14e livraison en janvier 2017 : elle contient les inscriptions du Caucase, de la Russie et de l’Ukraine regroupées avec les inscriptions contenues dans les 13 livraisons précédentes : Maghreb, Péninsule d'Arabie, Asie Centrale, Egypte, Monde indien, Afrique subsaharienne, Irak, Occident européen, Asie du Sud-est, Proche-Orient, Turquie, Iran et Afghanistan.
was released in January 2017. It contains inscriptions from the Caucasus, Russia and Ukraine, grouped together with the 13 previous instalments which cover Maghreb countries, the Arabian Peninsula, Central (ex-Soviet) Asia, Egypt, the Indian World, Sub-Saharan Africa, Irak, Western Europe, Southeast Asia, Near East, Turkey, Iran and Afghanistan. Approximately 41'000 epigraphical files of inscriptions are available (25'000 toponyms) as well as 14'000 photographs.
  museonavigazione.eu  
Marrakech fut fondée vers le XIe siècle par les Almoravides, un peuple berbère. Ce sont eux qui en firent l'un des plus importants centres commerciaux et culturels du Maghreb, aux portes du plus grand désert de sable de la planète : le Sahara.
Marrakech was founded in the eleventh century by the Almoravids. It was they who made it one of the most important commercial and cultural centres of Maghreb, which is on the doorstep of one of the biggest deserts on the planet: the Sahara. Its most emblematic monument is certainly the Koutoubia, a vast mosque erected in the 12th century. The 20km ramparts surrounding the medina are also worth a visit.
  14 Hits www.peaceau.org  
4. Réitère sa profonde préoccupation face à la grave menace à la paix et à la sécurité régionale et internationale que constitue la présence, au nord du Mali, de différents groupes armés terroristes et criminels, tels qu’Al-Qaeda au Maghreb Islamique (AQMI), Ansar Dine et le Mouvement pour l’Unicité et le Jihad en Afrique de l’Ouest (MUJAO), ainsi que sa fermecondamnationdes exactions commises par ces groupes contre les populations civiles et de la destruction de monuments ayant une signification historique, culturelle et religieuse.
4. Reiterates its profound concern at the serious threat that the presence, in the northern part of Mali, of different armed terrorist and criminal groups, such as Al Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM), Ansar Din and the Movement for Oneness and Jihad in West Africa (MUJAO), pose to regional and international peace and security, as well as its firm condemnation of the abuses committed by these groups against the civilian population and the destruction of monuments of historical, cultural and religious significance. Council also noteswith great concern the continued deterioration of the humanitarian situation in the region;
  2 Hits www.citt-tcce.gc.ca  
• la table des matières des rapports produits par ou en collaboration avec M. Stéphane Courtemanche pour la Direction générale de l’Europe, du Moyen-Orient et du Maghreb.
• the tables of contents of the reports prepared by, or in consultation with, Mr. Stéphane Courtemanche for the Europe, Middle East and Maghreb Branch.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow